. . "Adult on nest"@en . . "Larus argentatus smithsonianus"@en . . . . "Larus smithsonianus Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Larus smithsonianus Go\u00E9land hudsonien Esp\u00E8ce Larus smithsonianusCoues, 1862 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Go\u00E9land hudsonien (Larus smithsonianus), qui faisait autrefois partie du complexe d'esp\u00E8ces du Go\u00E9land argent\u00E9, est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Laridae."@fr . "13895"^^ . "smithsonianus"@en . "The American herring gull or Smithsonian gull (Larus smithsonianus or Larus argentatus smithsonianus) is a large gull that breeds in North America, where it is treated by the American Ornithological Society as a subspecies of herring gull (L. argentatus). Adults are white with gray back and wings, black wingtips with white spots, and pink legs. Immature birds are gray-brown and are darker and more uniform than European herring gulls, with a darker tail. As is common with other gulls, they are colloquially referred to simply as seagulls. It occurs in a variety of habitats including coasts, lakes, rivers, parking lots and garbage dumps. Its broad diet includes invertebrates, fish, and many other items. It usually nests near water, laying around three eggs in a scrape on the ground."@en . . . . . . . "Go\u00E9land hudsonien"@fr . . . "Kaio hauskara amerikarra (Larus smithsonianus) Larus generoko animalia da. Hegaztien barruko Laridae familian sailkatua dago."@eu . . . . . . . "American herring gull"@en . . . "Larus smithsonianus"@es . . . . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Larus smithsonianus), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0435\u043A. \u0412\u0438\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432, \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0439\u043A\u0438 (Larus argentatus) \u2014 L. argentatus smithsonianus. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 (\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0421\u0428\u0410) \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430, \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u0438\u0434, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "Coues, 1862"@en . "Kanadatrut (Larus smithsonianus) \u00E4r en nordamerikansk nyligen urskild f\u00E5gelart i familjen m\u00E5sf\u00E5glar inom ordningen vadarf\u00E5glar."@sv . . "1123091638"^^ . . . . . . "La gaviota arg\u00E9ntea americana (Larus smithsonianus o Larus argentatus smithsonianus) es una gaviota de gran tama\u00F1o que habita en Am\u00E9rica del Norte, considerada una subespecie de L. argentatus por American Ornithologists' Union. Los adultos son blancos, con espalda y alas de color gris, puntas de alas negras con lunares blancos y patas rosadas. Los pichones son de color marr\u00F3n gris\u00E1ceo, de un tono m\u00E1s oscuro y uniforme que el las gaviotas arg\u00E9nteas europeas, con una cola m\u00E1s oscura. Anida en una gran variedad de h\u00E1bitats, incluyendo costas, lagos, r\u00EDos e incluso vertederos de basura. Su amplia dieta incluye invertebrados, peces y muchos otros elementos. Por lo general, anida cerca del agua y deposita tres huevos en un hueco a nivel del suelo."@es . . . . . . . . . . . . "Racek americk\u00FD (Larus smithsonianus) je velk\u00FDm druhem racka ze skupiny \"velk\u00FDch b\u011Blohlav\u00FDch rack\u016F\" rodu . D\u0159\u00EDve byl pova\u017Eov\u00E1n za poddruh racka st\u0159\u00EDb\u0159it\u00E9ho (Larus argentatus), na z\u00E1klad\u011B v\u00FDzkumu DNA je nyn\u00ED uzn\u00E1v\u00E1n jako samostatn\u00FD druh. Ve v\u0161ech \u0161atech se velmi podob\u00E1 racku st\u0159\u00EDb\u0159it\u00E9mu, rozli\u0161iteln\u00ED jsou do jist\u00E9 m\u00EDry jednolet\u00ED pt\u00E1ci na z\u00E1klad\u011B tmav\u0161\u00EDho zbarven\u00ED, tmav\u00E9ho ko\u0159ene ocasu a sv\u011Btl\u00E9ho . Hn\u00EDzd\u00ED pouze v Severn\u00ED Americe a severoz\u00E1padn\u00EDm Gr\u00F3nsku, zimuje na jih po st\u0159edn\u00ED Ameriku, zji\u0161t\u011Bn byl i ve Venezuele. Racek americk\u00FD zaletuje vz\u00E1cn\u011B do Evropy, poprv\u00E9 byl zji\u0161t\u011Bn v roce 1986 v Irsku a v roce 1994 v Brit\u00E1nii. Pt\u00E1k v \u0161atu 1. roku s typicky tmav\u00FDm ocasem"@cs . "Larus smithsonianus Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Larus smithsonianus Go\u00E9land hudsonien Esp\u00E8ce Larus smithsonianusCoues, 1862 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Go\u00E9land hudsonien (Larus smithsonianus), qui faisait autrefois partie du complexe d'esp\u00E8ces du Go\u00E9land argent\u00E9, est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Laridae."@fr . . . "Racek americk\u00FD (Larus smithsonianus) je velk\u00FDm druhem racka ze skupiny \"velk\u00FDch b\u011Blohlav\u00FDch rack\u016F\" rodu . D\u0159\u00EDve byl pova\u017Eov\u00E1n za poddruh racka st\u0159\u00EDb\u0159it\u00E9ho (Larus argentatus), na z\u00E1klad\u011B v\u00FDzkumu DNA je nyn\u00ED uzn\u00E1v\u00E1n jako samostatn\u00FD druh. Ve v\u0161ech \u0161atech se velmi podob\u00E1 racku st\u0159\u00EDb\u0159it\u00E9mu, rozli\u0161iteln\u00ED jsou do jist\u00E9 m\u00EDry jednolet\u00ED pt\u00E1ci na z\u00E1klad\u011B tmav\u0161\u00EDho zbarven\u00ED, tmav\u00E9ho ko\u0159ene ocasu a sv\u011Btl\u00E9ho . Hn\u00EDzd\u00ED pouze v Severn\u00ED Americe a severoz\u00E1padn\u00EDm Gr\u00F3nsku, zimuje na jih po st\u0159edn\u00ED Ameriku, zji\u0161t\u011Bn byl i ve Venezuele. Racek americk\u00FD zaletuje vz\u00E1cn\u011B do Evropy, poprv\u00E9 byl zji\u0161t\u011Bn v roce 1986 v Irsku a v roce 1994 v Brit\u00E1nii."@cs . . . . . . . . . "A gaivota-prateada-americana (Larus smithsonianus) \u00E9 uma ave da fam\u00EDlia Laridae. \u00C9 muito parecida com a gaivota-prateada, sendo praticamente imposs\u00EDvel de distinguir no campo (embora alguns imaturos apresentem a plumagem mais escura). Esta gaivota distribui-se pela Am\u00E9rica do Norte (principalmente pelo Canad\u00E1), sendo de ocorr\u00EAncia acidental na Europa continental (embora pare\u00E7a ser regular nos A\u00E7ores)."@pt . "Kanadatrut (Larus smithsonianus) \u00E4r en nordamerikansk nyligen urskild f\u00E5gelart i familjen m\u00E5sf\u00E5glar inom ordningen vadarf\u00E5glar."@sv . . . "Larus smithsonianus"@it . . . "Amerika ar\u011Dentmevo, Larus smithsonianus, estas granda blankokapa mevo, tio estas birdo de la familio de Laredoj kaj ordo de Karadrioformaj."@eo . . . "Larus"@en . "LC"@en . "Racek americk\u00FD"@cs . . "Gavi\u00E0 argentat americ\u00E0"@ca . . . "Kaio hauskara amerikarra (Larus smithsonianus) Larus generoko animalia da. Hegaztien barruko Laridae familian sailkatua dago."@eu . . . . . "\u7F8E\u6D32\u94F6\u9E25"@zh . . "Il gabbiano reale americano (Larus smithsonianus, Coues 1862) \u00E8 un uccello della famiglia dei Laridi."@it . . . . . "13250286"^^ . . . "IUCN3.1"@en . "El gavi\u00E0 argentat americ\u00E0 (Larus smithsonianus) \u00E9s una de les esp\u00E8cies de gavines que s'han considerat subesp\u00E8cies de Larus argentatus, per tant un ocell mar\u00ED de la fam\u00EDlia dels l\u00E0rids (Laridae). Habita costes, llacs i rius de gran part d'Am\u00E8rica del Nord i Sib\u00E8ria Oriental, habitant en estiu des d'Alaska i el nord del Canad\u00E0 fins al nord dels Estats Units, arribant en hivern fins a les costes d'Am\u00E8rica Central."@ca . . . "De Amerikaanse zilvermeeuw (Larus smithsonianus) is een Noord-Amerikaanse meeuwensoort, vernoemd naar de Britse mineraloog James Smithson (naar wie ook het Smithsonian Institution is vernoemd)."@nl . . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430"@ru . . . . . "\u7F8E\u6D32\u94F6\u9E25\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALarus smithsonianus\uFF09\u662F\u9E25\u79D1\u9E25\u5C5E\u9E1F\u7C7B\uFF0C\u7E41\u6B96\u4E8E\u5317\u7F8E\u6D32\u5317\u90E8\uFF08\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u81F3\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\uFF09\uFF1B\u8D8A\u51AC\u4E8E\u4E2D\u7F8E\u6D32\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u5206\u7C7B\u5730\u4F4D\u6709\u4E89\u8BAE\uFF0C\u6709\u65F6\u88AB\u89C6\u4E3A\u94F6\u9E25\u7684\u4E9A\u79CD\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALarus argentatus smithsonianus\uFF09\u3002"@zh . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Larus smithsonianus), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0435\u043A. \u0412\u0438\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432, \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0439\u043A\u0438 (Larus argentatus) \u2014 L. argentatus smithsonianus. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 (\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0421\u0428\u0410) \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430, \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u0438\u0434, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mewa popielata (Larus smithsonianus) \u2013 gatunek du\u017Cego w\u0119drownego ptaka wodnego z rodziny mewowatych (Laridae), wyst\u0119puj\u0105cego w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i Azji. Corocznie zalatuje do Europy Zachodniej (Irlandia, Francja, Wielka Brytania). Po raz pierwszy stwierdzona w Polsce w styczniu 2018 roku. D\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a 52\u201358 cm, rozpi\u0119to\u015B\u0107 skrzyde\u0142 120\u2013144 cm."@pl . "Kanadatrut"@sv . . . . "Die Amerikanische Silberm\u00F6we oder Kanadam\u00F6we (Larus smithsonianus) ist eine Vogelart innerhalb der M\u00F6wen (Larinae). Sie besiedelt gro\u00DFe Teile Nordamerikas vom Nordosten der Vereinigten Staaten und den Gro\u00DFen Seen aus nordwestw\u00E4rts bis Alaska und wurde lange Zeit als amerikanische Unterart der Silberm\u00F6we angesehen. Genetische Befunde ergaben aber, dass sie n\u00E4her mit der Heringsm\u00F6we und deren Unterarten und vor allem mit der (Larus (argentatus) vegae) verwandt ist. Letztere k\u00F6nnte sogar mit der Amerikanischen Silberm\u00F6we eine Art bilden, oft wird ihr aber heute ebenfalls Artstatus einger\u00E4umt."@de . "La gaviota arg\u00E9ntea americana (Larus smithsonianus o Larus argentatus smithsonianus) es una gaviota de gran tama\u00F1o que habita en Am\u00E9rica del Norte, considerada una subespecie de L. argentatus por American Ornithologists' Union. Los adultos son blancos, con espalda y alas de color gris, puntas de alas negras con lunares blancos y patas rosadas. Los pichones son de color marr\u00F3n gris\u00E1ceo, de un tono m\u00E1s oscuro y uniforme que el las gaviotas arg\u00E9nteas europeas, con una cola m\u00E1s oscura."@es . . . . "Mewa popielata"@pl . . . . "Larus smithsonianus"@eu . . . . . . . . . . "Amerikaanse zilvermeeuw"@nl . . . . "The American herring gull or Smithsonian gull (Larus smithsonianus or Larus argentatus smithsonianus) is a large gull that breeds in North America, where it is treated by the American Ornithological Society as a subspecies of herring gull (L. argentatus). Adults are white with gray back and wings, black wingtips with white spots, and pink legs. Immature birds are gray-brown and are darker and more uniform than European herring gulls, with a darker tail. As is common with other gulls, they are colloquially referred to simply as seagulls."@en . . "\u7F8E\u6D32\u94F6\u9E25\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALarus smithsonianus\uFF09\u662F\u9E25\u79D1\u9E25\u5C5E\u9E1F\u7C7B\uFF0C\u7E41\u6B96\u4E8E\u5317\u7F8E\u6D32\u5317\u90E8\uFF08\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u81F3\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\uFF09\uFF1B\u8D8A\u51AC\u4E8E\u4E2D\u7F8E\u6D32\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u5206\u7C7B\u5730\u4F4D\u6709\u4E89\u8BAE\uFF0C\u6709\u65F6\u88AB\u89C6\u4E3A\u94F6\u9E25\u7684\u4E9A\u79CD\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALarus argentatus smithsonianus\uFF09\u3002"@zh . . "Amerika ar\u011Dentmevo, Larus smithsonianus, estas granda blankokapa mevo, tio estas birdo de la familio de Laredoj kaj ordo de Karadrioformaj."@eo . . . . . "Larus smithsonianus map.svg"@en . . . "El gavi\u00E0 argentat americ\u00E0 (Larus smithsonianus) \u00E9s una de les esp\u00E8cies de gavines que s'han considerat subesp\u00E8cies de Larus argentatus, per tant un ocell mar\u00ED de la fam\u00EDlia dels l\u00E0rids (Laridae). Habita costes, llacs i rius de gran part d'Am\u00E8rica del Nord i Sib\u00E8ria Oriental, habitant en estiu des d'Alaska i el nord del Canad\u00E0 fins al nord dels Estats Units, arribant en hivern fins a les costes d'Am\u00E8rica Central."@ca . . . "Amerika ar\u011Dentmevo"@eo . . . . "De Amerikaanse zilvermeeuw (Larus smithsonianus) is een Noord-Amerikaanse meeuwensoort, vernoemd naar de Britse mineraloog James Smithson (naar wie ook het Smithsonian Institution is vernoemd)."@nl . . "Die Amerikanische Silberm\u00F6we oder Kanadam\u00F6we (Larus smithsonianus) ist eine Vogelart innerhalb der M\u00F6wen (Larinae). Sie besiedelt gro\u00DFe Teile Nordamerikas vom Nordosten der Vereinigten Staaten und den Gro\u00DFen Seen aus nordwestw\u00E4rts bis Alaska und wurde lange Zeit als amerikanische Unterart der Silberm\u00F6we angesehen. Genetische Befunde ergaben aber, dass sie n\u00E4her mit der Heringsm\u00F6we und deren Unterarten und vor allem mit der (Larus (argentatus) vegae) verwandt ist. Letztere k\u00F6nnte sogar mit der Amerikanischen Silberm\u00F6we eine Art bilden, oft wird ihr aber heute ebenfalls Artstatus einger\u00E4umt. Der bedeutendste \u00E4u\u00DFere Unterschied zwischen der Amerikanischen und der europ\u00E4ischen Silberm\u00F6we ist die Auspr\u00E4gung der Jugendkleider, die sich bei beiden Arten deutlich unterscheiden. Die Adultkleider \u00E4hneln sich hingegen sehr, ebenso wie die \u00F6kologischen Anspr\u00FCche, Ern\u00E4hrungsweise und Fortpflanzung. In ihrem Verbreitungsgebiet z\u00E4hlt die Amerikanische Silberm\u00F6we ebenfalls zu den h\u00E4ufigsten K\u00FCstenv\u00F6geln."@de . "A gaivota-prateada-americana (Larus smithsonianus) \u00E9 uma ave da fam\u00EDlia Laridae. \u00C9 muito parecida com a gaivota-prateada, sendo praticamente imposs\u00EDvel de distinguir no campo (embora alguns imaturos apresentem a plumagem mais escura). Esta gaivota distribui-se pela Am\u00E9rica do Norte (principalmente pelo Canad\u00E1), sendo de ocorr\u00EAncia acidental na Europa continental (embora pare\u00E7a ser regular nos A\u00E7ores)."@pt . . . . . "Mewa popielata (Larus smithsonianus) \u2013 gatunek du\u017Cego w\u0119drownego ptaka wodnego z rodziny mewowatych (Laridae), wyst\u0119puj\u0105cego w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i Azji. Corocznie zalatuje do Europy Zachodniej (Irlandia, Francja, Wielka Brytania). Po raz pierwszy stwierdzona w Polsce w styczniu 2018 roku. D\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a 52\u201358 cm, rozpi\u0119to\u015B\u0107 skrzyde\u0142 120\u2013144 cm."@pl . . . . . . . . . "Il gabbiano reale americano (Larus smithsonianus, Coues 1862) \u00E8 un uccello della famiglia dei Laridi."@it . "Gaivota-prateada-americana"@pt . . "Amerikanische Silberm\u00F6we"@de . . . . .