"715790"^^ . . "Amstel"@eo . "52.2066650390625"^^ . "\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u5DDD\uFF08\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\uFF1AAmstel\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3092\u6D41\u308C\u308B\u5DDD\u3067\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u4E2D\u5FC3\u90E8\u3067\u5404\u904B\u6CB3\u306B\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u306B\u30A2\u30A4\u6E7E\u306B\u6D41\u5165\u3059\u308B\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u306E\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u3068\u306A\u3063\u305F\u5DDD\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5DDD\u306E\u6C34\u6E90\u306F\u5357\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u306E (Nieuwkoop)\u3067\u63A5\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30FC\u30AF\u904B\u6CB3\u304A\u3088\u3073\u3001\u9014\u4E2D\u306E\u5317\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u306E (Uithoorn)\u4ED8\u8FD1\u3067\u5408\u6D41\u3059\u308B\u30AF\u30ED\u30E1\u30FB\u30DE\u30A4\u30C9\u30EC\u30D2\u30C8\u5DDD (Kromme Mijdrecht)\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u3068\u5357\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u3001\u307E\u305F\u5317\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u3068\u30E6\u30C8\u30EC\u30D2\u30C8\u5DDE\u306E\u5883\u754C\u7DDA\u3068\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u6CB3\u53E3\u4ED8\u8FD1\u3067\u306F\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u5E02\u8857\u5730\u306E\u74B0\u72B6\u904B\u6CB3\uFF08\u30B7\u30F3\u30B2\u30EB\u904B\u6CB3\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u30BB\u30F3\u904B\u6CB3\u3001\u30AB\u30A4\u30BC\u30EB\u904B\u6CB3\u3001\u30D8\u30EC\u30F3\u904B\u6CB3\uFF09\u3068\u76F4\u89D2\u4EA4\u5DEE\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u672C\u5E81\u820E\uFF08\u30B9\u30C8\u30DA\u30E9\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u5E02\u5E81\u820E\uFF09\u524D\u3092\u901A\u904E\u3057\u3066\u524D\u3067\u30ED\u30FC\u30AD\u30F3\u904B\u6CB3\u306B\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u308B\u3002\u5DDD\u306E\u6C34\u306F\u5404\u904B\u6CB3\u3092\u901A\u3058\u3066\u30A2\u30A4\u6E7E\u306B\u6D41\u5165\u3059\u308B\u3002 \u5DDD\u306B\u306F\u4E2D\u6D32\u304C\u4E00\u7B87\u6240\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30D5\u30A7\u30FC\u30F3\u5E02\u8857\u5730\u306E\u5357\u6771\u306B\u3042\u308B\u3053\u306E\u5CF6\u306F\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u5CF6\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u5CF6\u306B\u306F\u5C0F\u3055\u306A\u9020\u8239\u6240\u304C\u3042\u308B\uFF09\u3002"@ja . . "canal"@en . "El r\u00EDo \u00C1mstel es un r\u00EDo que atraviesa la ciudad de \u00C1msterdam, y da nombre a la ciudad, en los Pa\u00EDses Bajos. El nombre del r\u00EDo deriva del antiguo neerland\u00E9s Aeme-stelle, que significa \u00E1rea con agua.\u200B"@es . "Amstel"@sv . . "yes"@en . . "Amstel (nederlanderaz \u02C8\u0251mst\u0259l ahoskatua) Herbehereetako ibaia da, Amsterdam zeharkatzen duena. Izena antzinako nederlanderazko Aeme-stelle hitzetik dator, euskaraz \"ur-eremu\" esan nahi duena. garagardoak bere izena du, garagardoa ekoizteko bere ura erabiltzen zuten eta. Hasieran bi ibai txikien, Drecht eta Kromme Mijdrecht, lotunean iturria zuen, Uithoorndik hegoaldean. Baina Amstel-Drecht ubidea eraiki zutenean, Drecht ibaia eta Aarkanaal ubidearen lotunean, herritik gertu, jaioa da. Ibaiadar nagusiak Kromme Mijdrecht, Bullewijk eta Waver ibaiak dira."@eu . . . "L'Amstel (a partir de l'antic neerland\u00E8s Aeme-stelle: \u00ABzona aquosa\u00BB) \u00E9s un riu canalitzat del sud de la prov\u00EDncia d'Holanda Septentrional, als Pa\u00EFsos Baixos. \u00C9s l'origen del nom \u00ABAmsterdam\u00BB."@ca . . . . . "The Amstel (Dutch: [\u02C8\u0251mst\u0259l]) is a river in the province of North Holland in the Netherlands. It flows from the and in Nieuwveen northwards, passing Uithoorn, Amstelveen, and Ouderkerk aan de Amstel, to the IJ in Amsterdam. Annually, the river is the location of the Liberation Day concert, Head of the River Amstel rowing match, and the Amsterdam Gay Pride boat parade."@en . . . . "\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Amstel, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 Aeme stelle, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u044B \u0441 \u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0434\u044B) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043C\u0431\u044B \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B\u0440\u0435\u0434\u0430\u043C (Amstelredam) \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1300 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F, \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B\u0440\u0435\u0434\u0430\u043C, \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0417\u0451\u0439\u0434\u0435\u0440\u0437\u0435. \u041F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044F \u00AB\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B, \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0445\u043B\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0438\u0432\u0430. \u041C\u043E\u0441\u0442\u044B \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u043A\u0443: \u041C\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435-\u0411\u0440\u044E\u0433, , \u0438 ."@ru . "\uC554\uC2A4\uD154 \uAC15 (Amstel rivier)\uC740 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uAC15\uC774\uB2E4. \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uC218\uB3C4 \uC554\uC2A4\uD14C\uB974\uB2F4\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC774 \uAC15\uC758 \uC774\uB984\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD588\uB2E4."@ko . . "Amstel (Fluss)"@de . . . . "An Amstel"@ga . . . . . . . . "Municipalities"@en . . . . "\uC554\uC2A4\uD154\uAC15"@ko . . . . . . . . . . . "De Amstel (naar Aeme-stelle, een Oudnederlands woord voor \"waterachtig gebied\") is een gekanaliseerde rivier in het zuiden van Noord-Holland, voor een deel op de grens van Noord-Holland met Zuid-Holland en Utrecht. Het gebied langs de rivier wordt aangeduid als Amstelland. Amsterdam heeft zijn naam te danken aan de Amstel."@nl . . "The Amstel (Dutch: [\u02C8\u0251mst\u0259l]) is a river in the province of North Holland in the Netherlands. It flows from the and in Nieuwveen northwards, passing Uithoorn, Amstelveen, and Ouderkerk aan de Amstel, to the IJ in Amsterdam. Annually, the river is the location of the Liberation Day concert, Head of the River Amstel rowing match, and the Amsterdam Gay Pride boat parade."@en . "\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B (\u043D\u0456\u0434. Amstel) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456\u0439 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C."@uk . . . . . "Amstel (fr\u00E5n 'Aeme stelle', fornholl\u00E4ndska f\u00F6r 'omr\u00E5de fyllt med vatten') \u00E4r ett 14 km l\u00E5ngt vattendrag, numera kanaliserat, fr\u00E5n vilket Amsterdam f\u00E5tt sitt namn. Amstel rinner genom provinsen Noord-Holland fr\u00E5n i s\u00F6der till Amsterdam i norr. Via kanalsystemet h\u00E4nger Amstel ihop med Rhens mynningsdelta."@sv . . . . . . . "Rio Amstel"@pt . . "Is abhainn chan\u00E1laithe \u00ED An Amstel (Ollainnis: Amstel \u00F3 Aeme-stelle) i ndeisceart an ch\u00FAige Ollainn Thuaidh, san \u00CDsilt\u00EDr. Tugtar an t-ainm \"Amstelland\" (n\u00F3 \"T\u00EDr na hAmstaile\" i nGaeilge) ar na ceantair at\u00E1 thart ar an abhainn."@ga . . "L\u2019Amstel \u00E8 un fiume, lungo 31 km, che scorre tra la provincia dell'Olanda Meridionale (Zuid-Holland) e quella dell'Olanda Settentrionale (Noord-Holland) (Paesi Bassi) e attraversa la citt\u00E0 di Amsterdam, a cui ha dato anche il nome (Amstel + dam \u201Cdiga\u201D)."@it . . . . "250"^^ . . . "Amstel \u2014 rzeka po\u0142o\u017Cona na terenie Holandii. D\u0142ugo\u015B\u0107 - 31 km. Przep\u0142ywa przez najwi\u0119ksze miasto Holandii - Amsterdam."@pl . "De Amstel (naar Aeme-stelle, een Oudnederlands woord voor \"waterachtig gebied\") is een gekanaliseerde rivier in het zuiden van Noord-Holland, voor een deel op de grens van Noord-Holland met Zuid-Holland en Utrecht. Het gebied langs de rivier wordt aangeduid als Amstelland. Amsterdam heeft zijn naam te danken aan de Amstel."@nl . . . . . "Amstel"@cs . . . . . . . . . . "right"@en . . . . "\u039F \u0386\u03BC\u03C3\u03C4\u03B5\u03BB (\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Amstel) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u0394 \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 (Noord-Holland). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u0386\u03BC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03C1\u03C1\u03AC. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u00AB\u03C6\u03C1\u03AC\u03BE\u03B9\u03BC\u03BF\u00BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 (Amstel(r)+dam). \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 (Amstelland), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BC\u03C3\u03C4\u03B5\u03BB\u00BB \u03AE -\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03AC \u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC- \u00AB\u03B3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03C6\u03B8\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC\u00BB."@el . "220"^^ . . . . . . "1093208561"^^ . "Amstel"@fr . "\uC554\uC2A4\uD154 \uAC15 (Amstel rivier)\uC740 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uAC15\uC774\uB2E4. \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uC218\uB3C4 \uC554\uC2A4\uD14C\uB974\uB2F4\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC774 \uAC15\uC758 \uC774\uB984\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD588\uB2E4."@ko . . . "Die Amstel (Aeme-stelle, altholl\u00E4ndische Bezeichnung f\u00FCr bew\u00E4ssertes Gebiet) ist ein 31 Kilometer langer, kanalisierter Fluss im S\u00FCden von Nordholland. Das Gebiet entlang der Amstel wird als Amstelland bezeichnet."@de . . "Amstel (rivier)"@nl . . "4.734722137451172"^^ . . . . . . . "Amstel \u2014 rzeka po\u0142o\u017Cona na terenie Holandii. D\u0142ugo\u015B\u0107 - 31 km. Przep\u0142ywa przez najwi\u0119ksze miasto Holandii - Amsterdam."@pl . "Province"@en . . "Amstel"@en . . "12217"^^ . . "L'Amstel (du vieux n\u00E9erlandais Aeme-stelle, qui signifie \u00AB Zone aquatique \u00BB) est un fleuve canalis\u00E9 n\u00E9erlandais du sud-est de la province de Hollande-Septentrionale. Il donne, entre autres et en partie, son nom \u00E0 la ville d'Amsterdam (anciennement Amstelredam soit \u00AB Digue sur l'Amstel \u00BB)."@fr . "Nota: Amstel redireciona aqui. Se procura pela cerveja, veja Amstel O Rio Amstel \u00E9 o principal rio de Amsterd\u00E3 e tamb\u00E9m dos Pa\u00EDses Baixos, pa\u00EDs cuja cidade citada \u00E9 capital. Seu nome originou o nome da capital neerlandesa. O nome deriva de Aeme stelle, que no holand\u00EAs antigo significa \u00C1rea com \u00E1gua em abund\u00E2ncia."@pt . . "El r\u00EDo \u00C1mstel es un r\u00EDo que atraviesa la ciudad de \u00C1msterdam, y da nombre a la ciudad, en los Pa\u00EDses Bajos. El nombre del r\u00EDo deriva del antiguo neerland\u00E9s Aeme-stelle, que significa \u00E1rea con agua.\u200B"@es . "Amstel"@en . . . . . . . "52.20666666666666 4.7347222222222225" . . . . . "white"@en . . . . . . . "Water board"@en . . "Is abhainn chan\u00E1laithe \u00ED An Amstel (Ollainnis: Amstel \u00F3 Aeme-stelle) i ndeisceart an ch\u00FAige Ollainn Thuaidh, san \u00CDsilt\u00EDr. Tugtar an t-ainm \"Amstelland\" (n\u00F3 \"T\u00EDr na hAmstaile\" i nGaeilge) ar na ceantair at\u00E1 thart ar an abhainn."@ga . "Amstel routemap"@en . . "\u963F\u59C6\u65AF\u7279\u723E\u6CB3\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AAmstel\uFF09\u662F\u6D41\u7D93\u8377\u862D\u963F\u59C6\u65AF\u7279\u4E39\u7684\u4E00\u689D\u6CB3\u6D41\u3002\u6CB3\u7684\u540D\u5B57\u6E90\u81EA\u65BC\u300CAeme stelle\u300D\uFF0C\u5728\u53E4\u8377\u862D\u8A9E\u4E2D\u610F\u70BA\u300C\u5145\u6EFF\u6C34\u7684\u5730\u5340\u300D\u3002"@zh . . . . "Amstel"@eu . . "Amstel"@ca . . . "\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B"@ru . . . . . . . "\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Amstel, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 Aeme stelle, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u044B \u0441 \u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0434\u044B) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043C\u0431\u044B \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B\u0440\u0435\u0434\u0430\u043C (Amstelredam) \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1300 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F, \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B\u0440\u0435\u0434\u0430\u043C, \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0417\u0451\u0439\u0434\u0435\u0440\u0437\u0435. \u041F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044F \u00AB\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B, \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0445\u043B\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0438\u0432\u0430."@ru . . "\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B (\u043D\u0456\u0434. Amstel) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456\u0439 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C."@uk . . . "Amstel (fr\u00E5n 'Aeme stelle', fornholl\u00E4ndska f\u00F6r 'omr\u00E5de fyllt med vatten') \u00E4r ett 14 km l\u00E5ngt vattendrag, numera kanaliserat, fr\u00E5n vilket Amsterdam f\u00E5tt sitt namn. Amstel rinner genom provinsen Noord-Holland fr\u00E5n i s\u00F6der till Amsterdam i norr. Via kanalsystemet h\u00E4nger Amstel ihop med Rhens mynningsdelta."@sv . . . . . . "Die Amstel (Aeme-stelle, altholl\u00E4ndische Bezeichnung f\u00FCr bew\u00E4ssertes Gebiet) ist ein 31 Kilometer langer, kanalisierter Fluss im S\u00FCden von Nordholland. Das Gebiet entlang der Amstel wird als Amstelland bezeichnet."@de . . . . "Amstel"@pl . "\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u5DDD"@ja . . . . . "Amstel je \u0159eka v provincii Severn\u00ED Holandsko v Nizozem\u00ED, kter\u00E1 prot\u00E9k\u00E1 m\u011Bstem Amsterdam. Je dlouh\u00E1 31 km. N\u00E1zev je odvozen od \u201EAeme stelle\u201C, staro-nizozemsk\u00FD v\u00FDraz pro \u201E\u00FAzem\u00ED opl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED vodou\u201C."@cs . . . . . . . "Amstel (fiume)"@it . "La rivereto Amstel (Aeme-stelle, malnovnederlanda vorto por akveca teritorio) estas kanaligita rivero de 31 kilometroj en la sudo de la nederlanda provinco Nord-Holando. La teritorio \u0109e amba\u016D bordoj de la rivero nomatas \"Amstelland\"."@eo . . "\u963F\u59C6\u65AF\u7279\u723E\u6CB3\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AAmstel\uFF09\u662F\u6D41\u7D93\u8377\u862D\u963F\u59C6\u65AF\u7279\u4E39\u7684\u4E00\u689D\u6CB3\u6D41\u3002\u6CB3\u7684\u540D\u5B57\u6E90\u81EA\u65BC\u300CAeme stelle\u300D\uFF0C\u5728\u53E4\u8377\u862D\u8A9E\u4E2D\u610F\u70BA\u300C\u5145\u6EFF\u6C34\u7684\u5730\u5340\u300D\u3002"@zh . . . . . . . "#0099ff"@en . . . . "\u0623\u0645\u0633\u062A\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0627\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0633\u062A\u0631\u062F\u0627\u0645"@ar . . "Amstel (nederlanderaz \u02C8\u0251mst\u0259l ahoskatua) Herbehereetako ibaia da, Amsterdam zeharkatzen duena. Izena antzinako nederlanderazko Aeme-stelle hitzetik dator, euskaraz \"ur-eremu\" esan nahi duena. garagardoak bere izena du, garagardoa ekoizteko bere ura erabiltzen zuten eta. Hasieran bi ibai txikien, Drecht eta Kromme Mijdrecht, lotunean iturria zuen, Uithoorndik hegoaldean. Baina Amstel-Drecht ubidea eraiki zutenean, Drecht ibaia eta Aarkanaal ubidearen lotunean, herritik gertu, jaioa da. Ibaiadar nagusiak Kromme Mijdrecht, Bullewijk eta Waver ibaiak dira."@eu . . "Giselberto de Amestelle uit oorkonde van 1189.png"@en . . "Location of the Amstel in dark blue"@en . . . . "\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u5DDD\uFF08\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\uFF1AAmstel\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3092\u6D41\u308C\u308B\u5DDD\u3067\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u4E2D\u5FC3\u90E8\u3067\u5404\u904B\u6CB3\u306B\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u306B\u30A2\u30A4\u6E7E\u306B\u6D41\u5165\u3059\u308B\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u306E\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u3068\u306A\u3063\u305F\u5DDD\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5DDD\u306E\u6C34\u6E90\u306F\u5357\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u306E (Nieuwkoop)\u3067\u63A5\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30FC\u30AF\u904B\u6CB3\u304A\u3088\u3073\u3001\u9014\u4E2D\u306E\u5317\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u306E (Uithoorn)\u4ED8\u8FD1\u3067\u5408\u6D41\u3059\u308B\u30AF\u30ED\u30E1\u30FB\u30DE\u30A4\u30C9\u30EC\u30D2\u30C8\u5DDD (Kromme Mijdrecht)\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u3068\u5357\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u3001\u307E\u305F\u5317\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u3068\u30E6\u30C8\u30EC\u30D2\u30C8\u5DDE\u306E\u5883\u754C\u7DDA\u3068\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u6CB3\u53E3\u4ED8\u8FD1\u3067\u306F\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u5E02\u8857\u5730\u306E\u74B0\u72B6\u904B\u6CB3\uFF08\u30B7\u30F3\u30B2\u30EB\u904B\u6CB3\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u30BB\u30F3\u904B\u6CB3\u3001\u30AB\u30A4\u30BC\u30EB\u904B\u6CB3\u3001\u30D8\u30EC\u30F3\u904B\u6CB3\uFF09\u3068\u76F4\u89D2\u4EA4\u5DEE\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30C0\u30E0\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u672C\u5E81\u820E\uFF08\u30B9\u30C8\u30DA\u30E9\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u5E02\u5E81\u820E\uFF09\u524D\u3092\u901A\u904E\u3057\u3066\u524D\u3067\u30ED\u30FC\u30AD\u30F3\u904B\u6CB3\u306B\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u308B\u3002\u5DDD\u306E\u6C34\u306F\u5404\u904B\u6CB3\u3092\u901A\u3058\u3066\u30A2\u30A4\u6E7E\u306B\u6D41\u5165\u3059\u308B\u3002 \u5DDD\u306B\u306F\u4E2D\u6D32\u304C\u4E00\u7B87\u6240\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u30D5\u30A7\u30FC\u30F3\u5E02\u8857\u5730\u306E\u5357\u6771\u306B\u3042\u308B\u3053\u306E\u5CF6\u306F\u3001\u30A2\u30E0\u30B9\u30C6\u30EB\u5CF6\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u5CF6\u306B\u306F\u5C0F\u3055\u306A\u9020\u8239\u6240\u304C\u3042\u308B\uFF09\u3002"@ja . . . . "POINT(4.7347221374512 52.206665039062)"^^ . . "L'Amstel (du vieux n\u00E9erlandais Aeme-stelle, qui signifie \u00AB Zone aquatique \u00BB) est un fleuve canalis\u00E9 n\u00E9erlandais du sud-est de la province de Hollande-Septentrionale. Il donne, entre autres et en partie, son nom \u00E0 la ville d'Amsterdam (anciennement Amstelredam soit \u00AB Digue sur l'Amstel \u00BB)."@fr . . . "Amstel route map"@en . . "\u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u043B"@uk . "\"Giselberto de Amestelle\" on a document from 1189"@en . . . . . . . "Amstel"@en . "\u963F\u59C6\u65AF\u7279\u723E\u6CB3"@zh . "\u0623\u0645\u0633\u062A\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0627\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0633\u062A\u0631\u062F\u0627\u0645"@ar . . . "L'Amstel (a partir de l'antic neerland\u00E8s Aeme-stelle: \u00ABzona aquosa\u00BB) \u00E9s un riu canalitzat del sud de la prov\u00EDncia d'Holanda Septentrional, als Pa\u00EFsos Baixos. \u00C9s l'origen del nom \u00ABAmsterdam\u00BB."@ca . . . "Nota: Amstel redireciona aqui. Se procura pela cerveja, veja Amstel O Rio Amstel \u00E9 o principal rio de Amsterd\u00E3 e tamb\u00E9m dos Pa\u00EDses Baixos, pa\u00EDs cuja cidade citada \u00E9 capital. Seu nome originou o nome da capital neerlandesa. O nome deriva de Aeme stelle, que no holand\u00EAs antigo significa \u00C1rea com \u00E1gua em abund\u00E2ncia."@pt . . . . "L\u2019Amstel \u00E8 un fiume, lungo 31 km, che scorre tra la provincia dell'Olanda Meridionale (Zuid-Holland) e quella dell'Olanda Settentrionale (Noord-Holland) (Paesi Bassi) e attraversa la citt\u00E0 di Amsterdam, a cui ha dato anche il nome (Amstel + dam \u201Cdiga\u201D)."@it . . . . . . . "La rivereto Amstel (Aeme-stelle, malnovnederlanda vorto por akveca teritorio) estas kanaligita rivero de 31 kilometroj en la sudo de la nederlanda provinco Nord-Holando. La teritorio \u0109e amba\u016D bordoj de la rivero nomatas \"Amstelland\"."@eo . "\u0386\u03BC\u03C3\u03C4\u03B5\u03BB"@el . . . . . . . . . . "The Amstel in city center of Amsterdam with the Stopera and Hermitage"@en . "\u0623\u0645\u0633\u062A\u0644 (\u0646\u0647\u0631)"@ar . . "31000.0"^^ . . . . . . "R\u00EDo \u00C1mstel"@es . "250"^^ . . "Amstel je \u0159eka v provincii Severn\u00ED Holandsko v Nizozem\u00ED, kter\u00E1 prot\u00E9k\u00E1 m\u011Bstem Amsterdam. Je dlouh\u00E1 31 km. N\u00E1zev je odvozen od \u201EAeme stelle\u201C, staro-nizozemsk\u00FD v\u00FDraz pro \u201E\u00FAzem\u00ED opl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED vodou\u201C."@cs . . . . . "Country"@en . "\u039F \u0386\u03BC\u03C3\u03C4\u03B5\u03BB (\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Amstel) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u0394 \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 (Noord-Holland). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u0386\u03BC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03C1\u03C1\u03AC. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u00AB\u03C6\u03C1\u03AC\u03BE\u03B9\u03BC\u03BF\u00BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 (Amstel(r)+dam). \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 (Amstelland), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BC\u03C3\u03C4\u03B5\u03BB\u00BB \u03AE -\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03AC \u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC- \u00AB\u03B3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03C6\u03B8\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC\u00BB."@el . . .