. . . . . . . "1119049902"^^ . . . . "\u300E\u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316\u300F\uFF08\u3086\u304D\u306E\u3058\u3087\u3046 \u3078\u3093\u3052\uFF09\u306F\u30011934\u5E74\uFF08\u662D\u548C10\u5E74\uFF09\u304B\u3089\u7FCC\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u300E\u671D\u65E5\u65B0\u805E\u300F\u306B\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u4E09\u4E0A\u65BC\u83DF\u5409\u306E\u6642\u4EE3\u5C0F\u8AAC\u3002\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u591A\u304F\u306E\u6620\u753B\u30FB\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30FB\u821E\u53F0\u30FB\u65B0\u4F5C\u6B4C\u821E\u4F0E\u30FB\u5B9D\u585A\u6B4C\u5287\u306A\u3069\u304C\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "La venganza de un actor (\u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316 Yukinoj\u014D Henge?) es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica de 1963 dirigida por Kon Ichikawa. Fue producida por en Eastmancolor y Daieiscope. La venganza de un actor es una adaptaci\u00F3n de la pel\u00EDcula hom\u00F3nima de 1935 dirigida por Teinosuke Kinugasa, que tambi\u00E9n protagoniz\u00F3 .\u200B La nueva versi\u00F3n de 1963 fue el papel n\u00FAmero 300 de Hasegawa como actor de cine.\u200B El guion, escrito por la esposa de Ichikawa, , se bas\u00F3 en la adaptaci\u00F3n de y Teinosuke Kinugasa de una serie de peri\u00F3dico escrita originalmente por que fue usada para la versi\u00F3n de 1935.\u200B Existe una \u00F3pera, An Actor's Revenge, con m\u00FAsica de y libreto de ,\u200B y una producci\u00F3n de NHK de 2008 de la misma historia, con Yukinoj\u014D y Yamitaro interpretados por ."@es . "English poster"@en . . . "La Vengeance d'un acteur (\u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316, Yukinoj\u014D henge) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Kon Ichikawa et sorti en 1963. Le film d'Ichikawa est, en r\u00E9alit\u00E9, un remake de celui r\u00E9alis\u00E9 en 1935 par Teinosuke Kinugasa, et, dans lequel Kazuo Hasegawa, l'acteur principal, figurait d\u00E9j\u00E0 au g\u00E9n\u00E9rique sous le nom de sc\u00E8ne de Ch\u014Djir\u014D Hayashi."@fr . "6780.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Setsuo Kobayashi"@en . . . . . . . "An Actor's Revenge (Japanese: \u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316, Hepburn: Yukinoj\u014D henge), also known as Revenge of a Kabuki Actor, is a 1963 Japanese film directed by Kon Ichikawa, based on a novel by Otokichi Mikami."@en . . "An Actor's Revenge"@en . . "Japan"@en . . . . . . . . . . "6368"^^ . . . . . . . . "La Vengeance d'un acteur (\u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316, Yukinoj\u014D henge) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Kon Ichikawa et sorti en 1963. Le film d'Ichikawa est, en r\u00E9alit\u00E9, un remake de celui r\u00E9alis\u00E9 en 1935 par Teinosuke Kinugasa, et, dans lequel Kazuo Hasegawa, l'acteur principal, figurait d\u00E9j\u00E0 au g\u00E9n\u00E9rique sous le nom de sc\u00E8ne de Ch\u014Djir\u014D Hayashi."@fr . . . . . "Japanese"@en . . . . . . . . . . . . . . "113.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "An Actor's Revenge (Japanese: \u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316, Hepburn: Yukinoj\u014D henge), also known as Revenge of a Kabuki Actor, is a 1963 Japanese film directed by Kon Ichikawa, based on a novel by Otokichi Mikami."@en . "\u00AB\u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430\u00BB (\u044F\u043F. \u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316 Yukinoj\u014D Henge), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u042E\u043A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0437\u0451\u00BB (\u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043A\u0430\u043A An Actor\u2019s Revenge \u0438 Revenge of a Kabuki Actor) \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0442\u0438\u043A\u0430\u0432\u044B. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 and \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 . \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0441 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043E \u0425\u0430\u0441\u044D\u0433\u0430\u0432\u044B (\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043E\u0442\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E), \u0447\u0442\u043E \u0438 \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430."@ru . . "20788860"^^ . . . "Daiei Film"@en . "\u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316"@ja . . . "6780.0"^^ . "Shigeo Nishida"@en . . . . . . . "\u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1963)"@ru . "\u300E\u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316\u300F\uFF08\u3086\u304D\u306E\u3058\u3087\u3046 \u3078\u3093\u3052\uFF09\u306F\u30011934\u5E74\uFF08\u662D\u548C10\u5E74\uFF09\u304B\u3089\u7FCC\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u300E\u671D\u65E5\u65B0\u805E\u300F\u306B\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u4E09\u4E0A\u65BC\u83DF\u5409\u306E\u6642\u4EE3\u5C0F\u8AAC\u3002\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u591A\u304F\u306E\u6620\u753B\u30FB\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30FB\u821E\u53F0\u30FB\u65B0\u4F5C\u6B4C\u821E\u4F0E\u30FB\u5B9D\u585A\u6B4C\u5287\u306A\u3069\u304C\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "La venganza de un actor (\u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316 Yukinoj\u014D Henge?) es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica de 1963 dirigida por Kon Ichikawa. Fue producida por en Eastmancolor y Daieiscope. La venganza de un actor es una adaptaci\u00F3n de la pel\u00EDcula hom\u00F3nima de 1935 dirigida por Teinosuke Kinugasa, que tambi\u00E9n protagoniz\u00F3 .\u200B La nueva versi\u00F3n de 1963 fue el papel n\u00FAmero 300 de Hasegawa como actor de cine.\u200B El guion, escrito por la esposa de Ichikawa, , se bas\u00F3 en la adaptaci\u00F3n de y Teinosuke Kinugasa de una serie de peri\u00F3dico escrita originalmente por que fue usada para la versi\u00F3n de 1935.\u200B Existe una \u00F3pera, An Actor's Revenge, con m\u00FAsica de y libreto de ,\u200B y una producci\u00F3n de NHK de 2008 de la misma historia, con Yukinoj\u014D y Yamitaro interpretados por ."@es . . "An Actor's Revenge"@en . . "An Actor's Revenge"@en . . . "La Vengeance d'un acteur (film, 1963)"@fr . . . "\u00AB\u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430\u00BB (\u044F\u043F. \u96EA\u4E4B\u4E1E\u5909\u5316 Yukinoj\u014D Henge), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u042E\u043A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0437\u0451\u00BB (\u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043A\u0430\u043A An Actor\u2019s Revenge \u0438 Revenge of a Kabuki Actor) \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0442\u0438\u043A\u0430\u0432\u044B. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 and \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 . \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043A \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 , \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435 \u0410\u0441\u0430\u0445\u0438 \u0441\u0438\u043C\u0431\u0443\u043D \u0432 1934\u20141935 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0433\u043E \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 1935\u20141936 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445) \u0422\u044D\u0439\u043D\u043E\u0441\u0443\u043A\u044D \u041A\u0438\u043D\u0443\u0433\u0430\u0441\u044B \u0441 \u0442\u0435\u043C \u0436\u0435 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043E \u0425\u0430\u0441\u044D\u0433\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 (\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0440\u0430 \u042F\u043C\u0438\u0442\u0430\u0440\u043E, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430-\u043E\u043D\u043D\u0430\u0433\u0430\u0442\u044B \u042E\u043A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0437\u0451 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438). \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0441 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043E \u0425\u0430\u0441\u044D\u0433\u0430\u0432\u044B (\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043E\u0442\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E), \u0447\u0442\u043E \u0438 \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430."@ru . "La venganza de un actor"@es . . . . . . . . .