. . . . "Romio"@eo . . "Antzinako Erroma"@eu . . . . . . "Oude Rome"@nl . . . . . . . . . . . . "753"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Het oude Rome (Latijn: Roma; Urbs) was een polis in Midden-Itali\u00EB die uitgroeide tot een wereldrijk. Zijn cultuur verspreidde zich over het hele Middellandse Zeegebied en zelfs daarbuiten. Het slaagde er ook in om andere culturen te assimileren en zich een mengcultuur als het hellenisme eigen te maken."@nl . . "An tSean-R\u00F3imh"@ga . . . . . "Territories of the Roman civilisation:"@en . . . "Romerska riket, romarriket, romerska civilisationen eller antikens Rom var en kulturell, milit\u00E4r och politisk enhet som utgick fr\u00E5n staden Rom och s\u00E5 sm\u00E5ningom kom att dominera hela medelhavsomr\u00E5det och stora delar av Europa. Antiken \u00E4r namnet p\u00E5 perioden cirka 800 f.kr\u2013500 e.Kr. inom den grekiska och romerska historien. Den romerska kulturen anses vara en av dem som spelat st\u00F6rst roll i v\u00E4rldshistorien. Enligt traditionen grundades Rom av tvillingarna Romulus och Remus \u00E5r 753 f.Kr. Fram till \u00E5r 509 f.Kr. var romarriket ett kungad\u00F6me och d\u00E4refter en republik som mellan 44 och 27 f.Kr. gradvis omvandlades till ett kejsard\u00F6me. Det romerska kejsard\u00F6met delades \u00E5r 395 e.Kr. i V\u00E4strom och \u00D6strom. Den siste v\u00E4stromerske kejsaren Romulus Augustulus avsattes \u00E5r 476 e.Kr. Den \u00F6stra rikshalvan, det \u00F6stromerska riket, senare k\u00E4nt som det Bysantinska riket, levde kvar under medeltiden \u00E4nda fram till \u00E5r 1453 e.Kr., d\u00E5 de turkiska osmanerna er\u00F6vrade Konstantinopel. De svenska ben\u00E4mningarna romerska riket och romarriket avser dock normalt endast den antika perioden d\u00E5 Rom var maktcentrum. Under sin f\u00F6rsta tid var Rom en kungastyrd stadsstat som vi i dag inte vet s\u00E5 mycket om men som enligt den g\u00E4ngse romerska historieskrivningen leddes av sju kungar. Den siste av dem, den etruskiske Tarquinius Superbus, avsattes \u00E5r 509 f.Kr. d\u00E5 den romerska republiken grundades. Republikens f\u00F6rsta tid pr\u00E4glades av mots\u00E4ttningar mellan b\u00F6rdsaristokratin (patricierna) och den stora befolkningsmajoriteten (plebejerna), n\u00E5got som gradvis l\u00F6stes genom att \u00E4ven plebejer kunde v\u00E4ljas till \u00E4mbeten och ing\u00E5 i senaten. De olika st\u00E4derna och byarna i n\u00E4romr\u00E5det l\u00E5g ofta i fejd med varandra, och under 300-talet er\u00F6vrade Rom allt st\u00F6rre delar av den Apenninska halv\u00F6n. De besegrade gjordes till medborgare eller allierade med skyldighet att bidra med soldater till Roms v\u00E4xande krigsmakt. \u00C5r 264 f.Kr. kontrollerade Rom hela det italienska fastlandet s\u00F6der om Posl\u00E4tten. Den st\u00F6rsta milit\u00E4ra utmaningen under denna tid kom fr\u00E5n staden Karthago i Nordafrika. Mellan \u00E5ren 264 och 146 f.Kr. f\u00F6rdes de tre s\u00E5 kallade puniska krigen mellan dessa makter. Det sista kriget slutade med att Rom br\u00E4nde ned Karthago med marken och att romarna, som en symbolisk handling, pl\u00F6jde upp marken och spred salt i jorden s\u00E5 inget skulle kunna v\u00E4xa d\u00E4r. De \u00F6verlevande m\u00E4nnen, kvinnorna och barnen togs tillf\u00E5nga och gjordes till slavar. \u00C5r 83 f.Kr. utbr\u00F6t ett inb\u00F6rdeskrig mellan de tv\u00E5 generalerna Lucius Sulla och Gaius Marius. Sulla invaderade Rom och utropade sig sj\u00E4lv till diktator, men avgick efter tv\u00E5 \u00E5r. \u00C5r 60 f.Kr. bildade Julius Caesar, Pompejus och Marcus Licinius Crassus ett triumvirat som innebar att de tre delade p\u00E5 makten. Stridigheter utbr\u00F6t dock mellan de tre och Caesar kunde, efter att ha besegrat sina konkurrenter, styra riket som diktator fr\u00E5n 47 f.Kr. till 44 f.Kr. d\u00E5 han m\u00F6rdades av sina rivaler. Han hade redan innan utsett sin syster Julias barnbarn Gaius Octavius till sin efterf\u00F6ljare p\u00E5 tronen. Octavius styrde framg\u00E5ngsrikt romerska riket i femtiosex \u00E5r; han stabiliserade gr\u00E4nserna, omstrukturerade den statliga administrationen, f\u00F6rb\u00E4ttrade infrastrukturen, underl\u00E4ttade handeln och genomf\u00F6rde betydelsefulla kulturella projekt. \u00C5r 27 f.Kr. gav senaten honom namnet Augustus som betyder \u201Dhelig\u201D eller \u201D\u00E4rev\u00E4rdig\u201D. Detta markerar \u00F6verg\u00E5ngen fr\u00E5n republik till kejsard\u00F6me i Roms historia. Fr\u00E5n och med denna tidpunkt \u00E4r Rom ett enat imperium med makten i h\u00E4nderna p\u00E5 kejsaren. Kejsartiden brukar indelas i principatet och dominatet. Principatet, som str\u00E4cker sig mellan 27 f.Kr. och 284 e.Kr., har f\u00E5tt sitt namn fr\u00E5n kejsarens beteckning princeps senatus (\u201Df\u00F6rste man i senaten\u201D). Dominatet varade under perioden 284\u2013476 e.Kr. \u00C5r 324 blev kristendomen officiellt erk\u00E4nd och en rikskyrka grundades. Romarriket pl\u00E5gades vid denna tid av oroligheter kring gr\u00E4nserna. Efter ett stort antal krig och invasioner avsattes slutligen den sista v\u00E4stromerska kejsaren \u00E5r 476 av germanen Odovakar. \u00D6stromerska riket skulle dock komma att best\u00E5 \u00E4nda till 1453."@sv . . . . . "\u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0301\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0301\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u0301\u043C\u0443 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0412\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u0443. \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 40-\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u00AB\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457\u00BB \u041F\u043E\u043B\u0456\u0431\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0420\u0438\u043C\u0456 16 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438: \u00AB\u0420\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438, \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043A\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0435\u00BB. \u0410\u043B\u0435 \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430, \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u0431\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C, \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438, \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0432\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0457\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438 \u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u00AB\u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456\u00BB \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0457. \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0437\u043C \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u2014 \u0442"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'antiga Roma es refereix a l'estat fundat per la ciutat de Roma en l'edat antiga i la civilitzaci\u00F3 que en sorg\u00ED, basada en la . Inicialment regida sota la forma de monarquia, va esdevenir una rep\u00FAblica, i finalment un imperi que va acabar controlant la major part del Mediterrani i de l'Europa Occidental. Roma va ser un imperi pan-mediterrani, m\u00E9s que europeu i mai va aconseguir establir-se fermament m\u00E9s enll\u00E0 del Rin i el Danubi. L'Imperi Rom\u00E0 va decaure i la part occidental es va disgregar en un seguit de regnes independents durant el segle v. L'edat mitjana \u00E9s el per\u00EDode que segueix la caiguda de l'Imperi Rom\u00E0 d'Occident, que es considera tradicionalment el 476. La part oriental, l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient, va sobreviure fins a desapar\u00E8ixer definitivament el 1453. La civilitzaci\u00F3 romana, juntament amb la grega formen l'antiguitat cl\u00E0ssica europea, la qual ha tingut una influ\u00E8ncia cabdal en la civilitzaci\u00F3 occidental, en art, literatura, lleis, ling\u00FC\u00EDstica, etc."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "476"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE"@ja . . . . "In modern historiography, ancient Rome refers to Roman civilisation from the founding of the city of Rome in the 8th century BC to the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century AD. It encompasses the Roman Kingdom (753\u2013509 BC), Roman Republic (509\u201327 BC) and Roman Empire (27 BC\u2013476 AD) until the fall of the western empire."@en . . . "Kebudayaan Romawi Kuno adalah kebudayaan yang muncul di Romawi Kuno. Kebudayaan ini berlangsung selama hampr 1200 tahun dalam sejarah peradaban Romawi Kuno. Istilah tersebut merujuk pada kebudayaan pada Republik Romawi, dan kemudian Kekaisaran Romawi, yang pada puncaknya, menguasai wilayah mulai dari dan Maroko sampai ke Sungai Efrat."@in . . "I staireola\u00EDocht na linne seo, is \u00E9ard at\u00E1 i gceist leis n\u00E1 an sibhialtacht R\u00F3mh\u00E1nach \u00F3 bhuna\u00EDodh na R\u00F3imhe \u00E1rsa san 8\u00FA haois RC suas go dt\u00ED cliseadh sa 5\u00FA haois. Cuims\u00EDtear (753 BC\u2013509 RC), (509 RC\u201327 RC) agus Impireacht na R\u00F3imhe (27 RC\u2013476 AD)."@ga . . . . . . "Octavian proclaimed Augustus"@en . . . . . . . . . . . . . "2017-07-01"^^ . . . . . . . "509"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0440\u0435\u0301\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 (Roma \u2014 \u0420\u0438\u043C), \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u2014 \u0420\u043E\u043C\u0443\u043B\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B, \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u0435\u043C, \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C \u0438 \u041A\u0432\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C. \u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u044D\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0432\u043E II \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043D. \u044D., \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0434\u043E \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0438 \u043E\u0442 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0434\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439. \u041D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0451\u043B (aquila), \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0430\u0431"@ru . . "\u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0301\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0420\u0438\u043C\u0430, \u044F\u043A\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0420\u043E\u043C\u0443\u043B\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440\u043E\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0410\u043F\u0435\u043D\u043D\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0449\u0435 \u0432 X \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0457 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438, \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u0457 \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u043E\u043B\u0456\u0454\u043C, \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C \u0456 \u041A\u0432\u0456\u0440\u0456\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0417\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043E\u043B\u0456\u0433\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u2014 \u0434\u043E \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430 \u0430\u0441\u0438\u043C\u0456\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0441\u0456\u043C \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u02BC\u044F\u043C. \u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0443 \u0406\u0406 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043D. \u0435., \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0434\u043E \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0434\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456. \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0443, \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044E, \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0443\u0440\u044F\u0434, \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456\u044E. \u0420\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E res publica, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0438\u0445\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F. \u0412\u0456\u043D \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0433, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434. \u0423 395 \u0440. \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443. \u0423\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0442\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E, \u0413\u0430\u043B\u043B\u0456\u044E, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044E, \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 V \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C \u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044E, \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u044E, \u0421\u0438\u0440\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442, \u0432\u0438\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0456 \u0456, \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0421\u0438\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443, \u0437\u0430\u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0449\u0435 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0443 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456-\u0440\u0435\u0448\u0442 \u0457\u0457 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0435\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F. \u0426\u044E \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u044E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E. \u041F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0456\u0432. \u0412 \u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0443\u043A\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0440\u044F\u0434 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0433\u043B\u0430\u0434\u0456\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0431\u043E\u0457). \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0420\u0438\u043C\u0443 \u2014 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u0432\u043E\u0432\u0447\u0438\u0446\u0456 \u2014 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0415\u0442\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439. \u0413\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C, \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u044E \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E-\u043A\u0443\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443) \u0456 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044C (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u0456 \u043C\u043B\u0438\u043D\u0438). \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u044F\u043A \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0430, \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0435\u0457\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u043D\u0435\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u043C \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0435\u043B, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043B\u0430\u0431\u0430\u0440\u0443\u043C\u0438 \u0456 \u0445\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430."@uk . . . . . . . . . "Di bidang historiografi, Romawi Kuno adalah sebutan bagi peradaban bangsa Romawi mulai dari berdirinya kota Roma di Jazirah Italia pada abad ke-8 pra-Masehi sampai dengan runtuhnya Kekaisaran Romawi Barat pada abad ke-5 tarikh Masehi, yakni kurun waktu yang mencakup zaman Kerajaan Romawi (753 \u2013 509 SM), zaman Republik Romawi (509 \u2013 27 SM), dan zaman Kekaisaran Romawi sampai dengan tumbangnya Romawi Barat (27 SM \u2013 476 M). Cikal bakal peradaban ini adalah perkampungan suku bangsa Italik di Jazirah Italia, yang didirikan pada tahun 753 SM, dan kelak tumbuh menjadi kota Roma. Nama kota Roma adalah cikal bakal dari nama kekaisaran yang menjadikannya ibu kota, sekaligus cikal bakal dari nama peradaban yang dikembangkan dan disebarluaskan oleh kekaisaran itu. Kekaisaran Romawi tumbuh menjadi salah satu kekaisaran terbesar di dunia pada Abad Kuno, dengan populasi seramai kira-kira 50 sampai 90 juta jiwa (sekitar 20% dari keseluruhan populasi dunia pada zamannya), dan wilayah seluas 5 juta persegi pada tahun 117 M. Dari abad ke abad, negara binaan bangsa Romawi ini sedikit demi sedikit berkembang dari negara monarki elektif menjadi yang demokratis, dan selanjutnya menjadi negara kekaisaran diktator militer semielektif yang kian lama kian autokratis. Melalui perang penaklukan serta budaya dan bahasa, Kekaisaran Romawi mampu menguasai beragam suku bangsa dan wilayah yang sangat luas. Pada masa jayanya, Kekaisaran Romawi berdaulat atas , Mesir, kawasan selatan Eropa, sebagian besar kawasan barat Eropa, Jazirah Balkan, Jazirah Krimea, dan sebagian besar kawasan Timur Tengah, termasuk Syam, berikut sejumlah daerah di Mesopotamia dan Jazirah Arab. Romawi Kuno kerap disandingkan dengan Yunani Kuno dalam kelompok peradaban Abad Kuno. Budaya serta masyarakat kedua peradaban ini sangat mirip satu sama lain, sehingga disamaratakan dengan sebutan Dunia Yunani-Romawi. Peradaban Romawi Kuno punya andil besar dalam perkembangan bahasa, agama, tata kemasyarakatan, teknologi, hukum, politik, ketatanegaraan, tata cara berperang, kesenian, kesusastraan, arsitektur, dan ilmu teknik Zaman Modern. Roma memprofesionalisasi serta mengembangkan kekuatan militernya, dan menciptakan sistem pemerintahan , yang menginspirasi pembentukan negara-negara republik pada Zaman Modern semisal Amerika Serikat dan Prancis. Peradaban Romawi Kuno sudah mampu melakukan rekayasa yang mengagumkan di bidang teknologi dan arsitektur, misalnya membangun jaringan akuaduk, jaringan , monumen-monumen, istana-istana, dan fasilitas-fasilitas umum berukuran raksasa. Perang Punik melawan Kartago adalah serangkaian perang yang mengantarkan Roma menjadi salah satu negara adidaya pada zamannya. Dalam perang beruntun ini, Roma berhasil merebut pulau-pulau yang strategis, yakni Korsika, Sardinia, dan Sisilia, berhasil merebut Hispania (Spanyol dan Portugal sekarang ini), serta berhasil pada tahun 146 SM. Segala keberhasilan ini membuat Roma menjadi negara terunggul di seantero kawasan sekeliling Laut Tengah. Pada penghujung zaman republik (27 SM), Roma telah berhasil menundukkan negeri-negeri di sekeliling Laut Tengah bahkan lebih jauh lagi. Wilayah kekuasaannya membentang dari Samudra Atlantik sampai ke Jazirah Arab, dan dari muara Sungai Rhein sampai ke Afrika Utara. Kekaisaran Romawi bermula seiring tamatnya riwayat Republik Romawi dan berakhirnya masa kediktatoran militer Augustus. Perang selama 721 tahun antara Roma dan Persia bermula pada tahun 92 SM dengan meletusnya Perang Romawi-Partia, dan merupakan konflik terlama sepanjang sejarah umat manusia, yang berdampak besar terhadap masa depan kedua negara. Pada masa pemerintahan Traianus, luas wilayah Kekaisaran Romawi mencapai puncaknya, membentang dari kawasan sekeliling Laut Tengah sampai ke pantai Laut Utara di sebelah utara, dan pantai Laut Tengah serta pantai Laut Kaspia di sebelah timur. Adab dan adat warisan zaman republik mulai memudar pada zaman kekaisaran, manakala perang saudara menjadi peristiwa lumrah yang mengawali kemunculan kaisar baru. Negara-negara pecahan Kekaisaran Romawi, semisal Kekaisaran Tadmur, sempat menyekat wilayah kekaisaran semasa Krisis Abad Ketiga. Akibat digerogoti kekacauan di dalam negeri dan serangan suku-suku bangsa asing yang hijrah ke wilayahnya, bagian barat Kekaisaran Romawi akhirnya terpecah belah menjadi kerajaan-kerajaan merdeka bentukan suku-suku Barbar pada abad ke-5. Para sejarawan menjadikan peristiwa keterpecahbelahan ini sebagai tonggak yang memisahkan kurun waktu kuno dari kurun waktu \"kegelapan\" pra-Abad Pertengahan di Eropa. Bagian timur Kekaisaran Romawi bertahan menyintasi abad ke-5, dan tetap menonjol sebagai salah satu negara adidaya di pentas dunia sepanjang \"Abad Kegelapan\" dan Abad Pertengahan, sampai akhirnya tumbang pada tahun 1453. Kendati rakyat Kekaisaran Romawi tidak membeda-bedakan bagian barat dari bagian timur, para sejarawan Zaman Modern lazimnya menggunakan istilah \"Kekaisaran Romawi Timur\" sebagai sebutan bagi Kekaisaran Romawi yang tersisa pada Abad Pertengahan, guna membedakannya dari Kekaisaran Romawi yang seutuhnya pada Abad Kuno."@in . . "\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u5728\u8A31\u591A\u6587\u5316\u65B9\u9762\u9054\u5230\u4E86\u767B\u5CF0\u9020\u6975\uFF0C\u53EF\u80FD\u50C5\u662F\u5176\u4E2D\u4E00\u90E8\u4EFD\u3002\u7E3D\u7684\u4F86\u8AAA\uFF0C\u7F85\u99AC\u6587\u5316\u7E7C\u627F\u4E86\u8AF8\u591A\u5E0C\u81D8\u5316\u6587\u660E\uFF0C\u5176\u7A0B\u5EA6\u66F4\u751A\u96C5\u5178\u3002\u5F9E\u897F\u5143\u4E8C\u4E16\u7D00\u8D77\uFF0C\u5E0C\u81D8\u6587\u5316\u5C31\u8B8A\u6210\u5E1D\u570B\u6587\u5316\uFF0C\u4E26\u7D93\u7F85\u99AC\u4EBA\u6539\u9020\u5F8C\u5F97\u4EE5\u666E\u53CA\u3002\u518D\u65BC\u53E4\u6587\u660E\u665A\u671F\u767C\u5C55\u51FA\u4E00\u7A2E\u65B0\u85DD\u8853\uFF0C\u662F\u62DC\u5360\u5EAD\u548C\u7F85\u66FC\u85DD\u8853\u7684\u524D\u8EAB\u3002"@zh . . . . "Romia kulturo"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La civilt\u00E0 romana \u00E8 la civilt\u00E0 fondata nell'antichit\u00E0 dai Romani, un gruppo di popoli latino-falisci stanziatisi nell'attuale Lazio che riusc\u00EC, a partire dal VIII secolo a.C. a conquistare prima l'Italia e, successivamente, l'intero bacino del Mediterraneo. La civilt\u00E0, passata da una monarchia attraverso una repubblica oligarchica fino a un impero autocratico, sopravvisse fino al V secolo e lasci\u00F2 importanti tracce archeologiche e numerose testimonianze letterarie, plasmando ancor oggi l'immagine della civilt\u00E0 occidentale. La civilt\u00E0 romana \u00E8 spesso annoverata nell'antichit\u00E0 classica insieme all'Antica Grecia, una civilt\u00E0 che ha ispirato parte della cultura romana. Oltre al suo modello di potere, che \u00E8 stato emulato o ispirato da innumerevoli principi, la civilt\u00E0 romana ha contribuito enormemente allo sviluppo del diritto, delle istituzioni e della legislazione, della guerra, dell'arte e della letteratura, dell'architettura e della tecnologia e delle lingue del mondo occidentale."@it . . . . . . . . . . . . "Invasions of the Roman Empire 1.png"@en . . . "Rome"@en . . . "Civilt\u00E0 romana"@it . . . . . . . . "223278"^^ . . . "-753"^^ . . . . . . . . "\u53E4\u7F85\u99AC\u6587\u5316"@zh . . "\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\uFF08\u3053\u3060\u3044\u30ED\u30FC\u30DE\u3001\u7F85: Roma antiqua\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\u4E2D\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u305F\u591A\u90E8\u65CF\u304B\u3089\u306A\u308B\u3001\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308A\u3001\u9818\u571F\u3092\u62E1\u5927\u3057\u3066\u5730\u4E2D\u6D77\u4E16\u754C\u306E\u5168\u57DF\u3092\u652F\u914D\u3059\u308B\u4E16\u754C\u5E1D\u56FD\u307E\u3067\u306B\u306A\u3063\u305F\u56FD\u5BB6\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306E\u6B63\u5F0F\u306A\u56FD\u53F7\u306F\u5143\u8001\u9662\u306A\u3089\u3073\u306B\u30ED\u30FC\u30DE\u5E02\u6C11\uFF08Senatus Populusque Romanus\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u5171\u548C\u653F\u6210\u7ACB\u304B\u3089\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u6EC5\u4EA1\u307E\u3067\u4F53\u5236\u304C\u5909\u308F\u3063\u3066\u3082\u7DAD\u6301\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F1D\u7D71\u7684\u306B\u306F476\u5E74\u306E\u30ED\u30E0\u30EB\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30A5\u30EB\u30B9\u306E\u9000\u4F4D\u3092\u3082\u3063\u3066\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u7D42\u7109\u3068\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30E6\u30B9\u30C6\u30A3\u30CB\u30A2\u30CC\u30B91\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u672C\u571F\u304C\u518D\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B554\u5E74\u307E\u3067\u3092\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u542B\u3081\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u5E02\u306F\u3001\u5E1D\u56FD\u306E\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u3082\u4E00\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u5B58\u7D9A\u3057\u3001\u4E16\u754C\u5E1D\u56FD\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u8A18\u61B6\u306F\u4EE5\u5F8C\u306E\u601D\u60F3\u3084\u5236\u5EA6\u306B\u69D8\u3005\u306A\u5F62\u3067\u6B8B\u308A\u3001\u4ECA\u65E5\u307E\u3067\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u53E4\u7F85\u99AC\u6216\u7F85\u99AC\u6587\u660E\uFF0C\u662F\u6307\u5F9E\u516C\u5143\u524D9\u4E16\u7D00\u521D\u5728\u610F\u5927\u5229\u534A\u5CF6\u4E2D\u90E8\u8208\u8D77\u7684\u6587\u660E\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u4E0E\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\uFF08\u524D\u671F\uFF09\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u4E3A\u201C\u5143\u8001\u9662\u4E0E\u7F57\u9A6C\u4EBA\u6C11\u201D\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ASen\u0101tus Populus que R\u014Dm\u0101nus\uFF09\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3ASPQR\u3002\u50B3\u8AAA\u5728\u516C\u5143\u524D754\u5E74\uFF0D753\u5E74\uFF0C\u7F85\u7A46\u76E7\u65AF\u5728\u53F0\u4F2F\u6CB3\u7554\u5EFA\u7F85\u99AC\u57CE\uFF0C\u958B\u5275\u4E86\u738B\u653F\u6642\u4EE3\u3002\u516C\u5143\u524D509\u5E74\u6216\u524D510\u5E74\uFF0C\u53E4\u7F85\u99AC\u738B\u653F\u6642\u4EE3\uFF08\u7F85\u99AC\u738B\u570B\uFF09\u5728\u6700\u5F8C\u4E00\u4EFB\u738B\u201C\u50B2\u6162\u8005\u201D\u5854\u514B\u6587\u6CBB\u4E0B\u56E0\u81EA\u5DF1\u7368\u88C1\u7D71\u6CBB\u53CA\u5176\u5152\u5B50\u585E\u514B\u65AF\u5716\u65AF\u5F37\u66B4\u7409\u514B\u857E\u897F\u5A6D\u6FC0\u8D77\u4EBA\u6C11\u5C07\u5176\u5BB6\u65CF\u6C38\u9060\u653E\u9010\u540E\u7D50\u675F\uFF0C\u9078\u8209\u5169\u540D\u57F7\u653F\u5B98\uFF0C\u5EFA\u7ACB\u8D77\u7531\u7F85\u99AC\u8CB4\u65CF\u638C\u6B0A\u7684\u7F85\u99AC\u5171\u548C\u570B\u3002\u767E\u4EBA\u968A\u6703\u8B70\u5F9E\u8CB4\u65CF\u4E2D\u9078\u51FA\u5169\u540D\u57F7\u653F\u5B98\u884C\u4F7F\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6B0A\u529B\uFF0C\u70BA\u671F1\u5E74\uFF1B\u7BA1\u7406\u570B\u5BB6\u7684\u4E3B\u8981\u6A5F\u69CB\u70BA\u5143\u8001\u9662\u3001\u9AD8\u7D1A\u9577\u5B98\u53CA\u516C\u6C11\u5927\u6703\uFF0C\u800C\u638C\u63E1\u570B\u5BB6\u5BE6\u6B0A\u7684\u5247\u662F\u5143\u8001\u9662\u3002\u96A8\u8457\u8CB4\u65CF\u8207\u5E73\u6C11\u4E4B\u9593\u5C0D\u7ACB\u7684\u52A0\u6DF1\uFF0C\u516C\u5143\u524D454\u5E74\uFF0C\u7F85\u99AC\u5143\u8001\u9662\u88AB\u8FEB\u627F\u8A8D\u4EBA\u6C11\u5927\u6703\u5236\u5B9A\u6CD5\u5178\u7684\u6C7A\u8B70\uFF0C\u8CB4\u65CF\u627F\u8A8D\u4E86\u5E73\u6C11\u6240\u9078\u7684\u300C\u4FDD\u6C11\u5B98\u300D\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u4FDD\u8B77\u5E73\u6C11\u7684\u6B0A\u529B\u4E0D\u53D7\u8CB4\u65CF\u4FB5\u72AF\u3002\u524D451\u5E74\uFF0C\u9812\u4F48\u4E86\u5341\u4E8C\u9285\u8868\u6CD5\uFF0C\u89E3\u9664\u4E86\u5E73\u6C11\u4E0D\u53D7\u6CD5\u5F8B\u4FDD\u8B77\u7684\u5C40\u9762\uFF0C\u5728\u5404\u65B9\u9762\u9650\u5236\u9A0E\u58EB\u968E\u7D1A\u548C\u5143\u8001\u9662\u7684\u53F8\u6CD5\u5C08\u6A6B\uFF0C\u4FDD\u969C\u5E73\u6C11\u7684\u751F\u547D\u8CA1\u7522\uFF0C\u9019\u4E5F\u6A19\u8A8C\u8457\u7F85\u99AC\u6CD5\u7684\u8A95\u751F\u3002\u81EA\u516C\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\u521D\u958B\u59CB\uFF0C\u5148\u5F8C\u6230\u52DD\u62C9\u4E01\u540C\u76DF\u4E2D\u7684\u4E00\u4E9B\u57CE\u5E02\u548C\u4F0A\u7279\u62C9\u65AF\u574E\u4EBA\u7B49\u8FD1\u9130\uFF0C\u53C8\u5F81\u670D\u4E86\u610F\u5927\u5229\u534A\u5CF6\u5357\u90E8\u7684\u571F\u8457\u548C\u5E0C\u81D8\u4EBA\u7684\u57CE\u90A6\uFF0C\u6210\u70BA\u5730\u4E2D\u6D77\u897F\u90E8\u7684\u5927\u570B\u3002\u7F85\u99AC\u53C8\u767C\u52D5\u4E863\u6B21\u5E03\u533F\u514B\u6230\u722D\uFF0C\u5728\u524D146\u5E74\u5F81\u670D\u4E86\u8FE6\u592A\u57FA\u4E26\u4F7F\u4E4B\u6210\u70BA\u7F85\u99AC\u7684\u4E00\u500B\u884C\u7701\u3002\u524D215\u5E74\uFF0D\u524D168\u5E74\u767C\u52D53\u6B21\u99AC\u5176\u9813\u6230\u722D\uFF0C\u5F81\u670D\u5927\u90E8\u5206\u4F0A\u5229\u91CC\u4E9A\u3001\u99AC\u5176\u9813\u4E26\u63A7\u5236\u4E86\u6574\u500B\u5E0C\u81D8\u3002\u53C8\u901A\u904E\u7F85\u99AC-\u6558\u5229\u4E9E\u6230\u722D\u548C\u5916\u4EA4\u624B\u6BB5\uFF0C\u63A7\u5236\u4E86\u897F\u4E9E\u7684\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002\u65BC1\u4E16\u7D00\u524D\u5F8C\u64F4\u5F35\u6210\u70BA\u6A6B\u8DE8\u6B50\u6D32\u3001\u975E\u6D32\u7A31\u9738\u5730\u4E2D\u6D77\u7684\u9F90\u5927\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u3002"@zh . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . "Roma Antiga"@pt . "La Antigua Roma o Roma Antigua fue tanto la ciudad de Roma como el Estado que fund\u00F3 en la Antig\u00FCedad. La civilizaci\u00F3n romana, de origen latino, se form\u00F3 en el siglo VIII a. C. a partir de la agrupaci\u00F3n de varios pueblos de la Italia central.\u200B Roma se expandi\u00F3 m\u00E1s all\u00E1 de la pen\u00EDnsula it\u00E1lica y, desde el siglo I hasta el siglo V, domin\u00F3 el mundo mediterr\u00E1neo y la Europa Occidental mediante la conquista y la asimilaci\u00F3n de las \u00E9lites locales. Durante estos siglos, la civilizaci\u00F3n romana fue una monarqu\u00EDa, una rep\u00FAblica olig\u00E1rquica y posteriormente un imperio autocr\u00E1tico. Su dominio dej\u00F3 un importante legado ling\u00FC\u00EDstico, jur\u00EDdico, art\u00EDstico, religioso y cultural que contribuy\u00F3 profundamente a dar forma a la civilizaci\u00F3n occidental."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La civilt\u00E0 romana \u00E8 la civilt\u00E0 fondata nell'antichit\u00E0 dai Romani, un gruppo di popoli latino-falisci stanziatisi nell'attuale Lazio che riusc\u00EC, a partire dal VIII secolo a.C. a conquistare prima l'Italia e, successivamente, l'intero bacino del Mediterraneo. La civilt\u00E0, passata da una monarchia attraverso una repubblica oligarchica fino a un impero autocratico, sopravvisse fino al V secolo e lasci\u00F2 importanti tracce archeologiche e numerose testimonianze letterarie, plasmando ancor oggi l'immagine della civilt\u00E0 occidentale."@it . . . . . "Starov\u011Bk\u00FD \u0158\u00EDm (latinsky R\u014Dma) byla starov\u011Bk\u00E1 civilizace vze\u0161l\u00E1 z m\u011Bsta \u0158\u00EDma, zalo\u017Een\u00E9ho na Apeninsk\u00E9m poloostrov\u011B dle legendy pravd\u011Bpodobn\u011B roku 753 p\u0159. n. l. dvoj\u010Daty Romulem a Remem, je\u017E expandovala do zna\u010Dn\u00E9 \u010D\u00E1sti antick\u00E9ho sv\u011Bta a p\u0159etrvala a\u017E do 5. resp. 6. stolet\u00ED n. l. Forma vl\u00E1dy \u0158\u00EDma se v pr\u016Fb\u011Bhu stalet\u00ED prom\u011Bnila nejprve z kr\u00E1lovstv\u00ED na republiku a nakonec v c\u00EDsa\u0159stv\u00ED. \u0158\u00EDmsk\u00E9 \u00FAzem\u00ED bylo ob\u00FDv\u00E1no r\u016Fzn\u00FDmi n\u00E1rody s rozli\u010Dn\u00FDmi jazyky, n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm a kulturou. P\u0159esto se zde v pr\u016Fb\u011Bhu existence c\u00EDsa\u0159stv\u00ED rozvinula univerzalistick\u00E1 my\u0161lenka jedin\u00E9 a jednotn\u00E9 \u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e zvan\u00E1 imperium sine f\u012Bne (\u201E\u0159\u00ED\u0161e bez hranic\u201C). Vymezit dobu existence starov\u011Bk\u00E9ho \u0158\u00EDma je mo\u017En\u00E9 jednak archaick\u00FDm obdob\u00EDm p\u0159ed zalo\u017Een\u00EDm m\u011Bsta a jednak jeho z\u00E1nikem, p\u0159\u00EDpadn\u011B transformac\u00ED v pozd\u011Bj\u0161\u00ED Byzantskou \u0159\u00ED\u0161i. Apeninsk\u00FD poloostrov obsadila do roku 649 p\u0159. n. l. V dob\u011B sv\u00E9ho nejv\u011Bt\u0161\u00EDho rozsahu, za c\u00EDsa\u0159e Traj\u00E1na, se moc \u0158\u00EDma rozprost\u00EDrala do v\u0161ech zem\u00ED pod\u00E9l St\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e, d\u00E1le do Galie, velk\u00E9 \u010D\u00E1sti Brit\u00E1nie a do oblasti \u010Cern\u00E9ho mo\u0159e. \u0158\u00EDm vl\u00E1dl nad v\u011Bt\u0161inou zem\u00ED tehdy zn\u00E1m\u00E9ho sv\u011Bta (orbis terr\u0101rum). \u0158\u00EDmem zalo\u017Een\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e poslou\u017Eila jako n\u00E1stroj \u0161\u00ED\u0159en\u00ED klasick\u00E9 kultury, um\u011Bn\u00ED a obchodu do v\u0161ech j\u00EDm podman\u011Bn\u00FDch kraj\u016F. Tehdej\u0161\u00ED \u017Eivotn\u00ED \u00FArovn\u011B a po\u010Dtu obyvatelstva m\u011Blo b\u00FDt v Evrop\u011B a Africe znovu dosa\u017Eeno a\u017E o mnoho stalet\u00ED pozd\u011Bji. Ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti imp\u00E9ria do\u0161lo k prom\u00EDsen\u00ED latinsk\u00E9 kultury s hel\u00E9nistick\u00FDmi a orient\u00E1ln\u00EDmi elementy. Naproti tomu z\u00E1pad byl zcela romanizov\u00E1n. \u0158\u00EDman\u00E9 nav\u00EDc nem\u011Bli vliv pouze na \u00FAzem\u00ED jimi bezprost\u0159edn\u011B ovl\u00E1dan\u00E1, ale i na okoln\u00ED zem\u011B, kter\u00E9 se nach\u00E1zely mimo jejich kontrolu."@cs . "\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629"@ar . . "Ancient Rome"@en . . . . . . . . . . "\u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u060C \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u062D\u0636\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0643\u064A\u0641 \u0648\u0645\u062A\u0649 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627. \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0628\u0633\u0637 \u0633\u064A\u0637\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0645 275 \u0642.\u0645 \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0644\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0636\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u062A\u0647\u0645 . \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062F\u0645\u062C\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Cultura romana"@it . . . . . . . "Ancient Rome"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Historiografian, Antzinako Erroma esaten zaio K.a. VIII. mendean Erroma hiria fundatu zenetik K. o. V. mendean Mendebaldeko Erromatar Inperioa erori zen arte existitu zen erromatar zibilizazioari; Monarkia, Errepublika eta Inperio garaiak biltzen ditu. K.a. VIII. mendean Italiar penintsulan eman zen asentamendu batekin hasi zen guztia; hori Erromako hirian bilakatu zen eta honek eman zion izena ondoren sortu zen inperio osoari eta bertako zibilizazioari. Erromako inperioa izugarri zabaldu zen, antzinako inperiorik handienetarikoa bilakatzera iritsiz; hiritik gobernatua izaten jarraitzen zuen eta 50 eta 90 milioi biztanle artean zituen (munduko populazio osoaren %20, gutxi gorabehera). Iraun zuen mendeetan zehar Erromako estatuak forma ezberdinak ezagutu zituen: monarkiatik hasi, Errepublika Klasikotik igaro eta inperio autokratikoa izateraino. Konkista eta asimilazioen bidez lur eremu zabala kontrolatzera iritsi zen, Mediterraneoa, Mendebaldeko Europa, Asia Txikia, Iparraldelp Afrika eta Iparralde eta Ekialdeko Europa zatiak. Askotan Antzinako Greziarekin elkartu ohi da Antzinate Klasikoa osatuz, bien gizarte eta kulturak antzekotasun ugari zituzten eta greko-erromatar moduan ezagutzen da. Antzinako Erromako zibilizazioak ekarpen asko egin dizkie gaur egungo gobernu, lege, politika, ingeniaritza, arte, literatura, arkitektura, teknologia, gerra, erlijio, hizkuntza eta gizarteari. Erromak bere indar militarrak profesionalizatu eta zabaldu zituen eta izeneko gobernu sistema asmatu zuen, gaur egungo errepublika modernoen oinarri izan dena. Lorpen eta garapen izugarriak egin zituzten teknologia eta arkitekturan, besteak beste ura banatzeko akueduktu sistema osoa eta errepide sarea eraiki zuten eta baita monumentu, jauregi eta erabilera publikoko zerbitzu asko ere. Errepublika aroaren amaierarako Erromak Mediterraneo eta hurrunagoko lurrak konkistatu zituen: Atlantikotik Arabiaraino eta Rhinetik Iparraldeko Afrikaraino zabaltzen zen. Errepublikaren amaiera eta Zesar Augustoren diktadurarekin Erromatar Inperioa jaio zen. K.a. 92. urtean Erromatar-Pertsiar gerrak jasi ziren Partiar Inperioaen aurkako lehen gerrarekin. 721 urtez luzatu zen gerra garaia, eta inoizko gatazkarik luzeena bilakatu zen, bi aldeentzako ondorio iraunkor eta nabarmenak eraginez. Trajanoren agindupean inperioak bere hedadura handiena lortu zuen. Inperioaren aroan ohitura eta tradizio errepublikarren gainbehera hasi zen eta gerra zibilak enperadore berri baten altsamenduaren ohiko aurrekari bilakatu ziren. V. mendean, barne estabilitate faltagatik eta migrazio mugimendu indartsuen ondorioz, Mendebaldeko Erromatar Inperioa zatitu egin zen, barbaroen esku geratuz. Inperioaren ekialdeko beste erdiak beste 1000 urte inguruz iraun zuen, 1453 urtera arte. Garai hartan bertako biztanleentzat inolako aldaketarik suposatu ez zuen arren, historialari modernoek Bizantziar Inperioa bezala izendatzen dute garai honetako inperioa, lehenago izan zenarekin ezberdinduz."@eu . . . . "Staro\u017Cytny Rzym \u2013 cywilizacja rozwijaj\u0105ca si\u0119 w basenie Morza \u015Ar\u00F3dziemnego i cz\u0119\u015Bci Europy. Jej kolebk\u0105 by\u0142o miasto i p\u00F3\u017Aniejsza stolica: Rzym le\u017C\u0105ce w Italii, kt\u00F3re w pewnym momencie swoich dziej\u00F3w rozpocz\u0119\u0142o ekspansj\u0119, rozszerzaj\u0105c swoje panowanie na znaczne obszary i wch\u0142aniaj\u0105c m.in. kultur\u0119 staro\u017Cytnej Grecji. Cywilizacja rzymska, nazywana te\u017C niekiedy grecko-rzymsk\u0105, razem z pochodz\u0105c\u0105 z Bliskiego Wschodu religi\u0105 \u2013 chrze\u015Bcija\u0144stwem, stworzy\u0142a podstawy p\u00F3\u017Aniejszej cywilizacji europejskiej. Miasto Rzym zacz\u0119\u0142o kszta\u0142towa\u0107 si\u0119 w VIII wieku p.n.e., natomiast kres stworzonego przez nie pa\u0144stwa nast\u0105pi\u0142 formalnie w 1453 roku n.e. (wraz z upadkiem Konstantynopola i tym samym Cesarstwa bizanty\u0144skiego), cho\u0107 dosy\u0107 cz\u0119sto jako koniec staro\u017Cytnego Rzymu przyjmuje si\u0119 rok 476 n.e., w kt\u00F3rym upad\u0142o Cesarstwo zachodniorzymskie."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Romerska riket"@sv . . . . . . . . . . . "\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\uFF08\u3053\u3060\u3044\u30ED\u30FC\u30DE\u3001\u7F85: Roma antiqua\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\u4E2D\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u305F\u591A\u90E8\u65CF\u304B\u3089\u306A\u308B\u3001\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308A\u3001\u9818\u571F\u3092\u62E1\u5927\u3057\u3066\u5730\u4E2D\u6D77\u4E16\u754C\u306E\u5168\u57DF\u3092\u652F\u914D\u3059\u308B\u4E16\u754C\u5E1D\u56FD\u307E\u3067\u306B\u306A\u3063\u305F\u56FD\u5BB6\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306E\u6B63\u5F0F\u306A\u56FD\u53F7\u306F\u5143\u8001\u9662\u306A\u3089\u3073\u306B\u30ED\u30FC\u30DE\u5E02\u6C11\uFF08Senatus Populusque Romanus\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u5171\u548C\u653F\u6210\u7ACB\u304B\u3089\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u6EC5\u4EA1\u307E\u3067\u4F53\u5236\u304C\u5909\u308F\u3063\u3066\u3082\u7DAD\u6301\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F1D\u7D71\u7684\u306B\u306F476\u5E74\u306E\u30ED\u30E0\u30EB\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30A5\u30EB\u30B9\u306E\u9000\u4F4D\u3092\u3082\u3063\u3066\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u7D42\u7109\u3068\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30E6\u30B9\u30C6\u30A3\u30CB\u30A2\u30CC\u30B91\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u672C\u571F\u304C\u518D\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B554\u5E74\u307E\u3067\u3092\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u542B\u3081\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u5E02\u306F\u3001\u5E1D\u56FD\u306E\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u3082\u4E00\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u5B58\u7D9A\u3057\u3001\u4E16\u754C\u5E1D\u56FD\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u8A18\u61B6\u306F\u4EE5\u5F8C\u306E\u601D\u60F3\u3084\u5236\u5EA6\u306B\u69D8\u3005\u306A\u5F62\u3067\u6B8B\u308A\u3001\u4ECA\u65E5\u307E\u3067\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Ancient Rome"@en . . . . . . . . . "\uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB2EC\uD55C \uBB38\uD654\uB97C \uC124\uBA85\uD55C\uB2E4. \u2018\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uD559\uC608, \uB85C\uB9C8\uC758 \uC9C0\uBC30\u2019\uB77C\uB294 \uB9D0\uACFC \uAC19\uC774, \uB85C\uB9C8\uC778\uC740 \uBB38\uD654\uC758 \uCC3D\uC870\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uC120\uC9C4 \uBB38\uD654\uC758 \uC218\uC6A9(\u53D7\u5BB9)\uACFC \uBCF4\uAE09\uC5D0 \uACF5\uD5CC\uD588\uB2E4. \uC77C\uCC0D\uC774 \uC655\uC815\uAE30(\u738B\u653F\u671F)\uC5D0\uB294 \uC5D0\uD2B8\uB8E8\uB9AC\uC544 \uBB38\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC774 \uC555\uB3C4\uC801\uC774\uC5B4\uC11C \uD6C4\uC5D0 \uB85C\uB9C8\uC778\uC758 \uD2B9\uAE30\uAC00 \uB418\uB294 \uC544\uCE58 \uAD6C\uCD95, \uBCF5\uC810(\u535C\u5360), \uAC80\uD22C\uB178\uC608\uC758 \uCE7C\uC2F8\uC6C0 \uB4F1\uC740 \uBAA8\uB450 \uC5D0\uD2B8\uB8E8\uB9AC\uC544\uAC00 \uAE30\uC6D0(\u8D77\u6E90)\uC774\uB2E4. \uADF8\uC640 \uD568\uAED8 \uC911\uC694\uD55C \uAC83\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBB38\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC774\uBA70, \uC5D0\uD2B8\uB8E8\uB9AC\uC544\uB97C \uD1B5\uD574\uC11C \uAC04\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uBB38\uC790\uC640 \uBBF8\uC220\uC774, \uB610\uD55C \uB0A8\uBD80 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC778 \uC2DD\uBBFC\uC2DC\uB85C\uBD80\uD130 \uC9C1\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uC885\uAD50\uC640 \uBC95\uB960\uC774 \uC804\uD574\uC9C4 \uAC83 \uAC19\uB2E4.\uACF5\uD654\uC815\uAE30(\uD2B9\uD788 \uAE30\uC6D0\uC804 4\uC138\uAE30)\uC5D0 \uB85C\uB9C8\uB294 \uBB38\uD654\uC801 \uC1C4\uAD6D\uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uAC04\uB2E4. \uBD81\uBC29\uC758 \uCF08\uD2B8 \uBB38\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC740 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uC120\uC9C4 \uBB38\uD654\uB85C\uBD80\uD130 \uB5A8\uC5B4\uC838 \uB098\uAC04 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uB85C\uB9C8\uC758 \uB85C\uB9C8\uB2E4\uC6B4 \uB9DB\uC774 \uAE38\uB7EC\uC84C\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uC0DD\uAC01\uB41C\uB2E4. \uADF8 \uC2E0\uC758\u00B7\uAD8C\uC704\u00B7\uC804\uD1B5\uC744 \uC874\uC911\uD558\uB294 \uC815\uC2E0\uC801 \uD0DC\uB3C4\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 3\uC138\uAE30 \uC774\uD6C4 \uD5EC\uB808\uB2C8\uC998 \uBB38\uD654\uC758 \uBB3C\uACB0\uC774 \uBC00\uC5B4\uB2E5\uCE5C \uB4A4\uC5D0\uB3C4 \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uB85C\uB9C8\uC778\uC774 \uACE0\uC720\uC758 \u2018\uBBF8\uB355\u2019\uC73C\uB85C \uC790\uB791\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0158\u00EDmsk\u00E1 kultura je souhrn kulturn\u00EDch, um\u011Bleck\u00FDch a n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch jev\u016F, kter\u00E9 se rozv\u00EDjely v starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B od 8. stolet\u00ED p\u0159ed Kr. a\u017E do 5. stolet\u00ED po Kr. Tvo\u0159\u00ED sou\u010D\u00E1st starov\u011Bk\u00E9 kultury. \u0158\u00EDmsk\u00E1 kultura v mnoha oblastech \u010Derpala a rozv\u00EDjela zdroje od n\u00E1rod\u016F a etnik, se kter\u00FDmi souvisela geograficky (Etruskov\u00E9, politicky a obchodn\u011B \u0158ekov\u00E9, Punov\u00E9, Egyp\u0165an\u00E9, Keltov\u00E9, Germ\u00E1ni). \u0158\u00EDman\u00E9 postupn\u011B vytvo\u0159ili vlastn\u00ED archetypy, hel\u00E9nsk\u00E1 kultura p\u0159edstavuje vzor pro n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED kultury. Mezi kulturu zde zahrnujeme: politickou kulturu, n\u00E1bo\u017Eenskou kulturu, literaturu a drama, um\u011Bn\u00ED v\u00FDtvarn\u00E9 a hudebn\u00ED, pr\u00E1vo."@cs . . . "Staro\u017Cytny Rzym"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "210"^^ . . . . . . . "\u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0443"@uk . . . . . . "Ending invasions on Roman Empire between AD 100\u2013500. Visigoths entering Athens. The Sack of Rome by the Barbarians in 410 by Joseph-No\u00EBl Sylvestre."@en . . . . . . . . . . "La cultura romana va ser el resultat del bescanvi cultural especialment de la cultura grega antiga i les cultures orientals (sobretot de Mesopot\u00E0mia i Egipte). La durada de la cultura romana antiga en sentit estricte va durar prop de 1.200 anys per\u00F2 el seu influx continua fins a l'actualitat. Els antics romans van conquerir molts pobles diferents i s'emportaren a Roma moltes obres d'art dels pobles conquerits."@ca . "Overthrow of Tarquin the Proud"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alaric_entering_Athens.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Antiga Roma"@ca . "\u53E4\u7F85\u99AC\u6216\u7F85\u99AC\u6587\u660E\uFF0C\u662F\u6307\u5F9E\u516C\u5143\u524D9\u4E16\u7D00\u521D\u5728\u610F\u5927\u5229\u534A\u5CF6\u4E2D\u90E8\u8208\u8D77\u7684\u6587\u660E\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u4E0E\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\uFF08\u524D\u671F\uFF09\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u4E3A\u201C\u5143\u8001\u9662\u4E0E\u7F57\u9A6C\u4EBA\u6C11\u201D\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ASen\u0101tus Populus que R\u014Dm\u0101nus\uFF09\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3ASPQR\u3002\u50B3\u8AAA\u5728\u516C\u5143\u524D754\u5E74\uFF0D753\u5E74\uFF0C\u7F85\u7A46\u76E7\u65AF\u5728\u53F0\u4F2F\u6CB3\u7554\u5EFA\u7F85\u99AC\u57CE\uFF0C\u958B\u5275\u4E86\u738B\u653F\u6642\u4EE3\u3002\u516C\u5143\u524D509\u5E74\u6216\u524D510\u5E74\uFF0C\u53E4\u7F85\u99AC\u738B\u653F\u6642\u4EE3\uFF08\u7F85\u99AC\u738B\u570B\uFF09\u5728\u6700\u5F8C\u4E00\u4EFB\u738B\u201C\u50B2\u6162\u8005\u201D\u5854\u514B\u6587\u6CBB\u4E0B\u56E0\u81EA\u5DF1\u7368\u88C1\u7D71\u6CBB\u53CA\u5176\u5152\u5B50\u585E\u514B\u65AF\u5716\u65AF\u5F37\u66B4\u7409\u514B\u857E\u897F\u5A6D\u6FC0\u8D77\u4EBA\u6C11\u5C07\u5176\u5BB6\u65CF\u6C38\u9060\u653E\u9010\u540E\u7D50\u675F\uFF0C\u9078\u8209\u5169\u540D\u57F7\u653F\u5B98\uFF0C\u5EFA\u7ACB\u8D77\u7531\u7F85\u99AC\u8CB4\u65CF\u638C\u6B0A\u7684\u7F85\u99AC\u5171\u548C\u570B\u3002\u767E\u4EBA\u968A\u6703\u8B70\u5F9E\u8CB4\u65CF\u4E2D\u9078\u51FA\u5169\u540D\u57F7\u653F\u5B98\u884C\u4F7F\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6B0A\u529B\uFF0C\u70BA\u671F1\u5E74\uFF1B\u7BA1\u7406\u570B\u5BB6\u7684\u4E3B\u8981\u6A5F\u69CB\u70BA\u5143\u8001\u9662\u3001\u9AD8\u7D1A\u9577\u5B98\u53CA\u516C\u6C11\u5927\u6703\uFF0C\u800C\u638C\u63E1\u570B\u5BB6\u5BE6\u6B0A\u7684\u5247\u662F\u5143\u8001\u9662\u3002\u96A8\u8457\u8CB4\u65CF\u8207\u5E73\u6C11\u4E4B\u9593\u5C0D\u7ACB\u7684\u52A0\u6DF1\uFF0C\u516C\u5143\u524D454\u5E74\uFF0C\u7F85\u99AC\u5143\u8001\u9662\u88AB\u8FEB\u627F\u8A8D\u4EBA\u6C11\u5927\u6703\u5236\u5B9A\u6CD5\u5178\u7684\u6C7A\u8B70\uFF0C\u8CB4\u65CF\u627F\u8A8D\u4E86\u5E73\u6C11\u6240\u9078\u7684\u300C\u4FDD\u6C11\u5B98\u300D\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u4FDD\u8B77\u5E73\u6C11\u7684\u6B0A\u529B\u4E0D\u53D7\u8CB4\u65CF\u4FB5\u72AF\u3002\u524D451\u5E74\uFF0C\u9812\u4F48\u4E86\u5341\u4E8C\u9285\u8868\u6CD5\uFF0C\u89E3\u9664\u4E86\u5E73\u6C11\u4E0D\u53D7\u6CD5\u5F8B\u4FDD\u8B77\u7684\u5C40\u9762\uFF0C\u5728\u5404\u65B9\u9762\u9650\u5236\u9A0E\u58EB\u968E\u7D1A\u548C\u5143\u8001\u9662\u7684\u53F8\u6CD5\u5C08\u6A6B\uFF0C\u4FDD\u969C\u5E73\u6C11\u7684\u751F\u547D\u8CA1\u7522\uFF0C\u9019\u4E5F\u6A19\u8A8C\u8457\u7F85\u99AC\u6CD5\u7684\u8A95\u751F\u3002\u81EA\u516C\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\u521D\u958B\u59CB\uFF0C\u5148\u5F8C\u6230\u52DD\u62C9\u4E01\u540C\u76DF\u4E2D\u7684\u4E00\u4E9B\u57CE\u5E02\u548C\u4F0A\u7279\u62C9\u65AF\u574E\u4EBA\u7B49\u8FD1\u9130\uFF0C\u53C8\u5F81\u670D\u4E86\u610F\u5927\u5229\u534A\u5CF6\u5357\u90E8\u7684\u571F\u8457\u548C\u5E0C\u81D8\u4EBA\u7684\u57CE\u90A6\uFF0C\u6210\u70BA\u5730\u4E2D\u6D77\u897F\u90E8\u7684\u5927\u570B\u3002\u7F85\u99AC\u53C8\u767C\u52D5\u4E863\u6B21\u5E03\u533F\u514B\u6230\u722D\uFF0C\u5728\u524D146\u5E74\u5F81\u670D\u4E86\u8FE6\u592A\u57FA\u4E26\u4F7F\u4E4B\u6210\u70BA\u7F85\u99AC\u7684\u4E00\u500B\u884C\u7701\u3002\u524D215\u5E74\uFF0D\u524D168\u5E74\u767C\u52D53\u6B21\u99AC\u5176\u9813\u6230\u722D\uFF0C\u5F81\u670D\u5927\u90E8\u5206\u4F0A\u5229\u91CC\u4E9A\u3001\u99AC\u5176\u9813\u4E26\u63A7\u5236\u4E86\u6574\u500B\u5E0C\u81D8\u3002\u53C8\u901A\u904E\u7F85\u99AC-\u6558\u5229\u4E9E\u6230\u722D\u548C\u5916\u4EA4\u624B\u6BB5\uFF0C\u63A7\u5236\u4E86\u897F\u4E9E\u7684\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002\u65BC1\u4E16\u7D00\u524D\u5F8C\u64F4\u5F35\u6210\u70BA\u6A6B\u8DE8\u6B50\u6D32\u3001\u975E\u6D32\u7A31\u9738\u5730\u4E2D\u6D77\u7684\u9F90\u5927\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u3002"@zh . . . . . . . . "Staro\u017Cytny Rzym \u2013 cywilizacja rozwijaj\u0105ca si\u0119 w basenie Morza \u015Ar\u00F3dziemnego i cz\u0119\u015Bci Europy. Jej kolebk\u0105 by\u0142o miasto i p\u00F3\u017Aniejsza stolica: Rzym le\u017C\u0105ce w Italii, kt\u00F3re w pewnym momencie swoich dziej\u00F3w rozpocz\u0119\u0142o ekspansj\u0119, rozszerzaj\u0105c swoje panowanie na znaczne obszary i wch\u0142aniaj\u0105c m.in. kultur\u0119 staro\u017Cytnej Grecji. Cywilizacja rzymska, nazywana te\u017C niekiedy grecko-rzymsk\u0105, razem z pochodz\u0105c\u0105 z Bliskiego Wschodu religi\u0105 \u2013 chrze\u015Bcija\u0144stwem, stworzy\u0142a podstawy p\u00F3\u017Aniejszej cywilizacji europejskiej. Miasto Rzym zacz\u0119\u0142o kszta\u0142towa\u0107 si\u0119 w VIII wieku p.n.e., natomiast kres stworzonego przez nie pa\u0144stwa nast\u0105pi\u0142 formalnie w 1453 roku n.e. (wraz z upadkiem Konstantynopola i tym samym Cesarstwa bizanty\u0144skiego), cho\u0107 dosy\u0107 cz\u0119sto jako koniec staro\u017Cytnego Rzymu przyjmuje si\u0119 rok 476 n.e., w kt\u00F3rym upad"@pl . . . . . "La kulturo de antikva Romo ekzistis la\u016Dlonge de preska\u016D 1200-jara historio de civilizo de Antikva Romo. La termino aludas al la kulturo de la Roma Respubliko, poste de la Romia Imperio, kiu siapinte kovris areon el kaj Maroko \u011Dis la rivero E\u016Dfrato. Estis granda kvanto de komerco inter la provincoj de la Romia Imperio, \u0109sincear ties transporta teknologio estis tre efektiva. La avera\u011Daj kostoj de transporto kaj la teknologio estis kompareblaj kun tiuj de la 18a-jarcenta E\u016Dropo. La posta urbo Romo ne same okupis la spacon ene de ties antikva A\u016Drelia Murego \u011Dis post 1870."@eo . . "Starov\u011Bk\u00FD \u0158\u00EDm"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Romeinse cultuur"@nl . . . . . . . "Kebudayaan Romawi kuno"@in . . . . . . . . . . . . . . . . "La cultura romana va ser el resultat del bescanvi cultural especialment de la cultura grega antiga i les cultures orientals (sobretot de Mesopot\u00E0mia i Egipte). La durada de la cultura romana antiga en sentit estricte va durar prop de 1.200 anys per\u00F2 el seu influx continua fins a l'actualitat. Els antics romans van conquerir molts pobles diferents i s'emportaren a Roma moltes obres d'art dels pobles conquerits."@ca . . "Roma"@en . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBB38\uD654"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roma Antiga foi uma civiliza\u00E7\u00E3o it\u00E1lica que surgiu no s\u00E9culo VIII a.C. Localizada ao longo do mar Mediterr\u00E2neo e centrada na cidade de Roma, na pen\u00EDnsula It\u00E1lica, expandiu-se para se tornar um dos maiores imp\u00E9rios do mundo antigo, com uma estimativa de 50 a 90 milh\u00F5es de habitantes (cerca de 20% da popula\u00E7\u00E3o global na \u00E9poca) e cobrindo 6,5 milh\u00F5es de quil\u00F4metros quadrados no seu auge entre os s\u00E9culos I e II."@pt . "Antigua Roma"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Il termine cultura romana si riferisce alla cultura della Repubblica romana e in seguito dell'Impero romano, che, al suo apice, copriva un'area estesa dalla Scozia al Marocco fino all'Eufrate. Tale cultura rest\u00F2 in vita per tutta la storia della Roma antica, coprendo un arco di storia di circa 1200 anni. Ci fu una grande commercio tra le province dell'impero romano, dal momento che le tecnologie per il trasporto era molto efficienti. I costi medi del trasporto e le tecnologie possono essere paragonate a quelle del XVIII secolo."@it . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C"@uk . . . . . . . "La Rome antique est \u00E0 la fois la ville de Rome et l'\u00C9tat qu'elle fonde dans l'Antiquit\u00E9. L'id\u00E9e de Rome antique est ins\u00E9parable de celle de la culture latine. Ce regroupement de villages au VIIIe si\u00E8cle av. J.-C. parvint \u00E0 dominer l'ensemble du monde m\u00E9diterran\u00E9en et de l'Europe de l'Ouest du Ier au Ve si\u00E8cle par la conqu\u00EAte militaire et par l'assimilation des \u00E9lites locales. Sa domination a laiss\u00E9 d'importantes traces arch\u00E9ologiques et de nombreux t\u00E9moignages litt\u00E9raires. Elle fa\u00E7onne encore aujourd'hui l'image de la civilisation occidentale. Durant ces si\u00E8cles, la civilisation romaine passe d'une royaut\u00E9 \u00E0 une r\u00E9publique oligarchique puis \u00E0 un empire autocratique."@fr . . . . "450"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "521555"^^ . . . . . . . . . "Roman Republic Empire map.gif"@en . . . . "Kebudayaan Romawi Kuno adalah kebudayaan yang muncul di Romawi Kuno. Kebudayaan ini berlangsung selama hampr 1200 tahun dalam sejarah peradaban Romawi Kuno. Istilah tersebut merujuk pada kebudayaan pada Republik Romawi, dan kemudian Kekaisaran Romawi, yang pada puncaknya, menguasai wilayah mulai dari dan Maroko sampai ke Sungai Efrat."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A cultura da Roma antiga existiu atrav\u00E9s de quase 1.200 anos da hist\u00F3ria da civiliza\u00E7\u00E3o da Roma Antiga. O termo refere-se \u00E0 cultura da rep\u00FAblica romana, mais tarde, o Imp\u00E9rio Romano, que no seu auge cobria uma \u00E1rea a partir das plan\u00EDcies na Esc\u00F3cia ao Marrocos at\u00E9 o rio Eufrates e norte da \u00C1frica.Os romanos levavam uma vida simples, trabalhando no campo e alimentando-se de sua pr\u00F3pria produ\u00E7\u00E3o. A mod\u00E9stia e a disciplina eram consideradas virtudes essenciais. A fam\u00EDlia era uma institui\u00E7\u00E3o sagrada e seu chefe (o pater fam\u00EDlias) tinha poder e direitos ilimitados sobre a mulher, os filhos, os escravos e os bens. Os velhos eram respeitados e serviam de exemplo \u00E0 comunidade. A religi\u00E3o (baseada no culto aos antepassados e a uma multid\u00E3o de deuses) estava presente em todos os aspectos da vida cotidiana e tamb\u00E9m tinha um car\u00E1ter c\u00EDvico, ou seja, estava ligada \u00E0 cidade e ao Estado romano. A arte grega foi uma das fontes principais da arte romana. A Rep\u00FAblica Romana, foi um per\u00EDodo da antiga civiliza\u00E7\u00E3o romana onde o governo operou como uma rep\u00FAblica, que come\u00E7ou com a queda da monarquia, tradicionalmente datada cerca de 509 a.C., e sua substitui\u00E7\u00E3o pelo governo chefiado por dois c\u00F4nsules, eleitos anualmente pelos cidad\u00E3os e aconselhados pelo senado. A Rep\u00FAblica Romana nunca foi restaurada, mas tamb\u00E9m nunca foi formalmente abolida. A sociedade foi hier\u00E1rquica. A evolu\u00E7\u00E3o da constitui\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Romana foi pesadamente influenciada pela luta entre os patr\u00EDcios, aristocratas propriet\u00E1rios de terra, que tra\u00E7aram sua ancestralidade no in\u00EDcio da hist\u00F3ria do Reino de Roma. Em Roma vestia-se uma t\u00FAnica por baixo e a toga por cima. Essa toga era muito volumosa e suas caracter\u00EDsticas possibilitavam a identifica\u00E7\u00E3o do grupo social do portador atrav\u00E9s do tamanho, forma ou cor da roupa. Escravos, plebeus e mesmo soldados costumavam usar apenas uma t\u00FAnica sobre o corpo."@pt . . . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0301\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0301\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u0301\u043C\u0443 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0412\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u0443. \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 40-\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u00AB\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457\u00BB \u041F\u043E\u043B\u0456\u0431\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0420\u0438\u043C\u0456 16 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438: \u00AB\u0420\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438, \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043A\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0435\u00BB. \u0410\u043B\u0435 \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430, \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u0431\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C, \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438, \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0432\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0457\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438 \u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u00AB\u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456\u00BB \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0457. \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0437\u043C \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0436 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0430 \u0457\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u044F\u043A \u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C. \u0412\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0456 \u0457\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457."@uk . . . . . . . . "La cultura de la Antigua Roma fue el resultado de un importante intercambio entre civilizaciones diferentes: la cultura griega y las culturas desarrolladas en Oriente (Mesopotamia y Egipto), que contribuyeron a formar la cultura y el arte de los romanos. Uno de los factores que m\u00E1s contribuy\u00F3 a la universalizaci\u00F3n de la cultura romana, que de pronto fue la de todo el imperio, fue el uso del lat\u00EDn como lengua com\u00FAn de todos los pueblos sometidos a Roma."@es . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB85C\uB9C8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Roma antiqua, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Civilt\u00E0 romana, \uC601\uC5B4: Ancient Rome)\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 8\uC138\uAE30\uACBD \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC911\uBD80\uC758 \uC791\uC740 \uB9C8\uC744\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD574 \uC9C0\uC911\uD574\uB97C \uC544\uC6B0\uB974\uB294 \uAC70\uB300\uD55C \uC81C\uAD6D\uC744 \uC774\uB8EC \uACE0\uB300 \uBB38\uBA85\uC73C\uB85C \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4, \uC624\uB9AC\uC5D4\uD2B8, \uC148\uC871, \uC11C\uC720\uB7FD \uCF08\uD2B8, \uAC8C\uB974\uB9CC \uB4F1 \uBB38\uD654\uC758 \uC6A9\uAD11\uB85C\uC600\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBB38\uD654, \uBC95, \uAD70\uC0AC \uCCB4\uC81C\uB294 \uC11C\uAD6C \uC720\uB7FD, \uB3D9\uAD6C\uAD8C\uC744 \uB9C9\uB860\uD558\uACE0 \uD604\uB300 \uC0AC\uD68C\uC758 \uBC95, \uC815\uCE58, \uC804\uC7C1, \uC608\uC220, \uBB38\uD559, \uAC74\uCD95, \uAE30\uC220, \uC5B8\uC5B4 \uBD84\uC57C\uC758 \uAE30\uD2C0\uC774 \uB410\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uC81C\uC815\uC740 \uAE30\uC6D0\uC804 1\uC138\uAE30 \uB9D0 \uC728\uB9AC\uC6B0\uC2A4 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uAC00 \uC528\uB97C \uBFCC\uB9AC\uACE0 \uC625\uD0C0\uBE44\uC544\uB204\uC2A4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C\uC815 \uCD08\uAE30\uC758 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC740 '\uD30D\uC2A4 \uB85C\uB9C8\uB098'\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uD0DC\uD3C9\uC131\uB300\uB97C \uAD6C\uAC00\uD558\uBA70 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uBB38\uD559 \uB4F1 \uADF8\uB808\uCF54-\uB85C\uB9CC \uBB38\uD654\uC758 \uC804\uC131\uAE30\uB97C \uC774\uB918\uB2E4. \uD2B8\uB77C\uC57C\uB204\uC2A4 \uD669\uC81C \uC2DC\uB300(98\uB144~117\uB144)\uC5D0 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC740 \uBD81\uC73C\uB85C\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uB0A8\uC73C\uB85C\uB294 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC218\uB2E8\uAE4C\uC9C0, \uC11C\uB85C\uB294 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uB300\uC11C\uC591 \uC5F0\uC548\uC5D0\uC11C \uB3D9\uC73C\uB85C\uB294 \uCE74\uD504\uCE74\uC2A4 \uC9C0\uBC29\uAE4C\uC9C0 \uCD5C\uB300 \uD310\uB3C4\uB97C \uC774\uB8E9\uD588\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0 \uBA74\uC801\uC73C\uB85C \uD658\uC0B0\uD558\uBA74 \uD604\uC7AC \uBBF8\uAD6D \uBA74\uC801\uC758 2/3\uC5D0 \uB2EC\uD558\uACE0 \uC778\uAD6C\uB3C4 \uD604 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC808\uBC18\uC5D0 \uC57D\uAC04 \uC548\uB418\uB294 \uC815\uB3C4\uB85C \uCD94\uC0B0\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "In modern historiography, ancient Rome refers to Roman civilisation from the founding of the city of Rome in the 8th century BC to the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century AD. It encompasses the Roman Kingdom (753\u2013509 BC), Roman Republic (509\u201327 BC) and Roman Empire (27 BC\u2013476 AD) until the fall of the western empire. Ancient Rome began as an Italic settlement, traditionally dated to 753 BC, beside the River Tiber in the Italian Peninsula. The settlement grew into the city and polity of Rome, and came to control its neighbours through a combination of treaties and military strength. It eventually dominated the Italian Peninsula, assimilated the Greek culture of southern Italy (Magna Grecia) and the Etruscan culture and acquired an Empire that took in much of Europe and the lands and peoples surrounding the Mediterranean Sea. It was among the largest empires in the ancient world, with an estimated 50 to 90 million inhabitants, roughly 20% of the world's population at the time. It covered around 5 million square kilometres (1.9 million square miles) at its height in AD 117. The Roman state evolved from an elective monarchy to a democratic classical republic and then to an increasingly autocratic semi-elective military dictatorship during the Empire. Through conquest, cultural, and linguistic assimilation, at its height it controlled the North African coast, Egypt, Southern Europe, and most of Western Europe, the Balkans, Crimea and much of the Middle East, including Anatolia, Levant and parts of Mesopotamia and Arabia. It is often grouped into classical antiquity together with ancient Greece, and their similar cultures and societies are known as the Greco-Roman world. Ancient Roman civilisation has contributed to modern language, religion, society, technology, law, politics, government, warfare, art, literature, architecture and engineering. Rome professionalised and expanded its military and created a system of government called res publica, the inspiration for modern republics such as the United States and France. It achieved impressive technological and architectural feats, such as the empire-wide construction of aqueducts and roads, as well as more grandiose monuments and facilities. The Punic Wars with Carthage gave Rome supremacy in the Mediterranean. The Roman Empire emerged with the principate of Augustus (from 27 BC); Rome's imperial domain now extended from the Atlantic to Arabia and from the mouth of the Rhine to North Africa. In 92 AD, Rome came up against the resurgent Persian Empire and became involved in history's longest-running conflict, the Roman\u2013Persian Wars, which would have lasting effects on both empires. Under Trajan, Rome's empire reached its territorial peak, encompassing the entire Mediterranean Basin, the southern margins of the North Sea, and the shores of the Red and Caspian Seas. Republican mores and traditions started to decline during the imperial period, with civil wars becoming a common prelude to the rise of a new emperor. Splinter states, such as the Palmyrene Empire, would temporarily divide the Empire during the Crisis of the Third Century before some stability was restored in the Tetrarchy phase of imperial rule. Plagued by internal instability and attacked by various migrating peoples, the western part of the empire broke up into independent barbarian kingdoms in the 5th century. The eastern part of the empire remained a power through the Middle Ages until its fall in 1453 AD."@en . . . . . . . "\u0420\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0435, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0443\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043D\u044B \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u043A \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432. \u041D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0430\u0431\u043B\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E \u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u0448\u044C, \u0438 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443, \u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0442 \u044D\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . "0476"^^ . . . . "Starov\u011Bk\u00FD \u0158\u00EDm (latinsky R\u014Dma) byla starov\u011Bk\u00E1 civilizace vze\u0161l\u00E1 z m\u011Bsta \u0158\u00EDma, zalo\u017Een\u00E9ho na Apeninsk\u00E9m poloostrov\u011B dle legendy pravd\u011Bpodobn\u011B roku 753 p\u0159. n. l. dvoj\u010Daty Romulem a Remem, je\u017E expandovala do zna\u010Dn\u00E9 \u010D\u00E1sti antick\u00E9ho sv\u011Bta a p\u0159etrvala a\u017E do 5. resp. 6. stolet\u00ED n. l. Forma vl\u00E1dy \u0158\u00EDma se v pr\u016Fb\u011Bhu stalet\u00ED prom\u011Bnila nejprve z kr\u00E1lovstv\u00ED na republiku a nakonec v c\u00EDsa\u0159stv\u00ED. \u0158\u00EDmsk\u00E9 \u00FAzem\u00ED bylo ob\u00FDv\u00E1no r\u016Fzn\u00FDmi n\u00E1rody s rozli\u010Dn\u00FDmi jazyky, n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm a kulturou. P\u0159esto se zde v pr\u016Fb\u011Bhu existence c\u00EDsa\u0159stv\u00ED rozvinula univerzalistick\u00E1 my\u0161lenka jedin\u00E9 a jednotn\u00E9 \u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e zvan\u00E1 imperium sine f\u012Bne (\u201E\u0159\u00ED\u0161e bez hranic\u201C). Vymezit dobu existence starov\u011Bk\u00E9ho \u0158\u00EDma je mo\u017En\u00E9 jednak archaick\u00FDm obdob\u00EDm p\u0159ed zalo\u017Een\u00EDm m\u011Bsta a jednak jeho z\u00E1nikem, p\u0159\u00EDpadn\u011B transformac\u00ED v pozd\u011Bj\u0161\u00ED Byzantskou \u0159\u00ED\u0161i. Apenin"@cs . . . . . . . . . . . . . . "Roma Antiga foi uma civiliza\u00E7\u00E3o it\u00E1lica que surgiu no s\u00E9culo VIII a.C. Localizada ao longo do mar Mediterr\u00E2neo e centrada na cidade de Roma, na pen\u00EDnsula It\u00E1lica, expandiu-se para se tornar um dos maiores imp\u00E9rios do mundo antigo, com uma estimativa de 50 a 90 milh\u00F5es de habitantes (cerca de 20% da popula\u00E7\u00E3o global na \u00E9poca) e cobrindo 6,5 milh\u00F5es de quil\u00F4metros quadrados no seu auge entre os s\u00E9culos I e II. Em seus cerca de doze s\u00E9culos de exist\u00EAncia, a civiliza\u00E7\u00E3o romana passou de uma monarquia para a rep\u00FAblica cl\u00E1ssica e, em seguida, para um imp\u00E9rio cada vez mais autocr\u00E1tico. Atrav\u00E9s da conquista e da assimila\u00E7\u00E3o, ele passou a dominar a Europa Ocidental e Meridional, a \u00C1sia Menor, o Norte da \u00C1frica e partes da Europa Setentrional e Oriental. Roma foi preponderante em toda a regi\u00E3o do Mediterr\u00E2neo e foi uma das mais poderosas entidades pol\u00EDticas do mundo antigo. \u00C9 muitas vezes agrupada na Antiguidade Cl\u00E1ssica, juntamente com a Gr\u00E9cia Antiga e culturas e sociedades semelhantes, que s\u00E3o conhecidas como o mundo greco-romano. A sociedade romana antiga contribuiu para o governo, o direito, a pol\u00EDtica, a engenharia, as artes, a literatura, a arquitetura, a tecnologia, a guerra, as religi\u00F5es, as l\u00EDnguas e as sociedades modernas. Como uma civiliza\u00E7\u00E3o altamente desenvolvida, Roma profissionalizou e expandiu suas for\u00E7as armadas e criou um sistema de governo chamado res publica, a inspira\u00E7\u00E3o para rep\u00FAblicas modernas, como os Estados Unidos e a Fran\u00E7a. Conseguiu feitos tecnol\u00F3gicos e arquitet\u00F4nicos impressionantes, tais como a constru\u00E7\u00E3o de um amplo sistema de aquedutos e estradas, bem como a constru\u00E7\u00E3o de grandes monumentos, pal\u00E1cios e instala\u00E7\u00F5es p\u00FAblicas. At\u00E9 o final da Rep\u00FAblica (27 a.C.), Roma tinha conquistado as terras em torno do Mediterr\u00E2neo e al\u00E9m: seu dom\u00EDnio se estendia do oceano Atl\u00E2ntico \u00E0 Ar\u00E1bia e da boca do Reno ao norte da \u00C1frica. O Imp\u00E9rio Romano surgiu com o in\u00EDcio da ditadura de Augusto que encerrou o per\u00EDodo da Rep\u00FAblica. Os 721 anos de Guerras Romano-Persas come\u00E7aram em 92 a.C. com a sua primeira guerra contra o Imp\u00E9rio Parta. Este se tornaria o mais longo conflito da hist\u00F3ria humana e teve grandes efeitos e consequ\u00EAncias duradouros para ambos os imp\u00E9rios. Sob Trajano, o Imp\u00E9rio atingiu o seu pico territorial. Os costumes e as tradi\u00E7\u00F5es republicanas come\u00E7aram a diminuir durante o per\u00EDodo imperial, com guerras civis tornando-se um prel\u00FAdio comum para o surgimento de um novo imperador. Estados dissidentes, como o Imp\u00E9rio de Palmira, iriam dividir temporariamente o imp\u00E9rio durante a crise do terceiro s\u00E9culo. Atormentado pela instabilidade interna e atacado pelas invas\u00F5es b\u00E1rbaras, a parte ocidental do imp\u00E9rio fragmentou-se no s\u00E9culo V, o que \u00E9 visto como um marco pelos historiadores, que usam para dividir a Antiguidade Tardia da Idade das Trevas na Europa. A parte oriental do imp\u00E9rio permaneceu como uma pot\u00EAncia durante toda a Idade M\u00E9dia, at\u00E9 a sua queda em 1453. Embora os cidad\u00E3os do imp\u00E9rio n\u00E3o fizessem tal distin\u00E7\u00E3o, o Imp\u00E9rio Oriental \u00E9 mais comumente referido como \"Imp\u00E9rio Bizantino\" para diferenci\u00E1-lo do Estado da Antiguidade no qual ele nasceu."@pt . . . . "Cultura da Roma Antiga"@pt . . . . . . . "\u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043C"@ru . "Sack_of_Rome_by_the_Visigoths_on_24_August_410_by_JN_Sylvestre_1890.jpg"@en . . . . . . . . . "\u0158\u00EDmsk\u00E1 kultura"@cs . "Il termine cultura romana si riferisce alla cultura della Repubblica romana e in seguito dell'Impero romano, che, al suo apice, copriva un'area estesa dalla Scozia al Marocco fino all'Eufrate. Tale cultura rest\u00F2 in vita per tutta la storia della Roma antica, coprendo un arco di storia di circa 1200 anni. La vita dei Romani ruotava intorno alla citt\u00E0 di Roma, con i suoi monumenti come l'Anfiteatro Flavio (ora chiamato Colosseo), il Foro di Traiano, e il Pantheon. La citt\u00E0 aveva anche diversi teatri, palestre, e molte taverne, terme, e bordelli. In tutto il territorio sotto il controllo di Roma, l'architettura residenziale variava da case molto modeste a ville di campagna. Le residenze pi\u00F9 ambite a Roma erano collocate sul Palatino, da cui deriva la parola \"Palazzo\". La stragrande maggioranza della popolazione viveva nel centro della citt\u00E0, nelle insul\u00E6 (i moderni condomini). La citt\u00E0 di Roma \u00E8 stata la pi\u00F9 grande megalopoli di quel tempo, con una popolazione che potrebbe aver superato un milione di persone, con una stima massima di 3,5 milioni e una stima minima di 450.000. Stime storiche indicano che circa il 30 per cento della popolazione sotto la giurisdizione della citt\u00E0 viveva in innumerevoli centri urbani, con una popolazione di almeno 10.000 persone e diversi insediamenti militari, un tasso molto elevato di urbanizzazione per un periodo preindustriale. La parte pi\u00F9 urbanizzata dell'impero era l'Italia, che ha avuto un tasso stimato di urbanizzazione del 32%, lo stesso tasso di urbanizzazione dell'Inghilterra nel 1800. La maggior parte dei paesi e delle citt\u00E0 romane aveva un foro, dei templi e gli stessi tipi di edifici, in scala minore, di quelli che si trovavano a Roma. La vasta popolazione urbana necessitava di una scorta infinita di cibo, la quale richiedeva una complessa attivit\u00E0 logistica, tra cui l'acquisizione, il trasporto, lo stoccaggio e la distribuzione di cibo per Roma e gli altri centri urbani. Le fattorie italiane coltivavano principalmente verdure e frutti, ma pesce e carne erano i piatti pregiati. Venivano costruiti degli acquedotti per portare l'acqua dalle fonti ai centri urbani. Il vino e l'olio di oliva venivano importati dalla Spagna, dalla Gallia e dall'Africa. Ci fu una grande commercio tra le province dell'impero romano, dal momento che le tecnologie per il trasporto era molto efficienti. I costi medi del trasporto e le tecnologie possono essere paragonate a quelle del XVIII secolo. L'ottanta per cento della popolazione sotto la giurisdizione di Roma viveva nelle campagne in insediamenti con meno di 10.000 abitanti. I proprietari terrieri in genere abitavano in citt\u00E0 e le loro propriet\u00E0 erano lasciate alle cure di un uomo di fiducia che assumeva l'incarico di amministrare i lavori. La situazione degli schiavi nelle zone rurali era generalmente peggiore rispetto a quella dei loro colleghi che lavorano nelle aree urbane. Tale ambiente rurale ha continuato a indurre la migrazione della popolazione verso i centri urbani fino agli inizi del II secolo a.C., quando la popolazione urbana smise di crescere e inizi\u00F2 a diminuire. A partire dalla met\u00E0 del II secolo a.C., la cultura greca era sempre pi\u00F9 in ascesa, nonostante le invettive dei moralisti conservatori contro gli \"addolcimenti\" della cultura ellenistica. Al tempo di Augusto, colti schiavi greci istruivano i giovani romani (a volte anche le ragazze). Anche cuochi, decoratori, segretari, medici, parrucchieri provenivano per la maggior parte dalle zone di influenza greca. Sculture greche ornavano giardini in stile ellenico sul Palatino o nelle ville, o erano imitazioni di sculture greche realizzate da schiavi greci. Ma anche nella letteratura, nella produzione teatrale e quella musicale l'influenza greca fu fondamentale per la formazione della cultura romana, senza privarla mai di una propria originalit\u00E0. La cultura romana per la sua ampia influenza sia in ambito geografico sia per la sua lunga storia ha lasciato, dopo la caduta dell'Impero romano, un'ampia eredit\u00E0 culturale che sopravvive in parte anche oggi."@it . "Romerska riket, romarriket, romerska civilisationen eller antikens Rom var en kulturell, milit\u00E4r och politisk enhet som utgick fr\u00E5n staden Rom och s\u00E5 sm\u00E5ningom kom att dominera hela medelhavsomr\u00E5det och stora delar av Europa. Antiken \u00E4r namnet p\u00E5 perioden cirka 800 f.kr\u2013500 e.Kr. inom den grekiska och romerska historien. Den romerska kulturen anses vara en av dem som spelat st\u00F6rst roll i v\u00E4rldshistorien."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB2EC\uD55C \uBB38\uD654\uB97C \uC124\uBA85\uD55C\uB2E4. \u2018\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uD559\uC608, \uB85C\uB9C8\uC758 \uC9C0\uBC30\u2019\uB77C\uB294 \uB9D0\uACFC \uAC19\uC774, \uB85C\uB9C8\uC778\uC740 \uBB38\uD654\uC758 \uCC3D\uC870\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uC120\uC9C4 \uBB38\uD654\uC758 \uC218\uC6A9(\u53D7\u5BB9)\uACFC \uBCF4\uAE09\uC5D0 \uACF5\uD5CC\uD588\uB2E4. \uC77C\uCC0D\uC774 \uC655\uC815\uAE30(\u738B\u653F\u671F)\uC5D0\uB294 \uC5D0\uD2B8\uB8E8\uB9AC\uC544 \uBB38\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC774 \uC555\uB3C4\uC801\uC774\uC5B4\uC11C \uD6C4\uC5D0 \uB85C\uB9C8\uC778\uC758 \uD2B9\uAE30\uAC00 \uB418\uB294 \uC544\uCE58 \uAD6C\uCD95, \uBCF5\uC810(\u535C\u5360), \uAC80\uD22C\uB178\uC608\uC758 \uCE7C\uC2F8\uC6C0 \uB4F1\uC740 \uBAA8\uB450 \uC5D0\uD2B8\uB8E8\uB9AC\uC544\uAC00 \uAE30\uC6D0(\u8D77\u6E90)\uC774\uB2E4. \uADF8\uC640 \uD568\uAED8 \uC911\uC694\uD55C \uAC83\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBB38\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC774\uBA70, \uC5D0\uD2B8\uB8E8\uB9AC\uC544\uB97C \uD1B5\uD574\uC11C \uAC04\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uBB38\uC790\uC640 \uBBF8\uC220\uC774, \uB610\uD55C \uB0A8\uBD80 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC778 \uC2DD\uBBFC\uC2DC\uB85C\uBD80\uD130 \uC9C1\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uC885\uAD50\uC640 \uBC95\uB960\uC774 \uC804\uD574\uC9C4 \uAC83 \uAC19\uB2E4.\uACF5\uD654\uC815\uAE30(\uD2B9\uD788 \uAE30\uC6D0\uC804 4\uC138\uAE30)\uC5D0 \uB85C\uB9C8\uB294 \uBB38\uD654\uC801 \uC1C4\uAD6D\uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uAC04\uB2E4. \uBD81\uBC29\uC758 \uCF08\uD2B8 \uBB38\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC740 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uC120\uC9C4 \uBB38\uD654\uB85C\uBD80\uD130 \uB5A8\uC5B4\uC838 \uB098\uAC04 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uB85C\uB9C8\uC758 \uB85C\uB9C8\uB2E4\uC6B4 \uB9DB\uC774 \uAE38\uB7EC\uC84C\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uC0DD\uAC01\uB41C\uB2E4. \uADF8 \uC2E0\uC758\u00B7\uAD8C\uC704\u00B7\uC804\uD1B5\uC744 \uC874\uC911\uD558\uB294 \uC815\uC2E0\uC801 \uD0DC\uB3C4\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 3\uC138\uAE30 \uC774\uD6C4 \uD5EC\uB808\uB2C8\uC998 \uBB38\uD654\uC758 \uBB3C\uACB0\uC774 \uBC00\uC5B4\uB2E5\uCE5C \uB4A4\uC5D0\uB3C4 \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uB85C\uB9C8\uC778\uC774 \uACE0\uC720\uC758 \u2018\uBBF8\uB355\u2019\uC73C\uB85C \uC790\uB791\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uB3D9\uB780\uC911\uC758 \uACF5\uD654\uC815 \uB9D0\uAE30\uB294 \uB85C\uB9C8\uBB38\uD654\uC758 \uD669\uAE08\uC2DC\uB300\uC774\uB2E4. \uC815\uC801(\u653F\u6575)\uACFC\uC758 \uBAA9\uC228\uC744 \uAC74 \uB300\uACB0\uC5D0\uC11C \uAE30\uBC31\uC774 \uB118\uCE5C \uBCC0\uB860\uC774 \uB098\uC654\uC73C\uBA70, \uC870\uAD6D\uC758 \uC55E\uAE38\uC744 \uAC71\uC815\uD558\uB294 \uB9C8\uC74C\uC774 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC0B0\uBB38\uC744 \uBE5A\uC5B4\uB0C8\uB2E4. \uADF8\uAC83\uC740 \uC815\uCE58\uAC00\uAC00 \uBB38\uD654\uC778\uC778 \uB85C\uB9C8 \uC804\uD1B5\uC758 \uAF43\uC774\uC5C8\uB2E4.\uC774 \uC804\uD1B5\uC740 \uC544\uC6B0\uAD6C\uC2A4\uD22C\uC2A4\uC758 \uCE58\uD558\uC5D0 \uAE09\uC18D\uD788 \uACE0\uC870\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC791\uD488\uC740 \uC138\uB828\uB418\uACE0 \uAE30\uAD50\uB97C \uC790\uB791\uD588\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC791\uC790\uB294 \uB9C8\uC5D0\uCF00\uB098\uC2A4\uB97C \uBCF4\uD638\uC790\uB85C \uBC1B\uB4E4\uACE0, \uC815\uCE58\uC801 \uC120\uC804\uC744 \uC0BC\uAC00\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB798\uB3C4 \uADF8\uB4E4\uC5D0\uAC8C\uB294 \uC2E0\uC2DC\uB300\uC5D0 \uB300\uD55C \uAE30\uB300\uAC00 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uD55C \uC608\uC0C1\uC744 \uB4A4\uC5CE\uACE0 2\uC138\uAE30\uC5D0 \uD310\uC744 \uCE58\uAC8C \uB41C \uAC83\uC740 \uCDE8\uBBF8\u00B7\uD5A5\uB77D\u00B7\uC804\uBB38\uC801 \uC9C0\uC2DD\uC758 \uACFC\uC2DC\uC600\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC73D\uACE0 3\uC138\uAE30 \uAD70\uC778\uD669\uC81C\uC758 sdkgjgaoghaiehgergha;eirgh\uC787\uB530\uB978 \uD3D0\uB9BD\uC2DC(\u6642)\uC5D0 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uB9C8\uC74C\uC740 \uC2E0(\u65B0)\uD50C\uB77C\uD1A4\uC8FC\uC758\uC758 \u2018\uC774\uC131(\u7406\u6027)\u2019 \uC2E0\uC559, \uB3D9\uBC29\uACC4\uC758 \uC77C\uC2E0\uAD50\uC801 \uD0DC\uC591\uC2E0 \uC22D\uBC30\uB85C \uD5A5\uD55C\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uD558\uC5EC \uAE30\uB3C5\uAD50\uAC00 \uBA87 \uCC28\uB840 \uC218\uB09C\uC744 \uACAA\uACE0 \uC81C\uAD6D\uC5D0 \uCE68\uD22C\uD574 \uB4E4\uC5B4\uAC14\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uAC00 \uD0C0\uD0A4\uD22C\uC2A4\uB294 \uBBF8\uAC1C\uC778\uC758 \uC790\uC720\uB97C \uCC2C\uC591\uD558\uACE0. \uB3C4\uBBF8\uD2F0\uC544\uB204\uC2A4 \uCE58\uD558\uC758 \uB294 \uCD94\uC885\uB9CC\uC744 \uC77C\uC0BC\uB294 \uCC9C\uD558\uACE0 \uC74C\uB780\uD55C \uC778\uAC04 \uAD70\uC0C1\uC744 \uD48D\uC790\uD588\uB2E4\u300A\uC5D0\uD53C\uADF8\uB7A8\u300B)\uADF8\uC758 \uCE5C\uAD6C \uC720\uBCA0\uB0A0\uB9AC\uC2A4\uC758 \uD48D\uC790\uC2DC\uB294 \uC545\uB355\uC774 \uD310\uC744 \uCE58\uACE0 \uC788\uB294 \uC138\uC0C1\uC5D0 \uB300\uD55C \u2018\uD1B5\uBD84\uC774 \uC4F0\uAC8C \uD55C\u2019 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uD1A0\uC544\uC758 \uCCA0\uC778 \uC138\uB124\uCE74(\uAE30\uC6D0\uC804 55\uB144? - \uAE30\uC6D0\uD6C4 40\uB144?)\uB294 \uD559\uC2DD\uACFC \uC218\uC0AC\uC758 \uC7AC\uC8FC\uB97C \uBF50\uB0B4\uACE0 \uC2F6\uC740 \uC720\uD639\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB05D\uAE4C\uC9C0 \uBE60\uC838\uB098\uC624\uC9C0 \uBABB\uD588\uB2E4. \uD48D\uB958\uC758 \uD310\uC815\uC790 \uD398\uD2B8\uB85C\uB2C8\uC6B0\uC2A4\uB294 \uBC29\uD0D5\uACFC \uD5A5\uB77D\uC744 \u300C\uC0AC\uD2F0\uB9AC\uCF58\u300D\uC73C\uB85C \uC18C\uC124\uD654\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Spqrstone.jpg"@en . "yes"@en . . . . . . . . . . "\u0158\u00EDmsk\u00E1 kultura je souhrn kulturn\u00EDch, um\u011Bleck\u00FDch a n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch jev\u016F, kter\u00E9 se rozv\u00EDjely v starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B od 8. stolet\u00ED p\u0159ed Kr. a\u017E do 5. stolet\u00ED po Kr. Tvo\u0159\u00ED sou\u010D\u00E1st starov\u011Bk\u00E9 kultury. \u0158\u00EDmsk\u00E1 kultura v mnoha oblastech \u010Derpala a rozv\u00EDjela zdroje od n\u00E1rod\u016F a etnik, se kter\u00FDmi souvisela geograficky (Etruskov\u00E9, politicky a obchodn\u011B \u0158ekov\u00E9, Punov\u00E9, Egyp\u0165an\u00E9, Keltov\u00E9, Germ\u00E1ni). \u0158\u00EDman\u00E9 postupn\u011B vytvo\u0159ili vlastn\u00ED archetypy, hel\u00E9nsk\u00E1 kultura p\u0159edstavuje vzor pro n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED kultury. Mezi kulturu zde zahrnujeme: politickou kulturu, n\u00E1bo\u017Eenskou kulturu, literaturu a drama, um\u011Bn\u00ED v\u00FDtvarn\u00E9 a hudebn\u00ED, pr\u00E1vo."@cs . . "right"@en . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD 8\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C0.\u03A7. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7, \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 50-90.000.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 20% \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 6,5 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC.\u03A7. \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 12 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF 330 \u03BC.\u03A7. \u03BF \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03A1\u03B1\u03B2\u03AD\u03BD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD 5\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC.\u03A7. \u039C\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03B1\u03CE\u03BD, \u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD 5\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B7 (\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1) \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7, \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C9\u03C2 \u00AB\u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u00BB. \u039F \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u00AB\u039A\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u00BB \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7. \u039F \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD 8\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C0.\u03A7. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7, \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 50-90.000.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 20% \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 6,5 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC.\u03A7."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0435, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0443\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043D\u044B \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u043A \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432. \u041D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0430\u0431\u043B\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E \u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u0448\u044C, \u0438 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443, \u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0442 \u044D\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u043D\u0430\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0430\u043C \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0433\u043E\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0438\u0445 \u0441 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043A\u0432\u0438\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0451 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C, \u043D\u043E \u0432\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435\u0447\u0442\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0435, \u0430 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0435\u0441\u043A \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u044B\u0442\u0443, \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B, \u043B\u044C\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u044E\u0431\u0438\u044E. \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0438 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0420\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043E\u0431\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u042D\u043B\u043B\u0430\u0434\u044B; \u044D\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044F\u0441\u044C \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0432\u043A\u0443\u0441 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0438\u0445 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0443\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u044D\u0442\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u043D\u043E, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u0448\u0438, \u043A\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . "R\u00F6mische Kultur"@de . . . . "Die r\u00F6mische Kultur war die Kultur des R\u00F6mischen Reichs \u2013 aufbauend auf der griechischen Kultur und zum Teil in der byzantinischen Kultur weiterlebend. Ihr Verbreitungsgebiet geht weit \u00FCber das R\u00F6mische Reich hinaus, insbesondere im Zusammenhang mit der lateinischen Sprache und deren Verbreitung im gesamten mittelalterlichen Europa. Die \u201Er\u00F6mische Kultur\u201C ist kein statisches Ph\u00E4nomen, sondern hat sich in der \u00FCber tausendj\u00E4hrigen Geschichte des R\u00F6mischen Reichs entwickelt. Ausgehend von der Stadt Rom bestimmte sie \u00FCber Jahrhunderte ein Gebiet, das von Britannia \u00FCber den gesamten Mittelmeerraum bis ins Zweistromland reichte, und unterlag Einfl\u00FCssen aus diesen Gebieten und dar\u00FCber hinaus."@de . . . . . . . . . . . "La Rome antique est \u00E0 la fois la ville de Rome et l'\u00C9tat qu'elle fonde dans l'Antiquit\u00E9. L'id\u00E9e de Rome antique est ins\u00E9parable de celle de la culture latine. Ce regroupement de villages au VIIIe si\u00E8cle av. J.-C. parvint \u00E0 dominer l'ensemble du monde m\u00E9diterran\u00E9en et de l'Europe de l'Ouest du Ier au Ve si\u00E8cle par la conqu\u00EAte militaire et par l'assimilation des \u00E9lites locales. Sa domination a laiss\u00E9 d'importantes traces arch\u00E9ologiques et de nombreux t\u00E9moignages litt\u00E9raires. Elle fa\u00E7onne encore aujourd'hui l'image de la civilisation occidentale. Durant ces si\u00E8cles, la civilisation romaine passe d'une royaut\u00E9 \u00E0 une r\u00E9publique oligarchique puis \u00E0 un empire autocratique. Le tableau d'une ville progressant de mani\u00E8re continue ne correspond pas int\u00E9gralement \u00E0 la complexit\u00E9 des faits. Son histoire n'a pas \u00E9t\u00E9 celle d'une croissance continue : aux progr\u00E8s (de rythmes tr\u00E8s vari\u00E9s) ont succ\u00E9d\u00E9 des stagnations et parfois m\u00EAme des replis. Mais les Romains sont parvenus \u00E0 r\u00E9soudre les difficult\u00E9s internes n\u00E9es de la conqu\u00EAte sous la R\u00E9publique en transformant leurs institutions r\u00E9publicaines. La fondation de l'Empire par Auguste marque le d\u00E9but d'une p\u00E9riode o\u00F9 la conqu\u00EAte romaine atteint les limites du monde connu \u00E0 l'\u00E9poque. La civilisation romaine, en partie influenc\u00E9e par les Grecs, influence durablement les r\u00E9gions conquises. \u00C0 partir du IIIe si\u00E8cle, le monde romain subit les grandes invasions des Barbares venus de l'Europe du Nord et de l'Asie. Pour leur r\u00E9sister, l'Empire a eu besoin de cr\u00E9er une nouvelle structure bureaucratique et militaire. C'est dans ce cadre que s'op\u00E8re le brillant renouveau du IVe si\u00E8cle ainsi que l'\u00E9tablissement du christianisme comme religion d'\u00C9tat. Apr\u00E8s la s\u00E9paration entre l'Orient et l'Occident en 395, de nouvelles invasions mettent fin \u00E0 l'Empire d'Occident en 476. En proie \u00E0 l'instabilit\u00E9 interne et aux attaques de peuples issus de Germanie pour la plupart, la partie occidentale de l'Empire (comprenant l'Hispanie, la Gaule, la Bretagne, l'Afrique du Nord et l'Italie) se scinde en royaumes ind\u00E9pendants \u00E0 la fin du Ve si\u00E8cle. La partie orientale de l'Empire, gouvern\u00E9e \u00E0 partir de Constantinople (incluant la Gr\u00E8ce, l'Anatolie, la Syrie et l'\u00C9gypte) survit \u00E0 cette crise. Malgr\u00E9 la perte de la Syrie et de l'\u00C9gypte, au profit de l'empire arabo-islamique naissant, l'empire d'Orient poursuit son d\u00E9veloppement, jusqu'\u00E0 ce qu'il soit finalement d\u00E9truit par l'Empire ottoman. Cet empire m\u00E9di\u00E9val et chr\u00E9tien, appel\u00E9 \u00AB Empire romain \u00BB par ses habitants, mais que les historiens modernes d\u00E9nomment g\u00E9n\u00E9ralement \u00AB Empire byzantin \u00BB, est la derni\u00E8re \u00E9tape \u00E9volutive, sans interruption dans le pouvoir imp\u00E9rial et l'administration de l'Empire romain. La civilisation romaine est souvent comptabilis\u00E9e dans l'Antiquit\u00E9 classique avec la Gr\u00E8ce antique, une civilisation qui a inspir\u00E9 une grande partie de la culture de la Rome antique. Outre son mod\u00E8le d'exercice du pouvoir, dont on ne compte plus les princes qui ont voulu l'imiter ou s'en sont inspir\u00E9s, la Rome antique a contribu\u00E9 grandement \u00E0 l'\u00E9laboration du droit, des institutions et des lois, de la guerre, de l'art et la litt\u00E9rature, de l'architecture et la technologie ainsi que des langues dans le monde occidental."@fr . . . . . . . . . . "yes"@en . . . "\u53E4\u7F57\u9A6C"@zh . . . . . . . . . . "Romawi Kuno"@in . . . . . . . "R\u00F6misches Reich"@de . . . . . "Das R\u00F6mische Reich (lateinisch Imperium Romanum) war das von den R\u00F6mern, der Stadt Rom bzw. dem r\u00F6mischen Staat beherrschte Gebiet zwischen dem 8. Jahrhundert v. Chr. und dem 7. Jahrhundert n. Chr., wobei eine eindeutige Abgrenzung weder zur vorr\u00F6mischen Epoche noch zum Byzantinischen Reich m\u00F6glich ist. Die Bezeichnung Imperium Romanum f\u00FCr den r\u00F6mischen Machtbereich ist seit der Zeit Ciceros belegt. Die antike staatsrechtliche Bezeichnung lautete Senatus Populusque Romanus (S.P.Q.R.) \u2013 \u201EDer Senat und das Volk von Rom\u201C. Die Herrschaftsform wandelte sich im Laufe der Zeit von einer (unsicher belegten) K\u00F6nigsherrschaft zur Republik und schlie\u00DFlich zum Kaisertum. Die Geschichte des R\u00F6mischen Reiches l\u00E4sst sich traditionell grob in vier Phasen gliedern, f\u00FCr die folgende \u2013 historisch nicht immer gesicherten \u2013 Zeitr\u00E4ume gelten: 1. \n* R\u00F6mische K\u00F6nigszeit: 753 v. Chr. bis 509 v. Chr. 2. \n* R\u00F6mische Republik: 509 v. Chr. bis 27 v. Chr. (Untergang der Republik infolge der B\u00FCrgerkriege ab 133 v. Chr.) 3. \n* Prinzipat bzw. (fr\u00FChe und hohe) R\u00F6mische Kaiserzeit: 27 v. Chr. bis in die Zeit der Reichskrise des 3. Jahrhunderts (235 bis 284/285; auch als \u201EZeit der Soldatenkaiser\u201C bezeichnet) 4. \n* Sp\u00E4tantike: ab 284/285 bis ins 6./7. Jahrhundert (in der \u00E4lteren Forschung auch als \u201EDominat\u201C bezeichnet), mit einem flie\u00DFenden \u00DCbergang hin zum Fr\u00FChmittelalter. In dieser Zeit ereigneten sich die sogenannte V\u00F6lkerwanderung (375 bis 568) und die faktische Teilung des Reiches (395) sowie der Untergang des R\u00F6mischen Reiches im Westen (476/480) und die Transformation in das Byzantinische Reich im Osten (7. Jahrhundert). Im 3. Jahrhundert v. Chr. begannen die R\u00F6mer ihre Macht \u00FCber die Apenninhalbinsel hinaus auszuweiten, die ersten Provinzen waren Sizilien und Sardinien. Zum Zeitpunkt seiner gr\u00F6\u00DFten Ausdehnung unter Kaiser Trajan erstreckte sich das R\u00F6mische Reich \u00FCber Territorien auf drei Kontinenten rund um das Mittelmeer: von Gallien und gro\u00DFen Teilen Britanniens bis zu den Gebieten rund um das Schwarze Meer (siehe auch Bosporanisches Reich). Damit beherrschte Rom den gesamten Mittelmeerraum. Das Reich blieb bis in die Sp\u00E4tantike in Provinzen unterteilt. Das eigentliche R\u00FCckgrat der Verwaltung bildeten allerdings die St\u00E4dte des Imperiums, die als halbautonome B\u00FCrgergemeinden organisiert waren und insbesondere f\u00FCr die Steuererhebung zust\u00E4ndig waren. Diese Delegation von Aufgaben erm\u00F6glichte es den R\u00F6mern, mit einer sehr kleinen zentralen Administration operieren zu k\u00F6nnen. Das Reich \u00FCbte einen gro\u00DFen Einfluss auf die von ihm beherrschten Gebiete aus, aber auch auf die Gebiete jenseits seiner Grenzen. Die Wirtschaft im R\u00F6mischen Reich, Kunst und Kultur erreichten vor allem in der Kaiserzeit in Teilen des Gebietes eine Hochbl\u00FCte. Die damalige Lebensqualit\u00E4t und der entsprechende Bev\u00F6lkerungsstand sollten in Europa und Nordafrika erst Jahrhunderte sp\u00E4ter wieder erreicht werden. In der \u00F6stlichen H\u00E4lfte des Reiches mischte sich der r\u00F6mische Einfluss mit griechisch-hellenistischen und orientalischen Elementen. Latein wurde zur Amtssprache im gesamten Reich (im Osten erg\u00E4nzt durch das Altgriechische), wenngleich sich auch andere Sprachen halten konnten. Dieses Erbe des Imperium Romanum wirkte lange nach seinem Untergang fort: In ganz West- und Mitteleuropa war Latein bis in die Zeit des Barocks die Sprache der Gebildeten. Aus dem Lateinischen entstanden die romanischen Sprachen, unter anderem Franz\u00F6sisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch und Rum\u00E4nisch. Zudem finden sich viele lateinische Lehnw\u00F6rter in den germanischen und den slawischen Sprachen. In der r\u00F6misch-katholischen Kirche ist Latein bis heute Amtssprache. In einigen Wissenschaften wie Biologie und Medizin werden lateinische Fachausdr\u00FCcke bis heute verwendet. Das Rechts- und Staatswesen Europas, insbesondere das Zivilrecht, ist ma\u00DFgeblich vom r\u00F6mischen Recht gepr\u00E4gt. Das Rechtswesen im antiken Rom beinhaltete elementare zivil- und strafrechtliche Verfahrensvorschriften in der Rechtsordnung, die vom Grundsatz her in die modernen Rechtsnormen eingeflossen sind. Das R\u00F6mische Reich mit seinen vielen unterschiedlichen V\u00F6lkern, Sprachen und Religionen war Staat, Gesellschaftsform und nicht zuletzt eine Verk\u00F6rperung der Idee eines imperium sine fine, eines \u201Egrenzenlosen Reiches\u201C."@de . . . . "\uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7"@el . . . . . . . . "Rome antique"@fr . ""@en . . . . . . "\u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629: \u0647\u064A \u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0628\u062B\u0642\u062A \u0639\u0646 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0638\u0647\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645. \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F\u060C \u0633\u064A\u0637\u0631\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0648\u062D\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 ."@ar . . "\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u5728\u8A31\u591A\u6587\u5316\u65B9\u9762\u9054\u5230\u4E86\u767B\u5CF0\u9020\u6975\uFF0C\u53EF\u80FD\u50C5\u662F\u5176\u4E2D\u4E00\u90E8\u4EFD\u3002\u7E3D\u7684\u4F86\u8AAA\uFF0C\u7F85\u99AC\u6587\u5316\u7E7C\u627F\u4E86\u8AF8\u591A\u5E0C\u81D8\u5316\u6587\u660E\uFF0C\u5176\u7A0B\u5EA6\u66F4\u751A\u96C5\u5178\u3002\u5F9E\u897F\u5143\u4E8C\u4E16\u7D00\u8D77\uFF0C\u5E0C\u81D8\u6587\u5316\u5C31\u8B8A\u6210\u5E1D\u570B\u6587\u5316\uFF0C\u4E26\u7D93\u7F85\u99AC\u4EBA\u6539\u9020\u5F8C\u5F97\u4EE5\u666E\u53CA\u3002\u518D\u65BC\u53E4\u6587\u660E\u665A\u671F\u767C\u5C55\u51FA\u4E00\u7A2E\u65B0\u85DD\u8853\uFF0C\u662F\u62DC\u5360\u5EAD\u548C\u7F85\u66FC\u85DD\u8853\u7684\u524D\u8EAB\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Die r\u00F6mische Kultur war die Kultur des R\u00F6mischen Reichs \u2013 aufbauend auf der griechischen Kultur und zum Teil in der byzantinischen Kultur weiterlebend. Ihr Verbreitungsgebiet geht weit \u00FCber das R\u00F6mische Reich hinaus, insbesondere im Zusammenhang mit der lateinischen Sprache und deren Verbreitung im gesamten mittelalterlichen Europa."@de . "A cultura da Roma antiga existiu atrav\u00E9s de quase 1.200 anos da hist\u00F3ria da civiliza\u00E7\u00E3o da Roma Antiga. O termo refere-se \u00E0 cultura da rep\u00FAblica romana, mais tarde, o Imp\u00E9rio Romano, que no seu auge cobria uma \u00E1rea a partir das plan\u00EDcies na Esc\u00F3cia ao Marrocos at\u00E9 o rio Eufrates e norte da \u00C1frica.Os romanos levavam uma vida simples, trabalhando no campo e alimentando-se de sua pr\u00F3pria produ\u00E7\u00E3o. A mod\u00E9stia e a disciplina eram consideradas virtudes essenciais. A fam\u00EDlia era uma institui\u00E7\u00E3o sagrada e seu chefe (o pater fam\u00EDlias) tinha poder e direitos ilimitados sobre a mulher, os filhos, os escravos e os bens. Os velhos eram respeitados e serviam de exemplo \u00E0 comunidade. A religi\u00E3o (baseada no culto aos antepassados e a uma multid\u00E3o de deuses) estava presente em todos os aspectos da vida cot"@pt . . . "Das R\u00F6mische Reich (lateinisch Imperium Romanum) war das von den R\u00F6mern, der Stadt Rom bzw. dem r\u00F6mischen Staat beherrschte Gebiet zwischen dem 8. Jahrhundert v. Chr. und dem 7. Jahrhundert n. Chr., wobei eine eindeutige Abgrenzung weder zur vorr\u00F6mischen Epoche noch zum Byzantinischen Reich m\u00F6glich ist. Die Bezeichnung Imperium Romanum f\u00FCr den r\u00F6mischen Machtbereich ist seit der Zeit Ciceros belegt. Die antike staatsrechtliche Bezeichnung lautete Senatus Populusque Romanus (S.P.Q.R.) \u2013 \u201EDer Senat und das Volk von Rom\u201C."@de . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB85C\uB9C8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Roma antiqua, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Civilt\u00E0 romana, \uC601\uC5B4: Ancient Rome)\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 8\uC138\uAE30\uACBD \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC911\uBD80\uC758 \uC791\uC740 \uB9C8\uC744\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD574 \uC9C0\uC911\uD574\uB97C \uC544\uC6B0\uB974\uB294 \uAC70\uB300\uD55C \uC81C\uAD6D\uC744 \uC774\uB8EC \uACE0\uB300 \uBB38\uBA85\uC73C\uB85C \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4, \uC624\uB9AC\uC5D4\uD2B8, \uC148\uC871, \uC11C\uC720\uB7FD \uCF08\uD2B8, \uAC8C\uB974\uB9CC \uB4F1 \uBB38\uD654\uC758 \uC6A9\uAD11\uB85C\uC600\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBB38\uD654, \uBC95, \uAD70\uC0AC \uCCB4\uC81C\uB294 \uC11C\uAD6C \uC720\uB7FD, \uB3D9\uAD6C\uAD8C\uC744 \uB9C9\uB860\uD558\uACE0 \uD604\uB300 \uC0AC\uD68C\uC758 \uBC95, \uC815\uCE58, \uC804\uC7C1, \uC608\uC220, \uBB38\uD559, \uAC74\uCD95, \uAE30\uC220, \uC5B8\uC5B4 \uBD84\uC57C\uC758 \uAE30\uD2C0\uC774 \uB410\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uB294 \uC218\uBC31 \uB144 \uB3D9\uC548 \uD655\uC7A5\uC744 \uAC70\uB4ED\uD558\uBA70 \uC655\uC815\uC5D0\uC11C \uACFC\uB450 \uACF5\uD654\uC815\uC73C\uB85C, \uB610 \uC810\uCC28 \uC81C\uC815\uC73C\uB85C \uBCC0\uBAA8\uD588\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 7\uC138\uAE30\uACBD \uB85C\uB9C8\uB294 \uC9C0\uC5ED \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C \uBC88\uC601\uD558\uB358 \uB3C4\uC2DC \uAD6D\uAC00\uB85C \uC655\uC815 \uCCB4\uC81C\uC600\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 509\uB144\uC5D0\uB294 \uC655\uC815\uC774 \uBB34\uB108\uC9C0\uACE0 \uADC0\uC871\uACFC \uD3C9\uBBFC \uACC4\uAE09\uC774 \uACF5\uD654\uC815\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4. \uB85C\uB9C8\uC778\uB4E4\uC740 \uD3C9\uBBFC\uACFC \uADC0\uC871 \uAC04\uC5D0 200\uC5EC \uB144 \uC774\uC0C1 \uD22C\uC7C1\uACFC \uD0C0\uD611\uC744 \uBC18\uBCF5\uD558\uBA70 \uB85C\uB9C8 \uD2B9\uC720\uC758 \uACFC\uB450\uC815 \uCCB4\uC81C\uB97C \uC810\uC9C4\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5C8\uB2E4. \uB0B4\uBD80\uC758 \uC2E0\uBD84 \uD22C\uC7C1 \uAC00\uC6B4\uB370\uB3C4 \uB85C\uB9C8\uB294 \uC678\uC801\uB4E4\uC744 \uBCF5\uC18D\uC2DC\uD0A4\uBA70 \uB9C8\uCE68\uB0B4 \uAE30\uC6D0\uC804 272\uB144\uACBD \uAC8C\uB204\uC544(\uC81C\uB178\uBC14)\uC5D0\uC11C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uCD5C\uB0A8\uB2E8\uAE4C\uC9C0 \uAC70\uB300\uD55C \uB3D9\uB9F9 \uCCB4\uC81C\uB97C \uC218\uB9BD\uD588\uB2E4. \uB85C\uB9C8\uB294 \uAC70\uAE30\uC5D0 \uADF8\uCE58\uC9C0 \uC54A\uACE0 150\uC5EC \uB144\uAC04 \uC5EC\uB7EC \uC815\uBCF5 \uC804\uC7C1\uC744 \uD1B5\uD574 \uAC08\uB9AC\uC544, \uCE74\uB974\uD0C0\uACE0 \uB4F1\uC744 \uC815\uBCF5\uD558\uACE0 \uC9C0\uC911\uD574 \uC804\uC5ED\uC744 \uC81C\uD328\uD588\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uC81C\uC815\uC740 \uAE30\uC6D0\uC804 1\uC138\uAE30 \uB9D0 \uC728\uB9AC\uC6B0\uC2A4 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uAC00 \uC528\uB97C \uBFCC\uB9AC\uACE0 \uC625\uD0C0\uBE44\uC544\uB204\uC2A4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C\uC815 \uCD08\uAE30\uC758 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC740 '\uD30D\uC2A4 \uB85C\uB9C8\uB098'\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uD0DC\uD3C9\uC131\uB300\uB97C \uAD6C\uAC00\uD558\uBA70 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uBB38\uD559 \uB4F1 \uADF8\uB808\uCF54-\uB85C\uB9CC \uBB38\uD654\uC758 \uC804\uC131\uAE30\uB97C \uC774\uB918\uB2E4. \uD2B8\uB77C\uC57C\uB204\uC2A4 \uD669\uC81C \uC2DC\uB300(98\uB144~117\uB144)\uC5D0 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC740 \uBD81\uC73C\uB85C\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uB0A8\uC73C\uB85C\uB294 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC218\uB2E8\uAE4C\uC9C0, \uC11C\uB85C\uB294 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uB300\uC11C\uC591 \uC5F0\uC548\uC5D0\uC11C \uB3D9\uC73C\uB85C\uB294 \uCE74\uD504\uCE74\uC2A4 \uC9C0\uBC29\uAE4C\uC9C0 \uCD5C\uB300 \uD310\uB3C4\uB97C \uC774\uB8E9\uD588\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0 \uBA74\uC801\uC73C\uB85C \uD658\uC0B0\uD558\uBA74 \uD604\uC7AC \uBBF8\uAD6D \uBA74\uC801\uC758 2/3\uC5D0 \uB2EC\uD558\uACE0 \uC778\uAD6C\uB3C4 \uD604 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC808\uBC18\uC5D0 \uC57D\uAC04 \uC548\uB418\uB294 \uC815\uB3C4\uB85C \uCD94\uC0B0\uB41C\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC740 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uACF5\uC778 \uD6C4 \uAD50\uD669 \uC120\uCD9C \uBB38\uC81C\uB97C \uAE30\uD654\uB85C \uC11C\uB85C\uB9C8, \uB3D9\uB85C\uB9C8\uB85C \uBD84\uD560\uB410\uC73C\uBA70 \uC774\uBBFC\uC871\uC758 \uCE68\uB7B5\uC73C\uB85C \uC1E0\uD1F4\uAE30\uC5D0 \uC811\uC5B4\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uC11C\uAE30 5\uC138\uAE30 \uACBD \uC11C\uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC740 \uBA78\uB9DD \uD6C4 \uAC8C\uB974\uB9CC\uC871\uC758 \uC5EC\uB7EC \uB3C5\uB9BD \uAD6D\uAC00\uB85C \uAC08\uB77C\uC838 \uD504\uB791\uD06C \uC655\uAD6D, \uC2E0\uC131 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D \uB4F1 \uB85C\uB9C8\uC758 \uD6C4\uACC4\uC790\uB97C \uC790\uCC98\uD558\uB294 \uC5EC\uD0C0 \uC11C\uC720\uB7FD\uC758 \uC815\uCE58 \uC138\uB825\uB4E4\uC774 \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uB3D9\uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC740 1453\uB144 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC5D0 \uBA78\uB9DD\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "De Romeinse cultuur heeft zich doorheen bijna 1500 jaar lange geschiedenis van het oude Rome ontwikkeld en ook veranderingen gekend. Een belangrijk aspect van deze cultuur was de taal van de Romeinen, het Latijn, met geschiedschrijvers zoals Tacitus en de dichters Vergilius, Horatius, Ovidius en Propertius.Op het vlak van de architectuur, het stichten en ontwikkelen van steden hebben de Romeinen een grote bijdrage geleverd aan de Europese beschaving. Zo kreeg bijvoorbeeld de stad Keulen zijn naam van de Romeinen (Colonia Claudia Ara Agrippinensium)."@nl . . . . . "De Romeinse cultuur heeft zich doorheen bijna 1500 jaar lange geschiedenis van het oude Rome ontwikkeld en ook veranderingen gekend. Een belangrijk aspect van deze cultuur was de taal van de Romeinen, het Latijn, met geschiedschrijvers zoals Tacitus en de dichters Vergilius, Horatius, Ovidius en Propertius.Op het vlak van de architectuur, het stichten en ontwikkelen van steden hebben de Romeinen een grote bijdrage geleverd aan de Europese beschaving. Zo kreeg bijvoorbeeld de stad Keulen zijn naam van de Romeinen (Colonia Claudia Ara Agrippinensium). Om het overzichtelijk te houden is het artikel over Romeinse cultuur opgedeeld in vier periodes: koninkrijk, republiek, principaat, dominaat. Tijdens het keizerrijk (principaat en dominaat) verspreidde deze cultuur zich over een deel van Europa, westelijk Azi\u00EB en Noord-Afrika. Vele musea in Europa bewaren gebruiksvoorwerpen of beeldhouwkunst uit deze lange geschiedenis."@nl . . . . . . . . . . . . "1123311762"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0301\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0420\u0438\u043C\u0430, \u044F\u043A\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0420\u043E\u043C\u0443\u043B\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440\u043E\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0410\u043F\u0435\u043D\u043D\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0449\u0435 \u0432 X \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0457 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438, \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u0457 \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u043E\u043B\u0456\u0454\u043C, \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C \u0456 \u041A\u0432\u0456\u0440\u0456\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0414\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . . . . . . . . "Ancient Rome"@en . . . . . . . . . "Roma"@en . . . . . . . . . "La Antigua Roma o Roma Antigua fue tanto la ciudad de Roma como el Estado que fund\u00F3 en la Antig\u00FCedad. La civilizaci\u00F3n romana, de origen latino, se form\u00F3 en el siglo VIII a. C. a partir de la agrupaci\u00F3n de varios pueblos de la Italia central.\u200B Roma se expandi\u00F3 m\u00E1s all\u00E1 de la pen\u00EDnsula it\u00E1lica y, desde el siglo I hasta el siglo V, domin\u00F3 el mundo mediterr\u00E1neo y la Europa Occidental mediante la conquista y la asimilaci\u00F3n de las \u00E9lites locales. Durante estos siglos, la civilizaci\u00F3n romana fue una monarqu\u00EDa, una rep\u00FAblica olig\u00E1rquica y posteriormente un imperio autocr\u00E1tico. Su dominio dej\u00F3 un importante legado ling\u00FC\u00EDstico, jur\u00EDdico, art\u00EDstico, religioso y cultural que contribuy\u00F3 profundamente a dar forma a la civilizaci\u00F3n occidental. La imagen de una ciudad en continuo progreso no se corresponde plenamente con la complejidad de los hechos. Su historia no ha sido de crecimiento continuo: el progreso (a ritmos muy diferentes) ha sido seguido por el estancamiento y a veces incluso el retroceso. Sin embargo, los romanos lograron resolver las dificultades internas nacidas de la conquista bajo la Rep\u00FAblica transformando sus instituciones republicanas. El establecimiento del Imperio marc\u00F3 el inicio de un per\u00EDodo en el que la conquista romana alcanz\u00F3 los l\u00EDmites del mundo conocido en aquel tiempo. A partir del siglo III, el mundo romano sufri\u00F3 las grandes invasiones de los b\u00E1rbaros del norte de Europa y Asia. Para resistirse a ellos, el Imperio tuvo que crear una nueva estructura burocr\u00E1tica y militar. Este periodo coincidi\u00F3 con el establecimiento del cristianismo como religi\u00F3n del Estado y la divisi\u00F3n del Imperio en una mitad occidental y oriental. Presa de la inestabilidad interna y de las invasiones germ\u00E1nicas, la parte occidental del Imperio (que inclu\u00EDa Hispania, Galia, Britania, \u00C1frica del Norte e Italia) colaps\u00F3 en el a\u00F1o 476. Sin embargo, la parte oriental del Imperio, gobernada desde Constantinopla (que inclu\u00EDa Grecia, Anatolia, Siria y Egipto) sobrevivi\u00F3 a esta crisis. A pesar de la p\u00E9rdida de Siria y Egipto por la expansi\u00F3n musulmana, el Imperio oriental continu\u00F3 desarroll\u00E1ndose hasta que fue finalmente destruido por el Imperio otomano en 1453. Este imperio medieval y cristiano, llamado \u00ABImperio romano\u00BB por sus habitantes, pero llamado \u00ABImperio bizantino\u00BB por los historiadores modernos, es la \u00FAltima etapa evolutiva y sin interrupci\u00F3n del poder imperial y la administraci\u00F3n del Imperio romano. La civilizaci\u00F3n romana se estudia a menudo en la Antig\u00FCedad cl\u00E1sica junto con la Antigua Grecia, una civilizaci\u00F3n que inspir\u00F3 gran parte de la cultura de la Antigua Roma. Adem\u00E1s de su modelo original de ejercicio del poder (hay innumerables pr\u00EDncipes que quisieron imitarlo o se inspiraron en \u00E9l), la Antigua Roma contribuy\u00F3 en gran medida al desarrollo del derecho, las instituciones y leyes, la guerra, el arte y la literatura, la arquitectura y la tecnolog\u00EDa, as\u00ED como los idiomas en el mundo occidental."@es . . . . . . . . . . . . . "Cultura de l'antiga Roma"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'antiga Roma es refereix a l'estat fundat per la ciutat de Roma en l'edat antiga i la civilitzaci\u00F3 que en sorg\u00ED, basada en la . Inicialment regida sota la forma de monarquia, va esdevenir una rep\u00FAblica, i finalment un imperi que va acabar controlant la major part del Mediterrani i de l'Europa Occidental. Roma va ser un imperi pan-mediterrani, m\u00E9s que europeu i mai va aconseguir establir-se fermament m\u00E9s enll\u00E0 del Rin i el Danubi. L'Imperi Rom\u00E0 va decaure i la part occidental es va disgregar en un seguit de regnes independents durant el segle v. L'edat mitjana \u00E9s el per\u00EDode que segueix la caiguda de l'Imperi Rom\u00E0 d'Occident, que es considera tradicionalment el 476. La part oriental, l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient, va sobreviure fins a desapar\u00E8ixer definitivament el 1453. La civilitzaci\u00F3 romana, ju"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Di bidang historiografi, Romawi Kuno adalah sebutan bagi peradaban bangsa Romawi mulai dari berdirinya kota Roma di Jazirah Italia pada abad ke-8 pra-Masehi sampai dengan runtuhnya Kekaisaran Romawi Barat pada abad ke-5 tarikh Masehi, yakni kurun waktu yang mencakup zaman Kerajaan Romawi (753 \u2013 509 SM), zaman Republik Romawi (509 \u2013 27 SM), dan zaman Kekaisaran Romawi sampai dengan tumbangnya Romawi Barat (27 SM \u2013 476 M). Cikal bakal peradaban ini adalah perkampungan suku bangsa Italik di Jazirah Italia, yang didirikan pada tahun 753 SM, dan kelak tumbuh menjadi kota Roma. Nama kota Roma adalah cikal bakal dari nama kekaisaran yang menjadikannya ibu kota, sekaligus cikal bakal dari nama peradaban yang dikembangkan dan disebarluaskan oleh kekaisaran itu. Kekaisaran Romawi tumbuh menjadi sala"@in . "La cultura de la Antigua Roma fue el resultado de un importante intercambio entre civilizaciones diferentes: la cultura griega y las culturas desarrolladas en Oriente (Mesopotamia y Egipto), que contribuyeron a formar la cultura y el arte de los romanos. Uno de los factores que m\u00E1s contribuy\u00F3 a la universalizaci\u00F3n de la cultura romana, que de pronto fue la de todo el imperio, fue el uso del lat\u00EDn como lengua com\u00FAn de todos los pueblos sometidos a Roma."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Historiografian, Antzinako Erroma esaten zaio K.a. VIII. mendean Erroma hiria fundatu zenetik K. o. V. mendean Mendebaldeko Erromatar Inperioa erori zen arte existitu zen erromatar zibilizazioari; Monarkia, Errepublika eta Inperio garaiak biltzen ditu. K.a. VIII. mendean Italiar penintsulan eman zen asentamendu batekin hasi zen guztia; hori Erromako hirian bilakatu zen eta honek eman zion izena ondoren sortu zen inperio osoari eta bertako zibilizazioari. Erromako inperioa izugarri zabaldu zen, antzinako inperiorik handienetarikoa bilakatzera iritsiz; hiritik gobernatua izaten jarraitzen zuen eta 50 eta 90 milioi biztanle artean zituen (munduko populazio osoaren %20, gutxi gorabehera)."@eu . . . . . "\u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629"@ar . "Ancient Rome , Smarthistory at Khan Academy"@en . . . . . "\u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u060C \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u062D\u0636\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0643\u064A\u0641 \u0648\u0645\u062A\u0649 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627. \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0628\u0633\u0637 \u0633\u064A\u0637\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0645 275 \u0642.\u0645 \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0644\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0636\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u062A\u0647\u0645 . \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062F\u0645\u062C\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629."@ar . "I staireola\u00EDocht na linne seo, is \u00E9ard at\u00E1 i gceist leis n\u00E1 an sibhialtacht R\u00F3mh\u00E1nach \u00F3 bhuna\u00EDodh na R\u00F3imhe \u00E1rsa san 8\u00FA haois RC suas go dt\u00ED cliseadh sa 5\u00FA haois. Cuims\u00EDtear (753 BC\u2013509 RC), (509 RC\u201327 RC) agus Impireacht na R\u00F3imhe (27 RC\u2013476 AD)."@ga . . . . . . . . . "27"^^ . . . . . . . "En historiografio, Romio estas romia civilizo ekde la fondo de la itala urbo Romo en la 8-a jarcento a.K. \u011Dis la kolapso de la Okcident-Romia Imperio en la 5-a jarcento p.K., ampleksi\u011Dante al la Romia Re\u011Dlando (753 a.K.-509 a.K.), romia respubliko (509 a.K.-27 a.K.) kaj Romia Imperio (27 a.K.-476 p.K.) \u011Dis la falo de la okcidenta imperio. La civilizo komenci\u011Dis kiel itala setlejo en la itala duoninsulo, konvencie fondita en 753 a.K., kiu kreskis en la urbo de Romo kaj kiu poste donis sian nomon al la imperio, super kiu \u011Di regis kaj al la disvastigita civilizo, kiun la imperio disvolvis. La Romia Imperio etendi\u011Dis por fari\u011Di unu el la plej grandaj imperioj en la antikva mondo, kvankam ankora\u016D regis de la urbo, kun \u0109irka\u016Dkalkulita 50 \u011Dis 90 milionoj da lo\u011Dantoj (proksimume 20% de la monda l"@eo . . . "La kulturo de antikva Romo ekzistis la\u016Dlonge de preska\u016D 1200-jara historio de civilizo de Antikva Romo. La termino aludas al la kulturo de la Roma Respubliko, poste de la Romia Imperio, kiu siapinte kovris areon el kaj Maroko \u011Dis la rivero E\u016Dfrato. La vivo en antikva Romio disvolvi\u011Dis \u0109irka\u016D la urbo Romo, nome je ties famaj sep montetoj, kaj je ties monumenta arkitekturo kiel \u0109e la Koloseo, la Trajana Forumo, kaj la Panteono. La urbo havis anka\u016D kelkajn teatrojn, gimnastikejojn, kaj multajn tavernojn, termojn, kaj bordelojn. Tra la tuta teritorio sub kontrolo de la antikva Romo, lo\u011Deja arkitekturo gamis el tre malri\u0109aj domoj al kamparaj vilaoj, kaj en la \u0109efurbo Romo, estis imperiaj rezidejoj en la eleganta Palatina Monteto, el kiu derivas la vorto palaco. La ampleksa majoritato de la lo\u011Dantaro lo\u011Dis en la urbocentro, amasigita en insulae (apartamentaj blokoj). La urbo Romo estis la plej granda megalopolo tiutempa, kun lo\u011Dantaro kiu povis superi unu milionon da personoj, kun maksimuma \u0109irka\u016Dkalkulo de 3.6 milionoj kaj minimuma \u0109irka\u016Dkalkulo de 450,000. Grava proporcio de la lo\u011Dantaro sub la \u0109efurba jurisdikcio lo\u011Dis en sennombraj urbocentroj, kun lo\u011Dantaro de almena\u016D 10,000 kaj kelkaj militistaj setlejoj, nome tre alta proporcio de urbanizado en anta\u016D-industriaj niveloj. La plej urbanizita parto de la imperio estis Italio, kiu havis \u0109irka\u016Dkalkulitan proporcion de urbanizado de 32%, nome sama proporcio de urbanizado de Anglio en 1800. Plej Romiaj urboj havis forumojn, templojn kaj la saman tipon de konstrua\u0135oj, je pli malgranda skalo, kiuj trovi\u011Dis en Romo. La granda urba lo\u011Dantaro postulis senfinan disponon el man\u011Don kio okazigis kompleksan logistikan taskon, inklude akiron, transportadon, stokadon kaj distribuadon de man\u011Da\u0135oj por Romo kaj por aliaj urbaj centroj. Italiaj farmoj liveris vegetalojn kaj fruktojn, sed fi\u015Da\u0135oj kaj viando estis luksa\u0135oj. Akveduktoj estis konstruitaj por alporti akvon al urbaj centroj kaj vino kaj oleo estis importitaj el Hispania, Ga\u016Dlio kaj Africa. Estis granda kvanto de komerco inter la provincoj de la Romia Imperio, \u0109sincear ties transporta teknologio estis tre efektiva. La avera\u011Daj kostoj de transporto kaj la teknologio estis kompareblaj kun tiuj de la 18a-jarcenta E\u016Dropo. La posta urbo Romo ne same okupis la spacon ene de ties antikva A\u016Drelia Murego \u011Dis post 1870. La majoritato de la lo\u011Dantaro sub la jurisdikcio de antikva Romo lo\u011Dis en la kamparo en setlejoj kun malpli ol 10 miloj da lo\u011Dantoj. Terposedantoj \u011Denerale lo\u011Dis en urboj kaj iliaj bienoj estis lasataj zorge de farmadministrantoj. La penaro de ruraj sklavoj estis \u011Denerale pli malbona ol tiu de iliaj samuloj kiuj laboris en urbaj domoj de aristokratoj. Por stimuli pli altan laborproduktecon plej terposedantoj liberigis grandan nombron de sklavoj kaj multaj ricevis salajron; sed en kelkaj ruraj areoj, la malri\u0109o kaj la trolo\u011Dado estis ekstremaj. Rura malri\u0109o estimulis la migradon de lo\u011Dantaro al urbaj centroj \u011Dis la komenco de la 2a jarcento kiam la urba lo\u011Dantaro \u0109esis kreski kaj ekmalplii\u011Dis. Starte en la mezo de la 2a jarcento a.K., privata Greka kulturo estis pli kaj pli ascendantaj, spite la kritikojn kontra\u016D la \"mildigaj\" efikoj de la Helenigita kulturo el konservismaj moralistoj. Je la epoko de A\u016Dgusto, kulturgrekaj hejmaj sklavoj instruis la romiajn junulojn (foje e\u0109 junulinojn); kuiristoj, dekoristoj, sekretarioj, doktoroj kaj harfrizistoj venis plej ofte el la Greka Oriento. Grekaj skulpta\u0135oj ornamis la helenisman pejza\u011Don de la \u011Dardenoj de Palatino a\u016D de vilaoj, a\u016D estis imititaj en romiaj skulptejoj fare de Grekaj sklavoj. La Romia kuirarto konservita en kuirartaj libroj atribuitaj al Apicio estas esence greka. Romiaj verkistoj malaprezis Latinon por kulturgreka stileo. Nur en juro kaj administracio restis pure de Italia naturo. Kontra\u016D tiu homa fono, kaj urba kaj rura, formi\u011Dis unu el la plej influaj civilizoj de la historio, kiu lasis kulturan heredon kiu survivas parte ankora\u016D nuntempe. La Romia Imperio, je sia pinto (\u0109. 117), estis la plej etenda politika kaj socia strukturo en okcidenta civilizacio. \u0108irka\u016D la jaro 285 la imperio estis kreskinta tiom por esti regataj el centra registaro en Romo kaj estis dividita de la imperiestro Diokleciano en Okcidenta kaj Orienta Romia Imperio. La Romia Imperio komencis kiam A\u016Dgusto Cezaro i\u011Dis la unua imperiestro de Romio (31 a.K.) kaj finis, okcidente, kiam la lasta Romia imperiestro, nome Romulo A\u016Dgustulo, estis elpostenigita de la \u011Dermana re\u011Do Odoakro (476 p.K.). Oriente, \u011Di pluis kiel Bizanca Imperio \u011Dis la morto de Konstantino la 11-a kaj la falo de Konstantinopolo anta\u016D la Otomanaj Turkoj en 1453. La influo de la Romia Imperio sur la okcidenta civilizacio estis profunda en ties lastaj kontribuoj al preska\u016D \u0109iu aspekto de okcidenta kulturo."@eo . "\u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629: \u0647\u064A \u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0628\u062B\u0642\u062A \u0639\u0646 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0638\u0647\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645. \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F\u060C \u0633\u064A\u0637\u0631\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0648\u062D\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 . \u0623\u0635\u064A\u0628\u062A \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0648\u0628\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0637 \u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647 \u0648\u0647\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0636\u0645\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0646\u062C\u062A \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0633\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u00AB\u00BB \u0645\u0639 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0644\u0647\u0645\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0630\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645."@ar . . . "En historiografio, Romio estas romia civilizo ekde la fondo de la itala urbo Romo en la 8-a jarcento a.K. \u011Dis la kolapso de la Okcident-Romia Imperio en la 5-a jarcento p.K., ampleksi\u011Dante al la Romia Re\u011Dlando (753 a.K.-509 a.K.), romia respubliko (509 a.K.-27 a.K.) kaj Romia Imperio (27 a.K.-476 p.K.) \u011Dis la falo de la okcidenta imperio. La civilizo komenci\u011Dis kiel itala setlejo en la itala duoninsulo, konvencie fondita en 753 a.K., kiu kreskis en la urbo de Romo kaj kiu poste donis sian nomon al la imperio, super kiu \u011Di regis kaj al la disvastigita civilizo, kiun la imperio disvolvis. La Romia Imperio etendi\u011Dis por fari\u011Di unu el la plej grandaj imperioj en la antikva mondo, kvankam ankora\u016D regis de la urbo, kun \u0109irka\u016Dkalkulita 50 \u011Dis 90 milionoj da lo\u011Dantoj (proksimume 20% de la monda lo\u011Dantaro tiutempe) kaj kovrante 5.0 milionoj da kvadrataj kilometroj \u0109e \u011Dia pinto en la jaro 117. La\u016Dlonge de \u011Dia longa ekzisto, la romia \u015Dtato evoluis el elektita monarkio al demokratia klasika respubliko kaj poste al \u0109iam pli a\u016Dtokrateca duon-elektita militista diktaturo de la imperio. Pere de konkeroj, kultura kaj lingva asimiladoj, \u0109e \u011Dia pinto \u011Di regis la nordafrikan marbordon, Egiption, sudan E\u016Dropon, kaj plej multajn regionojn de Okcidenta E\u016Dropo, Balkanoj, Krimeo kaj granda parto de Mezoriento, inkluzive de Levantenio kaj partoj de Mezopotamio kaj Arabio. \u011Ci estas ofte kolektita en klasika antikva\u0135o kune kun antikva Grekio, kaj iliaj similaj kulturoj kaj socioj estas konataj kiel la grek-romia mondo. Antikva romia civilizo kontribuis al moderna lingvo, religio, socio, teknologio, juro, politiko, registaro, militado, arto, literaturo, arkitekturo kaj in\u011Denierado. Romio profesiigis kaj vastigis sian militistaron kaj kreis registaran sistemon nomitan res publica, la inspiro por modernaj respublikoj kiel Usono kaj Francio. \u011Ci akiris impresajn teknologiajn kaj arkitekturajn heroa\u0135ojn, kiel ekzemple la konstruadon de vasta sistemo de akveduktoj kaj vojoj, kaj anka\u016D la konstruadon de grandaj monumentoj, palacoj kaj publikaj instala\u0135oj. La Punikaj Militoj kontra\u016D Kartago estis decidaj por la plifirmi\u011Do de Romio kiel monda potenco. En \u0109i tiu serio de militoj Romo akiris la povon de la strategiaj insuloj Korsiko, Sardio kaj Sicilio; prenis Hispania (modernaj Hispanio kaj Portugalio); kaj detruis la urbon Kartago en 146 a.K., donante al Romo superecon en Mediteraneo. Anta\u016D la fino de la Respubliko (27 aK) Romo konkeris la terojn \u0109irka\u016D la Mediteraneo kaj preter \u011Di: \u011Dia regno etendi\u011Dis de Atlantiko al Arabujo kaj de la bu\u015Do de Rejn al Nordafriko. La Roma Imperio aperis kun la fino de la Respubliko kaj la diktaturo de A\u016Dgusto Cezaro. 721 jaroj da Rom-Persaj Militoj komenci\u011Dis en 92 aK per sia unua milito kontra\u016D Partio. I i\u011Dus la plej longa konflikto en homa historio, kaj havos gravajn da\u016Drajn efikojn kaj konsekvencojn por amba\u016D imperioj. Sub Trajano, la imperio atingis sian teritorian pinton. I etendi\u011Dis de la tuta Mediteranea Baseno \u011Dis la strandoj de Norda Maro norde, al la marbordo de la Ru\u011Da kaj Kaspia Maroj en la Oriento. Respublikanaj kutimoj kaj tradicioj komencis malkreski dum la imperia periodo, kun civilaj militoj fari\u011Dante preludo komuna al la kreskado de nova imperiestro. [7] [8] [9] \u015Ctataj \u015Dtatoj, kiel la Palmira Regno, provizore dividus la Imperion dum la krizo de la 3a jarcento. Plagita de interna malstabileco kaj atakita de diversaj migrantaj popoloj, la okcidenta parto de la imperio disi\u011Dis en sendependaj \"barbaraj\" regnoj en la 5-a jarcento. \u0108i tiu fragmentado estas historia historiisto, kiu uzas por dividi la antikvan periodon de universala historio de la anta\u016D-mezepoka \"Malhela Epoko\" de E\u016Dropo. La orienta parto de la imperio da\u016Dris tra la 5-a jarcento kaj restis potenco tra la \"Malhelaj Epokoj\" kaj mezepokaj tempoj \u011Dis \u011Dia falo en 1453 pK. Kvankam la civitanoj de la imperio ne faris diferencon, la imperio estas plej ofte nomata la \"Bizanca Imperio\" fare de modernaj historiistoj dum la Mezepoko por diferencigi la staton de antikva tempo kaj la nacio en kiu \u011Di kreskis."@eo . "\u0414\u0440\u0435\u0301\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 (Roma \u2014 \u0420\u0438\u043C), \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u2014 \u0420\u043E\u043C\u0443\u043B\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B, \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u0435\u043C, \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C \u0438 \u041A\u0432\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C. \u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u044D\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0432\u043E II \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043D. \u044D., \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0434\u043E \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0438 \u043E\u0442 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0434\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439. \u041D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0451\u043B (aquila), \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0430\u0431\u0430\u0440\u0443\u043C\u044B (\u0437\u043D\u0430\u043C\u044F, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A) \u0441 \u0445\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u0439 (\u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0441\u043A\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u043A\u0432\u044B \u0425\u0438 \u0438 \u0420\u043E). \u0420\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043C \u0420\u0438\u043C\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430. \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F \u0437\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443, \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445, \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0430\u0440\u043A\u0443 \u0438 \u043A\u0443\u043F\u043E\u043B), \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0432\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B)."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Het oude Rome (Latijn: Roma; Urbs) was een polis in Midden-Itali\u00EB die uitgroeide tot een wereldrijk. Zijn cultuur verspreidde zich over het hele Middellandse Zeegebied en zelfs daarbuiten. Het slaagde er ook in om andere culturen te assimileren en zich een mengcultuur als het hellenisme eigen te maken."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ancient Rome"@en . . . . . . . . . . . "Cultura de la Antigua Roma"@es . . . . . . . . . .