"Andrei Sergejewitsch Jepischin (russisch \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D; * 10. Juni 1981 in Schukowski, Oblast Moskau, RSFSR, UdSSR) ist ein russischer Leichtathlet (Sprinter). Jepischin, der Sohn der ehemaligen Mittelstrecklerin Jekaterina Podkopajewa, wird von seinem Vater Sergei trainiert. Er ist dreifacher Russischer Meister (2004\u20132006) \u00FCber 100 Meter und vierfacher Russischer Hallenmeister \u00FCber 60 Meter (2003\u20132006). Bei den Halleneuropameisterschaften 2005 in Sevilla wurde er F\u00FCnfter \u00FCber 60 Meter. Im selben Jahr gewann er bei Universiade in Izmir die Silbermedaille im 100-Meter-Lauf."@de . . . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30A8\u30D4\u30B7\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrey Sergeyevich Yepishin (Russian: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D, born 10 June 1981 in Zhukovsky) is a Russian athlete specializing in the 100 metres."@en . "Andrey Yepishin (n\u00E9 le 10 juin 1981 \u00E0 Joukovski) est un athl\u00E8te russe sp\u00E9cialiste du 100 m."@fr . . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30A8\u30D4\u30B7\u30F3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Andrey Sergeyevich Yepishin\u30011981\u5E746\u670810\u65E5 \u2010 \uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30B3\u30FC\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\u51FA\u8EAB\u3067\u77ED\u8DDD\u96E2\u8D70\u304C\u5C02\u9580\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3002100m\u306710\u79D210\u3001\u5BA4\u518560m\u30676\u79D252\u306E\u81EA\u5DF1\u30D9\u30B9\u30C8\u3092\u6301\u3064\u3001\u4E21\u7A2E\u76EE\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u30022006\u5E74\u30E8\u30FC\u30C6\u30DC\u30EA\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B50100m\u30682006\u5E74\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u4E16\u754C\u5BA4\u5185\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B5060m\u306E\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u6BCD\u89AA\u306F\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u306B\u4E2D\u8DDD\u96E2\u8D70\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Andrej Sergeevi\u010D Epi\u0161in (in russo: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D?; 10 giugno 1981) \u00E8 un ex velocista russo."@it . . . . . "Andrey Yepishin"@en . "Andrej Sergejevitsj Jepisjin (Russisch: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D) (Zjoekovski, 10 juni 1981) is een Russische sprinter. Hij werd viermaal Russisch kampioen op de 60 m, driemaal op de 100 m en nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen. Op het WK indoor 2006 behaalde Andrej Jepisjin de zilveren medaille op de 60 m sprint in een persoonlijk en nationaal record. Tijdens de Europese kampioenschappen atletiek 2006 behaalde hij de zilveren medaille op de 100 m in een tijd van 10,10 s. Jepisjin is aangesloten bij Dynamo Moskou. Hij wordt getraind door zijn vader Sergej."@nl . . . . "Andrej Sergejevitsj Jepisjin (Russisch: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D) (Zjoekovski, 10 juni 1981) is een Russische sprinter. Hij werd viermaal Russisch kampioen op de 60 m, driemaal op de 100 m en nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen. Jepisjin won een bronzen medaille op de 4 x 100 m estafette tijdens de Universiade van 2003. Op de Olympische Spelen van 2004 in Athene wist hij niet verder te komen dan een vijfde plaats in de series. Hij vertegenwoordigde Rusland ook als lid van de 4 x 100 m estafetteploeg, maar de Russische estafettelopers eindigden als laatsten in hun serie. In het jaar erop werd hij vijfde op het EK indoor en won zilver op de Universiade in \u0130zmir. Op het WK indoor 2006 behaalde Andrej Jepisjin de zilveren medaille op de 60 m sprint in een persoonlijk en nationaal record. Tijdens de Europese kampioenschappen atletiek 2006 behaalde hij de zilveren medaille op de 100 m in een tijd van 10,10 s. Twee jaar later was hij er op het WK indoor in Valencia opnieuw bij en haalde hij op de 60 m de finale. Hierin werd hij achtste. Later dat jaar nam hij deel aan de Olympische Spelen van Peking, waar hij op de 100 m ditmaal \u00E9\u00E9n ronde verder kwam dan in Athene: hij werd zesde in de kwart-finale. Jepisjin is aangesloten bij Dynamo Moskou. Hij wordt getraind door zijn vader Sergej."@nl . "Andrej Jepisjin (ryska: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D), f\u00F6dd 10 juni 1981 i Zjukovskij, \u00E4r en rysk friidrottare som t\u00E4vlar p\u00E5 60 och 100 meter. Jepisjin deltog vid de olympiska sommarspelen 2004 i Aten d\u00E4r han blev utslagen i sin kvartsfinal. 2006 deltog han vid EM i G\u00F6teborg d\u00E4r han blev silvermedalj\u00F6r p\u00E5 100 meter efter Francis Obikwelu. Hans tid fr\u00E5n finalen 10,10 \u00E4r likalydande med hans personliga rekord. Han deltog \u00E4ven vid inomhus VM 2006 i Moskva d\u00E4r han blev silvermedalj\u00F6r efter USA:s Leonard Scott."@sv . . . . . "Andrey Yepishin (Zhukovsky, 10 de Junho de 1981) \u00E9 um atleta russo de corridas de velocidade, participando apenas nas provas de 100 metros rasos. Participou nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2004, onde n\u00E3o chegou \u00E0 final. Ficou em quinto lugar no . Obteve a medalha de prata no Campeonato da Europa de Atletismo de 2006 fazendo a marca de 10,10 segundos, recorde nacional russo."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Andr\u00E9i Yepishin (Rusia, 10 de junio de 1981) es un atleta ruso, especialista en la prueba de 100 m en la que lleg\u00F3 a ser subcampe\u00F3n europeo en 2006.\u200B\u200B"@es . "Andriej Jepiszyn"@pl . . "Andr\u00E9i Yepishin (Rusia, 10 de junio de 1981) es un atleta ruso, especialista en la prueba de 100 m en la que lleg\u00F3 a ser subcampe\u00F3n europeo en 2006.\u200B\u200B"@es . . . "Andrey Yepishin (Zhukovsky, 10 de Junho de 1981) \u00E9 um atleta russo de corridas de velocidade, participando apenas nas provas de 100 metros rasos. Participou nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2004, onde n\u00E3o chegou \u00E0 final. Ficou em quinto lugar no . Obteve a medalha de prata no Campeonato da Europa de Atletismo de 2006 fazendo a marca de 10,10 segundos, recorde nacional russo."@pt . . "Andrej Sergejevi\u010D Jepi\u0161in (rusky \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D, * 10. \u010Dervna 1981, \u017Dukovskij, Moskevsk\u00E1 oblast, Sov\u011Btsk\u00FD svaz) je rusk\u00FD atlet, sprinter. V roce 2005 skon\u010Dil \u010Dtvrt\u00FD na halov\u00E9m ME v Madridu v b\u011Bhu na 60 metr\u016F. Na sv\u011Btov\u00E9 letn\u00ED univerzi\u00E1d\u011B v tureck\u00E9m \u0130zmiru 2005 z\u00EDskal st\u0159\u00EDbrnou medaili na stometrov\u00E9 trati. O rok pozd\u011Bji z\u00EDskal st\u0159\u00EDbro na halov\u00E9m MS v Moskv\u011B a na mistrovstv\u00ED Evropy v G\u00F6teborgu. Reprezentoval na letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch v Ath\u00E9n\u00E1ch 2004 a v Pekingu 2008."@cs . "Andriej Siergiejewicz Jepiszyn (\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D; ur. 10 czerwca 1981 w \u017Bukowskim) \u2013 rosyjski lekkoatleta, sprinter. Syn Jekatieriny Podkopajewej \u2013 utytu\u0142owanej biegaczki na \u015Brednich dystansach. Od kilku lat nale\u017Cy do czo\u0142\u00F3wki europejskich sprinter\u00F3w, osi\u0105gaj\u0105c warto\u015Bciowe osi\u0105gni\u0119cia zar\u00F3wno w hali (bieg na 60 m) : \n* 3. miejsce w Halowym Pucharze Europy w Lekkoatletyce (Lipsk 2003) \n* 4. miejsce na Halowych Mistrzostwach Europy w Lekkoatletyce (Madryt 2005) \n* srebrny medal Halowych Mistrzostw \u015Awiata (Moskwa 2006) \n* 2. miejsce podczas Halowego Pucharu Europy (Moskwa 2008) jak i na stadionie (bieg na 100 m) : \n* 4. miejsce w Superlidze Pucharu Europy (Florencja 2005) \n* srebro na Uniwersjadzie (Izmir 2005) \n* srebrny medal podczas Mistrzostw Europy w Lekkoatletyce (G\u00F6teborg 2006) \n* 7. miejsce w Pucharze \u015Awiata w Lekkoatletyce (Ateny 2006) \n* dwukrotnie bra\u0142 udzia\u0142 w igrzyskach olimpijskich (Ateny 2004 & Pekin 2008), gdzie nie przeszed\u0142 jednak bieg\u00F3w \u0107wier\u0107fina\u0142owych. Jepiszin jest r\u00F3wnie\u017C najmocniejszym punktem rosyjskiej sztafety 4 x 100 metr\u00F3w, z kt\u00F3r\u0105 zdoby\u0142 srebro na Uniwersjadzie (Daegu 2003) oraz 4. miejsce w Pucharze \u015Awiata w Lekkoatletyce (Ateny 2006)."@pl . . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30A8\u30D4\u30B7\u30F3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Andrey Sergeyevich Yepishin\u30011981\u5E746\u670810\u65E5 \u2010 \uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30B3\u30FC\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\u51FA\u8EAB\u3067\u77ED\u8DDD\u96E2\u8D70\u304C\u5C02\u9580\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3002100m\u306710\u79D210\u3001\u5BA4\u518560m\u30676\u79D252\u306E\u81EA\u5DF1\u30D9\u30B9\u30C8\u3092\u6301\u3064\u3001\u4E21\u7A2E\u76EE\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u30022006\u5E74\u30E8\u30FC\u30C6\u30DC\u30EA\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B50100m\u30682006\u5E74\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u4E16\u754C\u5BA4\u5185\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B5060m\u306E\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u6BCD\u89AA\u306F\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u306B\u4E2D\u8DDD\u96E2\u8D70\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u3002"@ja . "Andrey Yepishin (n\u00E9 le 10 juin 1981 \u00E0 Joukovski) est un athl\u00E8te russe sp\u00E9cialiste du 100 m."@fr . "1114965"^^ . . "3742"^^ . "Andrej Sergejevi\u010D Jepi\u0161in (rusky \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D, * 10. \u010Dervna 1981, \u017Dukovskij, Moskevsk\u00E1 oblast, Sov\u011Btsk\u00FD svaz) je rusk\u00FD atlet, sprinter. V roce 2005 skon\u010Dil \u010Dtvrt\u00FD na halov\u00E9m ME v Madridu v b\u011Bhu na 60 metr\u016F. Na sv\u011Btov\u00E9 letn\u00ED univerzi\u00E1d\u011B v tureck\u00E9m \u0130zmiru 2005 z\u00EDskal st\u0159\u00EDbrnou medaili na stometrov\u00E9 trati. O rok pozd\u011Bji z\u00EDskal st\u0159\u00EDbro na halov\u00E9m MS v Moskv\u011B a na mistrovstv\u00ED Evropy v G\u00F6teborgu. Reprezentoval na letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch v Ath\u00E9n\u00E1ch 2004 a v Pekingu 2008."@cs . "Andrey Yepishin"@fr . . . . . . . . "Andr\u00E9i Yepishin"@es . . . . "Andrej Jepi\u0161in"@cs . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 1981 \u0433. \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0416\u0443\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0437\u0438\u043C\u0430 2003, \u0437\u0438\u043C\u0430 2004), \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u043B\u0435\u0442\u043E 2003), \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (\u0437\u0438\u043C\u0430 2003). \u041D\u0430 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 2006, \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 60 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 6,52 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u044B.\u0412\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 100 \u043C \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C 10,10 \u0441\u0435\u043A (\u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438). \u0412 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "Andrej Jepisjin (ryska: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D), f\u00F6dd 10 juni 1981 i Zjukovskij, \u00E4r en rysk friidrottare som t\u00E4vlar p\u00E5 60 och 100 meter. Jepisjin deltog vid de olympiska sommarspelen 2004 i Aten d\u00E4r han blev utslagen i sin kvartsfinal. 2006 deltog han vid EM i G\u00F6teborg d\u00E4r han blev silvermedalj\u00F6r p\u00E5 100 meter efter Francis Obikwelu. Hans tid fr\u00E5n finalen 10,10 \u00E4r likalydande med hans personliga rekord. Han deltog \u00E4ven vid inomhus VM 2006 i Moskva d\u00E4r han blev silvermedalj\u00F6r efter USA:s Leonard Scott. Under 2008 deltog han vid inomhus VM men slutade f\u00F6rst p\u00E5 en \u00E5ttonde plats. Inte heller vid Olympiska sommarspelen 2008 i Peking fick han n\u00E5gon framskjuten placering och blev utslagen i kvartsfinalen."@sv . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 1981 \u0433. \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0416\u0443\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0437\u0438\u043C\u0430 2003, \u0437\u0438\u043C\u0430 2004), \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u043B\u0435\u0442\u043E 2003), \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (\u0437\u0438\u043C\u0430 2003). \u041D\u0430 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 2006, \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 60 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 6,52 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u044B.\u0412\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 100 \u043C \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C 10,10 \u0441\u0435\u043A (\u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438). \u0412 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Andrei Sergejewitsch Jepischin (russisch \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D; * 10. Juni 1981 in Schukowski, Oblast Moskau, RSFSR, UdSSR) ist ein russischer Leichtathlet (Sprinter). Jepischin, der Sohn der ehemaligen Mittelstrecklerin Jekaterina Podkopajewa, wird von seinem Vater Sergei trainiert. Er ist dreifacher Russischer Meister (2004\u20132006) \u00FCber 100 Meter und vierfacher Russischer Hallenmeister \u00FCber 60 Meter (2003\u20132006). Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 teil, schied aber mit 10,29 Sekunden als Siebenter seines 100-Meter-Viertelfinallaufs fr\u00FChzeitig aus. Die russische 4-mal-100-Meter-Staffel, der er auch angeh\u00F6rte, wurde Letzte ihres Vorlaufs. Bei den Halleneuropameisterschaften 2005 in Sevilla wurde er F\u00FCnfter \u00FCber 60 Meter. Im selben Jahr gewann er bei Universiade in Izmir die Silbermedaille im 100-Meter-Lauf. 2006 gewann er bei den Hallenweltmeisterschaften in Moskau die Silbermedaille \u00FCber 60 Meter und erzielte dabei mit einer Zeit von 6,52 Sekunden pers\u00F6nliche Bestleistung und russischen Rekord. Ebenfalls die Silbermedaille gewann er \u00FCber 100 Meter bei den Europameisterschaften in G\u00F6teborg; seine Zeit von 10,10 Sekunden bedeutete auch hier pers\u00F6nliche Bestzeit und nationaler Rekord. Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 schied er mit 10,25 Sekunden als Sechster seines 100-Meter-Viertelfinallaufs aus."@de . . . . . . "Andrej Jepisjin"@sv . . "Andriej Siergiejewicz Jepiszyn (\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D; ur. 10 czerwca 1981 w \u017Bukowskim) \u2013 rosyjski lekkoatleta, sprinter. Syn Jekatieriny Podkopajewej \u2013 utytu\u0142owanej biegaczki na \u015Brednich dystansach. Od kilku lat nale\u017Cy do czo\u0142\u00F3wki europejskich sprinter\u00F3w, osi\u0105gaj\u0105c warto\u015Bciowe osi\u0105gni\u0119cia zar\u00F3wno w hali (bieg na 60 m) : \n* 3. miejsce w Halowym Pucharze Europy w Lekkoatletyce (Lipsk 2003) \n* 4. miejsce na Halowych Mistrzostwach Europy w Lekkoatletyce (Madryt 2005) \n* srebrny medal Halowych Mistrzostw \u015Awiata (Moskwa 2006) \n* 2. miejsce podczas Halowego Pucharu Europy (Moskwa 2008)"@pl . "Andrej Sergeevi\u010D Epi\u0161in (in russo: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D?; 10 giugno 1981) \u00E8 un ex velocista russo."@it . . . "Andrej Jepisjin"@nl . . . . . . . "Andrey Yepishin"@pt . "Andrei Sergejewitsch Jepischin"@de . . . . . . . . . . . "Andrej Epi\u0161in"@it . . . . "Andrey Sergeyevich Yepishin (Russian: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D, born 10 June 1981 in Zhukovsky) is a Russian athlete specializing in the 100 metres."@en . . "1124133018"^^ . . . . . . "\u0415\u043F\u0438\u0448\u0438\u043D, \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442)"@ru . . .