. . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0441\u044E\u043A"@uk . "Polish"@en . . . "Andrzej Stasiuk"@sv . "Travelling to Babadag"@en . . . . . . . "Andrzej Stasiuk"@fr . "20"^^ . "Andrzej Stasiuk"@en . . . . . "1960-09-25"^^ . . "Andrzej Stasiuk (Varsavia, 25 settembre 1960) \u00E8 uno scrittore e poeta polacco."@it . . . . . . . . . "Tales of Galicia"@en . . . . . . . "Andrzej Stasiuk (* 25. September 1960 in Warschau) ist ein polnischer Essayist, Poet, Autor, Journalist, Herausgeber und Literaturkritiker."@de . . "\u0421\u0442\u0430\u0441\u044E\u043A, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439"@ru . . "Stasiuk in 2021"@en . . "Andrzej Stasiuk (* 25. September 1960 in Warschau) ist ein polnischer Essayist, Poet, Autor, Journalist, Herausgeber und Literaturkritiker."@de . . "Andrzej Stasiuk est un \u00E9crivain et journaliste polonais, n\u00E9 le 25 septembre 1960 \u00E0 Varsovie. Il est connu pour sa litt\u00E9rature de voyage et ses descriptions de la r\u00E9alit\u00E9 de l'Europe de l'Est. Ses livres ont \u00E9t\u00E9 traduits en de nombreuses langues. Il est \u00E9galement \u00E9diteur et a cr\u00E9\u00E9, avec sa femme (pl), la maison (pl)."@fr . . "Andrzej Stasiuk (ur. 25 wrze\u015Bnia 1960 w Warszawie) \u2013 polski prozaik, poeta, dramaturg, eseista, publicysta i wydawca, laureat Nagrody Fundacji im. Ko\u015Bcielskich (1995), Nagrody Literackiej \u201ENike\u201D (2005) i Nagrody Literackiej Gdynia (2010)."@pl . "Andrzej Stasiuk"@pl . . . . . . . "1960-09-25"^^ . . . . "Andrzej Stasiuk"@de . "Andrzej Stasiuk (naski\u011Dis la 25-an de septembro 1960 en Varsovio) estas pola verkisto, poeto, publicisto, eseisto kaj dramisto. Li estas unu el plej bone konataj en la mondo polaj modernaj verkistoj (kune kun Stanis\u0142aw Lem kaj Ryszard Kapu\u015Bci\u0144ski), \u0135urnalistoj kaj kritikistoj de literaturo."@eo . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0441\u044E\u043A (\u043F\u043E\u043B. Andrzej Stasiuk; \u043D\u0430\u0440. 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1960, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0441\u044E\u043A (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Andrzej Stasiuk, 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u0438\u043A\u0435\u00BB \u0437\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u00AB\u041F\u043E \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430\u0433\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E."@ru . . . . "3285896"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0441\u044E\u043A (\u043F\u043E\u043B. Andrzej Stasiuk; \u043D\u0430\u0440. 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1960, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0441\u044E\u043A (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Andrzej Stasiuk, 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u0438\u043A\u0435\u00BB \u0437\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u00AB\u041F\u043E \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430\u0433\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E."@ru . . . . "Andrzej Stasiuk (f\u00F6dd 1960 i Warszawa) \u00E4r en polsk f\u00F6rfattare och en av de fr\u00E4msta i den samtida polska litteraturen. Hans b\u00F6cker \u00E4r \u00F6versatta till omkring 25 spr\u00E5k, s\u00E4rskilt i Tyskland \u00E4r han mycket l\u00E4st. P\u00E5 svenska finns hittills V\u00E4rlden bortom Dukla (2003), Nio (2005),Taksim (2014), P\u00E5 v\u00E4gen till Babadag (2015), Liten bok om d\u00F6den (2016) och \u00D6stern (2017)"@sv . . . . . "Andrzej Stasiuk (pronunced: [\u02C8and\u0361\u0290\u025Bj \u02C8sta\u0255uk]; born 25 September 1960 in Warsaw, Poland) is one of the most successful and internationally acclaimed contemporary Polish writers, journalists and literary critics. He is best known for his travel literature and essays that describe the reality of Eastern Europe and its relationship with the West."@en . "Andrzej Stasiuk"@en . . . . "Andrzej Stasiuk [and\u017Eej sta\u0161uk] (* 25. z\u00E1\u0159\u00ED 1960 Var\u0161ava) je polsk\u00FD spisovatel, b\u00E1sn\u00EDk a publicista."@cs . . . "White Raven"@en . . . "Andrzej Stasiuk"@eo . "Andrzej Stasiuk (pronunced: [\u02C8and\u0361\u0290\u025Bj \u02C8sta\u0255uk]; born 25 September 1960 in Warsaw, Poland) is one of the most successful and internationally acclaimed contemporary Polish writers, journalists and literary critics. He is best known for his travel literature and essays that describe the reality of Eastern Europe and its relationship with the West."@en . . . . . . "The Walls of Hebron"@en . . "novelist, journalist, literary critic"@en . . "Andrzej Stasiuk (f\u00F6dd 1960 i Warszawa) \u00E4r en polsk f\u00F6rfattare och en av de fr\u00E4msta i den samtida polska litteraturen. Hans b\u00F6cker \u00E4r \u00F6versatta till omkring 25 spr\u00E5k, s\u00E4rskilt i Tyskland \u00E4r han mycket l\u00E4st. P\u00E5 svenska finns hittills V\u00E4rlden bortom Dukla (2003), Nio (2005),Taksim (2014), P\u00E5 v\u00E4gen till Babadag (2015), Liten bok om d\u00F6den (2016) och \u00D6stern (2017)"@sv . . . . . "0020"^^ . "Andrzej Stasiuk (Varsavia, 25 settembre 1960) \u00E8 uno scrittore e poeta polacco."@it . . . . . . "Andrzej Stasiuk"@en . "Andrzej Stasiuk est un \u00E9crivain et journaliste polonais, n\u00E9 le 25 septembre 1960 \u00E0 Varsovie. Il est connu pour sa litt\u00E9rature de voyage et ses descriptions de la r\u00E9alit\u00E9 de l'Europe de l'Est. Ses livres ont \u00E9t\u00E9 traduits en de nombreuses langues. Il est \u00E9galement \u00E9diteur et a cr\u00E9\u00E9, avec sa femme (pl), la maison (pl)."@fr . . . . . . . "Andrzej Stasiuk (naski\u011Dis la 25-an de septembro 1960 en Varsovio) estas pola verkisto, poeto, publicisto, eseisto kaj dramisto. Li estas unu el plej bone konataj en la mondo polaj modernaj verkistoj (kune kun Stanis\u0142aw Lem kaj Ryszard Kapu\u015Bci\u0144ski), \u0135urnalistoj kaj kritikistoj de literaturo."@eo . . "Andrzej Stasiuk"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "0021"^^ . . . . . . . "Andrzej Stasiuk (ur. 25 wrze\u015Bnia 1960 w Warszawie) \u2013 polski prozaik, poeta, dramaturg, eseista, publicysta i wydawca, laureat Nagrody Fundacji im. Ko\u015Bcielskich (1995), Nagrody Literackiej \u201ENike\u201D (2005) i Nagrody Literackiej Gdynia (2010)."@pl . . . . . "Andrzej Stasiuk [and\u017Eej sta\u0161uk] (* 25. z\u00E1\u0159\u00ED 1960 Var\u0161ava) je polsk\u00FD spisovatel, b\u00E1sn\u00EDk a publicista."@cs . . . . "Andrzej Stasiuk"@it . . . "Polish"@en . . . . . . . . . . . "1117623341"^^ . . . . . . . "13387"^^ . .