. . . . "The Angara rocket family (Russian: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430) is a family of launch vehicles being developed by the Moscow-based Khrunichev State Research and Production Space Center. The launch vehicles are to put between 3,800 kg (8,400 lb) and 24,500 kg (54,000 lb) into low Earth orbit and are intended, along with Soyuz-2 variants, to replace several existing launch vehicles."@en . "--05-18"^^ . . . . . . "Famiglia di lanciatori Angara"@it . . "A fam\u00EDlia de foguetes Angara \u00E9 um conjunto de ve\u00EDculos de lan\u00E7amento descart\u00E1veis atualmente sendo desenvolvidos pelo programa espacial russo."@pt . "Angara \u2013 rodzina rosyjskich rakiet no\u015Bnych, kt\u00F3re maj\u0105 zast\u0105pi\u0107 dotychczas wykorzystywane rakiety: Sojuz, Proton, Zenit i Rokot. Prace nad ni\u0105 prowadzi GKNPC imienia M. W. Chruniczewa. Pierwszy start rakiety z rodziny Angara odby\u0142 si\u0119 9 lipca 2014 roku z kosmodromu Plesieck. To by\u0142 lot suborbitalny wariantu Angara-1.2PP z\u0142o\u017Conego z komponent\u00F3w rakiet Angara-1 i Angara-A3/5. 23 grudnia mia\u0142 miejsce udany start rakiety Angara-A5 z kosmodromu Plesieck"@pl . "Angara (fus\u00E9e)"@fr . "Non-standard Angara 1.2PP allowed flight testing of both URM-1 and URM-2"@en . . . "Maiden flight of Angara A5, mass simulator intentionally not separated from Briz-M upper stage"@en . . . "Angar\u00E0 (coet)"@ca . . "906087"^^ . . . "El cohete Angar\u00E1 (en ruso: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u00E1, en honor al r\u00EDo Angar\u00E1) es una lanzadera espacial, actualmente en desarrollo, dise\u00F1ada para enviar grandes cargas a \u00F3rbita, reduciendo la dependencia de Rusia en Kazajist\u00E1n (donde Rusia tiene alquilado el cosm\u00F3dromo de Baikonur) para cargas pesadas, adem\u00E1s de eliminar la necesidad de comprar cohetes Zenit de Ucrania. El Angar\u00E1 permitir\u00E1 a Rusia colocar objetos pesados en \u00F3rbita de forma aut\u00F3noma, con una capacidad de lanzar cargas \u00FAtiles equivalente a la del cohete Prot\u00F3n, el fiable lanzador de cargas pesadas de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y ahora de Rusia."@es . "Angara estas rusa dum evoluigo. \u011Ci havas kvin variantojn: Angara 1.1, Angara 1.2, Angara 3, Angara 5 kaj Angara 5-UOHB. La plej forta estas la Angara 5-UOHB, kiu povas kunporti \u015Dar\u011Don de 11 tunoj en la . Tiuj tipoj \u015Dan\u011Das la nunajn, malnovi\u011Dintajn rusajn raketojn. Oni anta\u016Dvidas la unuan lan\u0109on je 2010."@eo . . "Originally intended for launch to the International Space Station. Now intended to go into a Sun-Synchronous Orbit at 98 degrees."@en . "2021-12-27"^^ . . "--10-15"^^ . . . "Angara (raketo)"@eo . . . "Angara"@en . "\uC548\uAC00\uB77C(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430, \uC601\uC5B4: Angara)\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uD750\uB8E8\uB2C8\uCCB4\uD504\uC0AC\uAC00 \uAC1C\uBC1C \uC911\uC778 \uB300\uD615 \uB85C\uCF13\uC774\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uBC84\uC804\uC774 \uACC4\uD68D\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70, \uC548\uAC00\uB77C 1.1\uACFC 1.2\uB294 \uCF54\uC2A4\uBAA8\uC2A4-3M, \uC2F8\uC774\uD074\uB860, \uB85C\uCF67\uC744 \uB300\uCCB4\uD560 \uAC83\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0, \uC548\uAC00\uB77C 3\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC758 \uC81C\uB2C8\uD2B8\uB97C, \uC548\uAC00\uB77C 5\uB294 \uD504\uB85C\uD1A4 \uB85C\uCF13\uC744 \uB300\uCCB4\uD560 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . "2021-12-27"^^ . "1116484924"^^ . . . "Orbital test flight No.3"@en . . . . . . . "\u30A2\u30F3\u30AC\u30E9\u30FB\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8 (Angara rocket) \u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u3067\u958B\u767A\u30FB\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u7528\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540D\u79F0\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30A2\u30F3\u30AC\u30E9\u5DDD\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . . "Failure of Kosmos-2555 to reach stable orbit"@en . "Success"@en . . . "El coet Angar\u00E0 \u00E9s un coet dissenyat per enviar grans c\u00E0rregues a \u00F2rbita, reduint la depend\u00E8ncia de R\u00FAssia del Kazakhstan (on R\u00FAssia t\u00E9 llogat el cosm\u00F2drom de Baikonur) per c\u00E0rregues pesants, a m\u00E9s d'eliminar la necessitat de comprar d'Ucra\u00EFna. L'Angar\u00E0 permetr\u00E0 a R\u00FAssia col\u00B7locar objectes pesants en \u00F2rbita de forma aut\u00F2noma, amb una capacitat de llan\u00E7ar c\u00E0rregues \u00FAtils equivalent a la del coet Prot\u00F3, el fiable llan\u00E7ador de c\u00E0rregues pesants de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica i ara de R\u00FAssia."@ca . . "71722.0"^^ . . . . "Angara A5P"@en . "Millimeter wavelength space telescope"@en . "Suborbital"@en . . "Angara is een reeks Russische draagraketten waarvan de eerste twee variant in de loop van 2022 na een serie testvluchten functioneel moet zijn. Het is het eerste volledig nieuwe Russische lanceersysteem dat sinds het einde van de Sovjet-Unie werd ontwikkeld. De ontwikkeling begon in 1992, kort na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie maar werd door gebrek aan geld, politieke wil en meermaals veranderende plannen telkens vertraagd. De ontwikkeling en bouw zijn in handen van het staatsruimteonderzoeks- en productiecentrum Chroenitsjev. Het lanceersysteem is modulair van aard en ontworpen rondom de universele raketmodules (URM), rakettrappen waarvan er meerdere te koppelen zijn tot een multicore-raket. Met deze onderdelen kunnen draagraketten van onder in het mediumlift-spectrum tot halverwege "@nl . . . "\u30A2\u30F3\u30AC\u30E9\u30FB\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8 (Angara rocket) \u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u3067\u958B\u767A\u30FB\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u7528\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540D\u79F0\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30A2\u30F3\u30AC\u30E9\u5DDD\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . "Luch-5VM"@en . "Russian Orbital Service Station Core Module"@en . "720.0"^^ . . . "Rakety Angara p\u0159edstavuj\u00ED rodinu nosn\u00FDch raket vyvinut\u00FDch moskevsk\u00FDm St\u00E1tn\u00EDm kosmick\u00FDm v\u011Bdeckov\u00FDrobn\u00EDm st\u0159ediskem M.V.Chruni\u010Deva a provozovan\u00E1 agenturou Roskosmos. Tyto nosi\u010De mohou vyn\u00E9st na n\u00EDzkou ob\u011B\u017Enou dr\u00E1hu 3 800 a\u017E 24 500 kg. Spolu s nosnou raketou Sojuz 2 jsou ur\u010Deny k nahrazen\u00ED n\u011Bkolika star\u0161\u00EDch nosn\u00FDch raket."@cs . "Lunar sample-return mission."@en . "5"^^ . . . . . . . . "First flight of the Angara A5M."@en . . "\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 (\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439)"@ru . "EO MKA \u21162"@en . "--07-09"^^ . . . "Angara (Rakete)"@de . "Angara \u2013 rodzina rosyjskich rakiet no\u015Bnych, kt\u00F3re maj\u0105 zast\u0105pi\u0107 dotychczas wykorzystywane rakiety: Sojuz, Proton, Zenit i Rokot. Prace nad ni\u0105 prowadzi GKNPC imienia M. W. Chruniczewa. Pierwszy start rakiety z rodziny Angara odby\u0142 si\u0119 9 lipca 2014 roku z kosmodromu Plesieck. To by\u0142 lot suborbitalny wariantu Angara-1.2PP z\u0142o\u017Conego z komponent\u00F3w rakiet Angara-1 i Angara-A3/5. 23 grudnia mia\u0142 miejsce udany start rakiety Angara-A5 z kosmodromu Plesieck Docelowo podstawowe rakiety Angara maj\u0105 startowa\u0107 z kosmodromu Plesieck. Warianty najci\u0119\u017Csze z kosmodrom\u00F3w Bajkonur i Plesieck, a tak\u017Ce z nowego kosmodromu Wostocznyj."@pl . . . . . . . . . . . . "mass simulator"@en . "Sun-Earth L2 Lagrange Point"@en . . "A fam\u00EDlia de foguetes Angara \u00E9 um conjunto de ve\u00EDculos de lan\u00E7amento descart\u00E1veis atualmente sendo desenvolvidos pelo programa espacial russo."@pt . "\u5B89\u52A0\u62C9\u706B\u7BAD\u662F\u8607\u806F\u89E3\u9AD4\u5F8C\uFF0C\u7531\u4FC4\u7F85\u65AF\u6B63\u5728\u958B\u767C\u7684\u4E00\u500B\u5168\u65B0\u5B87\u5B99\u706B\u7BAD\u5BB6\u65CF\uFF0C\u547D\u540D\u6E90\u81EA\u897F\u4F2F\u5229\u4E9E\u6771\u5357\u90E8\u7684\u5B89\u52A0\u62C9\u6CB3\uFF0C\u7531\u56FD\u8425\u8054\u5408\u706B\u7BAD\u822A\u5929\u96C6\u56E2\u516C\u53F8\u7814\u767C\u3002\u5B89\u52A0\u62C9\u706B\u7BAD\u63A1\u7528\u6A21\u584A\u5316\u8A2D\u8A08\uFF0C\u53EF\u85C9\u7531\u7D91\u7D81\u591A\u500B\u901A\u7528\u706B\u7BAD\u6A21\u7D44(Universal Rocket Module : URM)\uFF0C\u96A8\u4EFB\u52D9\u9700\u8981\u7D44\u5408\u51FA\u4E0D\u540C\u63A8\u529B\u7684\u706B\u7BAD\u6A21\u7D44\u3002\u53EF\u5C07\u5C0F\u81F32\u5678\u6216\u5927\u523075\u5678\u7684\u5DE8\u578B\u8CA8\u7269\u63A8\u9001\u81F3\u8FD1\u5730\u8ECC\u9053\u3002\u5B89\u52A0\u62C9\u706B\u7BAD\u4E0D\u4F46\u5C07\u6210\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u672A\u4F86\u592A\u7A7A\u706B\u7BAD\u7684\u4E3B\u529B\uFF0C\u76EE\u6A19\u4E5F\u662F\u767C\u6398\u5176\u4ED6\u570B\u5916\u5BA2\u6236\u3002"@zh . . . . . . . "Angara (fam\u00EDlia de foguetes)"@pt . . . "Angara A5"@en . . . . . . . . "\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430) \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0645\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0647\u0631 \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u062D\u0627\u0645\u0644 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 GKNPZ Chrunitschew . \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0645\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0643\u0645\u062B\u064A\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062F\u0644\u062A\u0627 4 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0633 5 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0630\u0627\u062A \u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 : \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627-1 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u060C \u0648\u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627-\u06233 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u060C \u0648\u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627-\u06235 \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644 . \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642) \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 (Common Rocket Module (CRM (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 ( \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C (\u0423\u0420\u041C\u060C \u0648\u062A\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 URM \u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627-1. \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u0627\u0633\u064A\u0648\u0646\u0627\u0644 \u0644\u0648\u0646\u0634 \u0633\u0631\u0641\u064A\u0633\u064A\u0633 \u0628\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u064C\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A."@ar . . "Angara 1.2"@en . . . . . . "Il razzo Angara \u00E8 un vettore di lancio in via di sviluppo, progettato per posizionare in orbita dei carichi utili pesanti. \u00C8 attualmente in via di sviluppo al Centro Statale per Produzione e Ricerca Spaziale Khrunichev (GKNPZ Khrounitchev) a Mosca. Il razzo sar\u00E0 lanciato principalmente dal Cosmodromo di Pleseck, in modo da ridurre la dipendenza della Russia dall'uso del Cosmodromo di Bajkonur, ora di propriet\u00E0 della indipendente Repubblica del Kazakistan, da dove attualmente sono lanciati tutti i razzi russi della corrente generazione. Ad ogni modo, il pesante Angara A5 sar\u00E0 lanciato sia da Pleseck che da Baikonur. L'Angara inoltre porr\u00E0 fine alla necessit\u00E0 di comprare dei razzi Zenit dall'Ucraina."@it . . . . . "TBD"@en . . . . . "Angara (russisch \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430, benannt nach dem gleichnamigen Fluss in Russland) ist der Name einer Familie von Tr\u00E4gerraketen, die in Russland vom Raumfahrtunternehmen GKNPZ Chrunitschew entwickelt wird. Sie ist \u00E4hnlich den US-amerikanischen Delta-IV- und Atlas-V-Raketen modular aufgebaut und soll somit in unterschiedlich starken Versionen zur Verf\u00FCgung stehen. Urspr\u00FCnglich geplant waren die leichte Angara 1, die mittelschwere Angara A3, die schwere Angara A5 und sp\u00E4ter auch die superschwere Angara A7. Aktuell in Entwicklung sind nur noch die Angara 1 und mehrere Varianten der A5. Die Versionen unterscheiden sich in der Anzahl der standardisierten Booster, auch Universal Rocket Module (URM) (russisch \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C (\u0423\u0420\u041C)) genannt, wobei ein solcher Booster bei der leichten Angara 1 die Erststufe darstellt. Die Raketen werden vom russisch-amerikanischen Unternehmen International Launch Services vermarktet, das auch die Proton-Rakete vermarktet."@de . . . "Orbital test flight No.1"@en . . . . "\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u00E1\u00BB \u2014 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442-\u043D\u043E\u0441\u0456\u0457\u0432 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0437 \u043A\u0438\u0441\u043D\u0435\u0432\u043E-\u0433\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0456\u0432 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u0432 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u043E\u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0456\u0434 1,5 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 1.1\u00BB) \u0434\u043E 35 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 \u04107\u00BB) \u0442\u043E\u043D\u043D \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0456 (\u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0456 \u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0443 \u00AB\u041F\u043B\u0435\u0441\u0435\u0446\u044C\u043A\u00BB). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0420\u041D \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430\u00BB \u0454 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041C. \u0412. \u0425\u0440\u0443\u043D\u0456\u0447\u0435\u0432\u0430. \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0423\u0420\u041C \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 25,1 \u043C, \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u2014 2,9 \u043C, \u043C\u0430\u0441\u0430 \u0437 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u2014 149 \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0423\u0420\u041C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0438\u0441\u043D\u0435\u0432\u043E-\u0433\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u043E\u043C ."@uk . . . . . "\u5B89\u52A0\u62C9\u706B\u7BAD\u662F\u8607\u806F\u89E3\u9AD4\u5F8C\uFF0C\u7531\u4FC4\u7F85\u65AF\u6B63\u5728\u958B\u767C\u7684\u4E00\u500B\u5168\u65B0\u5B87\u5B99\u706B\u7BAD\u5BB6\u65CF\uFF0C\u547D\u540D\u6E90\u81EA\u897F\u4F2F\u5229\u4E9E\u6771\u5357\u90E8\u7684\u5B89\u52A0\u62C9\u6CB3\uFF0C\u7531\u56FD\u8425\u8054\u5408\u706B\u7BAD\u822A\u5929\u96C6\u56E2\u516C\u53F8\u7814\u767C\u3002\u5B89\u52A0\u62C9\u706B\u7BAD\u63A1\u7528\u6A21\u584A\u5316\u8A2D\u8A08\uFF0C\u53EF\u85C9\u7531\u7D91\u7D81\u591A\u500B\u901A\u7528\u706B\u7BAD\u6A21\u7D44(Universal Rocket Module : URM)\uFF0C\u96A8\u4EFB\u52D9\u9700\u8981\u7D44\u5408\u51FA\u4E0D\u540C\u63A8\u529B\u7684\u706B\u7BAD\u6A21\u7D44\u3002\u53EF\u5C07\u5C0F\u81F32\u5678\u6216\u5927\u523075\u5678\u7684\u5DE8\u578B\u8CA8\u7269\u63A8\u9001\u81F3\u8FD1\u5730\u8ECC\u9053\u3002\u5B89\u52A0\u62C9\u706B\u7BAD\u4E0D\u4F46\u5C07\u6210\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u672A\u4F86\u592A\u7A7A\u706B\u7BAD\u7684\u4E3B\u529B\uFF0C\u76EE\u6A19\u4E5F\u662F\u767C\u6398\u5176\u4ED6\u570B\u5916\u5BA2\u6236\u3002"@zh . "El cohete Angar\u00E1 (en ruso: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u00E1, en honor al r\u00EDo Angar\u00E1) es una lanzadera espacial, actualmente en desarrollo, dise\u00F1ada para enviar grandes cargas a \u00F3rbita, reduciendo la dependencia de Rusia en Kazajist\u00E1n (donde Rusia tiene alquilado el cosm\u00F3dromo de Baikonur) para cargas pesadas, adem\u00E1s de eliminar la necesidad de comprar cohetes Zenit de Ucrania. El Angar\u00E1 permitir\u00E1 a Rusia colocar objetos pesados en \u00F3rbita de forma aut\u00F3noma, con una capacidad de lanzar cargas \u00FAtiles equivalente a la del cohete Prot\u00F3n, el fiable lanzador de cargas pesadas de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y ahora de Rusia."@es . . "Angara (keluarga roket)"@in . . . "2014-12-23"^^ . . . "Partial Failure"@en . . "350.0"^^ . . "357.0"^^ . . . "--12-27"^^ . "Angara (rocket family)"@en . . "Russia"@en . "Q2 2024"@en . "Angara"@en . "2014-07-09"^^ . . . "2024"^^ . "2025"^^ . "1"^^ . . . "2026"^^ . "2027"^^ . "Suborbital test flight"@en . "First flight test of the Persei upper stage, a Blok DM-03 upper stage variant for Angara. Last of the three demonstration flights planned. Upper stage failed to restart for 2nd burn, leaving upper stage and payload in low Earth orbit."@en . "2028"^^ . "Active"@en . . "\uC548\uAC00\uB77C(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430, \uC601\uC5B4: Angara)\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uD750\uB8E8\uB2C8\uCCB4\uD504\uC0AC\uAC00 \uAC1C\uBC1C \uC911\uC778 \uB300\uD615 \uB85C\uCF13\uC774\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uBC84\uC804\uC774 \uACC4\uD68D\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70, \uC548\uAC00\uB77C 1.1\uACFC 1.2\uB294 \uCF54\uC2A4\uBAA8\uC2A4-3M, \uC2F8\uC774\uD074\uB860, \uB85C\uCF67\uC744 \uB300\uCCB4\uD560 \uAC83\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0, \uC548\uAC00\uB77C 3\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC758 \uC81C\uB2C8\uD2B8\uB97C, \uC548\uAC00\uB77C 5\uB294 \uD504\uB85C\uD1A4 \uB85C\uCF13\uC744 \uB300\uCCB4\uD560 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . "The Angara rocket family (Russian: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430) is a family of launch vehicles being developed by the Moscow-based Khrunichev State Research and Production Space Center. The launch vehicles are to put between 3,800 kg (8,400 lb) and 24,500 kg (54,000 lb) into low Earth orbit and are intended, along with Soyuz-2 variants, to replace several existing launch vehicles."@en . "-"@en . . "71715.0"^^ . . "2022"^^ . . . "Gonets-M 26, Gonets-M 27, Gonets-M 28"@en . . . . "Angara is een reeks Russische draagraketten waarvan de eerste twee variant in de loop van 2022 na een serie testvluchten functioneel moet zijn. Het is het eerste volledig nieuwe Russische lanceersysteem dat sinds het einde van de Sovjet-Unie werd ontwikkeld. De ontwikkeling begon in 1992, kort na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie maar werd door gebrek aan geld, politieke wil en meermaals veranderende plannen telkens vertraagd. De ontwikkeling en bouw zijn in handen van het staatsruimteonderzoeks- en productiecentrum Chroenitsjev. Het lanceersysteem is modulair van aard en ontworpen rondom de universele raketmodules (URM), rakettrappen waarvan er meerdere te koppelen zijn tot een multicore-raket. Met deze onderdelen kunnen draagraketten van onder in het mediumlift-spectrum tot halverwege het heavylift-spectrum worden geconfigureerd. Voorlopig zijn er twee Angara-configuraties gepland; de Angara 1.2 en de Angara A5."@nl . . "Angara (raket)"@sv . . "Angara estas rusa dum evoluigo. \u011Ci havas kvin variantojn: Angara 1.1, Angara 1.2, Angara 3, Angara 5 kaj Angara 5-UOHB. La plej forta estas la Angara 5-UOHB, kiu povas kunporti \u015Dar\u011Don de 11 tunoj en la . Tiuj tipoj \u015Dan\u011Das la nunajn, malnovi\u011Dintajn rusajn raketojn. Oni anta\u016Dvidas la unuan lan\u0109on je 2010."@eo . "NET 2030"@en . . . . "Rakety Angara p\u0159edstavuj\u00ED rodinu nosn\u00FDch raket vyvinut\u00FDch moskevsk\u00FDm St\u00E1tn\u00EDm kosmick\u00FDm v\u011Bdeckov\u00FDrobn\u00EDm st\u0159ediskem M.V.Chruni\u010Deva a provozovan\u00E1 agenturou Roskosmos. Tyto nosi\u010De mohou vyn\u00E9st na n\u00EDzkou ob\u011B\u017Enou dr\u00E1hu 3 800 a\u017E 24 500 kg. Spolu s nosnou raketou Sojuz 2 jsou ur\u010Deny k nahrazen\u00ED n\u011Bkolika star\u0161\u00EDch nosn\u00FDch raket."@cs . . "Angara (russisch \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430, benannt nach dem gleichnamigen Fluss in Russland) ist der Name einer Familie von Tr\u00E4gerraketen, die in Russland vom Raumfahrtunternehmen GKNPZ Chrunitschew entwickelt wird. Sie ist \u00E4hnlich den US-amerikanischen Delta-IV- und Atlas-V-Raketen modular aufgebaut und soll somit in unterschiedlich starken Versionen zur Verf\u00FCgung stehen. Urspr\u00FCnglich geplant waren die leichte Angara 1, die mittelschwere Angara A3, die schwere Angara A5 und sp\u00E4ter auch die superschwere Angara A7. Aktuell in Entwicklung sind nur noch die Angara 1 und mehrere Varianten der A5. Die Versionen unterscheiden sich in der Anzahl der standardisierten Booster, auch Universal Rocket Module (URM) (russisch \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C (\u0423\u0420\u041C)) genannt, wobei ein solcher Booster bei der leichten Angara "@de . . . "5"^^ . "68400.0"^^ . . "\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430) \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0645\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0647\u0631 \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u062D\u0627\u0645\u0644 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 GKNPZ Chrunitschew . \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0645\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0643\u0645\u062B\u064A\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062F\u0644\u062A\u0627 4 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0633 5 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0630\u0627\u062A \u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 : \u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627-1 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u060C \u0648\u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627-\u06233 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u060C \u0648\u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627-\u06235 \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644 ."@ar . "2025-10-23"^^ . "\u5B89\u52A0\u62C9\u7CFB\u5217\u904B\u8F09\u706B\u7BAD"@zh . . "Angara \u00E4r en rysk rakettyp under utveckling. F\u00F6rsta flygningen planerades till \u00E5r 2013. Syftet med raketen \u00E4r att g\u00F6ra Ryssland mindre beroende av ink\u00F6p av Zenit-raketer fr\u00E5n Ukraina samt att kunna flytta uppskjutningsplatsen fr\u00E5n Kazakstan. Beslutet om att utveckla raketsystemet togs 26 augusti 1995 av den ryska regeringen."@sv . . "2"^^ . . "EO MKA \u21163"@en . . . "50499"^^ . "6"^^ . "\u30A2\u30F3\u30AC\u30E9\u30FB\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8"@ja . . . . . "Uncrewed test launch of Orel spacecraft. First launch of Angara A5 from Vostochny."@en . . "\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430\u0301\u00BB \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u043D\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0420\u041D) \u0441 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u043A\u0435\u0440\u043E\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432 \u2014 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043E\u0442 3,5 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430-1.2\u00BB) \u0434\u043E 38 \u0442\u043E\u043D\u043D (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430-\u04105\u0412\u00BB) \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435."@ru . . . . . "71602"^^ . "71603"^^ . . "2022-04-29"^^ . "71601"^^ . . . . . "Second orbital test flight"@en . . "\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430\u0301\u00BB \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u043D\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0420\u041D) \u0441 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u043A\u0435\u0440\u043E\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432 \u2014 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043E\u0442 3,5 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430-1.2\u00BB) \u0434\u043E 38 \u0442\u043E\u043D\u043D (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430-\u04105\u0412\u00BB) \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0420\u041D \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430\u00BB \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041C. \u0412. \u0425\u0440\u0443\u043D\u0438\u0447\u0435\u0432\u0430, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0439 \u041F\u041E \u00AB\u041F\u043E\u043B\u0451\u0442\u00BB. \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430\u00BB \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E: \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u0435\u0439 (\u0423\u0420\u041C, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0423\u0420\u041C-1 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0438, \u0423\u0420\u041C-2 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439), \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0423\u0420\u041C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 25,1 \u043C, \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u2014 2,9 \u043C, \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u2014 149 \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0423\u0420\u041C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u043A\u0435\u0440\u043E\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0420\u0414-191."@ru . . "Crewed test launch of Orel to the International Space Station."@en . "2020-12-14"^^ . . . . . . "--04-29"^^ . . "TBD"@en . "-"@en . . . "Plesetsk Cosmodrome or Vostochny Cosmodrome"@en . . "\uC548\uAC00\uB77C (\uB85C\uCF13)"@ko . "Launch of Angara A5"@en . . "Rakety Angara"@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u062C\u0627\u0631\u0627 (\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E)"@ar . "Orbital test flight No.2"@en . . . "--12-23"^^ . . . "Angar\u00E1 (cohete)"@es . . . . "1"^^ . . . . "Angara A5M"@en . "Les lanceurs Angara (en russe : \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430, d'apr\u00E8s une rivi\u00E8re de Sib\u00E9rie) sont une famille de fus\u00E9es russes du XXie si\u00E8cle, qui prennent notamment la suite du lanceur lourd Proton dont le retrait est programm\u00E9 \u00E0 cause de son utilisation d'ergols tr\u00E8s toxiques."@fr . . . . . "6"^^ . . . . . . . . "Luch-5M 1"@en . . "Angara (raketfamilie)"@nl . "2022-04-29"^^ . . . . . "Les lanceurs Angara (en russe : \u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430, d'apr\u00E8s une rivi\u00E8re de Sib\u00E9rie) sont une famille de fus\u00E9es russes du XXie si\u00E8cle, qui prennent notamment la suite du lanceur lourd Proton dont le retrait est programm\u00E9 \u00E0 cause de son utilisation d'ergols tr\u00E8s toxiques. Toutes les configurations du nouveau lanceur sont construites autour d'un premier \u00E9tage commun URM-1 (Universal Rocket Module) propuls\u00E9 par un moteur RD-191 de 196 tonnes de pouss\u00E9e, br\u00FBlant un m\u00E9lange de k\u00E9ros\u00E8ne et d'oxyg\u00E8ne liquide. L'ajout de deux ou quatre URM accroch\u00E9s \u00E0 l'URM central et l'utilisation d'\u00E9tages sup\u00E9rieurs plus ou moins puissants permettent d'obtenir une famille de lanceurs pouvant placer en orbite basse un engin spatial de 2 \u00E0 25 tonnes selon la configuration retenue. Les lanceurs Angara sont lanc\u00E9s depuis un nouveau pas de tir construit sur la base de lancement de Plesetsk, en Russie. L'utilisation du nouveau lanceur doit permettre de r\u00E9duire la d\u00E9pendance de la Russie vis-\u00E0-vis du Kazakhstan sur le territoire duquel est situ\u00E9 le cosmodrome de Ba\u00EFkonour d'o\u00F9 sont lanc\u00E9es un grand nombre de fus\u00E9es."@fr . "Angara 1.2"@en . . . . "2022-10-15"^^ . . . . . . . . "Uncrewed test launch of Orel to the International Space Station. First flight of the Angara A5P, a crew-rated variant of the Angara A5."@en . "\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u00E1\u00BB \u2014 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442-\u043D\u043E\u0441\u0456\u0457\u0432 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0437 \u043A\u0438\u0441\u043D\u0435\u0432\u043E-\u0433\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0456\u0432 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u0432 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u043E\u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0456\u0434 1,5 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 1.1\u00BB) \u0434\u043E 35 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 \u04107\u00BB) \u0442\u043E\u043D\u043D \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0456 (\u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0456 \u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0443 \u00AB\u041F\u043B\u0435\u0441\u0435\u0446\u044C\u043A\u00BB). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0420\u041D \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430\u00BB \u0454 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041C. \u0412. \u0425\u0440\u0443\u043D\u0456\u0447\u0435\u0432\u0430. \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0438 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0438\u00BB \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 (\u0423\u0420\u041C) (\u0423\u0420\u041C-1 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044F, \u0423\u0420\u041C-2 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0434\u043B\u044F \u043D\u043E\u0441\u0456\u0457\u0432 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 1.1\u00BB \u0456 1.2), \u0442\u0440\u0438 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043D\u043E\u0441\u0456\u0457\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 \u04103\u00BB) \u0456 \u043F'\u044F\u0442\u044C \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F (\u00AB\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 \u04105\u00BB). \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0423\u0420\u041C \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 25,1 \u043C, \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u2014 2,9 \u043C, \u043C\u0430\u0441\u0430 \u0437 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u2014 149 \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0423\u0420\u041C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0438\u0441\u043D\u0435\u0432\u043E-\u0433\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u043E\u043C . \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E 100 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0440\u0443\u0431. (2013) ."@uk . "\u0410\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 (\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0456\u0439)"@uk . . . . . "2014-12-23"^^ . . "Q4 2024"@en . . . . "71752"^^ . . "71753"^^ . . "Crewed Orel flight test."@en . . "Angara A5: US$100 million"@en . . "El coet Angar\u00E0 \u00E9s un coet dissenyat per enviar grans c\u00E0rregues a \u00F2rbita, reduint la depend\u00E8ncia de R\u00FAssia del Kazakhstan (on R\u00FAssia t\u00E9 llogat el cosm\u00F2drom de Baikonur) per c\u00E0rregues pesants, a m\u00E9s d'eliminar la necessitat de comprar d'Ucra\u00EFna. L'Angar\u00E0 permetr\u00E0 a R\u00FAssia col\u00B7locar objectes pesants en \u00F2rbita de forma aut\u00F2noma, amb una capacitat de llan\u00E7ar c\u00E0rregues \u00FAtils equivalent a la del coet Prot\u00F3, el fiable llan\u00E7ador de c\u00E0rregues pesants de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica i ara de R\u00FAssia. La fam\u00EDlia Angar\u00E0 de coets est\u00E0 dissenyada per ser modular, de forma semblant als EELV estatunidencs. T\u00E9 diferents configuracions capaces de situar c\u00E0rregues \u00FAtils en \u00F2rbita baixa terrestre d'entre 2.000 i 24.500 quilograms. El projecte s'inici\u00E0 el 1993. El 2004 es firm\u00E0 un acord amb el govern del Kazakhstan sobre la construcci\u00F3 del lloc de llan\u00E7ament per l'Angar\u00E0 des de Baikonur. El 2014, 22 anys despr\u00E9s de la concepci\u00F3 original d'Angara, el primer llan\u00E7ament va tenir lloc el 9 de juliol, un vol de prova suborbital del cosm\u00F2drom de Plesetsk. Un Angara A5 es va llan\u00E7ar a l'\u00F2rbita geos\u00EDncrona el desembre de 2014. Al juliol de 2020, la primera unitat es carreg\u00E0 des de Severodvinsk al vaixell Barentz per lliurar al Cosm\u00F2drom de Vostochny a trav\u00E9s de la Ruta del Mar del Nord i despr\u00E9s per riu per primera vegada."@ca . "2014-07-09"^^ . "2"^^ . "71751"^^ . . . . . . . . "Keluarga roket Angara adalah sebuah keluarga kendaraan peluncuran-angkasa yang sedang dikembangkan oleh Khrunichev State Research and Production Space Center yang berbasis di Moskow. Roket, yang memberikan kemampuan mengangkat antara 2.000 dan 40.500 kg ke orbit bumi rendah, dimaksudkan untuk menjadi armada peluncur andalan tak berawak Rusia pada masa depan dan pengganti beberapa sistem yang ada."@in . . . . . . . . "Angara \u00E4r en rysk rakettyp under utveckling. F\u00F6rsta flygningen planerades till \u00E5r 2013. Syftet med raketen \u00E4r att g\u00F6ra Ryssland mindre beroende av ink\u00F6p av Zenit-raketer fr\u00E5n Ukraina samt att kunna flytta uppskjutningsplatsen fr\u00E5n Kazakstan. Beslutet om att utveckla raketsystemet togs 26 augusti 1995 av den ryska regeringen."@sv . . . . . . "Il razzo Angara \u00E8 un vettore di lancio in via di sviluppo, progettato per posizionare in orbita dei carichi utili pesanti. \u00C8 attualmente in via di sviluppo al Centro Statale per Produzione e Ricerca Spaziale Khrunichev (GKNPZ Khrounitchev) a Mosca. Il razzo sar\u00E0 lanciato principalmente dal Cosmodromo di Pleseck, in modo da ridurre la dipendenza della Russia dall'uso del Cosmodromo di Bajkonur, ora di propriet\u00E0 della indipendente Repubblica del Kazakistan, da dove attualmente sono lanciati tutti i razzi russi della corrente generazione. Ad ogni modo, il pesante Angara A5 sar\u00E0 lanciato sia da Pleseck che da Baikonur. L'Angara inoltre porr\u00E0 fine alla necessit\u00E0 di comprare dei razzi Zenit dall'Ucraina. Il razzo Angara fornir\u00E0 una capacit\u00E0 di sollevamento simile a quella del Proton, il lanciatore pesante dell'Unione Sovietica e ora della Russia. I razzi sono progettati per essere modulari, simili allo EELV statunitense, e la famiglia avr\u00E0 una gamma di configurazioni capace di trasportare dai 2 000 ai 25500 kg in orbita terrestre bassa (LEO). A seconda della configurazione, il primo stadio pu\u00F2 essere composto da 1, 3 o 5 Universal Rocket Modules (URM). Ogni modulo user\u00E0 ossigeno liquido (LOX) e cherosene (nella sua variante RP-1) al posto del combustibile ipergolico: in questo modo si elimina la necessit\u00E0 per la Russia di decontaminare i siti dove il razzo va eventualmente a precipitare e allo stesso tempo permette l'uso di tecnologie odierne che sono state usate su tutti i lanciatori sovietici e russi dagli anni cinquanta. Angara, come l'odierno Sojuz, pu\u00F2 essere dotato di uno stadio superiore LOX/RP-1, oppure, similmente all'Atlas V degli Stati Uniti, di uno stadio superiore criogenico alimentato a LOX ed (LH2), simile allo stadio superiore Centaur. Nelle ultime notizie, la Khrunichev ha dichiarato che il centro avrebbe potuto sviluppare, se necessario, un nuovo razzo Angara potenziato, in grado di posizionare in orbita carichi utili fra le 45 e le 175 tonnellate. Il primo lancio di un Angara (versione 1.2PP) \u00E8 avvenuto nel 2014 dal Cosmodromo di Pleseck. Il 23 dicembre 2014 \u00E8 stato portato a termine con successo anche il lancio della versione pesante, Angara 5."@it . . . "Naro-1 used a modified URM-1 first stage"@en . "Keluarga roket Angara adalah sebuah keluarga kendaraan peluncuran-angkasa yang sedang dikembangkan oleh Khrunichev State Research and Production Space Center yang berbasis di Moskow. Roket, yang memberikan kemampuan mengangkat antara 2.000 dan 40.500 kg ke orbit bumi rendah, dimaksudkan untuk menjadi armada peluncur andalan tak berawak Rusia pada masa depan dan pengganti beberapa sistem yang ada."@in . . . . . "TBD"@en . . . . "2022-10-15"^^ . "Angara (rakieta)"@pl . "Active" . . .