. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelica L., 1753 \u00E8 un genere di piante della famiglia delle Apiaceae (Ombrellifere)."@it . . "Luibh th\u00E9agartha a fh\u00E1sann n\u00EDos airde n\u00E1 2 m, d\u00FAchasach do thuaisceart is oirthear na hEorpa agus l\u00E1r na h\u00C1ise. An gas cuasach, na duilleoga roinnte i nduilleoig\u00EDn\u00ED ubhchruthacha suas le 15 cm ar fhad ar ghais le bunanna borrtha, na bl\u00E1thanna beag scothghlas/b\u00E1n, bailithe le ch\u00E9ile in umbail mh\u00F3ra chruinne. \u00DAs\u00E1idtear na bl\u00E1thghais chriostalaithe mar bhlaisti\u00FA. Faightear ola chumhra \u00F3 na fr\u00E9amhacha a \u00FAs\u00E1idtear i gcumhr\u00E1in agus lic\u00E9ir luibhe cos\u00FAil le Chartreuse."@ga . . . . . . . . "Angelica"@fr . . . . . . "Angelica L., 1753 \u00E8 un genere di piante della famiglia delle Apiaceae (Ombrellifere)."@it . . . . . . . "About 50 species; see text"@en . . . . . "Ang\u00E8lica (Angelica) \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flor de la fam\u00EDlia de les api\u00E0cies."@ca . . . . . . . "\u0414\u044F\u0301\u0433\u0435\u043B\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0414\u0443\u0301\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0430\u0431\u043E \u0414\u044F\u0301\u0433\u0438\u043B\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0414\u044F\u0301\u0433\u0456\u043B\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0410\u043D\u0491\u0435\u043B\u0456\u0301\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ang\u00E9lica) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043A\u043E\u0432\u0456 (Apiaceae)."@uk . "\u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0645\u064A\u0629. \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629. \u0647\u064A \u0639\u0634\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u0646\u0647 \u0648\u0623\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621. \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u0628\u062A\u0629 \u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0643\u062B\u0631\u0629 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062F\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639\u0647\u0627."@ar . . . "Engelwortel (Angelica) is een geslacht van kruidachtige, overblijvende kruiden uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae). De planten komen voor in de gematigde en subpolaire gebieden van het noordelijk halfrond. De soorten worden doorgaans 1-2 m hoog. De bladeren zijn dubbelgeveerd en de bloemen wit of witgroen. In Belgi\u00EB en Nederland komen twee soorten in het wild voor: \n* Grote engelwortel (Angelica archangelica) \n* Gewone engelwortel (Angelica sylvestris) De twee soorten zijn gemakkelijk te onderscheiden door de grote groengele schermen van de grote engelwortel en de sterke muskusachtige geur die de bladeren bij kneuzing afgeven. Enkele andere soorten zijn \n* Angelica atropurpurea, Amerikaanse engelwortel is minder vertakt en enigszins bleker van kleur dan de Europese soort en heeft een paarsgekleurde wortelstok. De schermen groenwitte bloemen bloeien van mei tot augustus. De Angelica atropurpurea, die op vochtige plaatsen groeit, komt voor van Newfoundland tot Iowa. Zij werd door de kolonisten gevonden in Maine. Sommige Indianenstammen in Canada pleegden zelfmoord met een engelwortel met giftige wortels. Angelica atropurpurea werd door de Indianen gebruikt om hun handen mee in te smeren, aangezien de geur vissen en wild zou aantrekken. Zij heeft inderdaad een vreemde, hoewel niet onaangename geur en een warme zoetige smaak. \n* Angelica anomala en Angelica pubescens (Shishiudo) zijn afkomstig uit Japan. \n* Angelica sinensis komt van nature voor in China. De wortel staat in het Chinees bekend als dong quai of danggui (Chinees: \u5F53\u5F52; Hanyu Pinyin: d\u0101nggu\u012B) en wordt algemeen gebruikt in de traditionele Chinese geneeskunst."@nl . . . "Angelica L. \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico composto por cerca de 50 esp\u00E9cies de ervas bianuais e perenes, pertencentes \u00E0 fam\u00EDlia Apiaceae. S\u00E3o nativas das regi\u00F5es temperadas e sub\u00E1rcticas do hemisf\u00E9rio norte, podendo alcan\u00E7ar locais t\u00E3o a norte como a Isl\u00E2ndia e a Lap\u00F3nia. Crescem at\u00E9 cerca de 1\u20132 m de altura, possuindo grandes folhas bipinadas e grandes umbelas de flores brancas ou verde-esbranqui\u00E7adas."@pt . "Species"@en . "\u7576\u6B78\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AAngelica\uFF09\u662F\u5098\u5F62\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\u7684\u8349\u672C\u690D\u7269\uFF0C\u4E3B\u8981\u5206\u4F48\u5728\u5317\u534A\u7403\u7684\u6EAB\u5E36\u53CA\u4E9E\u5BD2\u5E36\u5730\u5340\u3002\u5176\u7279\u5FB5\u70BA1\u81F33\u7C73\u9AD8\uFF0C\u64C1\u6709\u7FBD\u72C0\u8449\u7247\uFF0C\u4E26\u6709\u767D\u8272\u6216\u6DFA\u7DA0\u8272\u7684\u82B1\u6735\u3002\u5B83\u7684\u6210\u5458\u5305\u62EC\u767D\u82B7\u3001\u5F53\u5F52\u3001\u4E1C\u5F53\u5F52\u7B49\u5E38\u7528\u836F\u8349\u3002"@zh . . . "\u7576\u6B78\u5C6C"@zh . . . "Kvannesl\u00E4ktet eller Kvannar (Angelica) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte i familjen flockblommiga v\u00E4xter (Apiaceae). Enligt Catalogue of Life har sl\u00E4ktet 191 arter. De flesta arterna f\u00F6rekommer p\u00E5 norra halvklotet och p\u00E5 Nya Zeeland. Kvannarna \u00E4r tv\u00E5- eller fler\u00E5riga \u00F6rter och blir mellan en och tv\u00E5 meter h\u00F6ga. Blomflockarna \u00E4r stora och blommorna \u00E4r r\u00F6da, vita eller gr\u00F6nvita. De vanligaste arterna i Sverige \u00E4r str\u00E4tta (A. sylvestris), som kan bli mer \u00E4n tv\u00E5 meter h\u00F6g och fj\u00E4llkvanne (A. archangelica subsp. archangelica), som \u00E4r en underart till kvanne (A. archangelica)."@sv . "Angelica"@es . "Angelica (g\u00E9nero)"@pt . . "Angelica (plant)"@nl . . "\u0414\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A"@ru . . . . . . "\uB2F9\uADC0\uC18D\uC740 \uC0B0\uD615\uACFC\uC758 \uD55C \uBD84\uB958\uAD70\uC774\uB2E4. 60\uC5EC\uC885\uC774 \uC18D\uD574 \uC788\uC73C\uBA70, \uBD81\uBC18\uAD6C\uC758 \uC628\uB300\u00B7\uD55C\uB300 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD558\uB294 \uB2E4\uB144\uC0DD \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC774\uB2E4."@ko . "1117246103"^^ . "\uB2F9\uADC0\uC18D"@ko . . . . . . . "Angelica"@en . . . . . "Angelica (botanica)"@it . "Dzi\u0119giel, arcydzi\u0119giel (Angelica L.) \u2013 rodzaj bylin z rodziny selerowatych. Nale\u017Cy do niego ok. 110\u2013116 gatunk\u00F3w ro\u015Blin. Wyst\u0119puj\u0105 g\u0142\u00F3wnie w ch\u0142odniejszych rejonach p\u00F3\u0142nocnej p\u00F3\u0142kuli, w ca\u0142ej Europie i Azji, a w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej w Kalifornii. Poza tym pi\u0119\u0107 gatunk\u00F3w endemicznych ro\u015Bnie na nowej Zelandii. Du\u017Ce zr\u00F3\u017Cnicowanie gatunkowe wyst\u0119puje w Chinach, w kt\u00F3rych ro\u015Bnie 45 gatunk\u00F3w, z czego 32 to endemity. W Polsce wyst\u0119puj\u0105 dwa gatunki \u2013 dzi\u0119giel le\u015Bny (A. silvestris) i dzi\u0119giel litwor (A. archangelica). W szerokim uj\u0119ciu systematycznym rodzaju w\u0142\u0105czane s\u0105 tu gatunki z rodzaju starodub Ostericum wraz z wyst\u0119puj\u0105cym w Polsce starodubem \u0142\u0105kowym (O. palustre \u2261 A. palustris). Niekt\u00F3re gatunki maj\u0105 znaczenie u\u017Cytkowe jako ro\u015Bliny jadalne, lecznicze i ozdobne. Jadane jako warzywa s\u0105 li\u015Bcie i ogonki li\u015Bciowe dzi\u0119gla litwora, a \u0142odygi tego gatunku s\u0105 kandyzowane i stosowane jako dodatek do ciast. Ro\u015Blina ta wykorzystywana jest tak\u017Ce do aromatyzowania alkoholi. Uprawiane s\u0105 jako ro\u015Bliny ozdobne A. atropurpurea i , ozdobne z powodu ciemnofioletowych kwiat\u00F3w. Dzi\u0119giel chi\u0144ski A. sinensis wykorzystywany jest w zio\u0142olecznictwie."@pl . . . . . . "Engelwurzen"@de . . . "Angelikoj"@eo . "\u0414\u0443\u0301\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0433\u0435\u0301\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ang\u00E9lica) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0417\u043E\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 (Apiaceae). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438. \u0412 \u043A\u043E\u0440\u043D\u044F\u0445 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u043A\u0443\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D \u0438 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043B\u0438\u043A\u0451\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . "\u0414\u0443\u0301\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0433\u0435\u0301\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ang\u00E9lica) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0417\u043E\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 (Apiaceae). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438. \u0412 \u043A\u043E\u0440\u043D\u044F\u0445 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u043A\u0443\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D \u0438 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043B\u0438\u043A\u0451\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . "Luibh th\u00E9agartha a fh\u00E1sann n\u00EDos airde n\u00E1 2 m, d\u00FAchasach do thuaisceart is oirthear na hEorpa agus l\u00E1r na h\u00C1ise. An gas cuasach, na duilleoga roinnte i nduilleoig\u00EDn\u00ED ubhchruthacha suas le 15 cm ar fhad ar ghais le bunanna borrtha, na bl\u00E1thanna beag scothghlas/b\u00E1n, bailithe le ch\u00E9ile in umbail mh\u00F3ra chruinne. \u00DAs\u00E1idtear na bl\u00E1thghais chriostalaithe mar bhlaisti\u00FA. Faightear ola chumhra \u00F3 na fr\u00E9amhacha a \u00FAs\u00E1idtear i gcumhr\u00E1in agus lic\u00E9ir luibhe cos\u00FAil le Chartreuse."@ga . . "Le genre Angelica (les ang\u00E9liques) comprend environ 70 esp\u00E8ces de grandes plantes herbac\u00E9es vivaces de la famille des Apiaceae. On le trouve dans l'h\u00E9misph\u00E8re nord et en Nouvelle-Z\u00E9lande.Les ang\u00E9liques sont mellif\u00E8res et certaines ont eu ou ont encore des usages m\u00E9dicinaux et alimentaires."@fr . "\u30B7\u30B7\u30A6\u30C9\u5C5E\uFF08\u30B7\u30B7\u30A6\u30C9\u305E\u304F\u3001Angelica\u3001\u732A\u72EC\u6D3B\u5C5E\uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EA\u79D1\u306E\u5C5E\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u30A2\u30F3\u30BC\u30EA\u30AB\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002"@ja . . "Angelica es un g\u00E9nero de plantas faner\u00F3gamas perteneciente a la familia Apiaceae. Comprende 287 especies descritas\u200B y de estas, solo 116 aceptadas.\u200B"@es . "Die Engelwurzen (Angelica) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Doldenbl\u00FCtler (Apiaceae). Die etwa 100 Arten sind haupts\u00E4chlich in den gem\u00E4\u00DFigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet."@de . "\u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643"@ar . . "Angelikoj (Angelica) estas plantgenro ene de la familio de la Apiacoj (Apiaceae). La \u0109. 100 specioj estas precipe disvastigita en la moderaj regionoj de la norda hemisfero."@eo . . . "Dzi\u0119giel, arcydzi\u0119giel (Angelica L.) \u2013 rodzaj bylin z rodziny selerowatych. Nale\u017Cy do niego ok. 110\u2013116 gatunk\u00F3w ro\u015Blin. Wyst\u0119puj\u0105 g\u0142\u00F3wnie w ch\u0142odniejszych rejonach p\u00F3\u0142nocnej p\u00F3\u0142kuli, w ca\u0142ej Europie i Azji, a w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej w Kalifornii. Poza tym pi\u0119\u0107 gatunk\u00F3w endemicznych ro\u015Bnie na nowej Zelandii. Du\u017Ce zr\u00F3\u017Cnicowanie gatunkowe wyst\u0119puje w Chinach, w kt\u00F3rych ro\u015Bnie 45 gatunk\u00F3w, z czego 32 to endemity. W Polsce wyst\u0119puj\u0105 dwa gatunki \u2013 dzi\u0119giel le\u015Bny (A. silvestris) i dzi\u0119giel litwor (A. archangelica). W szerokim uj\u0119ciu systematycznym rodzaju w\u0142\u0105czane s\u0105 tu gatunki z rodzaju starodub Ostericum wraz z wyst\u0119puj\u0105cym w Polsce starodubem \u0142\u0105kowym (O. palustre \u2261 A. palustris)."@pl . . . . . . "Angelica es un g\u00E9nero de plantas faner\u00F3gamas perteneciente a la familia Apiaceae. Comprende 287 especies descritas\u200B y de estas, solo 116 aceptadas.\u200B"@es . . . . . "Die Engelwurzen (Angelica) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Doldenbl\u00FCtler (Apiaceae). Die etwa 100 Arten sind haupts\u00E4chlich in den gem\u00E4\u00DFigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet."@de . . "Dzi\u0119giel (ro\u015Blina)"@pl . . . . "Angelikoj (Angelica) estas plantgenro ene de la familio de la Apiacoj (Apiaceae). La \u0109. 100 specioj estas precipe disvastigita en la moderaj regionoj de la norda hemisfero."@eo . . "462566"^^ . "Angelica L. \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico composto por cerca de 50 esp\u00E9cies de ervas bianuais e perenes, pertencentes \u00E0 fam\u00EDlia Apiaceae. S\u00E3o nativas das regi\u00F5es temperadas e sub\u00E1rcticas do hemisf\u00E9rio norte, podendo alcan\u00E7ar locais t\u00E3o a norte como a Isl\u00E2ndia e a Lap\u00F3nia. Crescem at\u00E9 cerca de 1\u20132 m de altura, possuindo grandes folhas bipinadas e grandes umbelas de flores brancas ou verde-esbranqui\u00E7adas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0645\u064A\u0629. \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629. \u0647\u064A \u0639\u0634\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u0646\u0647 \u0648\u0623\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621. \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u0628\u062A\u0629 \u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0643\u062B\u0631\u0629 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062F\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639\u0647\u0627."@ar . "\u0414\u044F\u0433\u0435\u043B\u044C"@uk . . . . "Angelica (g\u00E8nere)"@ca . . . . . . . "Le genre Angelica (les ang\u00E9liques) comprend environ 70 esp\u00E8ces de grandes plantes herbac\u00E9es vivaces de la famille des Apiaceae. On le trouve dans l'h\u00E9misph\u00E8re nord et en Nouvelle-Z\u00E9lande.Les ang\u00E9liques sont mellif\u00E8res et certaines ont eu ou ont encore des usages m\u00E9dicinaux et alimentaires."@fr . . . "Kvannesl\u00E4ktet eller Kvannar (Angelica) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte i familjen flockblommiga v\u00E4xter (Apiaceae). Enligt Catalogue of Life har sl\u00E4ktet 191 arter. De flesta arterna f\u00F6rekommer p\u00E5 norra halvklotet och p\u00E5 Nya Zeeland. Kvannarna \u00E4r tv\u00E5- eller fler\u00E5riga \u00F6rter och blir mellan en och tv\u00E5 meter h\u00F6ga. Blomflockarna \u00E4r stora och blommorna \u00E4r r\u00F6da, vita eller gr\u00F6nvita. Kvannesl\u00E4ktets blomflockar har antingen snart avfallande allm\u00E4nt svepe eller s\u00E5 saknar de helt svepe. Fodrets t\u00E4nder \u00E4r knappt m\u00E4rkbara. Kronbladen avl\u00E5ngt lansettlika och spetsade. Delfrukterna \u00E4r ovala, platta, med upph\u00F6jda, vassa \u00E5sar och oljeg\u00F6mmen. De vanligaste arterna i Sverige \u00E4r str\u00E4tta (A. sylvestris), som kan bli mer \u00E4n tv\u00E5 meter h\u00F6g och fj\u00E4llkvanne (A. archangelica subsp. archangelica), som \u00E4r en underart till kvanne (A. archangelica). Samerna anv\u00E4nder kvanne f\u00F6r att tillverka det traditionella musikinstrumentet fadno."@sv . . . . "Ang\u00E8lica (Angelica) \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flor de la fam\u00EDlia de les api\u00E0cies."@ca . . "Angelica is a genus of about 60 species of tall biennial and perennial herbs in the family Apiaceae, native to temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere, reaching as far north as Iceland, Lapland, and Greenland. They grow to 1\u20133 m (3 ft 3 in \u2013 9 ft 10 in) tall, with large bipinnate leaves and large compound umbels of white or greenish-white flowers. Found mainly in China, its main use was for medicine. It shows variations in fruit anatomy, leaf morphology, and subterranean structures. The genes are extremely polymorphic. Some species can be found in purple moor and rush pastures."@en . . "\uB2F9\uADC0\uC18D\uC740 \uC0B0\uD615\uACFC\uC758 \uD55C \uBD84\uB958\uAD70\uC774\uB2E4. 60\uC5EC\uC885\uC774 \uC18D\uD574 \uC788\uC73C\uBA70, \uBD81\uBC18\uAD6C\uC758 \uC628\uB300\u00B7\uD55C\uB300 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD558\uB294 \uB2E4\uB144\uC0DD \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC774\uB2E4."@ko . . . "Angelica is a genus of about 60 species of tall biennial and perennial herbs in the family Apiaceae, native to temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere, reaching as far north as Iceland, Lapland, and Greenland. They grow to 1\u20133 m (3 ft 3 in \u2013 9 ft 10 in) tall, with large bipinnate leaves and large compound umbels of white or greenish-white flowers. Found mainly in China, its main use was for medicine. It shows variations in fruit anatomy, leaf morphology, and subterranean structures. The genes are extremely polymorphic."@en . . . "10642"^^ . . . . . "Angelica"@en . . "\u30B7\u30B7\u30A6\u30C9\u5C5E"@ja . . . "\u30B7\u30B7\u30A6\u30C9\u5C5E\uFF08\u30B7\u30B7\u30A6\u30C9\u305E\u304F\u3001Angelica\u3001\u732A\u72EC\u6D3B\u5C5E\uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EA\u79D1\u306E\u5C5E\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u30A2\u30F3\u30BC\u30EA\u30AB\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002"@ja . "\u7576\u6B78\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AAngelica\uFF09\u662F\u5098\u5F62\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\u7684\u8349\u672C\u690D\u7269\uFF0C\u4E3B\u8981\u5206\u4F48\u5728\u5317\u534A\u7403\u7684\u6EAB\u5E36\u53CA\u4E9E\u5BD2\u5E36\u5730\u5340\u3002\u5176\u7279\u5FB5\u70BA1\u81F33\u7C73\u9AD8\uFF0C\u64C1\u6709\u7FBD\u72C0\u8449\u7247\uFF0C\u4E26\u6709\u767D\u8272\u6216\u6DFA\u7DA0\u8272\u7684\u82B1\u6735\u3002\u5B83\u7684\u6210\u5458\u5305\u62EC\u767D\u82B7\u3001\u5F53\u5F52\u3001\u4E1C\u5F53\u5F52\u7B49\u5E38\u7528\u836F\u8349\u3002"@zh . . . . "\u0414\u044F\u0301\u0433\u0435\u043B\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0414\u0443\u0301\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0430\u0431\u043E \u0414\u044F\u0301\u0433\u0438\u043B\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0414\u044F\u0301\u0433\u0456\u043B\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0410\u043D\u0491\u0435\u043B\u0456\u0301\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ang\u00E9lica) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043A\u043E\u0432\u0456 (Apiaceae)."@uk . . . . . . "Kvannesl\u00E4ktet"@sv . . "Ainglice"@ga . . . . . . . . . . . . "Engelwortel (Angelica) is een geslacht van kruidachtige, overblijvende kruiden uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae). De planten komen voor in de gematigde en subpolaire gebieden van het noordelijk halfrond. De soorten worden doorgaans 1-2 m hoog. De bladeren zijn dubbelgeveerd en de bloemen wit of witgroen. In Belgi\u00EB en Nederland komen twee soorten in het wild voor: \n* Grote engelwortel (Angelica archangelica) \n* Gewone engelwortel (Angelica sylvestris) Enkele andere soorten zijn"@nl . . . . . . . . . .