. . . "Hyde Park, Massachusetts"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1805-02-20"^^ . "Angelina Emily Grimk\u00E9"@en . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0413\u0440\u0438\u043C\u043A\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0434, Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1805 \u2014 26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1879) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0431\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0451 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0430 \u041C\u0443\u0440 \u0413\u0440\u0438\u043C\u043A\u0435 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0435 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435. \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u044B \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0437\u0430 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 ."@ru . "Angelina Grimke"@in . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (20 de febrer de 1805 \u2013 26 d'octubre de 1879) fou una activista pels drets de les dones i sufragista americana. Juntament amb la seva germana, Sarah Grimk\u00E9, \u00E9s l'\u00FAnica dona del sud de pell blanca que formava part del moviment abolicionista. El 1836, Grimk\u00E9 va enviar una carta a William Lloyd Garrison que va ser publicada al seu diari contrari a l'esclavitud, i el maig de 1838 va fer un discurs abolicionista a Filad\u00E8lfia amb un p\u00FAblic hostil que llan\u00E7ava pedres i cridava fora de l'edifici. Els discursos i assajos que va fer en aquest per\u00EDode de 1836 a 1838 eren arguments incisius per a acabar amb l'esclavitud i progressar en els drets de les dones."@ca . . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 (Charleston, Hego Carolina, 1805eko otsailaren 20a - Hyde Park, Massachusetts, 1879ko urriaren 26a) aktibista politikari estatu batuar bat izan zen, emakumeen eskubideen defendatzailea."@eu . "w"@en . . "225"^^ . . "Angelina Grimk\u00E9"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9"@de . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (20 de febrer de 1805 \u2013 26 d'octubre de 1879) fou una activista pels drets de les dones i sufragista americana. Juntament amb la seva germana, Sarah Grimk\u00E9, \u00E9s l'\u00FAnica dona del sud de pell blanca que formava part del moviment abolicionista. El 1836, Grimk\u00E9 va enviar una carta a William Lloyd Garrison que va ser publicada al seu diari contrari a l'esclavitud, i el maig de 1838 va fer un discurs abolicionista a Filad\u00E8lfia amb un p\u00FAblic hostil que llan\u00E7ava pedres i cridava fora de l'edifici. Els discursos i assajos que va fer en aquest per\u00EDode de 1836 a 1838 eren arguments incisius per a acabar amb l'esclavitud i progressar en els drets de les dones."@ca . . . . . "Charleston, South Carolina"@en . . . . . . "\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A"@ar . . "\u0413\u0440\u0438\u043C\u043A\u0435, \u0410\u043D\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430"@ru . . . . . "Signature of Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld .png"@en . . . . "37550"^^ . . . . "Angelina Grimke adalah salah satu tokoh feminisme awal dan abiliosinis yang menentang perbudakan dan memperkenalkan kesetaraan gender dan ras. Angelina lahir pada tanggal 20 Februari 1805 di Charleston, Carolina Selatan. Pemikiran Angelina Grimke sangat memengaruhi paham para tokoh feminisme awal. Angelina juga membuat pemikiran abolisionisme dan feminisme menjadi ideologi radikal yang menghasilkan berbagai gerakan-gerakan anti perbudakan lainnya. Angelina Grimke wafat pada tanggal 26 Oktober 1879 di Hyde Park, Massachusetts."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Grimk\u00E9"@es . "Angelina Grimk\u00E9"@en . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 (ur. 20 lutego 1805 w Charleston, Karolina Po\u0142udniowa, zm. 26 pa\u017Adziernika 1879 w Hyde Park (cz\u0119\u015B\u0107 dzisiejszego Bostonu), Massachusetts) \u2013 ameryka\u0144ska abolicjonistka i sufra\u017Cystka. Dzia\u0142a\u0142a wsp\u00F3lnie z siostr\u0105, Sar\u0105 Grimk\u00E9. Bohaterka powie\u015Bci , Sue Monk Kidd."@pl . "Angelina Grimk\u00E9"@en . . "Angelina Grimk\u00E9"@pl . . . "\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0625\u0645\u064A\u0644\u064A \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A \u0648\u064A\u0644\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angelina Grimk\u00E9)\u200F (20 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1805 \u2013 26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1879) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0624\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0648\u0645\u0624\u064A\u062F\u0629 \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A. \u062A\u064F\u0639\u062F \u0647\u064A \u0648\u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0630\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A\u0627 \u0645\u0624\u064A\u062F\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A\u0629. \u0639\u0627\u0634\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u064A\u062F \u0644\u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u062B\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u062F\u0648\u0627\u064A\u062A \u0648\u064A\u0644\u062F."@ar . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (Charleston, 20 febbraio 1805 \u2013 Hyde Park, 26 ottobre 1879) \u00E8 stata un'attivista statunitense difensora dei diritti delle donne e sostenitrice del movimento per il suffragio femminile.Lei e sua sorella Sarah Grimk\u00E9 sono le uniche donne bianche del sud ad essere diventate abolizioniste."@it . . . . . . . . . "Angelina Grimk\u00E9"@ca . "Angelina Emily Grimk\u00E9 (20 de febrero de 1805 - 26 de octubre de 1879) fue un activista pol\u00EDtica estadounidense, abolicionista, defensora de los derechos de la mujer, y partidaria del movimiento del derecho de sufragio de las mujeres."@es . "365003"^^ . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld, n\u00E9e \u00E0 Charleston (Caroline du Sud) le 20 f\u00E9vrier 1805 et morte \u00E0 Hyde Park (Boston) le 26 octobre 1879, est une personnalit\u00E9 politique am\u00E9ricaine, abolitionniste et f\u00E9ministe. En 1838, elle est la premi\u00E8re femme \u00E0 t\u00E9moigner sur l'esclavage devant une l\u00E9gislature am\u00E9ricaine, la Cour g\u00E9n\u00E9rale du Massachusetts."@fr . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 (Charleston, Hego Carolina, 1805eko otsailaren 20a - Hyde Park, Massachusetts, 1879ko urriaren 26a) aktibista politikari estatu batuar bat izan zen, emakumeen eskubideen defendatzailea."@eu . . . . . "1879-10-26"^^ . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9"@fr . . . . . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (February 20, 1805 \u2013 October 26, 1879) was an American abolitionist, political activist, women's rights advocate, and supporter of the women's suffrage movement. She and her sister Sarah Moore Grimk\u00E9 were considered the only notable examples of white Southern women abolitionists. The sisters lived together as adults, while Angelina was the wife of abolitionist leader Theodore Dwight Weld."@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0625\u0645\u064A\u0644\u064A \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A \u0648\u064A\u0644\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angelina Grimk\u00E9)\u200F (20 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1805 \u2013 26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1879) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0624\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0648\u0645\u0624\u064A\u062F\u0629 \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A. \u062A\u064F\u0639\u062F \u0647\u064A \u0648\u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0630\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A\u0627 \u0645\u0624\u064A\u062F\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A\u0629. \u0639\u0627\u0634\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u064A\u062F \u0644\u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u062B\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u062F\u0648\u0627\u064A\u062A \u0648\u064A\u0644\u062F. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0623\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0648\u0644\u0627\u064A\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0623\u0645\u0636\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0631\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1835\u060C \u062D\u064A\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0648\u0644\u064A\u0645 \u0644\u0648\u064A\u062F \u063A\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0635\u062D\u064A\u0641\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0630\u0627 \u0644\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u062A\u0631\u060C \u0648\u0645\u0627\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1838\u060C \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0644\u0642\u062A \u062E\u0637\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0624\u064A\u062F\u064A \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u062D\u0634\u062F \u0639\u062F\u0627\u0626\u064A \u0648\u0631\u0627\u0634\u0642 \u0644\u0644\u062D\u062C\u0627\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0646\u0633\u064A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u062E\u0637\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u062D\u062C\u062C\u064B\u0627 \u0642\u0627\u0637\u0639\u0629\u064B \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629. \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A \u0638\u0644\u0645 \u062D\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0623\u064A \u0631\u062C\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0646\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644)\u060C \u0648\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u060C \u0648\u0630\u0643\u0631\u064A\u0627\u062A \u0637\u0641\u0648\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628. \u0623\u0639\u0631\u0628\u062A \u0628\u0637\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0641\u0635\u0627\u062D\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1837\u060C \u062F\u0627\u0641\u0639\u062A \u0647\u064A \u0648\u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0636\u0631\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0646 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A. \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1838\u060C \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u062B\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u0648\u064A\u0644\u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0624\u064A\u062F\u064A \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u064A\u0646\u060C \u0648\u0639\u0627\u0634\u0627 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u062C\u064A\u0631\u0633\u064A \u0645\u0639 \u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0629\u060C \u0648\u0631\u0628\u0651\u064A\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644: \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0633\u062A\u064A\u0648\u0627\u0631\u062A (1839)\u060C \u0648\u062B\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A (1841)\u060C \u0648\u0633\u0627\u0631\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A \u0648\u064A\u0644\u062F (1844). \u0643\u0633\u0628\u0627 \u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062F\u0631\u0633\u062A\u064A\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u0625\u062D\u062F\u0627\u0647\u0646 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0631\u0627\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629\u060C \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0643\u064A-\u0648\u064A\u0644\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0627\u064A\u062F \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0633\u0627\u062A\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0645\u0636\u0648\u0627 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0646\u0627\u0634\u0637\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0627\u062A\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639."@ar . . . . . . "1114454564"^^ . . . . . . . . "Angelina Grimk\u00E9 Weld, f\u00F6dd 20 februari 1805 i Charleston, South Carolina, d\u00F6d 26 oktober 1879 i i Boston, Massachusetts, var en amerikansk politisk och kvinnor\u00E4ttsaktivist som tillsammans med sin syster Sarah Moore Grimk\u00E9 var de enda k\u00E4nda vita sydstatskvinnor att engagera sig i den abolitionistiska r\u00F6relsen f\u00F6r avskaffandet av slaveriet i USA."@sv . . . . . . . "Angelina Grimk\u00E9 (* 21. Februar 1805 in South Carolina; \u2020 26. Oktober 1879 in Hyde Park (Boston), Massachusetts) war eine politische Aktivistin in den Vereinigten Staaten, eine Frauenrechtlerin und neben ihrer \u00E4lteren Schwester Sarah Moore Grimk\u00E9 die einzig bekannte Frau aus den S\u00FCdstaaten der USA, die Teil der Abolitionismus-Bewegung war.Sie war die Tochter eines angesehenen und reichen Pflanzers und Sklavenbesitzers, John Faucheraud Grimk\u00E9. Sie wuchs zwar im S\u00FCden auf, verbrachte aber ihr ganzes Erwachsenenleben in den Nordstaaten, wo sie im Qu\u00E4kertum aktiv war, ebenso wie ihre Schwester Sarah. Die Zeit ihres gr\u00F6\u00DFten Ruhms war zwischen 1836, als ein Brief, den sie an William Lloyd Garrison gesandt hatte, in der Anti-Sklaverei-Zeitung The Liberator erschien, und Mai 1838, als sie eine Rede zum Abolitionismus hielt, w\u00E4hrend eine feindselige Menge Steine warf und vor der Versammlungshalle schrie. Die Essays und Reden, die sie in diesem Zeitraum von zwei Jahren verfasste, enthielten eindrucksvolle Argumente zur Beendigung der Sklaverei und zur F\u00F6rderung der Frauenrechte."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 (20 de febrero de 1805 - 26 de octubre de 1879) fue un activista pol\u00EDtica estadounidense, abolicionista, defensora de los derechos de la mujer, y partidaria del movimiento del derecho de sufragio de las mujeres."@es . . . "Angelina Grimk\u00E9 Weld, f\u00F6dd 20 februari 1805 i Charleston, South Carolina, d\u00F6d 26 oktober 1879 i i Boston, Massachusetts, var en amerikansk politisk och kvinnor\u00E4ttsaktivist som tillsammans med sin syster Sarah Moore Grimk\u00E9 var de enda k\u00E4nda vita sydstatskvinnor att engagera sig i den abolitionistiska r\u00F6relsen f\u00F6r avskaffandet av slaveriet i USA."@sv . . . . . . . "Angelina Grimk\u00E9"@eu . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0413\u0440\u0438\u043C\u043A\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0434, Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1805 \u2014 26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1879) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0431\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0451 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0430 \u041C\u0443\u0440 \u0413\u0440\u0438\u043C\u043A\u0435 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0435 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435. \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u044B \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0437\u0430 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 . \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044B \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435, \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1835 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0435\u0451 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB, \u0438 \u043C\u0430\u0435\u043C 1838 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u0431\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0439, \u0448\u0443\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u043B\u043F\u043E\u0439, \u0431\u0440\u043E\u0441\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0438, \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043B\u0430. \u041E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 (\u0438\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438), \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u042E\u0433\u0435, \u0413\u0440\u0438\u043C\u043A\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430 \u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043A\u043E\u0432. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 1837 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 (\u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D), \u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0451 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0430 \u044F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F\u0445."@ru . . . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld, n\u00E9e \u00E0 Charleston (Caroline du Sud) le 20 f\u00E9vrier 1805 et morte \u00E0 Hyde Park (Boston) le 26 octobre 1879, est une personnalit\u00E9 politique am\u00E9ricaine, abolitionniste et f\u00E9ministe. En 1838, elle est la premi\u00E8re femme \u00E0 t\u00E9moigner sur l'esclavage devant une l\u00E9gislature am\u00E9ricaine, la Cour g\u00E9n\u00E9rale du Massachusetts."@fr . . "Politician, abolitionist, suffragist"@en . "Angelina Emily Grimk\u00E9 (ur. 20 lutego 1805 w Charleston, Karolina Po\u0142udniowa, zm. 26 pa\u017Adziernika 1879 w Hyde Park (cz\u0119\u015B\u0107 dzisiejszego Bostonu), Massachusetts) \u2013 ameryka\u0144ska abolicjonistka i sufra\u017Cystka. Dzia\u0142a\u0142a wsp\u00F3lnie z siostr\u0105, Sar\u0105 Grimk\u00E9. Bohaterka powie\u015Bci , Sue Monk Kidd."@pl . . . . . . . . "Angelina Grimke adalah salah satu tokoh feminisme awal dan abiliosinis yang menentang perbudakan dan memperkenalkan kesetaraan gender dan ras. Angelina lahir pada tanggal 20 Februari 1805 di Charleston, Carolina Selatan. Pemikiran Angelina Grimke sangat memengaruhi paham para tokoh feminisme awal. Angelina juga membuat pemikiran abolisionisme dan feminisme menjadi ideologi radikal yang menghasilkan berbagai gerakan-gerakan anti perbudakan lainnya. Angelina Grimke wafat pada tanggal 26 Oktober 1879 di Hyde Park, Massachusetts."@in . . . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (February 20, 1805 \u2013 October 26, 1879) was an American abolitionist, political activist, women's rights advocate, and supporter of the women's suffrage movement. She and her sister Sarah Moore Grimk\u00E9 were considered the only notable examples of white Southern women abolitionists. The sisters lived together as adults, while Angelina was the wife of abolitionist leader Theodore Dwight Weld. Although raised in Charleston, South Carolina, Angelina and Sarah spent their entire adult lives in the North. Angelina's greatest fame was between 1835, when William Lloyd Garrison published a letter of hers in his anti-slavery newspaper The Liberator, and May 1838, when she gave a speech to abolitionists with a hostile, noisy, stone-throwing crowd outside Pennsylvania Hall. The essays and speeches she produced in that period were incisive arguments to end slavery and to advance women's rights. Drawing her views from natural rights theory (as set forth in the Declaration of Independence), the United States Constitution, Christian beliefs in the Bible, and her own childhood memories of the cruel slavery and racism in the South, Grimk\u00E9 proclaimed the injustice of denying freedom to any man or woman. When challenged for speaking in public to mixed audiences of men and women in 1837, she and her sister Sarah fiercely defended women's right to make speeches and participate in political discourse. In May 1838, Angelina married Theodore Weld, a prominent abolitionist; see The abolitionist Weld\u2013Grimk\u00E9 wedding. They lived in New Jersey with her sister Sarah, and raised three children, Charles Stuart (1839), Theodore Grimk\u00E9 (1841), and Sarah Grimk\u00E9 Weld (1844). They earned a living by running two schools, the latter located in the Raritan Bay Union utopian community. After the Civil War ended, the Grimk\u00E9\u2013Weld household moved to Hyde Park, Massachusetts, where they spent their final years. Angelina and Sarah were active in the Massachusetts Woman Suffrage Association."@en . "Angelina Grimk\u00E9 Weld"@sv . . . . . "Angelina Grimk\u00E9 (* 21. Februar 1805 in South Carolina; \u2020 26. Oktober 1879 in Hyde Park (Boston), Massachusetts) war eine politische Aktivistin in den Vereinigten Staaten, eine Frauenrechtlerin und neben ihrer \u00E4lteren Schwester Sarah Moore Grimk\u00E9 die einzig bekannte Frau aus den S\u00FCdstaaten der USA, die Teil der Abolitionismus-Bewegung war.Sie war die Tochter eines angesehenen und reichen Pflanzers und Sklavenbesitzers, John Faucheraud Grimk\u00E9. Sie wuchs zwar im S\u00FCden auf, verbrachte aber ihr ganzes Erwachsenenleben in den Nordstaaten, wo sie im Qu\u00E4kertum aktiv war, ebenso wie ihre Schwester Sarah. Die Zeit ihres gr\u00F6\u00DFten Ruhms war zwischen 1836, als ein Brief, den sie an William Lloyd Garrison gesandt hatte, in der Anti-Sklaverei-Zeitung The Liberator erschien, und Mai 1838, als sie eine Rede"@de . . "Angelina Emily Grimk\u00E9 Weld (Charleston, 20 febbraio 1805 \u2013 Hyde Park, 26 ottobre 1879) \u00E8 stata un'attivista statunitense difensora dei diritti delle donne e sostenitrice del movimento per il suffragio femminile.Lei e sua sorella Sarah Grimk\u00E9 sono le uniche donne bianche del sud ad essere diventate abolizioniste."@it .