. . . . . . . . . . . "Anglo-Portuguese Army"@en . . . . . . . . . . . . ""@en . . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438. \u0410\u0440\u043C\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043A Ex\u00E9rcito Anglo-Luso \u0438\u043B\u0438 Ex\u00E9rcito Anglo-Portugu\u00EAs. \u0410\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B . \u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043E\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u044B \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C \u0438 \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0438, \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0443\u043D\u0442\u0435\u0440-\u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430. 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 , \u0447\u044C\u044E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0443 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0447\u043B\u043E \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0441\u0441\u0438\u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439. \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E. \u0410\u0440\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0432\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u044B. \u0412 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0441\u0430\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . "35000"^^ . . . "Commander-in-chief"@en . . . . . . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438. \u0410\u0440\u043C\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043A Ex\u00E9rcito Anglo-Luso \u0438\u043B\u0438 Ex\u00E9rcito Anglo-Portugu\u00EAs."@ru . . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . "Anglo-Portuguese Army"@en . . "* Battle of Roli\u00E7a\n* Battle of Vimeiro\n* Second Battle of Porto\n* Battle of Grij\u00F3\n* Battle of the C\u00F4a\n* Battle of Bussaco\n* Battle of Pombal\n* Battle of Redinha\n* Battle of Campo Maior\n* Battle of Sabugal\n* Blockade of Almeida\n* Battle of Fuentes de O\u00F1oro\n* Battle of Albuera\n* Battle of Arroyo dos Molinos\n* Siege of Ciudad Rodrigo (1812)\n* Siege of Badajoz (1812)\n* Battle of Almaraz\n* Battle of Salamanca\n* Battle of Majadahonda\n* Siege of Burgos\n* Battle of Vitoria\n* Siege of San Sebasti\u00E1n\n* Battle of Roncesvalles (1813)\n* Battle of the Pyrenees\n* Battle of Sorauren\n* Battle of the Bidassoa (1813)\n* Battle of Nivelle\n* Battle of Nive\n* Battle of Garris\n* Battle of Orthez\n* Battle of Toulouse (1814)\n* Battle of Bayonne"@en . . . . . "1809-04-22"^^ . . . . "1080651543"^^ . . . . . . . . . "Ex\u00E9rcito Anglo-Luso"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1809"^^ . . . . . . . "1809"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Ex\u00E9rcito Anglo-Luso"@en . . . "The Anglo-Portuguese Army was the combined British and Portuguese army that participated in the Peninsular War, under the command of Arthur Wellesley. The Army is also referred to as the British-Portuguese Army and, in Portuguese, as the Ex\u00E9rcito Anglo-Luso or the Ex\u00E9rcito Anglo-Portugu\u00EAs. The Anglo-Portuguese Army was established with the British Army deployed to the Iberian Peninsula under the command of General Arthur Wellesley, and the Portuguese Army rebuilt under the leadership of British General William Beresford and the Portuguese War Secretary Miguel Pereira Forjaz. The new Portuguese battalions were supplied with British equipment, trained to British standards and thoroughly re-organised. Incompetent or corrupt officers were cashiered and appropriate replacements were appointed or promoted from amongst promising Non-commissioned officers. On 22 April 1809, Wellesley became Commander-in-Chief of the British Army in the Peninsula, replacing General Cradock, whose assessment of the military situation the British government found too pessimistic. At the same time he was appointed by the Portuguese Government as Commander-in-Chief of the Portuguese Army. He then came to have the two armies under his command, transforming them into a single integrated army. The Army was organised into divisions, most of them including mixed British-Portuguese units. Usually, each one had two British and one Portuguese brigades. In the elite Light Division, the brigades themselves were mixed, each including two British light infantry and one Portuguese Ca\u00E7adores battalions."@en . "Anglo-Portuguese Army"@en . . . . . . . . . . "3000"^^ . "British and Portuguese regiments, side by side, at the Second Battle of Porto."@en . . . . . . . "53,000 British" . . . . . . . . . . . . . . . . . "31943586"^^ . "1814"^^ . . . . "The Anglo-Portuguese Army was the combined British and Portuguese army that participated in the Peninsular War, under the command of Arthur Wellesley. The Army is also referred to as the British-Portuguese Army and, in Portuguese, as the Ex\u00E9rcito Anglo-Luso or the Ex\u00E9rcito Anglo-Portugu\u00EAs. The Army was organised into divisions, most of them including mixed British-Portuguese units. Usually, each one had two British and one Portuguese brigades. In the elite Light Division, the brigades themselves were mixed, each including two British light infantry and one Portuguese Ca\u00E7adores battalions."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "3,000Hanoveriansof theKGL" . . "35,000 Portuguese Regulars" . . . . . . "O Ex\u00E9rcito Anglo-Portugu\u00EAs ou Ex\u00E9rcito Anglo-Luso (em ingl\u00EAs: Anglo-Portuguese Army) foi a for\u00E7a conjunta constitu\u00EDda pelos ex\u00E9rcitos brit\u00E2nico e portugu\u00EAs na Guerra Peninsular, sob o comando de Arthur Wellesley. O Ex\u00E9rcito Portugu\u00EAs foi reconstru\u00EDdo sob a lideran\u00E7a do general brit\u00E2nico William Beresford e o Secret\u00E1rio de Guerra Portugu\u00EAs Miguel Pereira Forjaz. Al\u00E9m de j\u00E1 se tornar comandante-em-chefe do ex\u00E9rcito brit\u00E2nico, em 22 de abril de 1809, Wellesley foi nomeado, pelo Governo Portugu\u00EAs, o Comandante-em-chefe do Ex\u00E9rcito Portugu\u00EAs. O Ex\u00E9rcito foi organizado em divis\u00F5es, a maioria incluindo unidades luso-brit\u00E2nicas. Normalmente, cada um tinha duas brigadas brit\u00E2nicas e uma brigada portuguesa."@pt . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F"@ru . "14904"^^ . . . "O Ex\u00E9rcito Anglo-Portugu\u00EAs ou Ex\u00E9rcito Anglo-Luso (em ingl\u00EAs: Anglo-Portuguese Army) foi a for\u00E7a conjunta constitu\u00EDda pelos ex\u00E9rcitos brit\u00E2nico e portugu\u00EAs na Guerra Peninsular, sob o comando de Arthur Wellesley. O Ex\u00E9rcito Portugu\u00EAs foi reconstru\u00EDdo sob a lideran\u00E7a do general brit\u00E2nico William Beresford e o Secret\u00E1rio de Guerra Portugu\u00EAs Miguel Pereira Forjaz. Al\u00E9m de j\u00E1 se tornar comandante-em-chefe do ex\u00E9rcito brit\u00E2nico, em 22 de abril de 1809, Wellesley foi nomeado, pelo Governo Portugu\u00EAs, o Comandante-em-chefe do Ex\u00E9rcito Portugu\u00EAs."@pt . . . . . . . "Ex\u00E9rcito Anglo-Luso"@pt . . . . . . . . . "53000"^^ .