"The Ann Alexander was a whaling ship from New Bedford, Massachusetts. She is notable for having been rammed and sunk by a wounded sperm whale in the South Pacific on August 20, 1851, some 30 years after the famous incident in which the Essex was stove in and sunk by a whale in the same area."@en . . . . . . . . "Ann Alexander foi um navio de New Bedford, Massachussets que foi abalroado por um cachalote ferido em 20 de agosto de 1851, pr\u00F3ximo das Ilhas Gal\u00E1pagos. Suas primeiras viagens documentadas foram com produtos de exporta\u00E7\u00E3o americanos de Nova Iorque a e para Liverpool, ap\u00F3s seu registro"@pt . "L\u2019Ann Alexander \u00E9tait un baleinier de New Bedford (Massachusetts) qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9fonc\u00E9 et coul\u00E9 par un cachalot bless\u00E9 le 20 ao\u00FBt 1851 pr\u00E8s des \u00EEles Gal\u00E1pagos, une trentaine d'ann\u00E9es apr\u00E8s l'incident notable dans lequel l'Essex avait \u00E9t\u00E9 coul\u00E9 par un animal de la m\u00EAme esp\u00E8ce."@fr . "Ann Alexander foi um navio de New Bedford, Massachussets que foi abalroado por um cachalote ferido em 20 de agosto de 1851, pr\u00F3ximo das Ilhas Gal\u00E1pagos. Suas primeiras viagens documentadas foram com produtos de exporta\u00E7\u00E3o americanos de Nova Iorque a e para Liverpool, ap\u00F3s seu registro"@pt . . . "\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0622\u0646 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0647\u064A \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062A\u062D\u0648\u064A\u062A (\u0635\u064A\u062F \u062D\u064A\u062A\u0627\u0646) \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0628\u062F\u0641\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0627\u0634\u062A\u064F\u0647\u0650\u0631\u062A \u0628\u0627\u0631\u062A\u0637\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062D\u0648\u062A \u0639\u0646\u0628\u0631\u064D \u0648\u063A\u0631\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064A 20 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0639\u0627\u0645 1851\u060C \u0628\u0639\u062F \u0646\u062D\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062D\u0627\u062F\u062B \u063A\u0631\u0642 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0650\u0651\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u062D\u0648\u062A\u064D \u0634\u0628\u064A\u0647."@ar . "\u0622\u0646 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 (\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629)"@ar . . . . . . . "The Ann Alexander was a whaling ship from New Bedford, Massachusetts. She is notable for having been rammed and sunk by a wounded sperm whale in the South Pacific on August 20, 1851, some 30 years after the famous incident in which the Essex was stove in and sunk by a whale in the same area."@en . . . . . . . . . . "El Ann Alexander fue un barco ballenero de , Massachusetts, EE. UU., que fue embestido y hundido el 20 de agosto de 1851 por un cachalote herido cerca de las Islas Gal\u00E1pagos. Despu\u00E9s de que la ballena ya hubiese destruido dos de los botes del barco con sus mand\u00EDbulas, el barco fue perforado bajo la l\u00EDnea de flotaci\u00F3n y abandonado. La tripulaci\u00F3n fue rescatada el 22 de agosto de 1851 por el nav\u00EDo . El hundimiento del barco contribuy\u00F3 al \u00E9xito de la novela de Herman Melville Moby-Dick. El mismo Melville coment\u00F3 en una carta a Evert Duyckinck, sobre la noticia del naufragio debido a una ballena, el 7 de noviembre de 1851: \u00A1Oh dioses! \u00A1Qu\u00E9 buen comentarista esta ballena del Ann Alexander! Lo que tiene que decir es breve, jugoso y muy apropiado. Me pregunto si mi diab\u00F3lico arte ha convocado a ese monstruo.\u200B"@es . "1108681089"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ann Alexander"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ann Alexander (ship)"@en . . . . . . . . . . "L\u2019Ann Alexander \u00E9tait un baleinier de New Bedford (Massachusetts) qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9fonc\u00E9 et coul\u00E9 par un cachalot bless\u00E9 le 20 ao\u00FBt 1851 pr\u00E8s des \u00EEles Gal\u00E1pagos, une trentaine d'ann\u00E9es apr\u00E8s l'incident notable dans lequel l'Essex avait \u00E9t\u00E9 coul\u00E9 par un animal de la m\u00EAme esp\u00E8ce."@fr . . "Ann Alexander"@pt . . . . . "\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0622\u0646 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0647\u064A \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062A\u062D\u0648\u064A\u062A (\u0635\u064A\u062F \u062D\u064A\u062A\u0627\u0646) \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0628\u062F\u0641\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0627\u0634\u062A\u064F\u0647\u0650\u0631\u062A \u0628\u0627\u0631\u062A\u0637\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062D\u0648\u062A \u0639\u0646\u0628\u0631\u064D \u0648\u063A\u0631\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064A 20 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0639\u0627\u0645 1851\u060C \u0628\u0639\u062F \u0646\u062D\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062D\u0627\u062F\u062B \u063A\u0631\u0642 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0650\u0651\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u062D\u0648\u062A\u064D \u0634\u0628\u064A\u0647."@ar . . . . "Ann Alexander (ballenero)"@es . . . . . . . . . . . . . . . "1575024"^^ . . . . . . . . . "15184"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Ann Alexander fue un barco ballenero de , Massachusetts, EE. UU., que fue embestido y hundido el 20 de agosto de 1851 por un cachalote herido cerca de las Islas Gal\u00E1pagos. Despu\u00E9s de que la ballena ya hubiese destruido dos de los botes del barco con sus mand\u00EDbulas, el barco fue perforado bajo la l\u00EDnea de flotaci\u00F3n y abandonado. La tripulaci\u00F3n fue rescatada el 22 de agosto de 1851 por el nav\u00EDo . \u00A1Oh dioses! \u00A1Qu\u00E9 buen comentarista esta ballena del Ann Alexander! Lo que tiene que decir es breve, jugoso y muy apropiado. Me pregunto si mi diab\u00F3lico arte ha convocado a ese monstruo.\u200B"@es . . . .