. . . . "Convention d'Annapolis (1786)"@fr . "Annapolis Convention (1786)"@en . . . . . . "\uC560\uB108\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uD68C\uC758"@ko . . "La Convenzione di Annapolis del 1786, conosciuta formalmente in inglese come \"Meeting of Comissioners to Remedy Defects of the Federal Government\", \u00E8 stata una convenzione politica svoltasi tra l'11 settembre del 1786 e il 14 settembre del 1786 ad Annapolis, nel Maryland, in cui, un totale di dodici delegati provenienti da cinque stati federali diversi (New Jersey, New York, Pennsylvania, Delaware e Virginia) si incontrarono per discutere delle barriere doganali e dei dazi fra stati formante parte dell'Unione formatisi grazie agli \"Articoli della Confederazione\". In questo particolare momento storico, gli stati federali facenti parte dei neonati Stati Uniti d'America, erano ampiamente indipendenti l'uno dagli altri e, il Governo centrale, non aveva l'autorit\u00E0 di regolare il commercio fra d"@it . . . "La Convenzione di Annapolis del 1786, conosciuta formalmente in inglese come \"Meeting of Comissioners to Remedy Defects of the Federal Government\", \u00E8 stata una convenzione politica svoltasi tra l'11 settembre del 1786 e il 14 settembre del 1786 ad Annapolis, nel Maryland, in cui, un totale di dodici delegati provenienti da cinque stati federali diversi (New Jersey, New York, Pennsylvania, Delaware e Virginia) si incontrarono per discutere delle barriere doganali e dei dazi fra stati formante parte dell'Unione formatisi grazie agli \"Articoli della Confederazione\". In questo particolare momento storico, gli stati federali facenti parte dei neonati Stati Uniti d'America, erano ampiamente indipendenti l'uno dagli altri e, il Governo centrale, non aveva l'autorit\u00E0 di regolare il commercio fra di essi. Gli stati del New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island e North Carolina, pur avendo scelto i propri rappresentanti, non presero parte alla Convenzione per problemi logistici (i rappresentanti non riuscirono a recarsi ad Annapolis in tempo); mentre gli stati del Connecticut, Maryland, South Carolina e Georgia non mostrarono alcun interesse a prendere parte alla convenzione."@it . . "La Convention d'Annapolis est une rencontre ayant eu lieu \u00E0 Annapolis (Maryland) de 12 d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s de cinq \u00C9tats (New Jersey, New York, Pennsylvanie, Delaware et Virginie), appel\u00E9s pour une Convention Constitutionnelle, en 1786. Le titre officiel est Rencontre de commissaires pour rem\u00E9dier aux d\u00E9fauts du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral (Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government en anglais). Les d\u00E9fauts auxquels ils devaient rem\u00E9dier \u00E9taient les barri\u00E8res limitant le commerce ou le commerce entre les \u00C9tats en grande partie ind\u00E9pendants depuis les Articles de la Conf\u00E9d\u00E9ration."@fr . . "Convenzione di Annapolis"@it . . . . . "Convenci\u00F3n de Annapolis (1786)"@es . . . . . "\uC560\uB108\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uD68C\uC758(Annapolis Convention, 1786\uB144)\uB294 \uBA54\uB9B4\uB79C\uB4DC \uC5F0\uBC29 \uC560\uB108\uD3F4\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C 5\uAC1C \uC8FC(\uB274\uC800\uC9C0, \uB274\uC695, \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544, \uB378\uB77C\uC6E8\uC5B4, \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544)\uC5D0\uC11C \uC628 12\uBA85\uC758 \uB300\uC758\uC6D0\uB4E4\uC774 \uAC1C\uCD5C\uD558\uC5EC \uB9CC\uC7A5\uC77C\uCE58\uB85C \uC18C\uC9D1\uC744 \uC694\uCCAD\uD55C \uD68C\uC758\uC774\uB2E4. \uC774 \uD68C\uC758\uC758 \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uBA85\uCE6D\uC740 \uC5F0\uBC29 \uC815\uBD80\uC758 \uB2E8\uC810\uC744 \uCE58\uB8CC\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uB300\uC758\uC6D0 \uBAA8\uC784(Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government)\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC57D\uD55C \uC5F0\uD569 \uADDC\uC57D\uC5D0 \uC624\uB79C \uAE30\uAC04 \uBD88\uB9CC\uC871\uC2A4\uB7EC\uC6E0\uB358, \uB274\uC695\uC758 \uC54C\uB809\uC0B0\uB354 \uD574\uBC00\uD134\uC740 \uC8FC\uC694\uD55C \uC9C0\uB3C4\uC790 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD5CC\uBC95 \uD68C\uC758 \uC18C\uC9D1\uC744 \uC704\uD55C \uACB0\uC758\uC548\uC744 \uCD08\uC548\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8\uB807\uAC8C \uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC5F0\uBC29 \uC815\uBD80\uAC00 \uC7AC\uC815\uC801\uC73C\uB85C, \uB3C5\uB9BD\uC801\uC73C\uB85C \uB354 \uAC15\uB825\uD574\uAE30\uC9C0\uB97C \uBC14\uB790\uB358 \uADF8\uC758 \uC624\uB79C \uC18C\uB9DD\uC774 \uC870\uAE08 \uB354 \uC2E4\uCCB4\uC5D0 \uB2E4\uAC00\uC124 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Annapolis Convention"@de . . "\u5B89\u7D0D\u6CE2\u5229\u65AF\u6703\u8B70\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAnnapolis Convention\uFF09\u662F1786\u5E74\u5728\u99AC\u91CC\u862D\u5DDE\u5B89\u7D0D\u6CE2\u5229\u65AF\u8209\u884C\u7684\u4E00\u9805\u6703\u8B70\uFF0C\u7531\u7576\u6642\u7F8E\u570B\u4E94\u5DDE\uFF08\u7D10\u6FA4\u897F\u5DDE\u3001\u7D10\u7D04\u5DDE\u3001\u8CD3\u5915\u6CD5\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u3001\u5FB7\u62C9\u74E6\u5DDE\u3001\u7DAD\u5409\u5C3C\u4E9E\u5DDE\uFF09\u768412\u4F4D\u4EE3\u8868\u53C3\u8207\uFF0C\u4E26\u4EE5\u5168\u6578\u8D0A\u540C\u9054\u6210\u53EC\u958B\u5236\u61B2\u6703\u8B70\u7684\u6C7A\u8B70\u3002\u9019\u9805\u6703\u8B70\u7684\u6B63\u5F0F\u5168\u540D\u662F\u4FEE\u88DC\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u7F3A\u9677\u7684\u59D4\u54E1\u6703\u8B70\uFF08Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government\uFF09\u3002\u9577\u671F\u5C0D\u90A6\u806F\u689D\u4F8B\u611F\u5230\u4E0D\u6EFF\u7684\u7D10\u7D04\u4EE3\u8868\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u00B7\u6F22\u5BC6\u723E\u9813\u5728\u6703\u8B70\u4E2D\uFF0C\u64D4\u4EFB\u4E86\u91CD\u8981\u7684\u9818\u5C0E\u8005\u89D2\u8272\u3002\u4ED6\u8D77\u8349\u4E86\u8209\u884C\u5236\u61B2\u6703\u8B70\u7684\u6703\u8B70\u7D50\u8AD6\uFF0C\u5411\u4ED6\u9577\u671F\u671F\u671B\u5EFA\u7ACB\u4E00\u500B\u5177\u6709\u5F37\u800C\u6709\u529B\u4E26\u8CA1\u653F\u7368\u7ACB\u7684\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u65B9\u5411\u9081\u9032\u4E00\u5927\u6B65\u3002 \u4EE3\u8868\u5011\u671F\u671B\u4FEE\u88DC\u7684\u7F3A\u9677\u4E3B\u8981\u662F\u5728\u90A6\u806F\u689D\u4F8B\u4E0B\uFF0C\u5F62\u540C\u7368\u7ACB\u7684\u5404\u5DDE\u5404\u81EA\u7684\u4FDD\u8B77\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u56B4\u91CD\u62D8\u9650\u4E86\u5DDE\u4E4B\u9593\u7684\u5546\u52D9\u548C\u8CBF\u6613\u6D3B\u52D5\u3002 \u6703\u8B70\u65BC1786\u5E749\u670811\u65E5\u81F314\u65E5\u4E4B\u9593\u8209\u884C\u3002\u56E0\u70BA\u51FA\u5E2D\u7684\u59D4\u54E1\u6240\u4EE3\u8868\u7684\u5DDE\u6578\u4E0D\u8DB3\uFF0C\u4EE3\u8868\u5011\u8A8D\u70BA\u9019\u6703\u8B70\u6C92\u6709\u5408\u6CD5\u57FA\u790E\u505A\u51FA\u4EFB\u4F55\u91CD\u5927\u6C7A\u8B70\u3002\u65B0\u7F55\u5E03\u590F\u5DDE\u3001\u9EBB\u85A9\u8AF8\u585E\u5DDE\u3001\u7F85\u5FB7\u5CF6\u5DDE\u3001\u5317\u5361\u7F85\u4F86\u7D0D\u5DDE\u6307\u6D3E\u4E86\u4EE3\u8868\u8207\u6703\uFF0C\u4F46\u7121\u6CD5\u53CA\u6642\u5230\u9054\u3002\u5EB7\u4E43\u72C4\u514B\u5DDE\u3001\u99AC\u91CC\u862D\u5DDE\u3001\u5357\u5361\u7F85\u4F86\u7D0D\u5DDE\u3001\u55AC\u6CBB\u4E9E\u5DDE\u5247\u6C92\u6709\u6D3E\u51FA\u4EE3\u8868\u3002 \u9589\u6703\u5F8C\uFF0C\u4EE3\u8868\u5011\u5411\u570B\u6703\u548C\u5404\u5DDE\u63D0\u51FA\u4E00\u9805\u5831\u544A\u3002\u9019\u9805\u5831\u544A\u4E3B\u8981\u662F\u5C0B\u6C42\u652F\u6301\uFF0C\u4EE5\u5728\u9694\u5E74\u4E94\u6708\u65BC\u8CBB\u57CE\u8209\u884C\u4E00\u500B\u66F4\u5EE3\u6CDB\u53C3\u8207\u7684\u6703\u8B70\u3002\u5B83\u671F\u671B\u66F4\u591A\u5DDE\u80FD\u6D3E\u8207\u4EE3\u8868\u53C3\u52A0\u9694\u5E74\u7684\u6703\u8B70\uFF0C\u5DDE\u4EE3\u8868\u5011\u4E5F\u80FD\u88AB\u6388\u4E88\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u6B0A\u5229\uFF0C\u4EE5\u5728\u6703\u8B70\u4E0A\u5728\u5546\u696D\u8CBF\u6613\u5916\u7684\u8B70\u984C\uFF0C\u9032\u884C\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u8A0E\u8AD6\u3002"@zh . "The Annapolis Convention, formally titled as a Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government, was a national political convention held September 11\u201314, 1786 at Mann's Tavern in Annapolis, Maryland, in which twelve delegates from five U.S. states (New Jersey, New York, Pennsylvania, Delaware, and Virginia) gathered to discuss and develop a consensus on reversing the protectionist trade barriers that each state had erected. At the time, under the Articles of Confederation, each state was largely independent from the others, and the national government had no authority to regulate trade between and among the states. New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, and North Carolina had appointed commissioners, who failed to arrive in Annapolis in time to attend the meeting,"@en . "La Convenci\u00F3n de Annapolis fue una reuni\u00F3n en Annapolis (Maryland) de doce delegados de cinco estados (Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Delaware, y Virginia) que pidieron una convenci\u00F3n constitucional. El t\u00EDtulo formal de la reuni\u00F3n fue el de ''Re\u00FAnion de los Comisarios para Remediar Defectos del Gobierno Federal''. Los defectos que trataban de remediar fueron las barreras que limitaron el comercio entre los estados debajo de los Art\u00EDculos de la Confederaci\u00F3n. La convenci\u00F3n se reuni\u00F3 desde el 11 de septiembre hasta 14 de septiembre de 1786. Los comisarios cre\u00EDan que no hab\u00EDa bastante estados para hacer algo sustantivo. Nueva Hampshire, Massachusetts, Rhode Island y Carolina del Norte hab\u00EDan nombrado a los comisarios que no consiguieron asistir mientras Connecticut, Maryland, Carolina del Sur y Georgia no hab\u00EDan hecho nada. Se hizo un informe que fue mandado al Congreso y a los estados. El informe pidi\u00F3 la ayuda para reunirse el mayo siguiente en Filadelfia. Esper\u00F3 que m\u00E1s estados pudieran ser representados y los delegados pudieran ser autorizados a examinar temas aparte de comercio. El resultado del informe fue la Convenci\u00F3n de Filadelfia de 1787."@es . . . . "\u5B89\u7D0D\u6CE2\u5229\u65AF\u6703\u8B70\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAnnapolis Convention\uFF09\u662F1786\u5E74\u5728\u99AC\u91CC\u862D\u5DDE\u5B89\u7D0D\u6CE2\u5229\u65AF\u8209\u884C\u7684\u4E00\u9805\u6703\u8B70\uFF0C\u7531\u7576\u6642\u7F8E\u570B\u4E94\u5DDE\uFF08\u7D10\u6FA4\u897F\u5DDE\u3001\u7D10\u7D04\u5DDE\u3001\u8CD3\u5915\u6CD5\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u3001\u5FB7\u62C9\u74E6\u5DDE\u3001\u7DAD\u5409\u5C3C\u4E9E\u5DDE\uFF09\u768412\u4F4D\u4EE3\u8868\u53C3\u8207\uFF0C\u4E26\u4EE5\u5168\u6578\u8D0A\u540C\u9054\u6210\u53EC\u958B\u5236\u61B2\u6703\u8B70\u7684\u6C7A\u8B70\u3002\u9019\u9805\u6703\u8B70\u7684\u6B63\u5F0F\u5168\u540D\u662F\u4FEE\u88DC\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u7F3A\u9677\u7684\u59D4\u54E1\u6703\u8B70\uFF08Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government\uFF09\u3002\u9577\u671F\u5C0D\u90A6\u806F\u689D\u4F8B\u611F\u5230\u4E0D\u6EFF\u7684\u7D10\u7D04\u4EE3\u8868\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u00B7\u6F22\u5BC6\u723E\u9813\u5728\u6703\u8B70\u4E2D\uFF0C\u64D4\u4EFB\u4E86\u91CD\u8981\u7684\u9818\u5C0E\u8005\u89D2\u8272\u3002\u4ED6\u8D77\u8349\u4E86\u8209\u884C\u5236\u61B2\u6703\u8B70\u7684\u6703\u8B70\u7D50\u8AD6\uFF0C\u5411\u4ED6\u9577\u671F\u671F\u671B\u5EFA\u7ACB\u4E00\u500B\u5177\u6709\u5F37\u800C\u6709\u529B\u4E26\u8CA1\u653F\u7368\u7ACB\u7684\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u65B9\u5411\u9081\u9032\u4E00\u5927\u6B65\u3002 \u4EE3\u8868\u5011\u671F\u671B\u4FEE\u88DC\u7684\u7F3A\u9677\u4E3B\u8981\u662F\u5728\u90A6\u806F\u689D\u4F8B\u4E0B\uFF0C\u5F62\u540C\u7368\u7ACB\u7684\u5404\u5DDE\u5404\u81EA\u7684\u4FDD\u8B77\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u56B4\u91CD\u62D8\u9650\u4E86\u5DDE\u4E4B\u9593\u7684\u5546\u52D9\u548C\u8CBF\u6613\u6D3B\u52D5\u3002 \u6703\u8B70\u65BC1786\u5E749\u670811\u65E5\u81F314\u65E5\u4E4B\u9593\u8209\u884C\u3002\u56E0\u70BA\u51FA\u5E2D\u7684\u59D4\u54E1\u6240\u4EE3\u8868\u7684\u5DDE\u6578\u4E0D\u8DB3\uFF0C\u4EE3\u8868\u5011\u8A8D\u70BA\u9019\u6703\u8B70\u6C92\u6709\u5408\u6CD5\u57FA\u790E\u505A\u51FA\u4EFB\u4F55\u91CD\u5927\u6C7A\u8B70\u3002\u65B0\u7F55\u5E03\u590F\u5DDE\u3001\u9EBB\u85A9\u8AF8\u585E\u5DDE\u3001\u7F85\u5FB7\u5CF6\u5DDE\u3001\u5317\u5361\u7F85\u4F86\u7D0D\u5DDE\u6307\u6D3E\u4E86\u4EE3\u8868\u8207\u6703\uFF0C\u4F46\u7121\u6CD5\u53CA\u6642\u5230\u9054\u3002\u5EB7\u4E43\u72C4\u514B\u5DDE\u3001\u99AC\u91CC\u862D\u5DDE\u3001\u5357\u5361\u7F85\u4F86\u7D0D\u5DDE\u3001\u55AC\u6CBB\u4E9E\u5DDE\u5247\u6C92\u6709\u6D3E\u51FA\u4EE3\u8868\u3002 \u9589\u6703\u5F8C\uFF0C\u4EE3\u8868\u5011\u5411\u570B\u6703\u548C\u5404\u5DDE\u63D0\u51FA\u4E00\u9805\u5831\u544A\u3002\u9019\u9805\u5831\u544A\u4E3B\u8981\u662F\u5C0B\u6C42\u652F\u6301\uFF0C\u4EE5\u5728\u9694\u5E74\u4E94\u6708\u65BC\u8CBB\u57CE\u8209\u884C\u4E00\u500B\u66F4\u5EE3\u6CDB\u53C3\u8207\u7684\u6703\u8B70\u3002\u5B83\u671F\u671B\u66F4\u591A\u5DDE\u80FD\u6D3E\u8207\u4EE3\u8868\u53C3\u52A0\u9694\u5E74\u7684\u6703\u8B70\uFF0C\u5DDE\u4EE3\u8868\u5011\u4E5F\u80FD\u88AB\u6388\u4E88\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u6B0A\u5229\uFF0C\u4EE5\u5728\u6703\u8B70\u4E0A\u5728\u5546\u696D\u8CBF\u6613\u5916\u7684\u8B70\u984C\uFF0C\u9032\u884C\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u8A0E\u8AD6\u3002 \u96D6\u7136\u5B89\u7D0D\u6CE2\u5229\u65AF\u6703\u8B70\u5C0D\u5F8C\u4F86\u5236\u61B2\u7684\u5F71\u97FF\u529B\u548C\u91CD\u8981\u6027\u4ECD\u4E0D\u6E05\u695A\uFF0C\u4F46\u7576\u6642\u5404\u5730\u767C\u751F\u7684\u53DB\u4E82\u51F8\u986F\u4E86\u61B2\u6CD5\u6539\u9769\u7684\u6025\u8FEB\u6027\u3002\u5927\u90E8\u5206\u53DB\u4E82\u5F88\u5FEB\u7684\u88AB\u6549\u5E73\uFF0C\u4F46\u8B1D\u53F8\u53DB\u4E82\u75311786\u5E748\u6708\u4E00\u76F4\u5EF6\u7E8C\u5230\u4E861787\u5E742\u6708\u3002\u9019\u500B\u53DB\u4E82\u9664\u4E86\u8868\u73FE\u51FA\u4EBA\u6C11\u7684\u4E0D\u6EFF\uFF0C\u4E5F\u986F\u73FE\u51FA\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u7684\u5F31\u52E2\u548C\u7121\u529B \u3002 \u5B89\u7D0D\u6CE2\u5229\u65AF\u6703\u8B70\u7684\u76F4\u63A5\u6210\u679C\u662F\u78BA\u5B9A\u9694\u5E74\u76841787\u5E74\u8CBB\u57CE\u6703\u8B70\u5F97\u5230\u8209\u884C\uFF0C\u800C\u7F8E\u570B\u61B2\u6CD5\u8349\u6848\u5C31\u662F\u8CBB\u57CE\u6703\u8B70\u7684\u6210\u679C\u3002"@zh . . "1111458702"^^ . . "435284"^^ . "Die Annapolis Convention war eine Versammlung von zw\u00F6lf Delegierten aus f\u00FCnf Bundesstaaten der Vereinigten Staaten in Annapolis. Sie berief den Verfassungskonvent."@de . . . . . . "Die Annapolis Convention war eine Versammlung von zw\u00F6lf Delegierten aus f\u00FCnf Bundesstaaten der Vereinigten Staaten in Annapolis. Sie berief den Verfassungskonvent."@de . . "5353"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "La Convention d'Annapolis est une rencontre ayant eu lieu \u00E0 Annapolis (Maryland) de 12 d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s de cinq \u00C9tats (New Jersey, New York, Pennsylvanie, Delaware et Virginie), appel\u00E9s pour une Convention Constitutionnelle, en 1786. Le titre officiel est Rencontre de commissaires pour rem\u00E9dier aux d\u00E9fauts du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral (Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government en anglais). Les d\u00E9fauts auxquels ils devaient rem\u00E9dier \u00E9taient les barri\u00E8res limitant le commerce ou le commerce entre les \u00C9tats en grande partie ind\u00E9pendants depuis les Articles de la Conf\u00E9d\u00E9ration."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC560\uB108\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uD68C\uC758(Annapolis Convention, 1786\uB144)\uB294 \uBA54\uB9B4\uB79C\uB4DC \uC5F0\uBC29 \uC560\uB108\uD3F4\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C 5\uAC1C \uC8FC(\uB274\uC800\uC9C0, \uB274\uC695, \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544, \uB378\uB77C\uC6E8\uC5B4, \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544)\uC5D0\uC11C \uC628 12\uBA85\uC758 \uB300\uC758\uC6D0\uB4E4\uC774 \uAC1C\uCD5C\uD558\uC5EC \uB9CC\uC7A5\uC77C\uCE58\uB85C \uC18C\uC9D1\uC744 \uC694\uCCAD\uD55C \uD68C\uC758\uC774\uB2E4. \uC774 \uD68C\uC758\uC758 \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uBA85\uCE6D\uC740 \uC5F0\uBC29 \uC815\uBD80\uC758 \uB2E8\uC810\uC744 \uCE58\uB8CC\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uB300\uC758\uC6D0 \uBAA8\uC784(Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government)\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC57D\uD55C \uC5F0\uD569 \uADDC\uC57D\uC5D0 \uC624\uB79C \uAE30\uAC04 \uBD88\uB9CC\uC871\uC2A4\uB7EC\uC6E0\uB358, \uB274\uC695\uC758 \uC54C\uB809\uC0B0\uB354 \uD574\uBC00\uD134\uC740 \uC8FC\uC694\uD55C \uC9C0\uB3C4\uC790 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD5CC\uBC95 \uD68C\uC758 \uC18C\uC9D1\uC744 \uC704\uD55C \uACB0\uC758\uC548\uC744 \uCD08\uC548\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8\uB807\uAC8C \uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC5F0\uBC29 \uC815\uBD80\uAC00 \uC7AC\uC815\uC801\uC73C\uB85C, \uB3C5\uB9BD\uC801\uC73C\uB85C \uB354 \uAC15\uB825\uD574\uAE30\uC9C0\uB97C \uBC14\uB790\uB358 \uADF8\uC758 \uC624\uB79C \uC18C\uB9DD\uC774 \uC870\uAE08 \uB354 \uC2E4\uCCB4\uC5D0 \uB2E4\uAC00\uC124 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "La Convenci\u00F3n de Annapolis fue una reuni\u00F3n en Annapolis (Maryland) de doce delegados de cinco estados (Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Delaware, y Virginia) que pidieron una convenci\u00F3n constitucional. El t\u00EDtulo formal de la reuni\u00F3n fue el de ''Re\u00FAnion de los Comisarios para Remediar Defectos del Gobierno Federal''. Los defectos que trataban de remediar fueron las barreras que limitaron el comercio entre los estados debajo de los Art\u00EDculos de la Confederaci\u00F3n. El resultado del informe fue la Convenci\u00F3n de Filadelfia de 1787."@es . . . . . . . . . "The Annapolis Convention, formally titled as a Meeting of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government, was a national political convention held September 11\u201314, 1786 at Mann's Tavern in Annapolis, Maryland, in which twelve delegates from five U.S. states (New Jersey, New York, Pennsylvania, Delaware, and Virginia) gathered to discuss and develop a consensus on reversing the protectionist trade barriers that each state had erected. At the time, under the Articles of Confederation, each state was largely independent from the others, and the national government had no authority to regulate trade between and among the states. New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, and North Carolina had appointed commissioners, who failed to arrive in Annapolis in time to attend the meeting, and Connecticut, Maryland, South Carolina, and Georgia had taken no action at all. The convention also related to George Washington\u2019s plans related to the waterways connecting the Potomac and the Ohio River."@en . . "\u5B89\u7D0D\u6CE2\u5229\u65AF\u6703\u8B70 (1786\u5E74)"@zh . .