. . . "Annemarie Schwarzenbach, f\u00F6dd 23 maj 1908 i Z\u00FCrich, d\u00F6d 15 november 1942 i Engadin, var en schweizisk f\u00F6rfattare, journalist och fotograf."@sv . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach Ren\u00E9e Schwarzenbach adalah seorang penulis, wartawan, dan fotografer Swiss. Ia lahir pada tahun 1908 di Zurich, Swiss. Semasa hidupnya, ia dibesarkan di pedesaan dekat dengan kota Horgen di Danau Zurich, bersekolah di sekolah swasta di Zurich dan sekolah perempuan di Engadin. Ia juga belajar sejarah di Zurich dan Paris lalu pada tahun 1931 ia berhasil menyelesaikan gelar doktornya."@in . . . . . . . "\uC548\uB124\uB9C8\uB9AC \uC288\uBC14\uB974\uCCB8\uBC14\uD750"@ko . "Annemarie Schwarzenbach (Zurique, 23 de Maio de 1908 - Sils im Engadin/Segl, 15 de Novembro de 1942) foi uma escritora, jornalista e fot\u00F3grafa su\u00ED\u00E7a.Filha de Alfred Schwarzenbach, grande industrial su\u00ED\u00E7o do t\u00EAxtil, estudou em Zurique, onde se licenciou e doutorou em Hist\u00F3ria, e em Paris, na Sorbonne.Viajou pelo M\u00E9dio Oriente, \u00C1frica, Estados Unidos da Am\u00E9rica e Europa.Escreveu romances e in\u00FAmeros relatando as suas experi\u00EAncias de viagem.Esteve por duas vezes em Lisboa."@pt . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach (23 May 1908 \u2013 15 November 1942) was a Swiss writer, journalist and photographer. Her bisexual mother brought her up in a masculine style, and her androgynous image suited the bohemian Berlin society of the time, in which she indulged enthusiastically. Her anti-Fascist campaigning forced her into exile, where she became close to the family of novelist Thomas Mann. She would live much of her life abroad as a photo-journalist, embarking on many lesbian relationships, and experiencing a growing morphine addiction. In America, the young Carson McCullers was infatuated with Schwarzenbach, to whom she dedicated Reflections in a Golden Eye. Schwarzenbach reported on the early events of World War II, but died of a head injury, following a fall."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach"@de . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach (ur. 23 maja 1908 w Zurychu, zm. 15 listopada 1942 w Sils im Engadin/Segl) \u2013 szwajcarska pisarka, dziennikarka, fotografka i podr\u00F3\u017Cniczka."@pl . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach (Z\u00FArich, 23 de mayo\u200B de 1908 - Sils im Engadin/Segl, 15 de noviembre de 1942) fue doctora en filosof\u00EDa, arque\u00F3loga, periodista, fot\u00F3grafa y novelista\u200Bsuiza, conocida sobre todo por su faceta de escritora de viajes. Fue amiga de Klaus y Erika Mann (hijos de Thomas Mann). En 1935 se cas\u00F3 con el diplom\u00E1tico franc\u00E9s en Ir\u00E1n. Sus viajes, que inspiraron su obra, la llevaron a Estados Unidos, Espa\u00F1a, Rusia, Afganist\u00E1n (junto a Ella Maillart) y el Congo Belga."@es . . . "Annemarie Schwarzenbach (Zurique, 23 de Maio de 1908 - Sils im Engadin/Segl, 15 de Novembro de 1942) foi uma escritora, jornalista e fot\u00F3grafa su\u00ED\u00E7a.Filha de Alfred Schwarzenbach, grande industrial su\u00ED\u00E7o do t\u00EAxtil, estudou em Zurique, onde se licenciou e doutorou em Hist\u00F3ria, e em Paris, na Sorbonne.Viajou pelo M\u00E9dio Oriente, \u00C1frica, Estados Unidos da Am\u00E9rica e Europa.Escreveu romances e in\u00FAmeros relatando as suas experi\u00EAncias de viagem.Esteve por duas vezes em Lisboa."@pt . . "Annemarie Schwarzenbach (ur. 23 maja 1908 w Zurychu, zm. 15 listopada 1942 w Sils im Engadin/Segl) \u2013 szwajcarska pisarka, dziennikarka, fotografka i podr\u00F3\u017Cniczka."@pl . . . . . . . . "1908-05-23"^^ . . "Annemarie Schwarzenbach"@en . . . . "Annemarie Schwarzenbach"@en . . . . . "Annemarie Schwarzenbach"@sv . "27068"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach (23 mai 1908 \u00E0 Zurich - 15 novembre 1942 \u00E0 Sils, Engadine) est une \u00E9crivaine, photographe, journaliste et aventuri\u00E8re suisse."@fr . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach (Z\u00FCrich, 23 mei 1908 \u2013 Sils im Engadin, 15 november 1942), was een Zwitserse (Duitstalige) schrijfster, journaliste, dichteres en fotografe, die vanaf 1935 de Franse nationaliteit had."@nl . . . . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach (Zurigo, 23 maggio 1908 \u2013 Sils im Engadin, 15 novembre 1942) \u00E8 stata una scrittrice, fotografa e giornalista svizzera."@it . . "Annemarie Schwarzenbach (23 mai 1908 \u00E0 Zurich - 15 novembre 1942 \u00E0 Sils, Engadine) est une \u00E9crivaine, photographe, journaliste et aventuri\u00E8re suisse."@fr . . . . . "Annemarie Schwarzenbach Ren\u00E9e Schwarzenbach adalah seorang penulis, wartawan, dan fotografer Swiss. Ia lahir pada tahun 1908 di Zurich, Swiss. Semasa hidupnya, ia dibesarkan di pedesaan dekat dengan kota Horgen di Danau Zurich, bersekolah di sekolah swasta di Zurich dan sekolah perempuan di Engadin. Ia juga belajar sejarah di Zurich dan Paris lalu pada tahun 1931 ia berhasil menyelesaikan gelar doktornya."@in . . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach"@en . . . . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach (Z\u00FCrich, 23 mei 1908 \u2013 Sils im Engadin, 15 november 1942), was een Zwitserse (Duitstalige) schrijfster, journaliste, dichteres en fotografe, die vanaf 1935 de Franse nationaliteit had. Zij leek na haar wetenschappelijke promotie in de geschiedenis op 23-jarige leeftijd voorbestemd voor een universitaire carri\u00E8re, maar gaf de voorkeur aan het schrijverschap. Zij schreef romans, verhalen, feuilletons en prozagedichten. Als reis- en fotojournaliste maakte ze reportages van haar lange autotochten door vele gebieden in Europa, het Midden-Oosten, Centraal-Azi\u00EB, Afrika en de Verenigde Staten. Haar fotogenieke, charismatische verschijning met androgyne trekken werd door velen (zowel mannen als vrouwen) als onweerstaanbaar beschouwd. Ze leefde vrijgevochten en had vele homoseksuele verhoudingen, maar leed ook aan ernstige depressies en verslavingen. Ze was fel antifascistisch tijdens het interbellum en in de eerste jaren van de Tweede Wereldoorlog. Met haar vermogende familie, die met nazi-Duitsland sympathiseerde, was de verstandhouding zeer problematisch, maar tot een definitieve breuk kwam het niet. Annemarie Schwarzenbach stierf op 34-jarige leeftijd na een fietsongeluk, vermoedelijk door verkeerde behandeling van haar hersenletsel. Een halve eeuw later ontstond een hernieuwde golf van belangstelling voor persoon en werk van de vergeten schrijfster, die een stroom van uitgaven, heruitgaven, biografie\u00EBn en studies op gang bracht. Voor sommigen werd ze postuum een androgyne cultfiguur doordat ze speelde met haar genderidentiteit, onder meer door haar (destijds ongebruikelijke) kortgeknipte kapsel en mannenkleren. Ze had geen intersekse-conditie, en ook is niet gebleken dat ze transseksueel of transgender was. Wel was ze trots als ze voor een man of jongen werd aangezien. Sommige commentatoren zijn van mening dat ze \"als lesbisch en drugsverslaafd auteur\" in de 21e eeuw nog steeds met seksistische normen wordt beoordeeld."@nl . . . . . . "1942-11-15"^^ . . . . "Annemarie Schwarzenbach (Zurigo, 23 maggio 1908 \u2013 Sils im Engadin, 15 novembre 1942) \u00E8 stata una scrittrice, fotografa e giornalista svizzera."@it . "Annemarie Schwarzenbach (Z\u00FArich, 23 de mayo\u200B de 1908 - Sils im Engadin/Segl, 15 de noviembre de 1942) fue doctora en filosof\u00EDa, arque\u00F3loga, periodista, fot\u00F3grafa y novelista\u200Bsuiza, conocida sobre todo por su faceta de escritora de viajes. Fue amiga de Klaus y Erika Mann (hijos de Thomas Mann). En 1935 se cas\u00F3 con el diplom\u00E1tico franc\u00E9s en Ir\u00E1n. Sus viajes, que inspiraron su obra, la llevaron a Estados Unidos, Espa\u00F1a, Rusia, Afganist\u00E1n (junto a Ella Maillart) y el Congo Belga."@es . . . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach (* 23. Mai 1908 in Z\u00FCrich; \u2020 15. November 1942 in Sils im Engadin; heimatberechtigt in Thalwil) war eine Schweizer Schriftstellerin, Journalistin und Fotografin."@de . . . "1942"^^ . . "Annemarie Schwarzenbach"@nl . . . . "Annemarie Schwarzenbach"@es . . . . . . . . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach (23 May 1908 \u2013 15 November 1942) was a Swiss writer, journalist and photographer. Her bisexual mother brought her up in a masculine style, and her androgynous image suited the bohemian Berlin society of the time, in which she indulged enthusiastically. Her anti-Fascist campaigning forced her into exile, where she became close to the family of novelist Thomas Mann. She would live much of her life abroad as a photo-journalist, embarking on many lesbian relationships, and experiencing a growing morphine addiction. In America, the young Carson McCullers was infatuated with Schwarzenbach, to whom she dedicated Reflections in a Golden Eye. Schwarzenbach reported on the early events of World War II, but died of a head injury, following a fall."@en . . . "\u0410\u043D\u043D\u0435\u043C\u0430\u0440\u0438\u0301 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach; 23 \u043C\u0430\u044F 1908, \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445 \u2014 15 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1942, \u042D\u043D\u0433\u0430\u0434\u0438\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444."@ru . . . "Annemarie Schwarzenbach"@ca . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach"@en . . . . . . "8171748"^^ . . . . . "Annemarie Clarac / Clark"@en . . "Annemarie Schwarzenbach"@pt . . . . . . . . . . . . . "Schwarzenbach"@en . . . . . . . "writer, journalist, photographer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u043D\u0435\u043C\u0430\u0440\u0438\u0301 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach; 23 \u043C\u0430\u044F 1908, \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445 \u2014 15 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1942, \u042D\u043D\u0433\u0430\u0434\u0438\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444."@ru . . "Annemarie Schwarzenbach"@pl . . "\uC548\uB124\uB9C8\uB9AC \uBBF8\uB098 \uB974\uB124 \uC288\uBC14\uB974\uCCB8\uBC14\uD750(Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach, 1908\uB144 5\uC6D4 23\uC77C \u2013 1942\uB144 11\uC6D4 15\uC77C)\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4\uC758 \uC791\uAC00, \uC800\uB110\uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uC0AC\uC9C4\uAC00\uC774\uB2E4. \uC591\uC131\uC560\uC790\uC778 \uADF8\uB140\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uADF8\uB140\uB97C \uB0A8\uC131\uC801\uC778 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uB85C \uD0A4\uC6E0\uACE0, \uADF8\uB140\uC758 \uC591\uC131 \uC774\uBBF8\uC9C0\uB294 \uADF8\uB140\uAC00 \uC5F4\uAD11\uC801\uC73C\uB85C \uD0D0\uB2C9\uD588\uB358 \uB2F9\uC2DC\uC758 \uBCF4\uD5E4\uBBF8\uC548 \uBCA0\uB97C\uB9B0 \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uC5B4\uC6B8\uB838\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 \uBC18\uD30C\uC2DC\uC2A4\uD2B8 \uC6B4\uB3D9\uC740 \uADF8\uB140\uB97C \uB9DD\uBA85\uC73C\uB85C \uBAB0\uC544\uB123\uC5C8\uACE0 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uADF8\uB140\uB294 \uC18C\uC124\uAC00 \uD1A0\uB9C8\uC2A4 \uB9CC\uC758 \uAC00\uC871\uACFC \uAC00\uAE4C\uC6CC\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uB9CE\uC740 \uB808\uC988\uBE44\uC5B8 \uAD00\uACC4\uB97C \uC2DC\uC791\uD588\uACE0, \uC131\uC7A5\uD558\uB294 \uBAA8\uB974\uD540 \uC911\uB3C5\uC744 \uACBD\uD5D8\uD558\uBA74\uC11C \uC0AC\uC9C4 \uAE30\uC790\uB85C \uD574\uC678\uC5D0\uC11C \uC0B6\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC80A\uC740 \uB294 \uC288\uBC14\uB974\uCCB8\uBC14\uD750\uC5D0\uAC8C \uBC18\uD588\uACE0, \uADF8\uB140\uB294 \uAE08\uBE5B \uB208\uC758 \uADF8\uB9BC\uC790\uB97C \uD5CC\uC815\uD588\uB2E4.. \uC288\uBC14\uB974\uCCB8\uBC14\uD750\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC758 \uCD08\uAE30 \uC0AC\uAC74\uC5D0 \uB300\uD574 \uBCF4\uACE0\uD588\uC9C0\uB9CC, \uC790\uC804\uAC70 \uC0AC\uACE0\uB85C \uCD94\uB77D \uD6C4 \uBA38\uB9AC \uBD80\uC0C1\uC73C\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4."@ko . . . "Annemarie Schwarzenbach"@it . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach (23. kv\u011Btna 1908 Curych \u2013 15. listopadu 1942 Sils im Engadin/Segl) byla \u0161v\u00FDcarsk\u00E1 spisovatelka, novin\u00E1\u0159ka, fotografka a cestovatelka."@cs . . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach (Zuric, 23 de maig de 1908 - Sils Maria, 15 de novembre de 1942) va ser una doctora en filosofia, arque\u00F2loga, periodista, fot\u00F2grafa i novel\u00B7lista su\u00EFssa, coneguda sobretot per la seva faceta d'escriptora de viatges. Va ser amiga de Klaus i Erika Mann (fills de Thomas Mann). El 1935 es va casar amb el diplom\u00E0tic franc\u00E8s Claude Clarac a l'Iran. Els viatges, que van inspirar la seva obra, la van portar als Estats Units, estat espanyol, R\u00FAssia, l'Afganistan (al costat d'Ella Maillart) i al Congo Belga."@ca . . . "Annemarie Clarac / Clark"@en . . "October 2022"@en . "Annemarie Schwarzenbach"@in . . . "1942-11-15"^^ . . . . . "1908-05-23"^^ . . . . . . . "1908"^^ . "Annemarie Schwarzenbach (Zuric, 23 de maig de 1908 - Sils Maria, 15 de novembre de 1942) va ser una doctora en filosofia, arque\u00F2loga, periodista, fot\u00F2grafa i novel\u00B7lista su\u00EFssa, coneguda sobretot per la seva faceta d'escriptora de viatges. Va ser amiga de Klaus i Erika Mann (fills de Thomas Mann). El 1935 es va casar amb el diplom\u00E0tic franc\u00E8s Claude Clarac a l'Iran. Els viatges, que van inspirar la seva obra, la van portar als Estats Units, estat espanyol, R\u00FAssia, l'Afganistan (al costat d'Ella Maillart) i al Congo Belga."@ca . "Annemarie Schwarzenbach, f\u00F6dd 23 maj 1908 i Z\u00FCrich, d\u00F6d 15 november 1942 i Engadin, var en schweizisk f\u00F6rfattare, journalist och fotograf."@sv . . . "1124957249"^^ . . "Annemarie Schwarzenbach"@cs . "Zurich, Switzerland"@en . . "Annemarie Minna Ren\u00E9e Schwarzenbach (23. kv\u011Btna 1908 Curych \u2013 15. listopadu 1942 Sils im Engadin/Segl) byla \u0161v\u00FDcarsk\u00E1 spisovatelka, novin\u00E1\u0159ka, fotografka a cestovatelka."@cs . . . . . "Annemarie Schwarzenbach"@en . . . "Swiss, after 1935 French"@en . . . . "Annemarie Schwarzenbach"@fr . . . . . . "Friedhof Horgen, Horgen, Switzerland"@en . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Annemarie Schwarzenbach (* 23. Mai 1908 in Z\u00FCrich; \u2020 15. November 1942 in Sils im Engadin; heimatberechtigt in Thalwil) war eine Schweizer Schriftstellerin, Journalistin und Fotografin."@de . . . "\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445, \u0410\u043D\u043D\u0435\u043C\u0430\u0440\u0438"@ru . . . . . . . .