. "12465284"^^ . "La Norda formikulo (Myrmecocichla aethiops) estas specio de birdo de la familio de Mu\u015Dkaptuledoj kaj genro de Formikuloj, kiu enhavas na\u016D speciojn de nigrecaj birdoj kiuj man\u011Das insektojn, sed \u0109efe formikojn, de kio devenas la nomoj popola kaj scienca. \u011Ci estas nigreca birdo, kiu montras dumfluge blankan makulon en \u0109iu flugilo. Deproksime videble estas iom skvamecaj \u0109ekape. Ili formas etajn grupojn."@eo . "El c\u00F2lit formiguer septentrional (Myrmecocichla aethiops) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels muscic\u00E0pids (Muscicapidae) pr\u00F2pia de l'\u00C0frica. Es troba en una \u00E0mplia franja que s'est\u00E9n per tota la regi\u00F3 del Sahel i rodalies, des del Senegal fins al Sudan. Tamb\u00E9 hi ha un altre nucli de poblaci\u00F3 discontinu a la regi\u00F3 dels grans llacs, entre Uganda, Tanz\u00E0nia i K\u00E8nia. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n les sabanes tropicals i els matollars tropicals secs, tant de muntanya com de terres baixes. El seu estat de conservaci\u00F3 es considera de risc m\u00EDnim."@ca . . "Bruine miertapuit"@nl . . . "De bruine miertapuit (Myrmecocichla aethiops) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (Vliegenvangers). De vogel komt vooral voor in de Sahel."@nl . . . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u044F\u0301\u0440\u0438\u043A \u0431\u0443\u0440\u0438\u0439 (Myrmecocichla aethiops) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0443\u0445\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 (Muscicapidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0421\u0430\u0445\u0435\u043B\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440'\u044F\u0445 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk . . . "Myrmecocichla aethiops \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Burkina Faso, Camar\u00F5es, Rep\u00FAblica Centro-Africana, Chade, G\u00E2mbia, Qu\u00E9nia, Mali, Maurit\u00E2nia, N\u00EDger, Nig\u00E9ria, Senegal, Sud\u00E3o e Tanz\u00E2nia. Os seus habitats naturais s\u00E3o: savanas \u00E1ridas, campos de gram\u00EDneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude e campos de altitude subtropicais ou tropicais."@pt . "Nordlig termitskv\u00E4tta (Myrmecocichla aethiops) \u00E4r en afrikansk f\u00E5gel i familjen flugsnappare inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . . . "La Norda formikulo (Myrmecocichla aethiops) estas specio de birdo de la familio de Mu\u015Dkaptuledoj kaj genro de Formikuloj, kiu enhavas na\u016D speciojn de nigrecaj birdoj kiuj man\u011Das insektojn, sed \u0109efe formikojn, de kio devenas la nomoj popola kaj scienca. \u011Ci estas nigreca birdo, kiu montras dumfluge blankan makulon en \u0109iu flugilo. Deproksime videble estas iom skvamecaj \u0109ekape. Ili formas etajn grupojn. \u011Ci trovi\u011Das en subsahara Afriko el Okcidenta Afriko orienten al Sudano kaj suden \u011Dis Kameruno kaj Tanzanio, nome en la landoj Burkino, Kameruno, Centrafrika Respubliko, \u0108ado, Gambio, Kenjo, Malio, Ma\u016Dritanio, Ni\u011Dero, Ni\u011Derio, Senegalo, Sudano kaj Tanzanio. Ties natura habitato estas seka savano, subtropika a\u016D tropika seka herbejo de malaltaj teroj super 1700 m a\u016D de pli altaj altitudoj, ofte \u0109e termitejoj. Ili estas komunaj en la Nacia Parko de Lago Nakuru kaj de tie kaj de Naiva\u015Da al Masai Mara. Sed tie ne estas \u0109ar anstata\u016Das \u011Din la Nigra formikulo, iom diference \u0109ar havas blankajn markojn en \u015Dultroj, beda\u016Drinde ne \u0109iam videblajn. Plej facile diferenceblas dumfluge kiam videblas la blankaj flugilmakuloj ege klare."@eo . "Traquet brun"@fr . "Myrmecocichla aethiops"@pt . "1092143100"^^ . . "Anteater chat"@en . . . . . . . . "LC"@en . . . . . . . "Myrmecocichla aethiops \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Burkina Faso, Camar\u00F5es, Rep\u00FAblica Centro-Africana, Chade, G\u00E2mbia, Qu\u00E9nia, Mali, Maurit\u00E2nia, N\u00EDger, Nig\u00E9ria, Senegal, Sud\u00E3o e Tanz\u00E2nia. Os seus habitats naturais s\u00E3o: savanas \u00E1ridas, campos de gram\u00EDneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude e campos de altitude subtropicais ou tropicais."@pt . "De bruine miertapuit (Myrmecocichla aethiops) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (Vliegenvangers). De vogel komt vooral voor in de Sahel."@nl . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u043A \u0431\u0443\u0440\u0438\u0439"@uk . . . . . . . . . . . . "The anteater chat or northern anteater-chat (Myrmecocichla aethiops) is a species of bird in the family Muscicapidae.It is found in Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Gambia, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sudan, and Tanzania. Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry lowland grassland, and subtropical or tropical high-altitude grassland. It has been observed to nest in abandoned wells in Nigeria Wikimedia Commons has media related to Myrmecocichla aethiops."@en . "Anteater chat"@en . . "Cabanis, 1850"@en . . . "1989"^^ . "Myrmecocichla aethiops generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago."@eu . "The anteater chat or northern anteater-chat (Myrmecocichla aethiops) is a species of bird in the family Muscicapidae.It is found in Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Gambia, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sudan, and Tanzania. Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry lowland grassland, and subtropical or tropical high-altitude grassland. It has been observed to nest in abandoned wells in Nigeria Wikimedia Commons has media related to Myrmecocichla aethiops."@en . . . "C\u00F2lit formiguer septentrional"@ca . . . "Myrmecocichla aethiops"@es . . "Myrmecocichla"@en . . "Nordlig termitskv\u00E4tta"@sv . "Myrmecocichla aethiops"@eu . "El zorzal hormiguero septentrional (Myrmecocichla aethiops)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia del Sahel y alrededores."@es . "Myrmecocichla aethiops Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Myrmecocichla aethiops Myrmecocichla aethiops subsp. cryptoleucus Esp\u00E8ce Myrmecocichla aethiopsCabanis, 1850 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Traquet brun ou Traquet-fourmilier brun du Nord (Myrmecocichla aethiops) est une esp\u00E8ce de passereau vivant dans la bande subsaharienne du S\u00E9n\u00E9gal au Sud-Soudan qui appartient \u00E0 la famille des muscicapid\u00E9s."@fr . . . . . "Myrmecocichla aethiops Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Myrmecocichla aethiops Myrmecocichla aethiops subsp. cryptoleucus Esp\u00E8ce Myrmecocichla aethiopsCabanis, 1850 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Traquet brun ou Traquet-fourmilier brun du Nord (Myrmecocichla aethiops) est une esp\u00E8ce de passereau vivant dans la bande subsaharienne du S\u00E9n\u00E9gal au Sud-Soudan qui appartient \u00E0 la famille des muscicapid\u00E9s."@fr . . . . . "Norda formikulo"@eo . . . "Nordlig termitskv\u00E4tta (Myrmecocichla aethiops) \u00E4r en afrikansk f\u00E5gel i familjen flugsnappare inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . "aethiops"@en . . . . . . . . . . . "Myrmecocichla aethiops generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago."@eu . . . . . . . "El zorzal hormiguero septentrional (Myrmecocichla aethiops)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia del Sahel y alrededores."@es . "El c\u00F2lit formiguer septentrional (Myrmecocichla aethiops) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels muscic\u00E0pids (Muscicapidae) pr\u00F2pia de l'\u00C0frica. Es troba en una \u00E0mplia franja que s'est\u00E9n per tota la regi\u00F3 del Sahel i rodalies, des del Senegal fins al Sudan. Tamb\u00E9 hi ha un altre nucli de poblaci\u00F3 discontinu a la regi\u00F3 dels grans llacs, entre Uganda, Tanz\u00E0nia i K\u00E8nia. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n les sabanes tropicals i els matollars tropicals secs, tant de muntanya com de terres baixes. El seu estat de conservaci\u00F3 es considera de risc m\u00EDnim."@ca . . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u044F\u0301\u0440\u0438\u043A \u0431\u0443\u0440\u0438\u0439 (Myrmecocichla aethiops) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0443\u0445\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 (Muscicapidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0421\u0430\u0445\u0435\u043B\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440'\u044F\u0445 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk . "IUCN3.1"@en . .