"\u0414\u043E\u0431\u0430\u0448 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . "Nesoctites micromegas"@en . "Antila pikumno"@eo . . . . . "2"^^ . "De West-Indische dwergspecht (Nesoctites micromegas) is een vogel uit de familie Picidae (spechten)."@nl . "Nesoctites micromegas map.svg"@en . . . . . . . "The Antillean piculet (Nesoctites micromegas) is a species of bird in the woodpecker family Picidae. It is monotypic within the genus Nesoctites. The species is evolutionarily distinct from the other piculets and is afforded its own subfamily Nesoctitinae. It is endemic to the Caribbean island of Hispaniola (split between the Dominican Republic and Haiti). A fossil feather in amber attributed to the genus has been found in the Dominican Republic, showing that the ancestors of the species have been isolated on Hispaniola for at least 25 million years."@en . . ""@en . . . . . . "La Antila pikumno (Nesoctites micromegas) estas specio de birdo de la familio de Pegedoj, kiu enhavas la pegojn, pikumnojn kaj koltordulojn. \u011Ci estas la ununura specio en la genro Nesoctites kaj en la subfamilio de Nesoktinenoj. La specio estas evolue diferenca el la aliaj pikumnoj kaj pro tio \u011Di meritas propran subfamilion. Tiu neotropisa birdo estas endemismo en la kariba insulo de Hispaniolo kaj en . Fosilia plumo en sukceno atribuita al tiu genro estis trovita en la Dominga Respubliko, montrante, ke la prauloj de tiu \u0109i specio estis jam izolitaj en Hispaniolo dum almena\u016D 25 Ma."@eo . . . "Picotet de la Hispaniola"@ca . . "LC"@en . . "Hispanioladv\u00E4rgspett (Nesoctites micromegas) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar."@sv . . "Hispanioladv\u00E4rgspett (Nesoctites micromegas) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar."@sv . . "El picotet de la Hispaniola (Nesoctites micromegas) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels p\u00EDcids (Picidae) i l'\u00FAnica esp\u00E8cie del g\u00E8nere Nesoctites."@ca . . . . . . . . . "IUCN3.1"@en . "Nesoctites micromegas"@eu . . . . . . . . "\u0414\u043E\u0431\u0430\u0301\u0448 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Nesoctites micromegas) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 (Picidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 \u0456 \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456. \u0426\u0435 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0448 (Nesoctites). \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0448\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u044F\u0442\u043B\u0456\u0432, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0449\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0457\u0445 \u0434\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Nesoctitinae. \u0412 \u0431\u0443\u0440\u0448\u0442\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443 \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u043E \u0434\u044F\u0442\u043B\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Nesoctites, \u0449\u043E \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u044F\u0442\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456\u0437\u044C\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0415\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043B\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 25 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u044F\u0442\u0435\u043B\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. Nesoctites micromegas) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 (Nesoctites) \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 (Nesoctitinae). \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 2 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u0430 ."@ru . "Nesoctites micromegas Nesoctites micromegas Picumne des Antilles (Nesoctites micromegas) Genre NesoctitesHargitt, 1890 Esp\u00E8ce Nesoctites micromegas(Sundevall, 1866) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Piculet des Antilles (Nesoctites micromegas), aussi connu en tant que Picumne des Antilles, est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Picidae (sous-famille des Picumninae), seule esp\u00E8ce du genre Nesoctites. Il est end\u00E9mique d'Ha\u00EFti et de la R\u00E9publique dominicaine."@fr . . . "1121984031"^^ . . . . . . . "Piculet des Antilles"@fr . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u044F\u0442\u0435\u043B\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. Nesoctites micromegas) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 (Nesoctites) \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 (Nesoctitinae). \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 2 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u0430 ."@ru . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u044F\u0442\u0435\u043B\u043E\u043A"@ru . . . . . . "De West-Indische dwergspecht (Nesoctites micromegas) is een vogel uit de familie Picidae (spechten)."@nl . . . . "Nesoctites micromegas"@es . . . . . . . "5325"^^ . . . . . "Nesoctites micromegas generoko animalia da. Hegaztien barruko Picidae familian sailkatua dago."@eu . "La Antila pikumno (Nesoctites micromegas) estas specio de birdo de la familio de Pegedoj, kiu enhavas la pegojn, pikumnojn kaj koltordulojn. \u011Ci estas la ununura specio en la genro Nesoctites kaj en la subfamilio de Nesoktinenoj. La specio estas evolue diferenca el la aliaj pikumnoj kaj pro tio \u011Di meritas propran subfamilion. Tiu neotropisa birdo estas endemismo en la kariba insulo de Hispaniolo kaj en . Fosilia plumo en sukceno atribuita al tiu genro estis trovita en la Dominga Respubliko, montrante, ke la prauloj de tiu \u0109i specio estis jam izolitaj en Hispaniolo dum almena\u016D 25 Ma. La Antila pikumno estas eta pegedo, kvankam \u011Di estas duoble granda ol la aliaj pikumnoj, tio estas \u0109irka\u016D 13-16 cm longa kaj \u0109irka\u016D 30 g peza. La masklo havas flavan kronon kun ru\u011Da centra punktomakulo. La plumaro en dorso, kolo kaj flugiloj estas olivbruna, kaj la brusto, gor\u011Do kaj ventro estas blankecaj kun pli malpli vertikalaj strioj de nigraj punktoj. La ino estas simila al masklo, escepte pro tio ke \u011Di estas pli granda kaj mankanta la ru\u011Dan punktomakulon en la krono. La plumaro de junuloj estas simila al tiu de plenkreskulo, sed pli senkolora. Malkiel la veraj pegoj (Picinae), tiuj ne tamburas sur arboj por averti pri sia teritorio, anstata\u016De alvokas per la\u016Dta kaj rapida fajfo. Tiu alvoko, priskribita kiel \"kak-kikikikekakak\", estas uzata anka\u016D kiel kontaktilo inter partneroj. La Antila pikumno okupas nombron de diferencaj habitatoj ene de Hispaniolo, inkludante humidajn kaj sekajn arbarojn de Pinus kaj lar\u011Daj folioj, kaj duon-aridajn arbustejojn. Ili okupas anka\u016D lokojn de manglejoj kaj eventuale frukto\u011Dardenojn kaj plantejojn. Ili \u0109eestas el la marvnivelo al 1800 m, kvankam en pinarbaroj \u011Di estas pli komuna sub la 300 m. Ene de tiu habitato \u011Di preferas densajn arbustejojn. Tiu \u0109i specio \u011Duas grandan teritorion de \u0109irka\u016D 75,000 km\u00B2. La monda populacio ne estas konata, sed la specio ne estas minacata la\u016D la IUCN Ru\u011Da Listo, kvankam \u011Di aperas kiel 'nekomuna' en almena\u016D partoj de la teritorio (Stotz et al. 1996). La Antila pikumno man\u011Das insektojn, kun formikoj kaj skaraboj formante grandan parton de la dieto. Ili konsumas anka\u016D multe da frukto kompare kun aliaj pikumnoj. Individuoj kaj paroj man\u011Das rapide tra la bran\u0109aro de sia habitato, \u0109efe sur etaj bran\u0109oj, fostetoj kaj tigetoj, kaj malpli komune sur trunkoj. Man\u011Da\u0135o estas \u0109efe akirita per kolekto, kun iom da milda bekofrapado (sed ne martelado kiel \u0109e la veraj pegoj). La reprodukta sezono de la Antila pikumno estas de marto al julio. Ili elfosas kava\u0135on en stumpo, arbo, palmo a\u016D fendo, kie la ino demetas 2 al 4 ovojn. La paro estas tre teritoria kaj agreseme alvokas kaj paradas anta\u016D entruduloj."@eo . . . . . . "Hispanioladv\u00E4rgspett"@sv . . . . . . . . "El carpinterito antillano (Nesoctites micromegas),\u200B tambi\u00E9n denominado carpinterito de sierra y carpintero bolo,\u200B es una especie de ave piciforme de la familia Picidae end\u00E9mica de La Espa\u00F1ola. Es la \u00FAnica especie del g\u00E9nero Nesoctites. La especie procede evolutivamente de una rama distinta a los dem\u00E1s carpinteritos por lo que se emplaza en su propia subfamilia, Nesoctitinae.\u200B Se ha encontrado en la Rep\u00FAblica Dominicana una pluma fosilizada en \u00E1mbar que se atribuye a su g\u00E9nero, lo que indica que los ancestros de la especie se aislaron en La Espa\u00F1ola al menos hace 25 millones de a\u00F1os.\u200B"@es . . . . . . . . "Nesoctites micromegas Nesoctites micromegas Picumne des Antilles (Nesoctites micromegas) Genre NesoctitesHargitt, 1890 Esp\u00E8ce Nesoctites micromegas(Sundevall, 1866) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Piculet des Antilles (Nesoctites micromegas), aussi connu en tant que Picumne des Antilles, est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Picidae (sous-famille des Picumninae), seule esp\u00E8ce du genre Nesoctites. Il est end\u00E9mique d'Ha\u00EFti et de la R\u00E9publique dominicaine."@fr . . "Antillean piculet"@en . "West-Indische dwergspecht"@nl . . "Nesoctites micromegas generoko animalia da. Hegaztien barruko Picidae familian sailkatua dago."@eu . . . . "El carpinterito antillano (Nesoctites micromegas),\u200B tambi\u00E9n denominado carpinterito de sierra y carpintero bolo,\u200B es una especie de ave piciforme de la familia Picidae end\u00E9mica de La Espa\u00F1ola. Es la \u00FAnica especie del g\u00E9nero Nesoctites. La especie procede evolutivamente de una rama distinta a los dem\u00E1s carpinteritos por lo que se emplaza en su propia subfamilia, Nesoctitinae.\u200B Se ha encontrado en la Rep\u00FAblica Dominicana una pluma fosilizada en \u00E1mbar que se atribuye a su g\u00E9nero, lo que indica que los ancestros de la especie se aislaron en La Espa\u00F1ola al menos hace 25 millones de a\u00F1os.\u200B"@es . "\u0414\u043E\u0431\u0430\u0301\u0448 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Nesoctites micromegas) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 (Picidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 \u0456 \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456. \u0426\u0435 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0448 (Nesoctites). \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0448\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u044F\u0442\u043B\u0456\u0432, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0449\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0457\u0445 \u0434\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Nesoctitinae. \u0412 \u0431\u0443\u0440\u0448\u0442\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443 \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u043E \u0434\u044F\u0442\u043B\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Nesoctites, \u0449\u043E \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u044F\u0442\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456\u0437\u044C\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0415\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043B\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 25 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . "12492158"^^ . "The Antillean piculet (Nesoctites micromegas) is a species of bird in the woodpecker family Picidae. It is monotypic within the genus Nesoctites. The species is evolutionarily distinct from the other piculets and is afforded its own subfamily Nesoctitinae. It is endemic to the Caribbean island of Hispaniola (split between the Dominican Republic and Haiti). A fossil feather in amber attributed to the genus has been found in the Dominican Republic, showing that the ancestors of the species have been isolated on Hispaniola for at least 25 million years."@en . "Hargitt, 1890"@en . "El picotet de la Hispaniola (Nesoctites micromegas) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels p\u00EDcids (Picidae) i l'\u00FAnica esp\u00E8cie del g\u00E8nere Nesoctites."@ca . .