. . "Le baron Anton von Petz, n\u00E9 le 21 janvier 1819 \u00E0 Venitze en Transylvanie et mort le 7 mai 1885 \u00E0 Trieste, est un officier de la kaiserliche und k\u00F6nigliche Kriegsmarine qui fut vice-amiral et chevalier de l'ordre militaire de Marie-Th\u00E9r\u00E8se."@fr . . . "\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D \u0444\u043E\u043D \u041F\u0435\u0442\u0446 (21 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1819, \u0412\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435, \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 7 \u043C\u0430\u044F 1885, \u0422\u0440\u0438\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B. \u0411\u0430\u0440\u043E\u043D (1867)."@ru . . . "Anton Freiherr von Petz (* 21. Januar 1819 in Venitze, Siebenb\u00FCrgen; \u2020 7. Mai 1885 in Triest) war ein k.u.k. \u00F6sterreichisch-ungarischer Vizeadmiral und Ritter des Maria-Theresia-Ordens."@de . . . . . "Le baron Anton von Petz, n\u00E9 le 21 janvier 1819 \u00E0 Venitze en Transylvanie et mort le 7 mai 1885 \u00E0 Trieste, est un officier de la kaiserliche und k\u00F6nigliche Kriegsmarine qui fut vice-amiral et chevalier de l'ordre militaire de Marie-Th\u00E9r\u00E8se."@fr . . "1613"^^ . . "Anton Josef Emmerich Maria von Petz (Venitze, 21 gennaio 1819 \u2013 Trieste, 7 maggio 1885) \u00E8 stato un ammiraglio austriaco, che prese parte alla prima, seconda e terza guerra d'indipendenza italiana distinguendosi particolarmente in quest'ultima durante la battaglia di Lissa. Per il suo comportamento durante la battaglia navale con la flotta italiana fu promosso contrammiraglio, elevato al rango nobiliare di Freiherr e insignito della Croce di Cavaliere dell'Ordine militare di Maria Teresa. Tra il 1868 e il 1871 comand\u00F2 una spedizione navale, composta dalla fregata Donau e dalla corvetta Erzherzog Friedrich che raggiunse il Siam, la Cina, il Giappone, e il Cile."@it . . . "Anton von Petz"@it . "\u041F\u0435\u0442\u0446, \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D \u0444\u043E\u043D"@ru . . . "Anton Freiherr von Petz (born 21 January 1819 in Venitze, Transylvania \u2013 7 May 1885 in Trieste) was an Austrian Navy officer. He served in the Imperial and Royal Navy, attaining the rank of Viceadmiral. He was created Knight of the Military Order of Maria Theresa. He had a notable role during the Battle of Lissa in 1866, commanding the 2nd Division, which consisted of unarmored ships. He flew his flag aboard Kaiser, and during the battle his ship rammed the Italian ironclad Re di Portogallo. Later, in 1869, he undertook an expedition to the Far East and South America."@en . . . . . . . . . . "Anton von Petz"@fr . . . . . . . . "Anton Freiherr von Petz (* 21. Januar 1819 in Venitze, Siebenb\u00FCrgen; \u2020 7. Mai 1885 in Triest) war ein k.u.k. \u00F6sterreichisch-ungarischer Vizeadmiral und Ritter des Maria-Theresia-Ordens."@de . . "Anton von Petz"@en . . "1117330535"^^ . . . "Anton Freiherr von Petz (born 21 January 1819 in Venitze, Transylvania \u2013 7 May 1885 in Trieste) was an Austrian Navy officer. He served in the Imperial and Royal Navy, attaining the rank of Viceadmiral. He was created Knight of the Military Order of Maria Theresa. He had a notable role during the Battle of Lissa in 1866, commanding the 2nd Division, which consisted of unarmored ships. He flew his flag aboard Kaiser, and during the battle his ship rammed the Italian ironclad Re di Portogallo. Later, in 1869, he undertook an expedition to the Far East and South America."@en . . . . . "Anton von Petz"@de . . "40715862"^^ . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D \u0444\u043E\u043D \u041F\u0435\u0442\u0446 (21 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1819, \u0412\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435, \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 7 \u043C\u0430\u044F 1885, \u0422\u0440\u0438\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B. \u0411\u0430\u0440\u043E\u043D (1867)."@ru . . . . . . . . . "Anton Josef Emmerich Maria von Petz (Venitze, 21 gennaio 1819 \u2013 Trieste, 7 maggio 1885) \u00E8 stato un ammiraglio austriaco, che prese parte alla prima, seconda e terza guerra d'indipendenza italiana distinguendosi particolarmente in quest'ultima durante la battaglia di Lissa. Per il suo comportamento durante la battaglia navale con la flotta italiana fu promosso contrammiraglio, elevato al rango nobiliare di Freiherr e insignito della Croce di Cavaliere dell'Ordine militare di Maria Teresa. Tra il 1868 e il 1871 comand\u00F2 una spedizione navale, composta dalla fregata Donau e dalla corvetta Erzherzog Friedrich che raggiunse il Siam, la Cina, il Giappone, e il Cile."@it . . . . . . . . . . . . .