. . "Antonio da Sangallo den \u00E4ldre"@sv . . . . "1534-12-27"^^ . . . . . . . "Antonio da Sangallo el Vell"@ca . . "4025"^^ . "\u0421\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043B\u043E, \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0434\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439)"@ru . . . . "Antonio da Sangallo the Elder"@en . . . . "Antonio da Sangallo der \u00C4ltere (eigentlich Antonio Giamberti, * um 1455 in Florenz, Italien; \u2020 27. Dezember 1534 ebenda) war ein italienischer Architekt und Festungsbauer. Er war der Bruder von Giuliano da Sangallo, mit dem er oft gemeinsam arbeitete, und der Onkel von Antonio da Sangallo dem J\u00FCngeren. Er erbaute in Montepulciano ab 1518 die Kirche Madonna di San Biagio, die Pal\u00E4ste Cervini und Bellarmini, den Palast des Kardinals von Santa Prassede und einige Kirchen in San Savino, die Kirche Santissima Annunziata in Arezzo und die Zitadelle in Civita Castellana."@de . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0414\u0436\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0434\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043B\u043E \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Antonio Giamberti da Sangallo il Vecchio; 1455, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 27 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1534, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0421\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043B\u043E-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E (1484\u20141546)."@ru . "991647"^^ . . "Antonio da Sangallo el Vell (? - 1453 - 27 de desembre de 1534), fou un arquitecte florent\u00ED, actiu durant el renaixement itali\u00E0. El seu pare, Francesco Giamberti, va ser un fuster, i el seu germ\u00E0 Giuliano da Sangallo i el seu nebot Antonio da Sangallo el Jove van ser tamb\u00E9 arquitectes reconeguts. Durant molt de temps va treballar junt al seu germ\u00E0, per\u00F2 tamb\u00E9 va realitzar diferents treballs de manera independent. Com a enginyer militar va ser tan destre com el seu germ\u00E0 i va executar importants treballs a la construcci\u00F3 de murs i fortificacions a Arezzo, Montefiascone, Flor\u00E8ncia i Roma. La seva millor obra com a arquitecte va ser l'esgl\u00E9sia de San Biagio a Montepulciano, sobre una planta de creu grega amb una c\u00FApula central i dues torres, semblant en petita escala, al disseny de Donato Bramante per a la Bas\u00EDlica de Sant Pere. Tamb\u00E9 va construir un palau a la mateixa ciutat, diverses esgl\u00E9sies i palaus al Monte San Savino, i una s\u00E8rie d'edificis mon\u00E0stics a Flor\u00E8ncia."@ca . "Antonio da Sangallo, o Velho"@pt . . . "Antonio da Sangallo der \u00C4ltere (eigentlich Antonio Giamberti, * um 1455 in Florenz, Italien; \u2020 27. Dezember 1534 ebenda) war ein italienischer Architekt und Festungsbauer. Er war der Bruder von Giuliano da Sangallo, mit dem er oft gemeinsam arbeitete, und der Onkel von Antonio da Sangallo dem J\u00FCngeren. Er erbaute in Montepulciano ab 1518 die Kirche Madonna di San Biagio, die Pal\u00E4ste Cervini und Bellarmini, den Palast des Kardinals von Santa Prassede und einige Kirchen in San Savino, die Kirche Santissima Annunziata in Arezzo und die Zitadelle in Civita Castellana."@de . "Antonio da Sangallo el Viejo (Florencia, 1453\u201327 de diciembre de 1534) fue un arquitecto florentino, activo durante el Renacimiento italiano."@es . . . . . "Antonio Giamberti da Sangallo, detto il Vecchio per differenziarlo dal nipote Antonio da Sangallo il Giovane (Firenze, 1455-1460, data incerta, \u2013 Firenze, 27 dicembre 1534), \u00E8 stato un architetto e scultore italiano, del Rinascimento, specialista nella progettazione di opere di fortificazione, tanto da essere considerato uno dei protagonisti delle innovazioni che caratterizzano la \"fortificazione alla moderna\"."@it . . . . . . . "c. 1453"@en . . . . . "Antonio da Sangallo (Floren\u00E7a, 1453 \u2014 Floren\u00E7a, 27 de dezembro de 1534) foi um arquitecto italiano durante o per\u00EDodo do Renascimento. O seu pai, , era madeireiro, e o seu irm\u00E3o Giuliano e o seu sobrinho Antonio Cordiani, eram tamb\u00E9m eles arquitectos. Trabalhou na maioria das vezes com o irm\u00E3o, mas fez alguns projectos a solo. Como engenheiro do ex\u00E9rcito desenhou muralhas e fortes em Arezzo, Montefiascone, Floren\u00E7a e Roma. O seu maior projecto arquitect\u00F3nico \u00E9 a Igreja de San Biagio em Montepulciano, inspirada na Bas\u00EDlica de S. Pedro de Donnato Bramante numa escala mais reduzida. Ainda constru\u00EDu um pal\u00E1cio no mesmo local e diversas e igrejas e pal\u00E1cios em . Retirou-se muito cedo da pr\u00E1tica da arquitectura, dedicando o resto da vida ao cultivo."@pt . "Antonio da Sangallo the Elder"@en . "1534-12-27"^^ . "1096243438"^^ . . . "Republic of Florence"@en . . . "Antonio da Sangallo Tua (skt. 1453 - 27 Desember 1534) adalah seorang arsitek Renaisans Italia yang mengkhususkan diri dalam pembangunan benteng. Antonio da Sangallo lahir di Firenze. Ayahanda Sangallo, Francesco Giamberti adalah seorang tukang kayu. Saudaranya Giuliano da Sangallo dan keponakan Antonio da Sangallo Muda juga merupakan arsitek. Anak baptis Sangallo, Giulio de Medici (calon Paus Klemens VII) dibesarkan di rumah tangganya hingga bocah laki-laki itu berusia tujuh tahun, ketika pamanda Giulio, Lorenzo de' Medici menjadi wali penuh waktu."@in . . . "\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0414\u0436\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0434\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043B\u043E \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Antonio Giamberti da Sangallo il Vecchio; 1455, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 27 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1534, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0421\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043B\u043E-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E (1484\u20141546)."@ru . . . "Antonio da Sangallo el Viejo (Florencia, 1453\u201327 de diciembre de 1534) fue un arquitecto florentino, activo durante el Renacimiento italiano."@es . . "Antonio Giamberti da Sangallo, detto il Vecchio per differenziarlo dal nipote Antonio da Sangallo il Giovane (Firenze, 1455-1460, data incerta, \u2013 Firenze, 27 dicembre 1534), \u00E8 stato un architetto e scultore italiano, del Rinascimento, specialista nella progettazione di opere di fortificazione, tanto da essere considerato uno dei protagonisti delle innovazioni che caratterizzano la \"fortificazione alla moderna\"."@it . . . . . . . "Antonio da Sangallo star\u0161\u00ED, (vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Antonio Giamberti), (asi 1455 \u2014 27. prosince 1534) byl italsk\u00FD renesan\u010Dn\u00ED architekt p\u016Fsob\u00EDc\u00ED p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B ve Florencii."@cs . . . "Antonio da Sangallo el Viejo"@es . "Antonio da Sangallo the Elder (c. 1453 \u2013 December 27, 1534) was an Italian Renaissance architect who specialized in the design of fortifications."@en . . . . . . . "\u8001\u5B89\u4E1C\u5C3C\u5965\u00B7\u8FBE\u00B7\u6851\u52A0\u7F57"@zh . . . "Italian"@en . . . . . "\u00A0"@en . . . . . . "Antonio da Sangallo star\u0161\u00ED"@cs . . . "Antonio Giamberti da Sangallo (Florence, 1455 - 27 d\u00E9cembre 1534), dit le Vieux ou l'Ancien pour le diff\u00E9rencier de son neveu Antonio da Sangallo le Jeune, est un architecte et sculpteur italien de la Renaissance, fr\u00E8re de Giuliano da Sangallo (Ils obtinrent leur nom d'artiste Da Sangallo, qui fit lign\u00E9e, par les travaux qu'ils effectu\u00E8rent pr\u00E8s de la Porte San Gallo \u00E0 Florence). Il est un sp\u00E9cialiste de la conception d'ouvrages de fortification, \u00E0 tel point qu'il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des protagonistes des innovations qui caract\u00E9risent la \u00AB fortification moderne \u00BB."@fr . "Antonio da Sangallo Tua (skt. 1453 - 27 Desember 1534) adalah seorang arsitek Renaisans Italia yang mengkhususkan diri dalam pembangunan benteng. Antonio da Sangallo lahir di Firenze. Ayahanda Sangallo, Francesco Giamberti adalah seorang tukang kayu. Saudaranya Giuliano da Sangallo dan keponakan Antonio da Sangallo Muda juga merupakan arsitek. Anak baptis Sangallo, Giulio de Medici (calon Paus Klemens VII) dibesarkan di rumah tangganya hingga bocah laki-laki itu berusia tujuh tahun, ketika pamanda Giulio, Lorenzo de' Medici menjadi wali penuh waktu. Sangallo sering bekerja sama dengan saudaranya, tetapi ia juga mengerjakan sejumlah karya mandiri. Sebagai seorang insinyur militer, ia sangat terampil membangun karya-karya penting di Arezzo, Montefiascone, Firenze dan Roma. Karyanya yang paling menonjol sebagai arsitek adalah gereja San Biagio di , dalam rancangan Salib Yunani dengan kubah pusat, \"yang pertama dari kubah cinquecento hebat yang akan diselesaikan\". dan dua menara\u2014menyerupai dalam skala yang lebih kecil, rancangan Bramante untuk Basilika Santo Petrus. Sangallo juga membangun sebuah istana di kota yang sama, berbagai gereja dan istana di , dan, di Firenze, berbagai bangunan monastik untuk para biarawan Servite. Karyanya yang lain termasuk gereja , Forte Sangallo di dan benteng kuno Livorno. Antonio pensiun dini dari profesinya, dan menghabiskan tahun-tahun terakhirnya di pertanian."@in . . . . . . . "Antonio da Sangallo le Vieux"@fr . "Antonio da Sangallo il Vecchio"@it . . . "Antonio da Sangallo der \u00C4ltere"@de . "\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30C0\u30FB\u30B5\u30F3\u30AC\u30C3\u30ED\u30FB\u30A4\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30C3\u30AD\u30AA\uFF08Antonio da Sangallo il Vecchio 1453\u5E74\u9803 - 1534\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u76DB\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30C0\u30FB\u30B5\u30F3\u30AC\u30C3\u30ED\u306E\u5F1F\u3067\u3001\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u30FC\u30CE\u3068\u5171\u540C\u4F5C\u54C1\u3082\u3042\u308B\u3002\u7525\u306E\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u30A4\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30C3\u30AD\u30AA\u3068\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Antonio da Sangallo (Floren\u00E7a, 1453 \u2014 Floren\u00E7a, 27 de dezembro de 1534) foi um arquitecto italiano durante o per\u00EDodo do Renascimento. O seu pai, , era madeireiro, e o seu irm\u00E3o Giuliano e o seu sobrinho Antonio Cordiani, eram tamb\u00E9m eles arquitectos. Trabalhou na maioria das vezes com o irm\u00E3o, mas fez alguns projectos a solo. Como engenheiro do ex\u00E9rcito desenhou muralhas e fortes em Arezzo, Montefiascone, Floren\u00E7a e Roma."@pt . "Antonio da Sangallo den \u00E4ldre, egentligen Antonio Giamberti, f\u00F6dd 1455 i Florens, d\u00F6d 27 december 1534 i Florens, var en italiensk arkitekt under ren\u00E4ssansen. Han var bror till Giuliano da Sangallo."@sv . . . "\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30C0\u30FB\u30B5\u30F3\u30AC\u30C3\u30ED\u30FB\u30A4\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30C3\u30AD\u30AA\uFF08Antonio da Sangallo il Vecchio 1453\u5E74\u9803 - 1534\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u76DB\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30C0\u30FB\u30B5\u30F3\u30AC\u30C3\u30ED\u306E\u5F1F\u3067\u3001\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u30FC\u30CE\u3068\u5171\u540C\u4F5C\u54C1\u3082\u3042\u308B\u3002\u7525\u306E\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u30A4\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30C3\u30AD\u30AA\u3068\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Antonio da Sangallo den \u00E4ldre, egentligen Antonio Giamberti, f\u00F6dd 1455 i Florens, d\u00F6d 27 december 1534 i Florens, var en italiensk arkitekt under ren\u00E4ssansen. Han var bror till Giuliano da Sangallo."@sv . . "Antonio Giamberti da Sangallo (Florence, 1455 - 27 d\u00E9cembre 1534), dit le Vieux ou l'Ancien pour le diff\u00E9rencier de son neveu Antonio da Sangallo le Jeune, est un architecte et sculpteur italien de la Renaissance, fr\u00E8re de Giuliano da Sangallo (Ils obtinrent leur nom d'artiste Da Sangallo, qui fit lign\u00E9e, par les travaux qu'ils effectu\u00E8rent pr\u00E8s de la Porte San Gallo \u00E0 Florence). Il est un sp\u00E9cialiste de la conception d'ouvrages de fortification, \u00E0 tel point qu'il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des protagonistes des innovations qui caract\u00E9risent la \u00AB fortification moderne \u00BB."@fr . . "\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30C0\u30FB\u30B5\u30F3\u30AC\u30C3\u30ED\u30FB\u30A4\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30C3\u30AD\u30AA"@ja . "\u8001\u5B89\u4E1C\u5C3C\u5965\u00B7\u8FBE\u00B7\u6851\u52A0\u7F57\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAntonio da Sangallo the Elder\uFF09\uFF0C\uFF081453\u5E74\uFF0D1534\u5E74\uFF09\uFF0C\u6587\u827A\u590D\u5174\u65F6\u671F\u6B27\u6D32\u610F\u5927\u5229\u5EFA\u7B51\u5E08\u4E4B\u4E00\u300215\u4E16\u7EAA\u4E2D\u671F\u51FA\u751F\u4E8E\u610F\u5927\u5229\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u7684\u4E00\u4E2A\u5EFA\u7B51\u4E16\u5BB6\uFF0C\u540E\u5F00\u59CB\u5EFA\u7B51\u751F\u6DAF\u3002\u6D3B\u52A8\u4E8E\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u4E0E\u7F57\u9A6C\u57CE\u3002\u4ED6\u5E38\u4E8E\u8BBE\u8BA1\u9632\u5FA1\u5DE5\u4E8B\uFF0C\u53C2\u52A0\u8BBE\u8BA1\u4E0E\u5EFA\u9020\u4E86\u591A\u90E8\u5EFA\u7B51\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5728\u5F53\u65F6\u7684\u610F\u5927\u5229\u4E0E\u6B27\u6D32\u5747\u4EAB\u6709\u76DB\u8A89\u3002"@zh . . . . "\u8001\u5B89\u4E1C\u5C3C\u5965\u00B7\u8FBE\u00B7\u6851\u52A0\u7F57\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAntonio da Sangallo the Elder\uFF09\uFF0C\uFF081453\u5E74\uFF0D1534\u5E74\uFF09\uFF0C\u6587\u827A\u590D\u5174\u65F6\u671F\u6B27\u6D32\u610F\u5927\u5229\u5EFA\u7B51\u5E08\u4E4B\u4E00\u300215\u4E16\u7EAA\u4E2D\u671F\u51FA\u751F\u4E8E\u610F\u5927\u5229\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u7684\u4E00\u4E2A\u5EFA\u7B51\u4E16\u5BB6\uFF0C\u540E\u5F00\u59CB\u5EFA\u7B51\u751F\u6DAF\u3002\u6D3B\u52A8\u4E8E\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u4E0E\u7F57\u9A6C\u57CE\u3002\u4ED6\u5E38\u4E8E\u8BBE\u8BA1\u9632\u5FA1\u5DE5\u4E8B\uFF0C\u53C2\u52A0\u8BBE\u8BA1\u4E0E\u5EFA\u9020\u4E86\u591A\u90E8\u5EFA\u7B51\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5728\u5F53\u65F6\u7684\u610F\u5927\u5229\u4E0E\u6B27\u6D32\u5747\u4EAB\u6709\u76DB\u8A89\u3002"@zh . . "Antonio da Sangallo the Elder"@en . . . "Antonio da Sangallo el Vell (? - 1453 - 27 de desembre de 1534), fou un arquitecte florent\u00ED, actiu durant el renaixement itali\u00E0. El seu pare, Francesco Giamberti, va ser un fuster, i el seu germ\u00E0 Giuliano da Sangallo i el seu nebot Antonio da Sangallo el Jove van ser tamb\u00E9 arquitectes reconeguts. Durant molt de temps va treballar junt al seu germ\u00E0, per\u00F2 tamb\u00E9 va realitzar diferents treballs de manera independent. Com a enginyer militar va ser tan destre com el seu germ\u00E0 i va executar importants treballs a la construcci\u00F3 de murs i fortificacions a Arezzo, Montefiascone, Flor\u00E8ncia i Roma. La seva millor obra com a arquitecte va ser l'esgl\u00E9sia de San Biagio a Montepulciano, sobre una planta de creu grega amb una c\u00FApula central i dues torres, semblant en petita escala, al disseny de Donato Bra"@ca . . "Antonio da Sangallo star\u0161\u00ED, (vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Antonio Giamberti), (asi 1455 \u2014 27. prosince 1534) byl italsk\u00FD renesan\u010Dn\u00ED architekt p\u016Fsob\u00EDc\u00ED p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B ve Florencii."@cs . . . "Antonio da Sangallo the Elder (c. 1453 \u2013 December 27, 1534) was an Italian Renaissance architect who specialized in the design of fortifications."@en . . . "Antonio da Sangallo Tua"@in . . . . . . . . .