"Anulo o Ale (... \u2013 812) fu un pretendente che lott\u00F2 per il trono danese nell'812. Con lui fa la comparsa la stirpe di Harald che combatt\u00E9 contro la stirpe di Gudfred per il potere in Danimarca fino all'857 e forse anche oltre."@it . . "Anulo or Ale was a pretender-king who vied for the Danish throne in 812. He represents the appearance of the House of Harald which competed with the House of Gudfred for power in Denmark until c. 857 and possibly longer."@en . . "Anulo"@es . . "\u0410\u043D\u0443\u043B\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432 812 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u043A\u044C\u0451\u043B\u044C\u0434\u0443\u043D\u0433\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A \u0425\u0430\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u043E\u0435\u0437\u0443\u0431\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0425\u0435\u043C\u043C\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0441 \u0421\u0438\u0433\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0431\u043E\u044E, \u043D\u043E \u0435\u0433\u043E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0430 (\u00AB\u0410\u043D\u043D\u0430\u043B\u044B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u00BB \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 10840 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F \u0410\u043D\u0443\u043B\u043E, \u0425\u0430\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434 \u041A\u043B\u0430\u043A \u0438 \u0420\u0435\u0433\u0438\u043D\u0444\u0440\u0438\u0434. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437, \u0432 \u0438\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E."@ru . . . . . . "Anulo"@fr . . "Anulo Halfdansson (tambi\u00E9n Ali de Haithabu, m. 812) fue un caudillo y pr\u00EDncipe vikingo de Jutlandia, Dinamarca y pretendiente al trono dan\u00E9s tras la muerte de Godofredo I.\u200B"@es . "6949"^^ . . . "Anulo ou Ale un des pr\u00E9tendants au tr\u00F4ne Danois en 812. Il appartient \u00E0 la lign\u00E9e Harald qui est en comp\u00E9tition avec celle de Godfred pour le pouvoir sur le Danemark jusque vers 857 et peut-\u00EAtre au del\u00E0."@fr . "\u00C1li"@en . . . . . "812"^^ . . . . "\u0410\u043D\u0443\u043B\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432 812 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u043A\u044C\u0451\u043B\u044C\u0434\u0443\u043D\u0433\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A \u0425\u0430\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u043E\u0435\u0437\u0443\u0431\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0425\u0435\u043C\u043C\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0441 \u0421\u0438\u0433\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0431\u043E\u044E, \u043D\u043E \u0435\u0433\u043E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0430 (\u00AB\u0410\u043D\u043D\u0430\u043B\u044B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u00BB \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 10840 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F \u0410\u043D\u0443\u043B\u043E, \u0425\u0430\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434 \u041A\u043B\u0430\u043A \u0438 \u0420\u0435\u0433\u0438\u043D\u0444\u0440\u0438\u0434. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437, \u0432 \u0438\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E."@ru . . . "Anulo or Ale was a pretender-king who vied for the Danish throne in 812. He represents the appearance of the House of Harald which competed with the House of Gudfred for power in Denmark until c. 857 and possibly longer."@en . . "Anulo"@en . . "\u0410\u043D\u0443\u043B\u043E (\u043F\u043E\u043C. 812) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0491 \u0434\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0447\u0435\u0431\u0442\u043E \u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u00AB\u041A\u0456\u043B\u044C\u0446\u0435\u00BB."@uk . . . . "Anulo as depicted in 1670"@en . . "\u0410\u043D\u0443\u043B\u043E (\u043F\u043E\u043C. 812) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0491 \u0434\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0447\u0435\u0431\u0442\u043E \u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u00AB\u041A\u0456\u043B\u044C\u0446\u0435\u00BB."@uk . "Harald Klak and Ragnfred"@en . . "1013298382"^^ . . . . . "Anulo Halfdansson (tambi\u00E9n Ali de Haithabu, m. 812) fue un caudillo y pr\u00EDncipe vikingo de Jutlandia, Dinamarca y pretendiente al trono dan\u00E9s tras la muerte de Godofredo I.\u200B"@es . . . . "812"^^ . . . "Anulo ou Ale un des pr\u00E9tendants au tr\u00F4ne Danois en 812. Il appartient \u00E0 la lign\u00E9e Harald qui est en comp\u00E9tition avec celle de Godfred pour le pouvoir sur le Danemark jusque vers 857 et peut-\u00EAtre au del\u00E0."@fr . . . . . . . . . "8"^^ . . "0812"^^ . . "0812"^^ . . . "\u0410\u043D\u0443\u043B\u043E"@uk . "59184645"^^ . . "House of Harald"@en . "Anulo"@en . . . . . . "Anulo"@en . . . . . "probably Halfdan, a brother of Harald"@en . "\u0410\u043D\u0443\u043B\u043E"@ru . . . . . "Anulo o Ale (... \u2013 812) fu un pretendente che lott\u00F2 per il trono danese nell'812. Con lui fa la comparsa la stirpe di Harald che combatt\u00E9 contro la stirpe di Gudfred per il potere in Danimarca fino all'857 e forse anche oltre."@it . . . . . . . "Anulo"@it . . . "Denmark"@en .