. . . "Apethymus serotinus"@en . "*Tenthredo tibialis Panzer, 1799" . "*Apethymus tibialis" . "Apethymus serotinus"@de . . . "*Tenthredo serotinus O. F. Muller, 1776\n*Tenthredo braccata Gmelin, 1790\n*Tenthredo tibialis Panzer, 1799\n*Apethymus braccata\n*Apethymus tibialis"@en . . . . "Apethymus serotinus Schwetzinger Hardt Germany"@en . . . . . . . . "*Tenthredo braccata Gmelin, 1790" . . "Apethymus serotinus"@pl . . "Animalia"@en . "Apethymus serotinus is a Palearctic species of sawfly."@en . "64389282"^^ . . "Insecta"@en . . "Apethymus serotinus \u00E4r en stekelart som f\u00F6rst beskrevs av M\u00FCller 1776. Apethymus serotinus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Apethymus, och familjen bladsteklar. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige."@sv . "Apethymus serotinus ist eine Pflanzenwespe aus der Familie der Echten Blattwespen (Tenthredinidae). Die Art wurde von Otto Friedrich M\u00FCller 1776 als Tenthredo serotinus erstbeschrieben. Das lateinische Art-Epitheton serotinus bedeutet \u201Esp\u00E4t\u201C oder \u201Esp\u00E4treif\u201C und bezieht sich offensichtlich auf deren sp\u00E4tes Erscheinen im Jahr."@de . . . . . . "Apethymus serotinus is een vliesvleugelig insect uit de familie van de bladwespen (Tenthredinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1776 door O. F. Muller."@nl . ""@en . "Apethymus serotinus is a Palearctic species of sawfly."@en . . . . . . . . "Apethymus serotinus \u00E4r en stekelart som f\u00F6rst beskrevs av M\u00FCller 1776. Apethymus serotinus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Apethymus, och familjen bladsteklar. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige."@sv . . . . "Apethymus serotinus ist eine Pflanzenwespe aus der Familie der Echten Blattwespen (Tenthredinidae). Die Art wurde von Otto Friedrich M\u00FCller 1776 als Tenthredo serotinus erstbeschrieben. Das lateinische Art-Epitheton serotinus bedeutet \u201Esp\u00E4t\u201C oder \u201Esp\u00E4treif\u201C und bezieht sich offensichtlich auf deren sp\u00E4tes Erscheinen im Jahr."@de . . . "Apethymus serotinus is een vliesvleugelig insect uit de familie van de bladwespen (Tenthredinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1776 door O. F. Muller."@nl . "A. serotinus"@en . "Apethymus serotinus \u2013 gatunek b\u0142onk\u00F3wki z rodziny pilarzowatych."@pl . . . "*Tenthredo serotinus O. F. Muller, 1776" . . . . . . "Apethymus serotinus"@en . . "*Apethymus braccata" . . . . . "Apethymus serotinus"@sv . . . . "Apethymus serotinus \u2013 gatunek b\u0142onk\u00F3wki z rodziny pilarzowatych."@pl . . "1009401300"^^ . "Apethymus serotinus"@nl . . . "Arthropoda"@en . . . "1298"^^ .