. "Apistus is a monotypic genus of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Apistinae, the wasp scorpionfishes, part of the family Scorpaenidae, the scorpionfishes and their relatives. Its only species is the Apistus carinatus which has the common names ocellated waspfish, bearded waspfish, longfin waspfish or ringtailed cardinalfish, has a wide Indo-Pacific distribution. This species has venom bearing spines in its fins."@en . "Apistus carinatus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Apistidae familian."@eu . "\u68F1\u9B1A\u84D1\u9B8B"@zh . "IUCN3.1"@en . . . . . . . "Apistus"@en . . "\u68F1\u9B1A\u84D1\u9B8B\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AApistus carinatus\uFF09\uFF0C\u4FD7\u540D\u570B\u516C\u3001\u767D\u864E\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B8B\u5F62\u76EE\u9B8B\u4E9E\u76EE\uFF0C\u820A\u5C6C\u9B8B\u79D1\uFF0C\u4ECA\u6B78\u5165\u9B1A\u84D1\u9B8B\u79D1\u9B1A\u84D1\u9B8B\u5C6C\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u55AE\u7A2E\u5C6C\u3002\u5176\u79CD\u52A0\u8BCD\u201Ccarinatus\u201D\u610F\u4E3A\u201C\u5177\u9F99\u9AA8\u72B6\u810A\u7684\u201D\u3002"@zh . "Apistus carinatus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch och Schneider, 1801. Apistus carinatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Apistus och familjen Apistidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Apistus carinatus"@fr . . . "Apistus carinatus"@eu . "LC"@en . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0430\u043F\u0438\u0441\u0442\u0443\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Apistus carinatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043F\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 (Scorpaenidae), \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0435 \u0430\u043F\u0438\u0441\u0442\u0443\u0441\u043E\u0432 (Apistus). \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E ."@ru . . "Apistus carinatus"@sv . . . . "\u063A\u064E\u062F\u064E\u0651\u0627\u0631\u064E\u0629 \u062C\u0624\u062C\u0624\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0648\u0631 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u064A\u064A\u0646\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Apistus carinatus). \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0639\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0648\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626. \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 14 \u0625\u0644\u0649 60 \u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (\u0645\u0646 46 \u0625\u0644\u0649 197 \u0642\u062F\u0645\u064B\u0627). \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0644\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0628\u062D\u0630\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062E\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0634\u0648\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0646\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0644\u0647 20 \u0633\u0645 (7.9 \u0628\u0648\u0635\u0629). \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633\u0647 (\u063A\u064E\u062F\u064E\u0651\u0627\u0631\u064E\u0629)."@ar . "3"^^ . . . . . . . . . . . . "Apistus is a monotypic genus of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Apistinae, the wasp scorpionfishes, part of the family Scorpaenidae, the scorpionfishes and their relatives. Its only species is the Apistus carinatus which has the common names ocellated waspfish, bearded waspfish, longfin waspfish or ringtailed cardinalfish, has a wide Indo-Pacific distribution. This species has venom bearing spines in its fins."@en . . . . . . . "Apistus carinatus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Apistidae familian."@eu . . . . . . "Apistus carinatus"@en . . . . . "\u30CF\u30C1 (\u9B5A)"@ja . . . . . . . "Apistus carinatus est une esp\u00E8ce de poissons osseux de la famille des Scorpaenidae. C'est la seule esp\u00E8ce du genre Apistus (monotypique)."@fr . . . . . . . . . "7776"^^ . . . "Apistus carinatus est une esp\u00E8ce de poissons osseux de la famille des Scorpaenidae. C'est la seule esp\u00E8ce du genre Apistus (monotypique)."@fr . . . . "\u68F1\u9B1A\u84D1\u9B8B\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AApistus carinatus\uFF09\uFF0C\u4FD7\u540D\u570B\u516C\u3001\u767D\u864E\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B8B\u5F62\u76EE\u9B8B\u4E9E\u76EE\uFF0C\u820A\u5C6C\u9B8B\u79D1\uFF0C\u4ECA\u6B78\u5165\u9B1A\u84D1\u9B8B\u79D1\u9B1A\u84D1\u9B8B\u5C6C\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u55AE\u7A2E\u5C6C\u3002\u5176\u79CD\u52A0\u8BCD\u201Ccarinatus\u201D\u610F\u4E3A\u201C\u5177\u9F99\u9AA8\u72B6\u810A\u7684\u201D\u3002"@zh . . . . . "G. Cuvier, 1829"@en . . . "\u30CF\u30C1\uFF08\u8702\u3001\u5B66\u540D: Apistus carinatus\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30B5\u30B4\u76EE\u30CF\u30C1\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u6D77\u6C34\u9B5A\u3067\u3042\u308B\u30021\u7A2E\u3067\u5358\u578B\u306E\u30CF\u30C1\u5C5E Apistus \u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002 \u80CC\u9C2D\u306E\u68D8\u306B\u6BD2\u304C\u3042\u308A\u3001\u523A\u3055\u308C\u308B\u3068\u6606\u866B\u306E\u30CF\u30C1\u306B\u523A\u3055\u308C\u305F\u6642\u306E\u3088\u3046\u306B\u75DB\u3080\u305F\u3081\u3053\u306E\u540D\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u6D0B\u30FB\u592A\u5E73\u6D0B\u306E\u71B1\u5E2F\u30FB\u4E9C\u71B1\u5E2F\u57DF\u306B\u5E83\u304F\u5206\u5E03\u3057\u3001\u65E5\u672C\u3067\u3082\u5357\u65E5\u672C\u3067\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u6700\u5927\u3067\u3082\u5168\u957720 cm\u7A0B\u5EA6\u3068\u6BD4\u8F03\u7684\u5C0F\u578B\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u7247\u9762\u304C\u9BAE\u3084\u304B\u306A\u9EC4\u8272\u306E\u5927\u304D\u306A\u80F8\u9C2D\u3092\u6301\u3064\u3002\u3053\u306E\u80F8\u9C2D\u306F\u6575\u3092\u5A01\u5687\u3057\u305F\u308A\u3001\u7372\u7269\u3092\u8FFD\u3044\u8FBC\u3093\u3060\u308A\u3059\u308B\u306E\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u6F01\u696D\u306E\u4E3B\u5BFE\u8C61\u3068\u306A\u308B\u3053\u3068\u306F\u3042\u307E\u308A\u306A\u3044\u304C\u3001\u30A8\u30D3\u6F01\u306B\u304A\u3051\u308B\u6DF7\u7372\u306A\u3069\u3067\u6F01\u7372\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306F\u3042\u308A\u3001\u98DF\u7528\u306B\u3082\u306A\u308B\u3002"@ja . . "1101070304"^^ . . ""@en . . "For genus Apistus\n* Hypodytes (Gistel, 1848)\n* Parapistus (Steindachner, 1866)\n* Polemius (Kaup, 1858)\n* Prosopodasys (Cantor, 1849)\n* Pterichthys (Swainson, 1839)\nFor species A. carinatus\n* Scorpaena carinata (Bloch & Schneider, 1801)\n* Hypodytes carinatus \n* Apistus israelitarum (Cuvier, 1829)\n* Apistus alatus (Cuvier, 1829)\n* Apistus evolans (Jordan & Starks, 1904)\n* Apistus venenans (Jordan & Starks, 1904)\n* Apistus faurei (Gilchrist & Thompson, 1908)\n* Apistus balnearum (Ogilby, 1910)\n* Apistus macrolepidotus (Ogily, 1910)"@en . "38000465"^^ . . . . . "Apistus carinatus"@nl . . . "Apistus carinatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van schorpioenvissen (Apistidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1801 door Bloch & Schneider."@nl . "\u063A\u062F\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0624\u062C\u0624\u064A\u0629"@ar . . . . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0430\u043F\u0438\u0441\u0442\u0443\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Apistus carinatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043F\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 (Scorpaenidae), \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0435 \u0430\u043F\u0438\u0441\u0442\u0443\u0441\u043E\u0432 (Apistus). \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E ."@ru . "\u063A\u064E\u062F\u064E\u0651\u0627\u0631\u064E\u0629 \u062C\u0624\u062C\u0624\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0648\u0631 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u064A\u064A\u0646\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Apistus carinatus). \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0639\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0648\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626. \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 14 \u0625\u0644\u0649 60 \u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (\u0645\u0646 46 \u0625\u0644\u0649 197 \u0642\u062F\u0645\u064B\u0627). \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0644\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0628\u062D\u0630\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062E\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0634\u0648\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0646\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0644\u0647 20 \u0633\u0645 (7.9 \u0628\u0648\u0635\u0629). \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633\u0647 (\u063A\u064E\u062F\u064E\u0651\u0627\u0631\u064E\u0629)."@ar . "Apistus carinatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van schorpioenvissen (Apistidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1801 door Bloch & Schneider."@nl . "\u30CF\u30C1\uFF08\u8702\u3001\u5B66\u540D: Apistus carinatus\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30B5\u30B4\u76EE\u30CF\u30C1\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u6D77\u6C34\u9B5A\u3067\u3042\u308B\u30021\u7A2E\u3067\u5358\u578B\u306E\u30CF\u30C1\u5C5E Apistus \u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002 \u80CC\u9C2D\u306E\u68D8\u306B\u6BD2\u304C\u3042\u308A\u3001\u523A\u3055\u308C\u308B\u3068\u6606\u866B\u306E\u30CF\u30C1\u306B\u523A\u3055\u308C\u305F\u6642\u306E\u3088\u3046\u306B\u75DB\u3080\u305F\u3081\u3053\u306E\u540D\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u6D0B\u30FB\u592A\u5E73\u6D0B\u306E\u71B1\u5E2F\u30FB\u4E9C\u71B1\u5E2F\u57DF\u306B\u5E83\u304F\u5206\u5E03\u3057\u3001\u65E5\u672C\u3067\u3082\u5357\u65E5\u672C\u3067\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u6700\u5927\u3067\u3082\u5168\u957720 cm\u7A0B\u5EA6\u3068\u6BD4\u8F03\u7684\u5C0F\u578B\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u7247\u9762\u304C\u9BAE\u3084\u304B\u306A\u9EC4\u8272\u306E\u5927\u304D\u306A\u80F8\u9C2D\u3092\u6301\u3064\u3002\u3053\u306E\u80F8\u9C2D\u306F\u6575\u3092\u5A01\u5687\u3057\u305F\u308A\u3001\u7372\u7269\u3092\u8FFD\u3044\u8FBC\u3093\u3060\u308A\u3059\u308B\u306E\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u6F01\u696D\u306E\u4E3B\u5BFE\u8C61\u3068\u306A\u308B\u3053\u3068\u306F\u3042\u307E\u308A\u306A\u3044\u304C\u3001\u30A8\u30D3\u6F01\u306B\u304A\u3051\u308B\u6DF7\u7372\u306A\u3069\u3067\u6F01\u7372\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306F\u3042\u308A\u3001\u98DF\u7528\u306B\u3082\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0430\u043F\u0438\u0441\u0442\u0443\u0441"@ru . . . "Apistus carinatus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch och Schneider, 1801. Apistus carinatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Apistus och familjen Apistidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . .