. . . . . . . . "Apollonie (Isra\u00EBl)"@fr . . "Ars\u016Bf (in ebraico: \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3 ,\u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3\u200E? in arabo: \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641\u200E, Ars\u016Bf ) era un'antica citt\u00E0 fenicia. Nota anche con il nome greco di Apollonia, quando la Palestina pass\u00F2 ai Bizantini la citt\u00E0 venne rinominata Sosouza di Palestina (per distinguerla da Sosouza di Libia), e dopo la conquista islamica nel 640 assunse la denominazione attuale. Il sito \u00E8 stato scavato dal 1994 e nel 2002 \u00E8 diventato un parco archeologico."@it . . . . . "Arsuf (hebr\u00E4isch \u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4, auch als Arsur bekannt; in der Antike Apollonia, sp\u00E4ter Sozusa) war eine antike Stadt und sp\u00E4ter Kreuzfahrerstadt und Kreuzfahrerfestung im heutigen Israel, etwa 15 Kilometer n\u00F6rdlich von Tel Aviv. Die arch\u00E4ologische St\u00E4tte (Tel Arshaf; \u05EA\u05B5\u05BC\u05DC \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E9\u05B8\u05C1\u05E3, auch Apollonia\u2013Arsuf \u05D0\u05B7\u05E4\u05BC\u05D5\u05B9\u05DC\u05D5\u05B9\u05E0\u05B0\u05D9\u05B8\u05D4-\u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3) geh\u00F6rt heute zur Gemeinde Herzlia und ist Nationalpark."@de . . . . . . . . . . . "\u963F\u6CE2\u7F85\u5C3C\u4E9E\uFF08\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4\u200E\uFF09\uFF0C\u65BC\u65E9\u671F\u4F0A\u65AF\u862D\u6642\u4EE3\u53C8\u540D\u963F\u723E\u8607\u592B\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641\u200E\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u4F4D\u65BC\u4ECA\u65E5\u4EE5\u8272\u5217\u6CBF\u6D77\u5E73\u539F\u7684\u53E4\u8001\u57CE\u5E02\uFF0C\u5176\u5728\u5341\u5B57\u8ECD\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u738B\u570B\u7D71\u6CBB\u6642\u671F\u88AB\u7A31\u70BA\u963F\u8607\u723E\uFF08Arsur\uFF09\u3002\u57CE\u5E02\u7684\u6B77\u53F2\u6700\u65E9\u53EF\u8FFD\u6714\u81F3\u516C\u5143\u524D\u516D\u4E16\u7D00\u5F8C\u671F\uFF0C\u7531\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u738B\u671D\u5728\u8153\u5C3C\u57FA\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u6B64\u5F8C\u7576\u5730\u6301\u7E8C\u6709\u4EBA\u5C45\u4F4F\u76F4\u5230\u5341\u5B57\u8ECD\u7684\u5230\u4F86\u3002\u8A72\u57CE\u6B77\u7D93\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u3001\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u548C\u7B49\u653F\u6B0A\u7684\u7D71\u6CBB\uFF0C\u4E26\u5728\u62DC\u5360\u5EAD\u6642\u671F\u88AB\u91CD\u65B0\u547D\u540D\u70BA\u7D22\u8332\u70CF\u85A9\uFF08Sozusa\uFF09\u3002\u5176\u4F4D\u65BC\u6FF1\u6D77\u51F1\u6492\u5229\u4E9E\u4EE5\u5357\u7D0434\u516C\u91CC\u8655\uFF0C\u8073\u7ACB\u5728\u5730\u4E2D\u6D77\u5CB8\u908A\u7684\u61F8\u5D16\u4E0A\u3002 \u57CE\u5E02\u5728640\u5E74\uFF0C\u7A46\u65AF\u6797\u5C07\u8A72\u57CE\u7A31\u70BA\u963F\u723E\u8607\u592B\uFF0C\u4E26\u5927\u529B\u52A0\u5F37\u57CE\u9632\u4EE5\u61C9\u5C0D\u62DC\u5360\u5EAD\u4EBA\u7684\u8972\u64CA\u30021101\u5E74\u963F\u723E\u8607\u592B\u88AB\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u738B\u570B\u5F81\u670D\uFF0C\u5F8C\u7E8C\u5728\u7B2C\u4E09\u6B21\u5341\u5B57\u519B\u4E1C\u5F81\u671F\u9593\u7684\u963F\u723E\u8607\u592B\u6230\u5F79\uFF081191\u5E74\uFF09\u5373\u662F\u767C\u751F\u65BC\u57CE\u5E02\u9644\u8FD1\u30021265\u5E74\uFF0C\u963F\u723E\u8607\u592B\u7684\u8981\u585E\u8207\u57CE\u93AE\u906D\u99AC\u6728\u7559\u514B\u8607\u4E39\u570B\u653B\u9677\uFF0C\u5169\u8005\u7686\u88AB\u5B8C\u5168\u6467\u6BC0\u3002 \u963F\u723E\u8607\u592B\u7684\u907A\u5740\u73FE\u5728\u4F4D\u65BC\u4EE5\u8272\u5217\u7279\u62C9\u7EF4\u592B\u5317\u65B9\u7684\u6D77\u723E\u8332\u5229\u4E9E\u3002\u8A72\u907A\u5740\u5F9E1994\u5E74\u958B\u59CB\u5BC6\u96C6\u6316\u6398\u30022002\u5E74\uFF0C\u963F\u6CE2\u7F85\u5C3C\u4E9E\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u6B63\u5F0F\u5411\u516C\u773E\u958B\u653E\u3002"@zh . "Arsuf (\u05D0\u05E8\u05E1\u05D5\u05E3, \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3\u200E, zn\u00E1m tak\u00E9 jako Arsur, \u010Di \u0159ecky Apollonia) bylo antick\u00E9 m\u011Bsto s pevnost\u00ED na \u00FAtesech na pob\u0159e\u017E\u00ED St\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e le\u017E\u00EDc\u00ED se v dne\u0161n\u00EDm Izraeli, p\u0159ibli\u017En\u011B patn\u00E1ct kilometr\u016F severn\u011B od Tel Avivu. Od roku 1994 se ve star\u00E9m m\u011Bst\u011B Tel Arsuf prov\u00E1d\u011Bj\u00ED intenzivn\u00ED vykop\u00E1vky. V roce 2002 zde byl otev\u0159en . V roce 1995 vznikla cca 2 kilometry severn\u011B od Arsufu reziden\u010Dn\u00ED \u010Dtvr\u0165 Arsuf se statutem samostatn\u00E9 vesnice. Ji\u017E b\u011Bhem 2. poloviny 20. stolet\u00ED z\u00E1rove\u0148 p\u0159\u00EDmo v bezprost\u0159edn\u00EDm okol\u00ED starov\u011Bk\u00E9 a st\u0159edov\u011Bk\u00E9 lokality vyrostly obytn\u00E9 \u010Dtvrti a ."@cs . . . . "\u963F\u6CE2\u7F85\u5C3C\u4E9E\uFF08\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4\u200E\uFF09\uFF0C\u65BC\u65E9\u671F\u4F0A\u65AF\u862D\u6642\u4EE3\u53C8\u540D\u963F\u723E\u8607\u592B\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641\u200E\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u4F4D\u65BC\u4ECA\u65E5\u4EE5\u8272\u5217\u6CBF\u6D77\u5E73\u539F\u7684\u53E4\u8001\u57CE\u5E02\uFF0C\u5176\u5728\u5341\u5B57\u8ECD\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u738B\u570B\u7D71\u6CBB\u6642\u671F\u88AB\u7A31\u70BA\u963F\u8607\u723E\uFF08Arsur\uFF09\u3002\u57CE\u5E02\u7684\u6B77\u53F2\u6700\u65E9\u53EF\u8FFD\u6714\u81F3\u516C\u5143\u524D\u516D\u4E16\u7D00\u5F8C\u671F\uFF0C\u7531\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u738B\u671D\u5728\u8153\u5C3C\u57FA\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u6B64\u5F8C\u7576\u5730\u6301\u7E8C\u6709\u4EBA\u5C45\u4F4F\u76F4\u5230\u5341\u5B57\u8ECD\u7684\u5230\u4F86\u3002\u8A72\u57CE\u6B77\u7D93\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u3001\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u548C\u7B49\u653F\u6B0A\u7684\u7D71\u6CBB\uFF0C\u4E26\u5728\u62DC\u5360\u5EAD\u6642\u671F\u88AB\u91CD\u65B0\u547D\u540D\u70BA\u7D22\u8332\u70CF\u85A9\uFF08Sozusa\uFF09\u3002\u5176\u4F4D\u65BC\u6FF1\u6D77\u51F1\u6492\u5229\u4E9E\u4EE5\u5357\u7D0434\u516C\u91CC\u8655\uFF0C\u8073\u7ACB\u5728\u5730\u4E2D\u6D77\u5CB8\u908A\u7684\u61F8\u5D16\u4E0A\u3002 \u57CE\u5E02\u5728640\u5E74\uFF0C\u7A46\u65AF\u6797\u5C07\u8A72\u57CE\u7A31\u70BA\u963F\u723E\u8607\u592B\uFF0C\u4E26\u5927\u529B\u52A0\u5F37\u57CE\u9632\u4EE5\u61C9\u5C0D\u62DC\u5360\u5EAD\u4EBA\u7684\u8972\u64CA\u30021101\u5E74\u963F\u723E\u8607\u592B\u88AB\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u738B\u570B\u5F81\u670D\uFF0C\u5F8C\u7E8C\u5728\u7B2C\u4E09\u6B21\u5341\u5B57\u519B\u4E1C\u5F81\u671F\u9593\u7684\u963F\u723E\u8607\u592B\u6230\u5F79\uFF081191\u5E74\uFF09\u5373\u662F\u767C\u751F\u65BC\u57CE\u5E02\u9644\u8FD1\u30021265\u5E74\uFF0C\u963F\u723E\u8607\u592B\u7684\u8981\u585E\u8207\u57CE\u93AE\u906D\u99AC\u6728\u7559\u514B\u8607\u4E39\u570B\u653B\u9677\uFF0C\u5169\u8005\u7686\u88AB\u5B8C\u5168\u6467\u6BC0\u3002 \u963F\u723E\u8607\u592B\u7684\u907A\u5740\u73FE\u5728\u4F4D\u65BC\u4EE5\u8272\u5217\u7279\u62C9\u7EF4\u592B\u5317\u65B9\u7684\u6D77\u723E\u8332\u5229\u4E9E\u3002\u8A72\u907A\u5740\u5F9E1994\u5E74\u958B\u59CB\u5BC6\u96C6\u6316\u6398\u30022002\u5E74\uFF0C\u963F\u6CE2\u7F85\u5C3C\u4E9E\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u6B63\u5F0F\u5411\u516C\u773E\u958B\u653E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1-\u0391\u03C1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C6"@el . . . "Apollonia (Ancient Greek: \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1; Hebrew: \u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4), known in the Early Islamic period as Arsuf (Arabic: \u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641, romanized: Ars\u016Bf) and in the Crusader Kingdom of Jerusalem as Arsur, was an ancient city on the Mediterranean coast of what is today Israel. In Israeli archaeology it is known as Tel Arshaf (\u05EA\u05B5\u05BC\u05DC \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E9\u05B8\u05C1\u05E3). Founded by the Phoenicians during the Persian period in the late sixth century BCE, it was inhabited continuously until the Crusader period, through the Hellenistic, Roman, and Byzantine periods, during the latter being renamed to Sozusa (Ancient Greek: \u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1, or Sozusa in Palaestina to differentiate it from Sozusa in Libya). It was situated on a sandy area ending towards the sea with a cliff, about 34 kilometres (21 mi) south of Caesarea."@en . "Arsuf en hebreo: \u05D0\u05E8\u05E1\u05D5\u05E3, \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3, en \u00E1rabe: \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641, tambi\u00E9n conocida como Arsur o Apolonia) fue una antigua ciudad y fortaleza situada en Israel, a unos 15 kil\u00F3metros al norte de la actual Tel Aviv, en lo alto de un acantilado al Mar Mediterr\u00E1neo. La ubicaci\u00F3n de la ciudad fue excavada intensamente desde 1994. En el a\u00F1o 2002, se abri\u00F3 en este lugar el . La Arsuf moderna es un peque\u00F1o asentamiento al norte de habitada por 90 habitantes en un \u00E1rea de 25 hect\u00E1reas."@es . . . . . "Apol\u00F3nia da Palestina (em grego cl\u00E1ssico: \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1; romaniz.: Apollonia), modernamente conhecida como Tel Ar\u00E7ufe (em hebraico: Tel Arsuf) ou somente Arzufe (Arzuf), Ar\u00E7ufe (Arsuf), Arsofe (Arshof), Asser, Ar\u00E7ur (Arsur) e Sozus, \u00E9 um s\u00EDtio arqueol\u00F3gico situado em Herzliya na regi\u00E3o Sarom, Israel. Era uma cidade romana com uma f\u00E1brica de vidro. Grandes partes da cidade afundaram no mar."@pt . . . "1119854598"^^ . "Apol\u00F3nia da Palestina (em grego cl\u00E1ssico: \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1; romaniz.: Apollonia), modernamente conhecida como Tel Ar\u00E7ufe (em hebraico: Tel Arsuf) ou somente Arzufe (Arzuf), Ar\u00E7ufe (Arsuf), Arsofe (Arshof), Asser, Ar\u00E7ur (Arsur) e Sozus, \u00E9 um s\u00EDtio arqueol\u00F3gico situado em Herzliya na regi\u00E3o Sarom, Israel. Era uma cidade romana com uma f\u00E1brica de vidro. Grandes partes da cidade afundaram no mar."@pt . "Ars\u016Bf (in ebraico: \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3 ,\u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3\u200E? in arabo: \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641\u200E, Ars\u016Bf ) era un'antica citt\u00E0 fenicia. Nota anche con il nome greco di Apollonia, quando la Palestina pass\u00F2 ai Bizantini la citt\u00E0 venne rinominata Sosouza di Palestina (per distinguerla da Sosouza di Libia), e dopo la conquista islamica nel 640 assunse la denominazione attuale. Il sito \u00E8 stato scavato dal 1994 e nel 2002 \u00E8 diventato un parco archeologico."@it . "Mainly Early Islamic and Crusader periods"@en . . . . . . . . . . . . "Apollonie est une ville antique situ\u00E9e dans la plaine du Sharon sur la c\u00F4te m\u00E9diterran\u00E9enne entre Jaffa et C\u00E9sar\u00E9e en Isra\u00EBl. La ville a eu diff\u00E9rents noms au cours de l'histoire : Arshof, Sozousa, Arsuf, Arsour. Le site est domin\u00E9 par les ruines d'une fortification de l'\u00E9poque des Croisades."@fr . "Tel Aviv District, Israel"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arsuf (en hebreu \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3, \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3; en \u00E0rab \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641, Ars\u016Bf) tamb\u00E9 Arsur o Apollonia, fou una antiga fortalesa avui a Israel, uns 16 km al nord de Tel-Aviv. El lloc (Tell Arsuf) fou excavat despr\u00E9s de 1994 i el 2002 fou convertit en el Parc Nacional d'Apollonia. Una nova vila de nom Arsuf fou constru\u00EFda el 1995 una mica al nord. La ciutat fou fundada pels fenicis vers el segle vi aC amb el nom d'Arshuf agafat de Reseph (Resef), la deessa cananea de la fertilitat. Com la resta de Fen\u00EDcia va passar a l'Imperi Persa i administrada des de Sid\u00F3; la seva producci\u00F3 principal era la porpra obtinguda dels mol\u00B7lusc murex, que s'exportava cap a Gr\u00E8cia. Va passar al regne de Maced\u00F2nia sota Alexandre el Gran (332 aC) i despr\u00E9s del 301 aC fou part dels dominis dels ptolemeus i de l'Imperi Sel\u00E8ucida sota els quals va portar el nom d'Apol\u00B7l\u00F2nia (Apollonia), ja que els grecs identificaven a Resef amb Apol\u00B7lo. Sota domini rom\u00E0 la ciutat va cr\u00E9ixer i fou un establiment important entre Jaffa i Cesarea Mar\u00EDtima a la via de la costa. El 133 fou destru\u00EFda per un terratr\u00E8mol per\u00F2 es va recuperar; es va construir el port i el comer\u00E7 amb It\u00E0lia i \u00C0frica del nord es va desenvolupar. Encara va cr\u00E9ixer m\u00E9s sota el domini rom\u00E0 d'Orient fins a cobrir una superf\u00EDcie de 28 hect\u00E0rees. Era la segona ciutat de la zona despr\u00E9s de Cesarea i disposava d'una esgl\u00E9sia molt elaborada i ind\u00FAstria del vidre. El 640 fou capturada pels \u00E0rabs i va recuperar el nom d'Arsuf. La vila va disminuir de mesura fins a 9 hect\u00E0rees; fou integrada a la prov\u00EDncia de Filastin i es va construir una muralla per fer front als atacs romans d'Orient des del mar; es va desenvolupar la producci\u00F3 de cer\u00E0miques i terrisses. El 809, a la mort d'Harun ar-Raixid, la comunitat local de samaritans fou aniquilada i la seva sinagoga destru\u00EFda. El 1101 va caure en mans dels croats de Baldu\u00ED I de Jerusalem amb el suport de la flota genovesa i va rebre el nom d'Arsur; les muralles foren restaurades i fou centre de la senyoria d'Arsur, feu del regne de Jerusalem. Salad\u00ED la va conquerir el 1187 i una batalla entre aquest i Ricard Cor de Lle\u00F3 es va produir prop de la ciutat el 6 de setembre de 1191 i la ciutat fou ocupada pels croats l'endem\u00E0 i reconeguda als croats per la treva del 1192. Joan d'Ibelin, senyor de Beirut (1177\u20141236) esdevingu\u00E9 senyor d'Arsur el 1207 pel seu matrimoni amb Melisenda d'Arsur que tenia llavors uns 35 anys. El seu fill com\u00FA Joan d'Arsuf (1211\u20141258, senyor 1236-1258) va heretar la senyoria; va iniciar l'arranjament de les muralles i la construcci\u00F3 d'una fortalesa i un nou port 1242. El 1258 el va heretar el seu fill Balian d'Arsur (1239-1277, senyor 1258-1265) que va deixar el govern el 1261 als Cavallers Hospitalaris. El 29 d'abril de 1265 el mameluc Baybars la va conquerir despr\u00E9s d'un setge de 40 dies i les muralles i la fortalesa foren destru\u00EFts per evitar un retorn dels croats. El lloc va quedar llavors abandonat."@ca . . . . . "Arsuf"@ca . . . "An aerial view of the Crusader castle and anchorage"@en . . . . . . . . . . "Arsuf en hebreo: \u05D0\u05E8\u05E1\u05D5\u05E3, \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3, en \u00E1rabe: \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641, tambi\u00E9n conocida como Arsur o Apolonia) fue una antigua ciudad y fortaleza situada en Israel, a unos 15 kil\u00F3metros al norte de la actual Tel Aviv, en lo alto de un acantilado al Mar Mediterr\u00E1neo. La ubicaci\u00F3n de la ciudad fue excavada intensamente desde 1994. En el a\u00F1o 2002, se abri\u00F3 en este lugar el . La Arsuf moderna es un peque\u00F1o asentamiento al norte de habitada por 90 habitantes en un \u00E1rea de 25 hect\u00E1reas."@es . . . . ""@en . . . "Apollonia (Ancient Greek: \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1; Hebrew: \u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4), known in the Early Islamic period as Arsuf (Arabic: \u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641, romanized: Ars\u016Bf) and in the Crusader Kingdom of Jerusalem as Arsur, was an ancient city on the Mediterranean coast of what is today Israel. In Israeli archaeology it is known as Tel Arshaf (\u05EA\u05B5\u05BC\u05DC \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E9\u05B8\u05C1\u05E3). Founded by the Phoenicians during the Persian period in the late sixth century BCE, it was inhabited continuously until the Crusader period, through the Hellenistic, Roman, and Byzantine periods, during the latter being renamed to Sozusa (Ancient Greek: \u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1, or Sozusa in Palaestina to differentiate it from Sozusa in Libya). It was situated on a sandy area ending towards the sea with a cliff, about 34 kilometres (21 mi) south of Caesarea. It fell to the Muslims in 640, was fortified against Byzantine attacks and became known as Arsuf. In 1101 it was conquered by the Kingdom of Jerusalem, and was a strategically important stronghold in the Third Crusade, during which the Battle of Arsuf (1191) was fought nearby. The fortified city and the castle fell to the Mamluks in 1265, when both were completely destroyed. The site of Arsuf (also Apollonia\u2013Arsuf \u05D0\u05B7\u05E4\u05BC\u05D5\u05B9\u05DC\u05D5\u05B9\u05E0\u05B0\u05D9\u05B8\u05D4-\u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3) is now in Herzliya municipality, Israel (just north of Tel Aviv). The site was intensively excavated from 1994. In 2002 Apollonia National Park was opened to the public."@en . "132"^^ . . "Lowland castle"@en . . . "34.80666732788086"^^ . . . . . "Arsur"@en . . "24992"^^ . . . . . . "Arsuf"@it . . . . . . "Apol\u00F3nia da Palestina"@pt . . . . . . . . "Yes, national park"@en . . "Arsuf (hebr\u00E4isch \u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4, auch als Arsur bekannt; in der Antike Apollonia, sp\u00E4ter Sozusa) war eine antike Stadt und sp\u00E4ter Kreuzfahrerstadt und Kreuzfahrerfestung im heutigen Israel, etwa 15 Kilometer n\u00F6rdlich von Tel Aviv. Die arch\u00E4ologische St\u00E4tte (Tel Arshaf; \u05EA\u05B5\u05BC\u05DC \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E9\u05B8\u05C1\u05E3, auch Apollonia\u2013Arsuf \u05D0\u05B7\u05E4\u05BC\u05D5\u05B9\u05DC\u05D5\u05B9\u05E0\u05B0\u05D9\u05B8\u05D4-\u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3) geh\u00F6rt heute zur Gemeinde Herzlia und ist Nationalpark."@de . "\u0410\u0440\u0441\u0443\u0444 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3 , \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3, \u05E8\u05E9\u05E4\u05D5\u05DF, \u05EA\u05DC \u05E8\u05E9\u05E3\u200F\u200E, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641\u200E), \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A."@ru . "Arsuf"@de . . . . "Arsuf"@es . . . . . "405996"^^ . . . "Arsuf"@cs . . "Ruin"@en . . . . . . . . . . . . "Arsuf a\u016D Apollonia (antikve-greke \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1; en hebree \u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4\u200E), konata ekde la frua islama periodo kiel Arsuf (arabe \u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641\u200E, latinigite: Ars\u016Bf) kaj en la krucmilita epoko de la Jerusalema re\u011Dlando kiel Arsur, estis iama urbo sur la marbordo de Mediteraneo en Palestino, en tio kio estas nuntempe Israelo. Por la israela arkeologio \u011Di estas konata kiel Tel Ar\u015Daf (hebree \u05EA\u05B5\u05BC\u05DC \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E9\u05B8\u05C1\u05E3). Fondita de fenicianoj dum la Persia periodo fine de la 6-a jarcento a.K., \u011Di estis lo\u011Data sinsekve \u011Dis la krucmilita epoko, tra la Helenisma, Romia kaj Bizanca periodoj, kaj dum tiu lasta estis renomita Sozusa (\u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1, a\u016D Sozusa en Palestino por diferencigi \u011Din el Sozusa en Libio). \u011Ci estis sur sableca areo kiu finas \u0109e la maro per klifo, \u0109irka\u016D 34 kilometrojn sude de Cezareo. La areo estis konkerita de islamaj araboj en 640, estis fortikita kontra\u016D atakoj de Bizanco kaj ekde tiam estis konata kiel Arsuf. En 1101 \u011Di estis siavice konkerita de la Jerusalema re\u011Dlando, kaj estis strategie grava loko por la luktoj de la Tria Krucmilito, dum kiu okazis apude la Batalo de Arsuf (1191). La fortika\u0135o kaj la urbo mem estis konkeritaj de la Mamlukoj en 1265, kaj ekde tiam amba\u016D ruini\u011Dis. La loko de Arsuf (anka\u016D kiel Apollonia\u2013Arsuf \u05D0\u05B7\u05E4\u05BC\u05D5\u05B9\u05DC\u05D5\u05B9\u05E0\u05B0\u05D9\u05B8\u05D4-\u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3) estas nuntempe en la municipo Herzlija, Israelo (\u011Duste norde de Telavivo). La loko estis intense elfosita ekde 1994. En 2002 la Apolonia Nacia Parko malfermi\u011Dis al la publiko."@eo . "\u963F\u6CE2\u7F85\u5C3C\u4E9E-\u963F\u723E\u8607\u592B"@zh . . "\u0397 \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AE \u0391\u03C1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C6, \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B5\u03BB \u0391\u03B2\u03AF\u03B2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 (Sozusa) \u03AE \u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B2\u03CD\u03B7\u03C2. \u0392\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AC\u03C7\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 34 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03B9\u03C3\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 (\u0386\u03C1\u03BA\u03B1). \u0388\u03C0\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF 640 \u03BC.\u03A7., \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C7\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u0391\u03C1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C6. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC \u03C4\u03BF 1101, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u0384 \u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C6 (1191) \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC. \u03A4\u03BF \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03B1\u03BC\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF 1265, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03AE \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD."@el . . . . . . . . . "Apollonia\u2013Arsuf"@en . . . "32.195277777777775 34.806666666666665" . . "\u0397 \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AE \u0391\u03C1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C6, \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B5\u03BB \u0391\u03B2\u03AF\u03B2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 (Sozusa) \u03AE \u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B2\u03CD\u03B7\u03C2. \u0392\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AC\u03C7\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 34 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03B9\u03C3\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 (\u0386\u03C1\u03BA\u03B1)."@el . "Arsuf"@eo . "Apollonie est une ville antique situ\u00E9e dans la plaine du Sharon sur la c\u00F4te m\u00E9diterran\u00E9enne entre Jaffa et C\u00E9sar\u00E9e en Isra\u00EBl. La ville a eu diff\u00E9rents noms au cours de l'histoire : Arshof, Sozousa, Arsuf, Arsour. Le site est domin\u00E9 par les ruines d'une fortification de l'\u00E9poque des Croisades."@fr . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0437\u0443\u0444 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A."@uk . . . "\u0410\u0440\u0437\u0443\u0444"@uk . . "\u0410\u0440\u0441\u0443\u0444 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3 , \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3, \u05E8\u05E9\u05E4\u05D5\u05DF, \u05EA\u05DC \u05E8\u05E9\u05E3\u200F\u200E, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641\u200E), \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A."@ru . . . . . "\n* \u062A\u0642\u0639 \u062E\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 (\u0639\u0644\u064A) \u0642\u0636\u0627\u0621 \u064A\u0627\u0641\u0627. \n* \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0646\u0639\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u060C \u0630\u0643\u0631\u062A \u0641\u064A \u0646\u0642\u0648\u0634 \u00AB\u062A\u063A\u0644\u0627\u062A \u0641\u0644\u0627\u0633\u0631\u00BB \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A. \n* \u0639\u0631\u0641\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0622\u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0640 Appolonia\u00BB) \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u00AB\u0622\u0628\u0648\u0644\u0648 \u0640 Appollo\u00BB \u0627\u062E\u0631 \u0622\u0644\u0647\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0628\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u062F \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646. \u0630\u0643\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647: \u00AB\u0623\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0627\u0641\u0627\u060C \u062D\u0635\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0631\u0629\u060C \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0631 \u062D\u0633\u0646 \u0628\u0646\u064A \u0644\u0644\u0631\u0645\u0644\u0629 \u062B\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0627\u064B \u0641\u062D\u0645\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641\u00BB. \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u0629 \n* \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062D\u0637 \u0627\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0633\u0639\u0648\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062D\u0645\u0644\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627. \n* \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1099\u060C \u0648\u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u0639\u0628\u064A\u062F\u064A\u064A\u0646)\u060C \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u062C\u0648\u062F\u0641\u0631\u064A\u060C \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0635\u0644\u064A\u0628\u064A \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u060C \u0623\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0632\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0629 \n* \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0647\u0627\u0644\u064A \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641 \u064A\u0628\u0627\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1100 \u0645 \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0645\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0642\u0648\u0629 \u0641\u0631\u0646\u062C\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645 \u0648\u0645\u062B\u0644\u062A \u0628\u0647\u0645 \u0642\u0637\u0639\u062A \u0627\u0646\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0642\u062F\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0648\u0623\u064A\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0644\u064A\u062A\u0645 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1101 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0628\u0644\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633. \n* \u0627\u0633\u062A\u0631\u062F \u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0628\u064A \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0637\u064A\u0646 1187 \u0645 \u0644\u064A\u0639\u0627\u0648\u062F \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1191 \u0645 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 (\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0644\u062F). \n* \u0628\u0642\u064A\u062A \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0628\u0623\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0641\u062A\u062D\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u064A\u0628\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 1265 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0644\u0629 \u062D\u0645\u0644\u062A\u0647 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0641\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0641\u062A\u062D \u0642\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u0631\u0633\u0648\u0641\u060C \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0635\u0641\u062F\u060C \u0648\u064A\u0627\u0641\u0627\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u062A\u0645\u062A \u0628\u0641\u062A\u062D \u0623\u0646\u0637\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0635\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0641\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0647\u0631\u0627\u064B \u0628\u0641\u062A\u062D\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \n* \u0644\u0642\u064A\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0645\u064A\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u0629\u00BB \u0644\u064A\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u062A\u062D \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062E\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \n* \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u062D \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u064A\u0628\u0631\u0633 \u0628\u062A\u062E\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0648\u0647\u062F\u0645 \u0627\u0633\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062E\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u062C\u0629 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0627\u0646 \u064A\u062A\u062D\u0635\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627 \n* \u0630\u0643\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 732 \u0647\u0640: 1331 \u0645 \u0641\u064A \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647 \u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u00AB\u0635 239\u00BB \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641: \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647 \u00AB\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0642 \u0648\u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0631\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062E\u0631\u0627\u0628. \u0644\u064A\u0633 \u0628\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0643\u0646."@ar . . "Apollonia\u2013Arsuf"@en . . "32.19527816772461"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0631\u0633\u0648\u0641"@ar . . "Arsuf (\u05D0\u05E8\u05E1\u05D5\u05E3, \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3\u200E, zn\u00E1m tak\u00E9 jako Arsur, \u010Di \u0159ecky Apollonia) bylo antick\u00E9 m\u011Bsto s pevnost\u00ED na \u00FAtesech na pob\u0159e\u017E\u00ED St\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e le\u017E\u00EDc\u00ED se v dne\u0161n\u00EDm Izraeli, p\u0159ibli\u017En\u011B patn\u00E1ct kilometr\u016F severn\u011B od Tel Avivu. Od roku 1994 se ve star\u00E9m m\u011Bst\u011B Tel Arsuf prov\u00E1d\u011Bj\u00ED intenzivn\u00ED vykop\u00E1vky. V roce 2002 zde byl otev\u0159en . V roce 1995 vznikla cca 2 kilometry severn\u011B od Arsufu reziden\u010Dn\u00ED \u010Dtvr\u0165 Arsuf se statutem samostatn\u00E9 vesnice. Ji\u017E b\u011Bhem 2. poloviny 20. stolet\u00ED z\u00E1rove\u0148 p\u0159\u00EDmo v bezprost\u0159edn\u00EDm okol\u00ED starov\u011Bk\u00E9 a st\u0159edov\u011Bk\u00E9 lokality vyrostly obytn\u00E9 \u010Dtvrti a ."@cs . . . "\u0410\u0440\u0441\u0443\u0444"@ru . . . "\n* \u062A\u0642\u0639 \u062E\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 (\u0639\u0644\u064A) \u0642\u0636\u0627\u0621 \u064A\u0627\u0641\u0627. \n* \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0646\u0639\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u060C \u0630\u0643\u0631\u062A \u0641\u064A \u0646\u0642\u0648\u0634 \u00AB\u062A\u063A\u0644\u0627\u062A \u0641\u0644\u0627\u0633\u0631\u00BB \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A. \n* \u0639\u0631\u0641\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0622\u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0640 Appolonia\u00BB) \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u00AB\u0622\u0628\u0648\u0644\u0648 \u0640 Appollo\u00BB \u0627\u062E\u0631 \u0622\u0644\u0647\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0628\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u062F \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646. \u0630\u0643\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647: \u00AB\u0623\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0627\u0641\u0627\u060C \u062D\u0635\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0631\u0629\u060C \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0631 \u062D\u0633\u0646 \u0628\u0646\u064A \u0644\u0644\u0631\u0645\u0644\u0629 \u062B\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0627\u064B \u0641\u062D\u0645\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641\u00BB. \u0627\u0631\u0633\u0648\u0641 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u0629"@ar . "Arsuf (en hebreu \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E1\u05D5\u05BC\u05E3, \u05D0\u05E8\u05E9\u05D5\u05E3; en \u00E0rab \u0623\u0631\u0633\u0648\u0641, Ars\u016Bf) tamb\u00E9 Arsur o Apollonia, fou una antiga fortalesa avui a Israel, uns 16 km al nord de Tel-Aviv. El lloc (Tell Arsuf) fou excavat despr\u00E9s de 1994 i el 2002 fou convertit en el Parc Nacional d'Apollonia. Una nova vila de nom Arsuf fou constru\u00EFda el 1995 una mica al nord."@ca . . . "1265"^^ . . . "Israel center ta"@en . . . . . . . . . . "POINT(34.806667327881 32.195278167725)"^^ . . . . . . . . . "Arsuf a\u016D Apollonia (antikve-greke \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1; en hebree \u05D0\u05E4\u05D5\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4\u200E), konata ekde la frua islama periodo kiel Arsuf (arabe \u0623\u0631\u0652\u0633\u064F\u0648\u0641\u200E, latinigite: Ars\u016Bf) kaj en la krucmilita epoko de la Jerusalema re\u011Dlando kiel Arsur, estis iama urbo sur la marbordo de Mediteraneo en Palestino, en tio kio estas nuntempe Israelo. Por la israela arkeologio \u011Di estas konata kiel Tel Ar\u015Daf (hebree \u05EA\u05B5\u05BC\u05DC \u05D0\u05B7\u05E8\u05B0\u05E9\u05B8\u05C1\u05E3). Fondita de fenicianoj dum la Persia periodo fine de la 6-a jarcento a.K., \u011Di estis lo\u011Data sinsekve \u011Dis la krucmilita epoko, tra la Helenisma, Romia kaj Bizanca periodoj, kaj dum tiu lasta estis renomita Sozusa (\u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1, a\u016D Sozusa en Palestino por diferencigi \u011Din el Sozusa en Libio). \u011Ci estis sur sableca areo kiu finas \u0109e la maro per klifo, \u0109irka\u016D 34 kilometrojn sude de Cezareo."@eo . . . . "\u0410\u0440\u0437\u0443\u0444 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A."@uk . . . .