. "\u6C34\u74F6\u6230\u8A18"@zh . "NARASAKI"@en . . . . . "Hiroyasu Kobayashi"@en . . "No."@en . . . "Kaname Tezuka"@en . . "\uC544\uCFE0\uC5D0\uC774\uB9AC\uC5B8 \uC5D0\uC774\uC9C0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8, Aquarian Age)\uB294 \uBE0C\uB85C\uCF5C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB9E4\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uD2B8\uB808\uC774\uB529 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 \uB610\uB294 \uADF8\uAC83\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158, \uB9CC\uD654, \uAC8C\uC784, \uC18C\uC124 \uB4F1\uC758 \uC2DC\uB9AC\uC988. \uC77C\uBCF8\uC5B4 \uD45C\uAE30\uB97C \uADF8\uB300\uB85C \uC77D\uC5B4 \uC544\uCFE0\uC5D0\uB9AC\uC548 \uC5D0\uC774\uC9C0, \uC904\uC5EC\uC11C \uC544\uCFE0\uC5D0\uB9AC\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD0C0\uC774\uD2C0\uC740 \u201C\uBB3C\uBCD1\uC790\uB9AC\uC758 \uC2DC\uB300(\uB274\uC5D0\uC774\uC9C0)\u201D\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "2003-11-21"^^ . "Aquarian Age: Sign for Evolution"@en . "Aquarian Age: Sign for Evolution (\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8, Akuerian Eiji?) \u00E8 un anime televisivo basato sul gioco di carte collezionabili . La serie, animata da Madhouse e prodotta da Broccoli, \u00E8 stata trasmessa per la prima volta nel 2002 su TV Tokyo."@it . . "Aquarian Age: Sign for Evolution (\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8, Akuerian Eiji?) \u00E8 un anime televisivo basato sul gioco di carte collezionabili . La serie, animata da Madhouse e prodotta da Broccoli, \u00E8 stata trasmessa per la prima volta nel 2002 su TV Tokyo."@it . . "2002-01-04"^^ . . . . . "L'\u00C2ge du Verseau (\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8 Sign for Evolution, Aquarian age sign for evolution) est un anime de 13 \u00E9pisodes bas\u00E9e sur la s\u00E9rie de jeu de cartes \u00E0 collectionner (en). La s\u00E9rie est coproduite par Broccoli et le studio d'animation Madhouse et diffus\u00E9e d\u00E9but 2002 sur TV Tokyo."@fr . . "Aquarian Age"@pt . . . . . "\u6C34\u74F6\u4E16\u7D00\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AAquarian Age\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672CBroccoli\u516C\u53F8\u6240\u767C\u552E\u7684\u4EA4\u63DB\u5361\u7247\u904A\u6232\u3002\u901A\u7A31\u662F\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u3002 1999\u5E747\u6708\u6642\u767C\u552E\u7B2C1\u5F48saga1\uFF08\u7121\u5370\uFF09\uFF0C\u73FE\u5728\u767C\u552E\u5230saga3\u3002\u5728\u53F0\u7063\u7531\u300C\u683C\u96F7\u7279\u570B\u969B\u591A\u5A92\u9AD4\u6709\u9650\u516C\u53F8\u300D\u2192\u300C\u300D\u4EE3\u7406\u5361\u7247\u8207\u5176\u4ED6\u5468\u908A\u5546\u54C1\u7684\u8CA9\u552E\u767C\u884C\u3002"@zh . "Masao Morosawa"@en . "Fumie Muroi"@en . . "12035"^^ . . "Kazuhiko S\u014Dma"@en . . . . . "1068016343"^^ . . . "Akuerian Eiji Sign for Evolution"@en . . . "Hiromichi Masuda"@en . "Aquarian Age: Sign for Evolution (\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8 Sign for Evolution, Akuerian Eiji Sign for Evolution) is a 13-episode television anime series based on the Aquarian Age collectible card game. The show was co-produced by Broccoli and Madhouse and aired in early 2002 on TV Tokyo. ADV Films released the show in the United States on DVD in three volumes containing both English subtitled and dubbed versions. A trailer for a live action movie was released in 2008. The Aquarian Age: Juvenile Orion movie was released on March 29, 2008."@en . . . "\uC544\uCFE0\uC5D0\uC774\uB9AC\uC5B8 \uC5D0\uC774\uC9C0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8, Aquarian Age)\uB294 \uBE0C\uB85C\uCF5C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB9E4\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uD2B8\uB808\uC774\uB529 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 \uB610\uB294 \uADF8\uAC83\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158, \uB9CC\uD654, \uAC8C\uC784, \uC18C\uC124 \uB4F1\uC758 \uC2DC\uB9AC\uC988. \uC77C\uBCF8\uC5B4 \uD45C\uAE30\uB97C \uADF8\uB300\uB85C \uC77D\uC5B4 \uC544\uCFE0\uC5D0\uB9AC\uC548 \uC5D0\uC774\uC9C0, \uC904\uC5EC\uC11C \uC544\uCFE0\uC5D0\uB9AC\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD0C0\uC774\uD2C0\uC740 \u201C\uBB3C\uBCD1\uC790\uB9AC\uC758 \uC2DC\uB300(\uB274\uC5D0\uC774\uC9C0)\u201D\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . "L'\u00C2ge du Verseau"@fr . . "3600.0"^^ . . . . . . "L'\u00C2ge du Verseau (\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8 Sign for Evolution, Aquarian age sign for evolution) est un anime de 13 \u00E9pisodes bas\u00E9e sur la s\u00E9rie de jeu de cartes \u00E0 collectionner (en). La s\u00E9rie est coproduite par Broccoli et le studio d'animation Madhouse et diffus\u00E9e d\u00E9but 2002 sur TV Tokyo."@fr . "931329"^^ . . . . "tv series"@en . . . . . . "Shigeru Kitayama"@en . . . "Aquarian Age - Sign for Evolution \u00E9 um anime que mistura muitos efeitos especiais, cen\u00E1rios em 3D e um arranjo m\u00FAsical de qualidade. \u00C9 tamb\u00E9m uma s\u00E9rie baseada em um \"trading card game\". \"Aquarian Age Saga II - Don't Forget Me\u2026\" \u00E9 a seq\u00FC\u00EAncia do anime, e foi produzida pela Madhouse. Um trailer para um filme de live action baseado na s\u00E9rie foi lan\u00E7ado em 2008."@pt . "2002-03-29"^^ . . . . "Yoshimitsu \u014Chashi"@en . . . . . . . . "\uC544\uCFE0\uC5D0\uC774\uB9AC\uC5B8 \uC5D0\uC774\uC9C0"@ko . . "98"^^ . "\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8 Sign for Evolution"@en . . "Aquarian Age: The Movie"@en . . "13"^^ . "Aquarian Age: The Movie"@en . . . . . "Aquarian Age: Sign for Evolution (\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8 Sign for Evolution, Akuerian Eiji Sign for Evolution) is a 13-episode television anime series based on the Aquarian Age collectible card game. The show was co-produced by Broccoli and Madhouse and aired in early 2002 on TV Tokyo. ADV Films released the show in the United States on DVD in three volumes containing both English subtitled and dubbed versions. A trailer for a live action movie was released in 2008. The Aquarian Age: Juvenile Orion movie was released on March 29, 2008."@en . "\u6C34\u74F6\u4E16\u7D00\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u30A2\u30F3\u30A8\u30A4\u30B8\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AAquarian Age\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672CBroccoli\u516C\u53F8\u6240\u767C\u552E\u7684\u4EA4\u63DB\u5361\u7247\u904A\u6232\u3002\u901A\u7A31\u662F\u30A2\u30AF\u30A8\u30EA\u3002 1999\u5E747\u6708\u6642\u767C\u552E\u7B2C1\u5F48saga1\uFF08\u7121\u5370\uFF09\uFF0C\u73FE\u5728\u767C\u552E\u5230saga3\u3002\u5728\u53F0\u7063\u7531\u300C\u683C\u96F7\u7279\u570B\u969B\u591A\u5A92\u9AD4\u6709\u9650\u516C\u53F8\u300D\u2192\u300C\u300D\u4EE3\u7406\u5361\u7247\u8207\u5176\u4ED6\u5468\u908A\u5546\u54C1\u7684\u8CA9\u552E\u767C\u884C\u3002"@zh . "Aquarian Age: Sign for Evolution"@en . . "Aquarian Age: Sign for Evolution"@it . . . . . . . . . . . . "Aquarian Age - Sign for Evolution \u00E9 um anime que mistura muitos efeitos especiais, cen\u00E1rios em 3D e um arranjo m\u00FAsical de qualidade. \u00C9 tamb\u00E9m uma s\u00E9rie baseada em um \"trading card game\". \"Aquarian Age Saga II - Don't Forget Me\u2026\" \u00E9 a seq\u00FC\u00EAncia do anime, e foi produzida pela Madhouse. Um trailer para um filme de live action baseado na s\u00E9rie foi lan\u00E7ado em 2008."@pt . "ova"@en .