. . . . . "\u300A\uC544\uB77C\uB77C\uD2B8\u300B(Ararat)\uB294 2002\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uCE90\uB098\uB2E4, \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC5ED\uC0AC \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC560\uD140 \uC774\uACE0\uC774\uC5B8\uC774 \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC81C23\uD68C \uC9C0\uB2C8\uC0C1(2002) \uC791\uD488\uC0C1\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C 5\uAC1C \uBD80\uBB38 \uC218\uC0C1\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "1.55E7"^^ . . . . . . . . . . "left"@en . . . . . "Armenian"@en . . . "Ararat (film)"@fr . "Ararat"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2743336.0"^^ . . . . . . "A\u7D1A\u63A7\u8A34"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Simon Abkarian .jpg"@en . . . . . "108"^^ . . "Ararat est un film franco-canadien r\u00E9alis\u00E9 par Atom Egoyan et sorti en 2002."@fr . . . "right"@en . . . . . . . . . "\u00AB\u0410\u0440\u0430\u0440\u0430\u0442\u00BB \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D 1915\u20141923 \u0433\u0433. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0438 \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0410\u0442\u043E\u043C\u043E\u043C \u042D\u0433\u043E\u044F\u043D\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435, \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0435\u0451 \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435. \u042D\u0433\u043E\u044F\u043D \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u0435. \u0421\u0430\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u2014 \u043E\u0431 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F\u0445 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0440\u043E\u044F\u043D\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u044C \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410. \u0413\u043E\u0440\u043A\u0438. \u0418 \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0443\u0436\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0440\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F, \u043E\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0430\u0440\u043E\u044F\u043D\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u043C\u0435\u0436\u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u044F\u0437\u043D\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0410\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u044B \u0438, \u043F\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430, \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430."@ru . . . . . . "\u300A\uC544\uB77C\uB77C\uD2B8\u300B(Ararat)\uB294 2002\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uCE90\uB098\uB2E4, \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC5ED\uC0AC \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC560\uD140 \uC774\uACE0\uC774\uC5B8\uC774 \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC81C23\uD68C \uC9C0\uB2C8\uC0C1(2002) \uC791\uD488\uC0C1\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C 5\uAC1C \uBD80\uBB38 \uC218\uC0C1\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . . "Ararat (film)"@sv . . . . . . . . . "150"^^ . . . . . . . . "Ararat (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ararat - Il monte dell'Arca (Ararat) \u00E8 un film del 2002 diretto da Atom Egoyan, presentato fuori concorso al 55\u00BA Festival di Cannes."@it . . . . . . . "2743336.0"^^ . "Ararat es una pel\u00EDcula canadiense dram\u00E1ticohist\u00F3rica de 2002 escrita, coproducida y dirigida por Atom Egoyan. Es protagonizada por Charles Aznavour, Christopher Plummer, David Alpay, Elias Koteas, Eric Bogosian y . Est\u00E1 basada en la masacre de Van, durante el Genocidio Armenio (hecho que es negado por el gobierno turco). Adem\u00E1s de explorar el impacto humano de ese acontecimiento hist\u00F3rico, la pel\u00EDcula tambi\u00E9n examina la naturaleza de la verdad y su representaci\u00F3n a trav\u00E9s del arte. Ararat cuenta con actores destacados como Charles Aznavour, Christopher Plummer, y David Alpay."@es . . . . . . . . . . "Ararat - Il monte dell'Arca"@it . . . "Ararat es una pel\u00EDcula canadiense dram\u00E1ticohist\u00F3rica de 2002 escrita, coproducida y dirigida por Atom Egoyan. Es protagonizada por Charles Aznavour, Christopher Plummer, David Alpay, Elias Koteas, Eric Bogosian y . Est\u00E1 basada en la masacre de Van, durante el Genocidio Armenio (hecho que es negado por el gobierno turco). Adem\u00E1s de explorar el impacto humano de ese acontecimiento hist\u00F3rico, la pel\u00EDcula tambi\u00E9n examina la naturaleza de la verdad y su representaci\u00F3n a trav\u00E9s del arte. Ararat cuenta con actores destacados como Charles Aznavour, Christopher Plummer, y David Alpay."@es . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . . . . . . . . . . . "Ararat adalah sebuah film drama-sejarah Kanada-Prancis tahun 2002 yang ditulis dan disutradarai oleh Atom Egoyan. Film tersebut menampilkan Charles Aznavour, Christopher Plummer, , , , Bruce Greenwood dan Elias Koteas."@in . . . . "Ararat (Film)"@de . . . . . . . . . . . "ARP S\u00E9lection"@en . . . . . . . . "Ararat (film)"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "horizontal"@en . . "Atom Egoyan"@en . . . . "Ararat \u00E4r en kanadensisk film fr\u00E5n 2002 av regiss\u00F6ren Atom Egoyan. Den \u00E4r en sorts metafilm som handlar om en regiss\u00F6r, spelad av Charles Aznavour, som g\u00F6r en film om det armeniska folkmordet. Filmens titel syftar p\u00E5 bibliska berget Ararat som ligger i dagens Turkiet."@sv . . "Ararat"@en . . . . "\u00AB\u0410\u0440\u0430\u0440\u0430\u0442\u00BB \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D 1915\u20141923 \u0433\u0433. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0438 \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0410\u0442\u043E\u043C\u043E\u043C \u042D\u0433\u043E\u044F\u043D\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435, \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0435\u0451 \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u044B \u0438, \u043F\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430, \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430."@ru . "\u0410\u0440\u0430\u0440\u0430\u0442 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . "Ararat is a 2002 historical-drama film written and directed by Atom Egoyan and starring Charles Aznavour, Christopher Plummer, David Alpay, Arsin\u00E9e Khanjian, Eric Bogosian, Bruce Greenwood and Elias Koteas. It is about a family and film crew in Toronto working on a film based loosely on the 1915 defense of Van during the Armenian genocide. In addition to exploring the human impact of that specific historical event, Ararat examines the nature of truth and its representation through art. The genocide is disputed by the Government of Turkey, an issue that partially inspired and is explored in the film. The film was featured out of competition at the 2002 Cannes Film Festival. It won five awards at the 23rd Genie Awards, including Best Motion Picture."@en . . . . . . "German"@en . . . "Ararat is a 2002 historical-drama film written and directed by Atom Egoyan and starring Charles Aznavour, Christopher Plummer, David Alpay, Arsin\u00E9e Khanjian, Eric Bogosian, Bruce Greenwood and Elias Koteas. It is about a family and film crew in Toronto working on a film based loosely on the 1915 defense of Van during the Armenian genocide. In addition to exploring the human impact of that specific historical event, Ararat examines the nature of truth and its representation through art. The genocide is disputed by the Government of Turkey, an issue that partially inspired and is explored in the film."@en . . . "Ararat \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francocanadenca del 2002 dirigida, escrita i protagonitzada per Atom Egoyan, basada en el drama del setge de Van, durant el genocidi armeni."@ca . "\uC544\uB77C\uB77C\uD2B8 (\uC601\uD654)"@ko . . "Ararat (film)"@en . . . . . . . "6900.0"^^ . . . . . . "\u300AA\u7D1A\u63A7\u8A34\u300B\uFF08\u82F1\u6587\u7247\u540D\uFF1AArarat\uFF0C\u6307\u571F\u8033\u5176\u5883\u5185\u8DDD\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u6781\u8FD1\u7684\u8056\u5C71\u963F\u52D2\u5C71\uFF09\u662F\u7531\u827E\u9A30\u00B7\u4F0A\u683C\u8A00\u57282002\u5E74\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u4E00\u90E8\u95DC\u65BC\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u7A2E\u65CF\u5927\u5C60\u6BBA\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u4ED6\u8A66\u5716\u900F\u904E\u6B64\u7247\u4F86\u5C0B\u627E\u7576\u5E74\u7684\u771F\u76F8\u3002\u571F\u8033\u5176\u5B98\u65B9\u4E0D\u8BA4\u4E3A\u9019\u662F\u4E00\u8D77\u5B98\u65B9\u767C\u8D77\u7684\u6709\u9810\u8B00\u7684\u5C60\u6BBA\u884C\u70BA\u3002"@zh . . . "Archives of American Art - Arshile Gorky - 3044.jpg"@en . . "English"@en . . . . . . . . . "France"@en . . "6900.0"^^ . "Ararat - Il monte dell'Arca (Ararat) \u00E8 un film del 2002 diretto da Atom Egoyan, presentato fuori concorso al 55\u00BA Festival di Cannes."@it . . . . . "\u300AA\u7D1A\u63A7\u8A34\u300B\uFF08\u82F1\u6587\u7247\u540D\uFF1AArarat\uFF0C\u6307\u571F\u8033\u5176\u5883\u5185\u8DDD\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u6781\u8FD1\u7684\u8056\u5C71\u963F\u52D2\u5C71\uFF09\u662F\u7531\u827E\u9A30\u00B7\u4F0A\u683C\u8A00\u57282002\u5E74\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u4E00\u90E8\u95DC\u65BC\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u7A2E\u65CF\u5927\u5C60\u6BBA\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u4ED6\u8A66\u5716\u900F\u904E\u6B64\u7247\u4F86\u5C0B\u627E\u7576\u5E74\u7684\u771F\u76F8\u3002\u571F\u8033\u5176\u5B98\u65B9\u4E0D\u8BA4\u4E3A\u9019\u662F\u4E00\u8D77\u5B98\u65B9\u767C\u8D77\u7684\u6709\u9810\u8B00\u7684\u5C60\u6BBA\u884C\u70BA\u3002"@zh . . . . . . . "Ararat adalah sebuah film drama-sejarah Kanada-Prancis tahun 2002 yang ditulis dan disutradarai oleh Atom Egoyan. Film tersebut menampilkan Charles Aznavour, Christopher Plummer, , , , Bruce Greenwood dan Elias Koteas."@in . . . "1.55E7"^^ . . . . . . "865912"^^ . . . "Ararat \u00E4r en kanadensisk film fr\u00E5n 2002 av regiss\u00F6ren Atom Egoyan. Den \u00E4r en sorts metafilm som handlar om en regiss\u00F6r, spelad av Charles Aznavour, som g\u00F6r en film om det armeniska folkmordet. Filmens titel syftar p\u00E5 bibliska berget Ararat som ligger i dagens Turkiet."@sv . . "Ararat \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francocanadenca del 2002 dirigida, escrita i protagonitzada per Atom Egoyan, basada en el drama del setge de Van, durant el genocidi armeni."@ca . "27434"^^ . "Atom Egoyan"@en . . . "Ararat (pel\u00EDcula)"@es . "Historic painter Arshile Gorky, played by Simon Abkarian, is significant in the film's themes."@en . "Ararat est un film franco-canadien r\u00E9alis\u00E9 par Atom Egoyan et sorti en 2002."@fr . . "115.0"^^ . . "Ararat ist ein Filmdrama des kanadisch-armenischen Filmregisseurs Atom Egoyan aus dem Jahr 2002, das sich mit den Schwierigkeiten des pers\u00F6nlichen und gemeinschaftlichen Erinnerns an den V\u00F6lkermord an den Armeniern und dessen filmischer Darstellbarkeit besch\u00E4ftigt."@de . . . . . "1112112186"^^ . . "French"@en . "Ararat ist ein Filmdrama des kanadisch-armenischen Filmregisseurs Atom Egoyan aus dem Jahr 2002, das sich mit den Schwierigkeiten des pers\u00F6nlichen und gemeinschaftlichen Erinnerns an den V\u00F6lkermord an den Armeniern und dessen filmischer Darstellbarkeit besch\u00E4ftigt."@de . . . . . . "Canada"@en . .