. . . . . . . . . . . . "L'arfvedsonita \u00E9s un mineral de la classe dels silicats. Va ser descoberta l'any 1823 al fiord Kangerluarsuk, Il\u00EDmaussaq, Narsaq, Kujalleq, Groenl\u00E0ndia, i rep el seu nom del qu\u00EDmic suec Johan A. Arfvedson (1792-1841). Pertany i dona nom al grup del nom arrel arfvedsonita."@ca . . "Brittle"@en . "Deep bluish gray, gray-green"@en . "1101359177"^^ . "[Na][Na2][4Fe3+][2|Si8O22]"@en . . . "Arfvedsonite"@it . "3.3"^^ . . "Vitreous"@en . . . . "n\u03B2 = 1.660\u20131.705"@en . . "Arfvedsonit"@de . "Translucent to opaque"@en . "Biaxial"@en . . "Prismatic"@en . "260"^^ . . "Arfvedsonite (/\u02C8\u0251\u02D0rv\u025Bds\u0259na\u026At/) is a sodium amphibole mineral with composition: [Na][Na2][(Fe2+)4Fe3+][(OH)2|Si8O22]. It crystallizes in the monoclinic prismatic crystal system and typically occurs as greenish black to bluish grey fibrous to radiating or stellate prisms. It is a rather rare mineral occurring in nepheline syenite intrusions and agpaitic (peralkaline) pegmatites and granites as the Golden Horn batholith in Okanogan County, Washington (type locality for zektzerite). Occurrences include Mont Saint-Hilaire, Quebec, Canada; the Il\u00EDmaussaq complex in Southern Greenland; and in pegmatites of the Kola Peninsula, Russia. Its mineral association includes nepheline, albite, aegirine, riebeckite, and quartz. Arfvedsonite was discovered in 1823 and named for the Swedish chemist Johan August Arfwedson (1792\u20131841)."@en . "4266"^^ . . . "Arfvedsonite"@fr . . . "Arfvedsonita"@ca . . "Arf"@en . . "Arfvedsonita"@es . . "Arfvedsonita"@eu . . . "\u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0456\u0442 (\u0440\u043E\u0441. \u0430\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0438\u0442; \u0430\u043D\u0433\u043B. arfvedsonite; \u043D\u0456\u043C. Arfvedsonit m) \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0444\u0456\u0431\u043E\u043B \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0436\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0419\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430"@uk . "C2/m"@en . . . . . . "Arfvedsonit"@in . "Arfvedsoniet"@nl . . "Perfect on [110]"@en . . . . "Arfvedsonita mineral bat da."@eu . . . "Simple or lamellar parallel to [100]"@en . "Fibrous, radial prismatic aggregates"@en . "L'arfvedsonite \u00E8 un minerale, un anfibolo di sodio e ferro appartenente, secondo la nomenclatura degli anfiboli del 2012 (IMA 2012), al sottogruppo degli anfiboli di sodio. Il minerale \u00E8 stato descritto nel 1823 da Henry James Brooke in base ad un ritrovamento avvenuto in Groenlandia che attribu\u00EC il nome in onore di Johan August Arfwedson."@it . "L'arfvedsonita \u00E9s un mineral de la classe dels silicats. Va ser descoberta l'any 1823 al fiord Kangerluarsuk, Il\u00EDmaussaq, Narsaq, Kujalleq, Groenl\u00E0ndia, i rep el seu nom del qu\u00EDmic suec Johan A. Arfvedson (1792-1841). Pertany i dona nom al grup del nom arrel arfvedsonita."@ca . "Strong: Blue-greens, yellow-browns, gray-violets"@en . "r > v strong"@en . "n\u03B1 = 1.652\u20131.699"@en . . . "Het mineraal arfvedsoniet (ook: arfwedsoniet) is een natrium-ijzer-magnesium-silicaat met de chemische formule Na3(Fe, Mg)4FeSi8O22(OH)2. Het inosilicaat behoort tot de amfibolen."@nl . . "Arfvedsonite"@en . "Uneven"@en . . "Arfvedsonit (IMA-Symbol Arf) ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der \u201ESilikate und Germanate\u201C. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der Zusammensetzung NaNa2(Fe2+)4Fe3+[(OH)2|Si8O22], ist also chemisch gesehen ein Natrium-Eisen-Silikat, das strukturell zu den Doppelkettensilikaten und damit zur Gruppe der Amphibole mit der allgemeinen Zusammensetzung A0-1B2C5T8O22(OH)2, geh\u00F6rt. Die ungew\u00F6hnlich erscheinende zweimalige Nennung von Natrium am Anfang der chemischen Formel des Arfvedsonits weist auf ebendiese Zugeh\u00F6rigkeit hin, da die Positionen A und B in seiner Kristallstruktur jeweils von Natrium besetzt sind. Arfvedsonit ist durchscheinend bis undurchsichtig und entwickelt meist tafelige bis prismatische, gestreifte Kristalle von bis zu 60 Zentimetern L\u00E4nge mit glas\u00E4hnlichem Glanz auf den Oberfl\u00E4chen. Gelegentlich findet er sich auch in Form radialstrahliger, faseriger Mineral-Aggregate. Das Mineral kommt ausschlie\u00DFlich in dunkelblauer bis schwarzer Farbe vor, wobei d\u00FCnne Kanten auch dunkelgr\u00FCn durchscheinen k\u00F6nnen. Auch seine Strichfarbe variiert zwischen dunkelbl\u00E4ulichgrau und graugr\u00FCn. Mit einer Mohsh\u00E4rte von 5 bis 6 geh\u00F6rt Arfvedsonit zu den mittelharten Mineralen, die sich \u00E4hnlich wie die Referenzminerale Apatit (5) und Orthoklas (6) mit einem guten Taschenmesser oder einer Stahlfeile ritzen lassen. Arfvedsonit bildet eine Mischkristallreihe mit (NaNa2(Mg,Fe)4Fe3+[(OH)2|Si8O22])."@de . "La arfvedsonita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo inosilicatos y dentro de ellos pertenece a los anf\u00EDboles.\u200B Es un aluminosilicato de sodio y hierro, este \u00FAltimo puede ir parcialmente sustituido por otros metales como magnesio o manganeso, dando lugar a sus variedades. La arfvedsonita fue descubierta por primera vez en la intrusi\u00F3n Ilimaussaq de los fiordos de en el este de Groenlandia y fue descrito en 1823 por (1771\u20131857), quien nombr\u00F3 al mineral por el qu\u00EDmico sueco Johan August Arfwedson (1792\u20131841).\u200B"@es . . . "L'arfvedsonite est une esp\u00E8ce min\u00E9rale du groupe des silicates (sous-groupe des inosilicates, famille des amphiboles sodiques), de formule chimique [Na][Na2][(FeII)4FeIII]Si8O22(OH)2. Elle cristallise dans le syst\u00E8me cristallin monoclinique prismatique et se pr\u00E9sente typiquement sous forme de prismes rayonnants, \u00E9toil\u00E9s ou fibreux de couleur noire verd\u00E2tre ou gris bleu\u00E2tre."@fr . . . . . "Arfvedsonit adalah mineral amfibol natrium dengan komposisi: [Na][Na2][(Fe2+)4Fe3+][(OH)2|Si8O22]. Mineral ini mengkristal di sistem kristal prismatik monoklinik dan biasanya berbentuk prisma berserat hingga beradiasi atau kebintangan berwarna hitam kehijauan hingga abu-abu kebiruan. Arfvedsonit ditemukan tahun 1823 dan namanya diambil dari kimiawan Swedia (1792\u20131841)."@in . . . . . . . "5"^^ . . . . "n\u03B3 = 1.666\u20131.708"@en . . . "66.09999999999999"^^ . "Arfvedsonit (IMA-Symbol Arf) ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der \u201ESilikate und Germanate\u201C. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der Zusammensetzung NaNa2(Fe2+)4Fe3+[(OH)2|Si8O22], ist also chemisch gesehen ein Natrium-Eisen-Silikat, das strukturell zu den Doppelkettensilikaten und damit zur Gruppe der Amphibole mit der allgemeinen Zusammensetzung A0-1B2C5T8O22(OH)2, geh\u00F6rt. Die ungew\u00F6hnlich erscheinende zweimalige Nennung von Natrium am Anfang der chemischen Formel des Arfvedsonits weist auf ebendiese Zugeh\u00F6rigkeit hin, da die Positionen A und B in seiner Kristallstruktur jeweils von Natrium besetzt sind."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03B4 = 0.014"@en . "L'arfvedsonite est une esp\u00E8ce min\u00E9rale du groupe des silicates (sous-groupe des inosilicates, famille des amphiboles sodiques), de formule chimique [Na][Na2][(FeII)4FeIII]Si8O22(OH)2. Elle cristallise dans le syst\u00E8me cristallin monoclinique prismatique et se pr\u00E9sente typiquement sous forme de prismes rayonnants, \u00E9toil\u00E9s ou fibreux de couleur noire verd\u00E2tre ou gris bleu\u00E2tre."@fr . . . . . . "\u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0438\u0301\u0442 \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0430\u043C\u0444\u0438\u0431\u043E\u043B\u0430\u043C, \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0449\u0435\u043B\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0444\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0443 \u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0418. \u0410. \u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0438\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0435 (\u041A\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432), (\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044C), \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435."@ru . . "Het mineraal arfvedsoniet (ook: arfwedsoniet) is een natrium-ijzer-magnesium-silicaat met de chemische formule Na3(Fe, Mg)4FeSi8O22(OH)2. Het inosilicaat behoort tot de amfibolen."@nl . . . "Arfvedsonite"@en . . "Arfvedsonite"@en . . "L'arfvedsonite \u00E8 un minerale, un anfibolo di sodio e ferro appartenente, secondo la nomenclatura degli anfiboli del 2012 (IMA 2012), al sottogruppo degli anfiboli di sodio. Il minerale \u00E8 stato descritto nel 1823 da Henry James Brooke in base ad un ritrovamento avvenuto in Groenlandia che attribu\u00EC il nome in onore di Johan August Arfwedson."@it . . "La arfvedsonita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo inosilicatos y dentro de ellos pertenece a los anf\u00EDboles.\u200B Es un aluminosilicato de sodio y hierro, este \u00FAltimo puede ir parcialmente sustituido por otros metales como magnesio o manganeso, dando lugar a sus variedades. El hierro que contiene es de dos tipos, f\u00E9rrico y ferroso, que no ocupan la misma posici\u00F3n en la estructura cristalina pues son de distinto tama\u00F1o, siendo el ferroso el que puede ser sustituido por magnesio. As\u00ED, la arfvedsonita es el extremo (f\u00E9rrico-ferroso) de una serie de soluci\u00F3n s\u00F3lida, en cuyo otro extremo est\u00E1 la magnesio-arfvedsonita (f\u00E9rrico-magnesio). La arfvedsonita fue descubierta por primera vez en la intrusi\u00F3n Ilimaussaq de los fiordos de en el este de Groenlandia y fue descrito en 1823 por (1771\u20131857), quien nombr\u00F3 al mineral por el qu\u00EDmico sueco Johan August Arfwedson (1792\u20131841).\u200B"@es . "Arfvedsonit adalah mineral amfibol natrium dengan komposisi: [Na][Na2][(Fe2+)4Fe3+][(OH)2|Si8O22]. Mineral ini mengkristal di sistem kristal prismatik monoklinik dan biasanya berbentuk prisma berserat hingga beradiasi atau kebintangan berwarna hitam kehijauan hingga abu-abu kebiruan. Ini adalah mineral yang agak langka yang terbentuk di dan pegmatit dan granit (peralkalin) sama halnya seperti batolit Golden Horn di (lokasi terbentuknya ). Mineral ini ditemukan pula di , Quebec, Kanada; di Greenland Selatan; dan pegmatit Semenanjung Kola, Rusia. Asosiasi mineralnya meliputi , , , , , dan kuarsa. Arfvedsonit ditemukan tahun 1823 dan namanya diambil dari kimiawan Swedia (1792\u20131841)."@in . "Arfvedsonite (/\u02C8\u0251\u02D0rv\u025Bds\u0259na\u026At/) is a sodium amphibole mineral with composition: [Na][Na2][(Fe2+)4Fe3+][(OH)2|Si8O22]. It crystallizes in the monoclinic prismatic crystal system and typically occurs as greenish black to bluish grey fibrous to radiating or stellate prisms. Arfvedsonite was discovered in 1823 and named for the Swedish chemist Johan August Arfwedson (1792\u20131841)."@en . . . . . "9"^^ . . "\u30A2\u30EB\u30D9\u30BE\u30F3\u9583\u77F3"@ja . "\u30A2\u30EB\u30D9\u30BE\u30F3\u9583\u77F3\uFF08\u30A2\u30EB\u30D9\u30BE\u30F3\u305B\u3093\u305B\u304D\u3001arfvedsonite\u3001\u30A2\u30EB\u30D9\u30BE\u30CA\u30A4\u30C8\uFF09\u306F\u3001\u9271\u7269\uFF08\u30B1\u30A4\u9178\u5869\u9271\u7269\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u5316\u5B66\u7D44\u6210\u306F NaNa2(Fe2+4Fe3+)Si8O22(OH)2\u3001\u7D50\u6676\u7CFB\u306F\u5358\u659C\u6676\u7CFB\u3002\u89D2\u9583\u77F3\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u9271\u7269\u3002"@ja . . . "\u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0438\u0301\u0442 \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0430\u043C\u0444\u0438\u0431\u043E\u043B\u0430\u043C, \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0449\u0435\u043B\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0444\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0443 \u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0418. \u0410. \u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0438\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0435 (\u041A\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432), (\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044C), \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435."@ru . "\u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0456\u0442 (\u0440\u043E\u0441. \u0430\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0438\u0442; \u0430\u043D\u0433\u043B. arfvedsonite; \u043D\u0456\u043C. Arfvedsonit m) \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0444\u0456\u0431\u043E\u043B \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0436\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0419\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430"@uk . . "(VIII/F.08-100 )"@en . "Black, deep green on thin edges"@en . . "Arfvedsonita mineral bat da."@eu . "\u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0456\u0442"@uk . "\u0410\u0440\u0444\u0432\u0435\u0434\u0441\u043E\u043D\u0438\u0442"@ru . "\u30A2\u30EB\u30D9\u30BE\u30F3\u9583\u77F3\uFF08\u30A2\u30EB\u30D9\u30BE\u30F3\u305B\u3093\u305B\u304D\u3001arfvedsonite\u3001\u30A2\u30EB\u30D9\u30BE\u30CA\u30A4\u30C8\uFF09\u306F\u3001\u9271\u7269\uFF08\u30B1\u30A4\u9178\u5869\u9271\u7269\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u5316\u5B66\u7D44\u6210\u306F NaNa2(Fe2+4Fe3+)Si8O22(OH)2\u3001\u7D50\u6676\u7CFB\u306F\u5358\u659C\u6676\u7CFB\u3002\u89D2\u9583\u77F3\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u9271\u7269\u3002"@ja . . "1631738"^^ . . . . .