. "Ariomma arrain pertziformeen generoa da, Atlantikoko, Indiako eta Ozeano Bareko itsasoetan bizi dena. Ariommatidae familia monotipikoa osatzen duen bakarra da."@eu . "Haedrich, 1967"@en . . . . . "\u0410\u0440\u0438\u043E\u043C\u043C\u044B"@ru . . "Ariomma"@sv . . "Ariomma"@it . "Ariomma lurida"@en . . . . . . . . "Jordan & Snyder 1904"@en . . . "Species"@en . . "Ariomma"@fr . "5233"^^ . . . . . . . "2"^^ . "\u0410\u0440\u0438\u043E\u043C\u043C\u044B (\u043B\u0430\u0442. Ariomma) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 , \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u0440\u0438\u043E\u043C\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0438\u043E\u043C\u043C\u043E\u0432\u044B\u0445 (Ariommatidae). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0410\u0437\u0438\u0438; \u0443 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0443\u0433\u0438 \u041A\u0435\u0440\u043C\u0430\u0434\u0435\u043A."@ru . . . "\uBCF4\uB77C\uAE30\uB984\uB208\uB3D4\uC18D"@ko . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0438\u043E\u043C\u043C\u044B (\u043B\u0430\u0442. Ariomma) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 , \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u0440\u0438\u043E\u043C\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0438\u043E\u043C\u043C\u043E\u0432\u044B\u0445 (Ariommatidae). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0410\u0437\u0438\u0438; \u0443 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0443\u0433\u0438 \u041A\u0435\u0440\u043C\u0430\u0434\u0435\u043A. \u0422\u0435\u043B\u043E \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0435, \u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0435 10\u201412 \u043A\u043E\u043B\u044E\u0447\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u0439, \u0430 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C 14\u201418 \u043C\u044F\u0433\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u0439. \u0412 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0438 13\u201416 \u043C\u044F\u0433\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u0439. \u0441 20\u201424 \u043C\u044F\u0433\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0443\u0447\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0435\u043C\u043A\u043E\u0439 \u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0423 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043A\u043E\u0432 30\u201432. \u041F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0430\u043C \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0432\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043B\u044F. \u0425\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u0438\u043B\u044C\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439."@ru . . "Ariomma \u00E4r ett sl\u00E4kte av fiskar. Ariomma ing\u00E5r i familjen Ariommatidae. Arterna f\u00F6rekommer vanligen i djupa havsomr\u00E5den \u00F6ver hela v\u00E4rlden. Det vetenskapliga namnet \u00E4r bildat av de grekiska orden ari (\u00F6verl\u00E4gsen) och omma (\u00F6ga). Ariomma \u00E4r enda sl\u00E4ktet i familjen Ariommatidae. Arter enligt Catalogue of Life: \n* Ariomma bondi \n* Ariomma brevimanum \n* Ariomma dollfusi \n* Ariomma indicum \n* Ariomma luridum \n* Ariomma melanum \n* Ariomma parini \n* Ariomma regulus"@sv . . "Ariomma is a genus of deepwater, marine ray-finned fishes belonging to the family Ariommatidae. Members of this genus are found in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Several members of this genus are of commercial importance as food fish. This genus is currently the only known extant genus in its family."@en . "Silver-rag driftfish"@en . "Ariomma is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van ariommiden (Ariommatidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1904 door Jordan & Snyder."@nl . "1045628677"^^ . "Ariomma"@en . . "\uBCF4\uB77C\uAE30\uB984\uB208\uB3D4\uC18D(Ariomma)\uC740 \uACE0\uB4F1\uC5B4\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958 \uC18D\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBCF4\uB77C\uAE30\uB984\uB208\uB3D4\uACFC(Ariommatidae)\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC18D\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uB18D\uC5B4\uBAA9\uC758 \uBCD1\uC5B4\uC544\uBAA9(Stromateoidei)\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD588\uC73C\uB098 \uD604\uC7AC\uB294 \uACE0\uB4F1\uC5B4\uBAA9\uC5D0 \uD3EC\uD568\uC2DC\uD0A4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC778\uB3C4\uC591 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD0DC\uD3C9\uC591\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uC885\uC740 \uC2DD\uC6A9\uC73C\uB85C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uBCF4\uB77C\uAE30\uB984\uB208\uB3D4 (Ariomma indicum)\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC 9\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . "Ariomma"@en . "Jordan & Snyder, 1904"@en . . "Ariomma \u00E4r ett sl\u00E4kte av fiskar. Ariomma ing\u00E5r i familjen Ariommatidae. Arterna f\u00F6rekommer vanligen i djupa havsomr\u00E5den \u00F6ver hela v\u00E4rlden. Det vetenskapliga namnet \u00E4r bildat av de grekiska orden ari (\u00F6verl\u00E4gsen) och omma (\u00F6ga). Ariomma \u00E4r enda sl\u00E4ktet i familjen Ariommatidae. Arter enligt Catalogue of Life: \n* Ariomma bondi \n* Ariomma brevimanum \n* Ariomma dollfusi \n* Ariomma indicum \n* Ariomma luridum \n* Ariomma melanum \n* Ariomma parini \n* Ariomma regulus"@sv . "Ariomma (les poissons paillet\u00E9s) est un genre de poissons abyssaux, le seul de la famille des Ariommatidae dans l'ordre des Perciformes."@fr . "Ariomma is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van ariommiden (Ariommatidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1904 door Jordan & Snyder."@nl . . . . . "Ariomma es un g\u00E9nero de peces marinos de la familia de los Ariommatidae y del orden de los Perciformes, distribuidos en aguas del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, oc\u00E9ano \u00CDndico y oc\u00E9ano Pac\u00EDfico.\u200B"@es . . . "Ariomma"@es . . "See text for species"@en . . . "Ariomma is a genus of deepwater, marine ray-finned fishes belonging to the family Ariommatidae. Members of this genus are found in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Several members of this genus are of commercial importance as food fish. This genus is currently the only known extant genus in its family."@en . . . . "15363182"^^ . "Ariomma (les poissons paillet\u00E9s) est un genre de poissons abyssaux, le seul de la famille des Ariommatidae dans l'ordre des Perciformes."@fr . . . . . . "Ariomma \u00E8 un genere di pesci ossei marini, unico genere compreso nella famiglia Ariommatidae dell'ordine Perciformes."@it . . . "Ariomma \u00E8 un genere di pesci ossei marini, unico genere compreso nella famiglia Ariommatidae dell'ordine Perciformes."@it . . . "Ariomma arrain pertziformeen generoa da, Atlantikoko, Indiako eta Ozeano Bareko itsasoetan bizi dena. Ariommatidae familia monotipikoa osatzen duen bakarra da."@eu . . "Ariomma es un g\u00E9nero de peces marinos de la familia de los Ariommatidae y del orden de los Perciformes, distribuidos en aguas del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, oc\u00E9ano \u00CDndico y oc\u00E9ano Pac\u00EDfico.\u200B"@es . "Ariomma"@eu . . . . . . . "\uBCF4\uB77C\uAE30\uB984\uB208\uB3D4\uC18D(Ariomma)\uC740 \uACE0\uB4F1\uC5B4\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958 \uC18D\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBCF4\uB77C\uAE30\uB984\uB208\uB3D4\uACFC(Ariommatidae)\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC18D\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uB18D\uC5B4\uBAA9\uC758 \uBCD1\uC5B4\uC544\uBAA9(Stromateoidei)\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD588\uC73C\uB098 \uD604\uC7AC\uB294 \uACE0\uB4F1\uC5B4\uBAA9\uC5D0 \uD3EC\uD568\uC2DC\uD0A4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC778\uB3C4\uC591 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD0DC\uD3C9\uC591\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uC885\uC740 \uC2DD\uC6A9\uC73C\uB85C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uBCF4\uB77C\uAE30\uB984\uB208\uB3D4 (Ariomma indicum)\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC 9\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "Ariomma"@nl . .