. . . . . . . . . "1990"^^ . . . . . . . . . "Armenian SSR"@en . . "1921"^^ . . . . "The Armenian Soviet Socialist Republic, also commonly referred to as Soviet Armenia or Armenia was one of the constituent republics of the Soviet Union in December 1922 located in the South Caucasus region of Eurasia. It was established in December 1920, when the Soviets took over control of the short-lived First Republic of Armenia, and lasted until 1991. Historians sometimes refer to it as the Second Republic of Armenia, following the demise of the First Republic. As part of the Soviet Union, the Armenian SSR transformed from a largely agricultural hinterland to an important industrial production center, while its population almost quadrupled from around 880,000 in 1926 to 3.3 million in 1989 due to natural growth and large-scale influx of Armenian genocide survivors and their descendants. On 23 August 1990 the Declaration of Independence of Armenia was adopted. On 21 September 1991, the independence of the Republic of Armenia was confirmed in a referendum. It was recognized on 26 December 1991 with the dissolution of the Soviet Union."@en . "Republik Sosialis Soviet Armenia"@in . "\u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0432\u0456\u0440\u043C. \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576\u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u2014 Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 5 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "Nov\u2013Dec. 1991:"@en . . . . "Independence completed"@en . "Repubblica Socialista Sovietica Armena"@it . . . . . "Armenia"@en . . . . . . "\u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u0440\u043C. \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0575\u056B\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "Armeniako Sobietar Errepublika Sozialista"@eu . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u3057\u3083\u304B\u3044\u3057\u3085\u304E\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u8A9E: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\uFF09\u306F\u30011920\u5E74\u306B\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u7B2C\u4E00\u5171\u548C\u56FD\u3092\u5012\u3057\u3066\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u3067\u3042\u308B\u30021922\u5E74\u306B\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u30FB\u30A2\u30BC\u30EB\u30D0\u30A4\u30B8\u30E3\u30F3\u3068\u5171\u306B\u30B6\u30AB\u30D5\u30AB\u30FC\u30B9\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u9023\u90A6\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u5171\u548C\u56FD\u3092\u4ECB\u3057\u3066\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u69CB\u6210\u5171\u548C\u56FD\u3068\u306A\u308A\u30011936\u5E74\u306B\u305D\u306E2\u56FD\u3068\u5206\u96E2\u3057\u3066\u304B\u3089\u30821991\u5E74\u306E\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u5D29\u58CA\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u53F2\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u305D\u308C\u307E\u3067\u8FB2\u696D\u56FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u304C\u5DE5\u696D\u56FD\u3078\u306E\u8EE2\u63DB\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u6642\u4EE3\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u30BD\u9023\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u305F\u306E\u306F1991\u5E74\u306E\u3053\u3068\u3060\u304C\u30011995\u5E74\u306E\u6539\u6B63\u307E\u3067\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u56FD\u5BB6\u306E\u6A5F\u69CB\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u305F\u307E\u307E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Gevork Alikhanyan"@en . . . . . . . "1991-09-21"^^ . . . . . . "La Repubblica Socialista Sovietica di Armenia (in armeno: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576?, traslitterato: Hajkakan Sovetakan So\u010Dialistakan Hanrapetuthjun; in russo: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430?, traslitterato: Armjanskaja Sovetskaja Socialisti\u010Deskaja Respublika) fu una delle repubbliche socialiste che facevano parte dell'Unione Sovietica."@it . . "1991"^^ . . . . "Armeniska SSR"@sv . . "Armenische Sozialistische Sowjetrepublik"@de . . . . . . . "Arm\u00E9nsk\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 socialistick\u00E1 republika (arm\u00E9nsky \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u2013 Hajkakan Sovetakan Socialistakan Hanrapetuthjun, rusky \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u2013 Armjanskaja Sovetskaja Socialisti\u010Deskaja Respublika) byla svazovou republikou SSSR v oblasti Kavkazu. M\u011Bla 29 800 km\u00B2, hlavn\u00EDm m\u011Bsto byl Jerevan. V r. 1982 m\u011Bla 3,17 mil. obyvatel, z toho 89,7 % tvo\u0159ili Arm\u00E9ni, d\u00E1le pak \u00C1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nci, Rusov\u00E9 a Kurdov\u00E9. Arm\u00E9nsk\u00E1 SSR hrani\u010Dila na severu s Gruz\u00EDnskou SSR, na severov\u00FDchod\u011B, v\u00FDchod\u011B a jihoz\u00E1pad\u011B s \u00C1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nskou SSR, na jihu s \u00CDr\u00E1nem a na z\u00E1pad\u011B s Tureckem. Arm\u00E9nsk\u00E1 SSR vznikla na \u00FAzem\u00ED sou\u010Dasn\u00E9 Arm\u00E9nie z\u00E1nikem Zakavkazsk\u00E9 sov\u011Btsk\u00E9 federativn\u00ED socialistick\u00E9 republiky v roce 1936 po p\u0159ijet\u00ED nov\u00E9 sov\u011Btsk\u00E9 \u00FAstavy. Po rozpadu SSSR v roce 1991 z\u00EDskala republika samostatnost a vznikla tak nez\u00E1visl\u00E1 Arm\u00E9nie."@cs . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u3057\u3083\u304B\u3044\u3057\u3085\u304E\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u8A9E: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\uFF09\u306F\u30011920\u5E74\u306B\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u7B2C\u4E00\u5171\u548C\u56FD\u3092\u5012\u3057\u3066\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u3067\u3042\u308B\u30021922\u5E74\u306B\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u30FB\u30A2\u30BC\u30EB\u30D0\u30A4\u30B8\u30E3\u30F3\u3068\u5171\u306B\u30B6\u30AB\u30D5\u30AB\u30FC\u30B9\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u9023\u90A6\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u5171\u548C\u56FD\u3092\u4ECB\u3057\u3066\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u69CB\u6210\u5171\u548C\u56FD\u3068\u306A\u308A\u30011936\u5E74\u306B\u305D\u306E2\u56FD\u3068\u5206\u96E2\u3057\u3066\u304B\u3089\u30821991\u5E74\u306E\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u5D29\u58CA\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u53F2\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u305D\u308C\u307E\u3067\u8FB2\u696D\u56FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u304C\u5DE5\u696D\u56FD\u3078\u306E\u8EE2\u63DB\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u6642\u4EE3\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u30BD\u9023\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u305F\u306E\u306F1991\u5E74\u306E\u3053\u3068\u3060\u304C\u30011995\u5E74\u306E\u6539\u6B63\u307E\u3067\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u56FD\u5BB6\u306E\u6A5F\u69CB\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u305F\u307E\u307E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Re-established"@en . . . . . . . . . . . . "La Armena Soveta Socialisma Respubliko (en la rusa \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 kaj en la armena \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576) estis la nomo de Armenio, dum \u011Dia aparteno al Sovetio, inter 1936 kaj 1991. Anka\u016D ofte referita kiel Soveta Armenio, estis unu el la konsistigaj respublikoj de la Soveta Unio en decembro 1922 situinta en la Suda Ka\u016Dkazio, regiono de E\u016Drazio. \u011Ci estis establita en decembro 1920, kiam la sovetianoj transprenis la regadon de la mallongda\u016Dra Armena Demokratia Respubliko kaj da\u016Dris \u011Dis 1991. \u011Ci foje estas nomata la Dua Respubliko Armenio, post la forpaso de la Unua Respubliko Armenio. Kiel parto de Sovetunio, la Armena SSR transformi\u011Dis el plejparte agrikultura landinterno al grava industria produkta centro, dum \u011Dia lo\u011Dantaro preska\u016D kvarobli\u011Dis de \u0109irka\u016D 880.000 en 1926 \u011Dis 3.3 milionoj en 1989 pro natura kresko kaj grandskala enfluo de rifu\u011Dintoj pro la Armena genocido iliaj posteuloj. La 23-an de a\u016Dgusto 1990 la Deklaro de Sendependeco de Armenio estis adoptita. La 21-an de septembro 1991 la sendependeco de la Respubliko Armenio estis konfirmita per referendumo. \u011Ci estis agnoskita la 26-an de decembro 1991 kiam Sovetunio \u0109esis ekzisti. Post la dissolvo de Sovetunio, la \u015Dtato de la postsovetia Respubliko Armenio ekzistis \u011Dis la adopto de la nova konstitucio en 1995."@eo . . . . "Arme\u0144ska Socjalistyczna Republika Radziecka, Armenia (ros. \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, orm. \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576) \u2013 republika utworzona przez bolszewik\u00F3w w 1920 roku w zwi\u0105zku z rewolucj\u0105 pa\u017Adziernikow\u0105 po rozpadzie Imperium Rosyjskiego. W latach 1922\u20131991 wchodzi\u0142a w sk\u0142ad Zwi\u0105zku Socjalistycznych Republik Radzieckich. Powsta\u0142a formalnie w listopadzie 1920, w wyniku agresji Rosji radzieckiej na Demokratyczn\u0105 Republik\u0119 Armenii. W pierwszym roku istnienia funkcjonowa\u0142a w warunkach konfliktu wewn\u0119trznego i pr\u00F3b odzyskania niezale\u017Cno\u015Bci od Rosji i bolszewik\u00F3w. W tym samym czasie w\u0142adze radzieckie porozumia\u0142y si\u0119 z Turcj\u0105 w sprawie podzia\u0142u teren\u00F3w Armenii. Ustanowiono granic\u0119, odpowiadaj\u0105c\u0105 tureckim zdobyczom terytorialnym uzyskanym przez Turcj\u0119 w trakcie zwyci\u0119skiej dla niej wojny arme\u0144sko-tureckiej (1920). Posiadanie tureckie zosta\u0142o potwierdzone i utrwalone na mocy traktat\u00F3w zawartych w Moskwie 16 marca 1921 oraz w Kars 13 pa\u017Adziernika 1921. W latach 1922\u20131936 Arme\u0144ska SRR wchodzi\u0142a w sk\u0142ad ZSRR jako cz\u0119\u015B\u0107 Zakaukaskiej FSRR \u0142\u0105cznie z Gruzi\u0144sk\u0105 SRR i Azerbejd\u017Ca\u0144sk\u0105 SRR. Po rozwi\u0105zaniu w 1936 Zakaukaskiej FSRR sta\u0142a si\u0119 bezpo\u015Brednio republik\u0105 zwi\u0105zkow\u0105 ZSRR. W 1988 roku rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 zamieszki na tle etnicznym, a nast\u0119pnie otwarty konflikt mi\u0119dzy Arme\u0144sk\u0105 SRR a Azerbejd\u017Ca\u0144sk\u0105 SRR. W 1991 r. w czasie rozpadu ZSRR, Arme\u0144ska SRR od\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119, tworz\u0105c niezale\u017Cne pa\u0144stwo."@pl . . "Republik Sosialis Soviet Armenia (bahasa Armenia: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun) adalah satu dari beberapa republik di Uni Soviet. Negara ini dibentuk ketika Partai Komunis Armenia memproklamirkan kontrol penuh atas Armenia pada tahun 29 November 1920. Pada 1 Desember 1920, Perdana Menteri (\u054D\u056B\u0574\u0578\u0576 \u054E\u0580\u0561\u0581\u0575\u0561\u0576) melepaskan kekuasaan atas negara ini. Belakangan nama negara ini diubah menjadi Republik Sosialis Soviet Armenia. Masa ini kadang-kadang dikenal sebagai Republik Kedua Armenia, yang terbentuk setelah Republik Demokratik Armenia (juga dikenal sebagai Republik Pertama Armenia) yang tidak berumur panjang."@in . "Proletarner bolor erkrneri, miac\u2019ek\u2019" . . . . . . "+374"@en . . . . . . . "First Republic of Armenia"@en . . . . . . . . "0.648"^^ . . "Location of Armenia within the Soviet Union"@en . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: \u0391\u03A3\u03A3\u0394 \u03AE \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1922. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394, \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394, \u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03BF\u03BB\u03B4\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A3\u03A3\u0394. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5.} \u0395\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1920 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03C4\u03BF 1991. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 880.000 \u03C4\u03BF 1929 \u03C3\u03C4\u03B1 3,3 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF 1989) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B9"@el . . . . "Armenian Soviet Socialist Republic"@en . . . . "The Armenian Soviet Socialist Republic, also commonly referred to as Soviet Armenia or Armenia was one of the constituent republics of the Soviet Union in December 1922 located in the South Caucasus region of Eurasia. It was established in December 1920, when the Soviets took over control of the short-lived First Republic of Armenia, and lasted until 1991. Historians sometimes refer to it as the Second Republic of Armenia, following the demise of the First Republic."@en . . "Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica de Armenia"@es . "De Armeense Socialistische Sovjetrepubliek (Armeens: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576; Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun, Russisch: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430; Armjanskaja Sovjetskaja Sotsialistitsjeskaja Respoeblika) was een socialistische sovjetrepubliek en de voorloper van het huidige Armeni\u00EB. Op 29 november 1920 werd Armeni\u00EB binnengevallen door het Rode Leger. De Armeense SSR zou eerst nog onderdeel zijn van de Trans-Kaukasische Federatie, maar zou op 5 december 1936 een eigen Sovjetrepubliek worden. De Armeense SSR zou overgaan in Armeni\u00EB, nadat de Sovjet-Unie in 1991 ineenstortte en hiermee zijn onafhankelijkheid herstellen."@nl . . "Armeniako Sobietar Errepublika Sozialista, Armeniari emandako izendapena izan zen, 1936an SESBk inbaditu, eta independentzia jaso bitartekoa (1991). Armenia, 1920ko azaroaren 29an aldarrikatu zen Sobietar Errepublika Sozialista bezala, eta 1990an, Armeniako Errepublika izatera pasa zen. Hala, beste urtebetez jarraitu zuen SESBren zati izaten."@eu . "Armena Soveta Socialisma Respubliko"@eo . "380353"^^ . . . . "Armenian Soviet Socialist Republic"@en . . "Armenian SSR"@en . . . . . . "A Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica da Arm\u00EAnia (portugu\u00EAs brasileiro) ou Arm\u00E9nia (portugu\u00EAs europeu) (em arm\u00E9nio: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576; romaniz.: Haykakan Sovetakan Soc'ialistakan Hanrapetut'yun; em russo: \u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430; romaniz.: Armyanskaya Sovetskaya Sotsialisti\u010Deskaya Respublika), tamb\u00E9m conhecida como a Arm\u00EAnia Sovi\u00E9tica era uma das rep\u00FAblicas constituintes da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica localizada na regi\u00E3o da Transcauc\u00E1sia. Sua origem remonta-se na anexa\u00E7\u00E3o sovi\u00E9tica da Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica da Arm\u00EAnia o 2 de dezembro de 1920, um ato feito para proteger os arm\u00EAnios de serem massacrados pelas for\u00E7as turcas. Sua independ\u00EAncia em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 URSS data de 1991. Tamb\u00E9m \u00E9 conhecida como a Segunda Rep\u00FAblica da Arm\u00EAnia, pois sucedeu a Primeir"@pt . . . . . . . "\uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uACF5\uD654\uAD6D"@ko . . . . . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629:\u0540\u0561\u0575\u0561\u057D\u057F\u0561\u0576\u056B \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576)\u060C \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1920\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1991. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0632\u0648\u0627\u0644 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . . "Die Armenische Sozialistische Sowjetrepublik (Abk\u00FCrzung ArSSR; armenisch, offizielle Schreibweise in der Zeit des Bestehens ab 1936 \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Hajkakan Sowetakan Sozialistakan Hanrapetutjun, heutige Schreibweise \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0575\u056B\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Hajkakan Chorhrdajin Sozialistakan Hanrapetutjun; russisch \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, Armjanskaja Sozialistitscheskaja Sowjetskaja Respublika) war de facto vom 29. November 1920 und de jure vom 22. Dezember 1922 bis zur Unabh\u00E4ngigkeitserkl\u00E4rung am 30. August 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Am 23. August 1991 wurde sie kurz vor ihrer Unabh\u00E4ngigkeit in Republik Armenien umbenannt."@de . . . . . "1990-08-23"^^ . . . . . . "Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica da Arm\u00EAnia"@pt . . . "Flag of Armenia.svg"@en . . . . . . "La r\u00E9publique socialiste sovi\u00E9tique d'Arm\u00E9nie (en arm\u00E9nien \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun ; en russe \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, Armianska\u00EFa Sovietska\u00EFa Sotsialistitcheska\u00EFa Respoublika : litt\u00E9ralement \u00AB r\u00E9publique socialiste des conseils d'Arm\u00E9nie / arm\u00E9nienne \u00BB), en abr\u00E9g\u00E9 RSS d'Arm\u00E9nie, \u00E9tait une des quinze r\u00E9publiques membres de l'Union sovi\u00E9tique. Elle est cr\u00E9\u00E9e apr\u00E8s la sovi\u00E9tisation de l'Arm\u00E9nie par le parti communiste arm\u00E9nien, le 29 novembre 1920, lorsque le Premier ministre Simon Vratsian abandonne le contr\u00F4le du pays. Cette r\u00E9publique est g\u00E9n\u00E9ralement connue comme la Seconde R\u00E9publique, succ\u00E9dant \u00E0 la Premi\u00E8re R\u00E9publique."@fr . . . "Armeniska socialistiska sovjetrepubliken, f\u00F6rkortat Armeniska SSR, var Armeniens namn som sovjetrepublik. Delstaten upptogs i Sovjetunionen 1936 fr\u00E5n den sovjetiska delstaten Transkaukasiska SFSR n\u00E4r denna uppl\u00F6stes och till vilken Armenien varit ansluten sedan 1922."@sv . . . . . . "Armeense Socialistische Sovjetrepubliek"@nl . . . . "1991-12-26"^^ . . . "Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E8tica d'Arm\u00E8nia"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E9A\u7F8E\u5C3C\u4E9A\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\u7B2C\u5341\u4E00\u500B\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u56FD\uFF0C\u8A2D\u7ACB\u7576\u6642\u70BA\u7B2C\u5341\u500B\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u570B\u3002"@zh . "Soviet Union - Armenian SSR.svg"@en . "\u054A\u0580\u0578\u056C\u0565\u057F\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580 \u0562\u0578\u056C\u0578\u0580 \u0565\u0580\u056F\u0580\u0576\u0565\u0580\u056B, \u0574\u056B\u0561\u0581\u0565\u055C\u0584"@en . . . "La Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica de Armenia, abreviado como RSS de Armenia (en armenio: , \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun; en ruso: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, Armyanskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika), fue una de las quince rep\u00FAblicas constituyentes de la antigua Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. Fue creada el 29 de noviembre de 1920, cuando los sovi\u00E9ticos tomaron el control de la ef\u00EDmera Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica de Armenia, y dur\u00F3 hasta 1991. Tambi\u00E9n es denominada la Segunda Rep\u00FAblica de Armenia, dado que su predecesora fue conocida como la Primera Rep\u00FAblica de Armenia."@es . . . . . "\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD"@ja . . . . . . . . "Emblem of the Armenian SSR.svg"@en . "Arme\u0144ska Socjalistyczna Republika Radziecka"@pl . . . . . "Transcaucasian Socialist Federative Soviet Republic"@en . . . . . . . . "Armeniska socialistiska sovjetrepubliken, f\u00F6rkortat Armeniska SSR, var Armeniens namn som sovjetrepublik. Delstaten upptogs i Sovjetunionen 1936 fr\u00E5n den sovjetiska delstaten Transkaukasiska SFSR n\u00E4r denna uppl\u00F6stes och till vilken Armenien varit ansluten sedan 1922."@sv . . . "Republik Sosialis Soviet Armenia (bahasa Armenia: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun) adalah satu dari beberapa republik di Uni Soviet. Negara ini dibentuk ketika Partai Komunis Armenia memproklamirkan kontrol penuh atas Armenia pada tahun 29 November 1920. Pada 1 Desember 1920, Perdana Menteri (\u054D\u056B\u0574\u0578\u0576 \u054E\u0580\u0561\u0581\u0575\u0561\u0576) melepaskan kekuasaan atas negara ini. Belakangan nama negara ini diubah menjadi Republik Sosialis Soviet Armenia. Masa ini kadang-kadang dikenal sebagai Republik Kedua Armenia, yang terbentuk setelah Republik Demokratik Armenia (juga dikenal sebagai Republik Pertama Armenia) yang tidak berumur panjang. Sebelum Revolusi Oktober tahun 1917, Armenia adalah bagian dari Kekaisaran Rusia yang terletak di daerah yang berbatasan dengan . Pemerintahan Bolshevik yang dipimpin Vladimir Lenin mengumumkan bahwa kaum minoritas di kekaisaran itu dapat menentukan nasibnya sendiri. Setelah keruntuhan kekaisaran itu, Armenia, Azerbaijan dan Georgia menyatakan dirinya merdeka dari pemerintahan Rusia dan masing-masing membentuk republiknya sendiri. Setelah menderita sejumlah kekalahan di bawah pemerintahan Turki Usmaniyah pada masa Genosida Armenia dan Perang Turki-Armenia yang pecah sesudah itu, wilayah historis Armenia di Kesultanan Usmaniyah mengalami kehancuran. Ketika Republik Demokratik Armenia diserang oleh kaum Bolshevik pada 1920, wilayah itu dinyatakan sebagai sebuah republik Soviet. Pada 23 Agustus 1990, wilayah ini diubah namanya menjadi Republik Armenia, tetapi tetap berada di dalam Uni Soviet hingga kemerdekaannya secara resmi diproklamasikan pada tahun 1991."@in . "R\u00E9publique socialiste sovi\u00E9tique d'Arm\u00E9nie"@fr . . . . "Armenian"@en . . . ""@en . . "De Armeense Socialistische Sovjetrepubliek (Armeens: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576; Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun, Russisch: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430; Armjanskaja Sovjetskaja Sotsialistitsjeskaja Respoeblika) was een socialistische sovjetrepubliek en de voorloper van het huidige Armeni\u00EB. Op 29 november 1920 werd Armeni\u00EB binnengevallen door het Rode Leger. De Armeense SSR zou eerst nog onderdeel zijn van de Trans-Kaukasische Federatie, maar zou op 5 december 1936 een eigen Sovjetrepubliek worden. De Armeense SSR zou overgaan in Armeni\u00EB, nadat de Sovjet-Unie in 1991 ineenstortte en hiermee zijn onafhankelijkheid herstellen."@nl . . . . . "\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629"@ar . . "Armenian Soviet Socialist Republic"@en . "\u054A\u0580\u0578\u056C\u0565\u057F\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580 \u0562\u0578\u056C\u0578\u0580 \u0565\u0580\u056F\u0580\u0576\u0565\u0580\u056B, \u0574\u056B\u0561\u0581\u0565\u055C\u0584" . "--12-26"^^ . . . "Becomes part of the Transcaucasian SFSR"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Armenische Sozialistische Sowjetrepublik (Abk\u00FCrzung ArSSR; armenisch, offizielle Schreibweise in der Zeit des Bestehens ab 1936 \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Hajkakan Sowetakan Sozialistakan Hanrapetutjun, heutige Schreibweise \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0575\u056B\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Hajkakan Chorhrdajin Sozialistakan Hanrapetutjun; russisch \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, Armjanskaja Sozialistitscheskaja Sowjetskaja Respublika) war de facto vom 29. November 1920 und de jure vom 22. Dezember 1922 bis zur Unabh\u00E4ngigkeitserkl\u00E4rung am 30. August 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Am 23. August 1991 wurde sie kurz vor ihrer Unabh\u00E4ngigkeit in Republik Armenien umbenannt."@de . . . "Flag of Transcaucasian SFSR .svg"@en . . . . . . . . "50123"^^ . . . . . "AMD"@en . . . "1920-12-02"^^ . "Independence referendum"@en . "1990"^^ . "\u4E9A\u7F8E\u5C3C\u4E9A\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD"@zh . . . "De facto independent state"@en . . "Republic of Mountainous Armenia"@en . . . "La Repubblica Socialista Sovietica di Armenia (in armeno: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576?, traslitterato: Hajkakan Sovetakan So\u010Dialistakan Hanrapetuthjun; in russo: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430?, traslitterato: Armjanskaja Sovetskaja Socialisti\u010Deskaja Respublika) fu una delle repubbliche socialiste che facevano parte dell'Unione Sovietica."@it . . . . . . . . . . . . . . "Armeniako Sobietar Errepublika Sozialista, Armeniari emandako izendapena izan zen, 1936an SESBk inbaditu, eta independentzia jaso bitartekoa (1991). Armenia, 1920ko azaroaren 29an aldarrikatu zen Sobietar Errepublika Sozialista bezala, eta 1990an, Armeniako Errepublika izatera pasa zen. Hala, beste urtebetez jarraitu zuen SESBren zati izaten."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "La Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica de Armenia, abreviado como RSS de Armenia (en armenio: , \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun; en ruso: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, Armyanskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika), fue una de las quince rep\u00FAblicas constituyentes de la antigua Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. Fue creada el 29 de noviembre de 1920, cuando los sovi\u00E9ticos tomaron el control de la ef\u00EDmera Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica de Armenia, y dur\u00F3 hasta 1991. Tambi\u00E9n es denominada la Segunda Rep\u00FAblica de Armenia, dado que su predecesora fue conocida como la Primera Rep\u00FAblica de Armenia. Desde 1922 hasta 1936, form\u00F3 parte de la Federaci\u00F3n de RSS Transcauc\u00E1sicas junto con la RSS de Georgia y la RSS de Azerbaiy\u00E1n. El 23 de agosto de 1990 fue renombrada como Rep\u00FAblica de Armenia, pero permaneci\u00F3 en la URSS hasta su autoproclamaci\u00F3n de independencia oficial el 21 de septiembre de 1991."@es . . . . . . . . . . . . . . "\uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uACF5\uD654\uAD6D(\uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uC5B4: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \uD558\uC774\uCE74\uCE78 \uC18C\uBCA0\uD0C0\uCE78 \uC18C\uCE58\uC54C\uB9AC\uC2A4\uD0C0\uCE78 \uD55C\uB77C\uD398\uD22C\uD2F0\uC724, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \uC544\uB974\uBA04\uC2A4\uCE74\uC57C \uC18C\uBCA0\uCE20\uCE74\uC57C \uC18C\uCE58\uC54C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uCCB4\uC2A4\uCE74\uC57C \uB808\uC2A4\uD478\uBE14\uB9AC\uCE74[*])\uC740 \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uAC00 \uC18C\uB828\uC758 \uC77C\uBD80\uC600\uB358 1936\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144\uAE4C\uC9C0\uC758 \uBA85\uCE6D\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "La Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E8tica d'Arm\u00E8nia (RSS d'Arm\u00E8nia) \u00E9s el nom que va rebre Arm\u00E8nia quan va formar part de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica des del 1936 fins al 1991. Es va constituir com a Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E8tica el 29 de novembre de 1920. Des del 12 de mar\u00E7 de 1922 fins al 5 de desembre de 1936 va ser part de la RSS de Transcauc\u00E0sia juntament amb l'RSS de Ge\u00F2rgia i l'RSS de l'Azerbaidjan. El 23 d'agost de 1990 es va canviar el nom i va passar a anomenar-se Rep\u00FAblica d'Arm\u00E8nia, mentre continuava dins l'URSS durant un any abans de declarar-se independent."@ca . "1920"^^ . "Arm\u00E9nsk\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 socialistick\u00E1 republika (arm\u00E9nsky \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u2013 Hajkakan Sovetakan Socialistakan Hanrapetuthjun, rusky \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u2013 Armjanskaja Sovetskaja Socialisti\u010Deskaja Respublika) byla svazovou republikou SSSR v oblasti Kavkazu. M\u011Bla 29 800 km\u00B2, hlavn\u00EDm m\u011Bsto byl Jerevan. V r. 1982 m\u011Bla 3,17 mil. obyvatel, z toho 89,7 % tvo\u0159ili Arm\u00E9ni, d\u00E1le pak \u00C1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nci, Rusov\u00E9 a Kurdov\u00E9."@cs . . "La Armena Soveta Socialisma Respubliko (en la rusa \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 kaj en la armena \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576) estis la nomo de Armenio, dum \u011Dia aparteno al Sovetio, inter 1936 kaj 1991. Anka\u016D ofte referita kiel Soveta Armenio, estis unu el la konsistigaj respublikoj de la Soveta Unio en decembro 1922 situinta en la Suda Ka\u016Dkazio, regiono de E\u016Drazio. \u011Ci estis establita en decembro 1920, kiam la sovetianoj transprenis la regadon de la mallongda\u016Dra Armena Demokratia Respubliko kaj da\u016Dris \u011Dis 1991. \u011Ci foje estas nomata la Dua Respubliko Armenio, post la forpaso de la Unua Respubliko Armenio."@eo . . . "--12-30"^^ . . . . "\u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u0440\u043C. \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0575\u056B\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0432\u0456\u0440\u043C. \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576\u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u2014 Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 5 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "1922"^^ . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629:\u0540\u0561\u0575\u0561\u057D\u057F\u0561\u0576\u056B \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576)\u060C \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1920\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1991. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0632\u0648\u0627\u0644 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u060C \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0647\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062D\u0648 880,000 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1926 \u0625\u0644\u0649 3.3 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1989 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0633\u0644\u0647\u0645. \u0641\u064A 23 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1990 \u0635\u062F\u0631 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627. \u0641\u064A 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1991 \u0623\u064F\u064A\u0651\u062F \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621\u064D. \u0623\u064F\u0642\u0631 \u0641\u064A 26 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1991 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A. \u0628\u0639\u062F \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u060C \u0638\u0644\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A 1995."@ar . . . . "Flag of the Democratic Republic of Armenia.svg"@en . . . . "1988-02-20"^^ . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: \u0391\u03A3\u03A3\u0394 \u03AE \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1922. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394, \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394, \u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03BF\u03BB\u03B4\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A3\u03A3\u0394. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5.} \u0395\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1920 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03C4\u03BF 1991. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 880.000 \u03C4\u03BF 1929 \u03C3\u03C4\u03B1 3,3 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF 1989) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1920 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03C9\u03B3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03C9\u03B3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE. \u03A3\u03C5\u03BD\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u03A3\u03A3\u0394, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B6\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BD. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u0395\u03C1\u03B5\u03B2\u03AC\u03BD. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03A3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B9\u03BD \u03C7\u03B1\u03BB\u03AC\u03C1\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF \u03A3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 23 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD 21\u03B7 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1991. \u03A9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B7 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03A3\u0394 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC 880.000 \u03C4\u03BF 1926 \u03C3\u03B5 3.3 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4. \u03C4\u03BF 1989, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03C1\u03BF\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03CE\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03BD\u03BF\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03CE\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03A0\u03A0, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B9\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF 1945 \u03BF\u03B9 \u0391\u03C1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03C2, \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2. \u0391\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B8\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. \u03A4\u03BF 1988 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0391\u03B6\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03B1\u03CA\u03C4\u03B6\u03AC\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03BD\u03BF-\u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03AC\u03C7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 7 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1988 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C0\u03B9\u03C4\u03AC\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B8\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 23 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 21 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1991. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1991, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03AD\u03C0\u03B1\u03C8\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF 1995."@el . "1922-12-30"^^ . . . . . . . . . . . . "Haykakan Sovetakan Soc\u2019ialistakan Hanrapetut\u2019yun \u00F2rhnerg"@en . . . "La r\u00E9publique socialiste sovi\u00E9tique d'Arm\u00E9nie (en arm\u00E9nien \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Hanrapetutyun ; en russe \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, Armianska\u00EFa Sovietska\u00EFa Sotsialistitcheska\u00EFa Respoublika : litt\u00E9ralement \u00AB r\u00E9publique socialiste des conseils d'Arm\u00E9nie / arm\u00E9nienne \u00BB), en abr\u00E9g\u00E9 RSS d'Arm\u00E9nie, \u00E9tait une des quinze r\u00E9publiques membres de l'Union sovi\u00E9tique. Elle est cr\u00E9\u00E9e apr\u00E8s la sovi\u00E9tisation de l'Arm\u00E9nie par le parti communiste arm\u00E9nien, le 29 novembre 1920, lorsque le Premier ministre Simon Vratsian abandonne le contr\u00F4le du pays. Cette r\u00E9publique est g\u00E9n\u00E9ralement connue comme la Seconde R\u00E9publique, succ\u00E9dant \u00E0 la Premi\u00E8re R\u00E9publique. De 1828 \u00E0 la R\u00E9volution russe de 1917, l'Arm\u00E9nie orientale est int\u00E9gr\u00E9e \u00E0 l'Empire russe (\u00AB Arm\u00E9nie russe \u00BB) et confin\u00E9e au gouvernement d'Erevan. En effet, l'article 4 du trait\u00E9 de Turkmanchai annexe le khanat d'Erevan (possession perse correspondant \u00E0 l'Arm\u00E9nie actuelle) \u00E0 la Russie. Apr\u00E8s la R\u00E9volution d'octobre, le gouvernement bolch\u00E9vik de L\u00E9nine reconna\u00EEt le droit \u00E0 l'autod\u00E9termination des minorit\u00E9s de l'empire. \u00C0 la suite de l'effondrement de l'empire, l'Arm\u00E9nie, l'Azerba\u00EFdjan et la G\u00E9orgie se d\u00E9clarent ind\u00E9pendants et s'unissent tout d'abord au sein de la r\u00E9publique d\u00E9mocratique f\u00E9d\u00E9rative de Transcaucasie, puis s'\u00E9rigent en r\u00E9publiques. L'Arm\u00E9nie doit faire face aux cons\u00E9quences du g\u00E9nocide, \u00E0 la d\u00E9vastation de l'Arm\u00E9nie occidentale et \u00E0 la guerre arm\u00E9no-turque. Affaiblie, elle ne peut r\u00E9sister \u00E0 sa sovi\u00E9tisation en 1920. Elle est int\u00E9gr\u00E9e de 1922 \u00E0 1936 \u00E0 la r\u00E9publique socialiste f\u00E9d\u00E9rative sovi\u00E9tique de Transcaucasie. Elle perdure jusqu'en 1991, ann\u00E9e de la chute de l'URSS. Sous l'\u00E8re sovi\u00E9tique, le pays, essentiellement agricole, se transforme en un important centre de production industrielle."@fr . "La Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E8tica d'Arm\u00E8nia (RSS d'Arm\u00E8nia) \u00E9s el nom que va rebre Arm\u00E8nia quan va formar part de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica des del 1936 fins al 1991. Es va constituir com a Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E8tica el 29 de novembre de 1920. Des del 12 de mar\u00E7 de 1922 fins al 5 de desembre de 1936 va ser part de la RSS de Transcauc\u00E0sia juntament amb l'RSS de Ge\u00F2rgia i l'RSS de l'Azerbaidjan. El 23 d'agost de 1990 es va canviar el nom i va passar a anomenar-se Rep\u00FAblica d'Arm\u00E8nia, mentre continuava dins l'URSS durant un any abans de declarar-se independent."@ca . . . . "\u4E9A\u7F8E\u5C3C\u4E9A\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\u7B2C\u5341\u4E00\u500B\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u56FD\uFF0C\u8A2D\u7ACB\u7576\u6642\u70BA\u7B2C\u5341\u500B\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u570B\u3002"@zh . . . . . "1920"^^ . . "\u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430"@ru . . . "Arm\u00E9nsk\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 socialistick\u00E1 republika"@cs . . . . . . . . . . . . "Flag of Armenian SSR.svg"@en . . . . "Arme\u0144ska Socjalistyczna Republika Radziecka, Armenia (ros. \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, orm. \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576) \u2013 republika utworzona przez bolszewik\u00F3w w 1920 roku w zwi\u0105zku z rewolucj\u0105 pa\u017Adziernikow\u0105 po rozpadzie Imperium Rosyjskiego. W latach 1922\u20131991 wchodzi\u0142a w sk\u0142ad Zwi\u0105zku Socjalistycznych Republik Radzieckich. Powsta\u0142a formalnie w listopadzie 1920, w wyniku agresji Rosji radzieckiej na Demokratyczn\u0105 Republik\u0119 Armenii. W 1991 r. w czasie rozpadu ZSRR, Arme\u0144ska SRR od\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119, tworz\u0105c niezale\u017Cne pa\u0144stwo."@pl . . "Republic proclaimed"@en . . . "1936"^^ . . . . . . "1922"^^ . . "\u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1"@el . "Proletarner bolor erkrneri, miac\u2019ek\u2019"@en . . "1920"^^ . "\u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430"@uk . . . . . "1920"^^ . . . "Independence declared"@en . . . "1991"^^ . . "Semi-independent state"@en . . . "A Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica da Arm\u00EAnia (portugu\u00EAs brasileiro) ou Arm\u00E9nia (portugu\u00EAs europeu) (em arm\u00E9nio: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576; romaniz.: Haykakan Sovetakan Soc'ialistakan Hanrapetut'yun; em russo: \u0410\u0440\u043C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430; romaniz.: Armyanskaya Sovetskaya Sotsialisti\u010Deskaya Respublika), tamb\u00E9m conhecida como a Arm\u00EAnia Sovi\u00E9tica era uma das rep\u00FAblicas constituintes da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica localizada na regi\u00E3o da Transcauc\u00E1sia. Sua origem remonta-se na anexa\u00E7\u00E3o sovi\u00E9tica da Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica da Arm\u00EAnia o 2 de dezembro de 1920, um ato feito para proteger os arm\u00EAnios de serem massacrados pelas for\u00E7as turcas. Sua independ\u00EAncia em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 URSS data de 1991. Tamb\u00E9m \u00E9 conhecida como a Segunda Rep\u00FAblica da Arm\u00EAnia, pois sucedeu a Primeira Rep\u00FAblica. Como parte da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, a RSS Arm\u00EAnia, de um pa\u00EDs majoritariamente agr\u00EDcola, transformou-se em um importante centro de produ\u00E7\u00E3o industrial, enquanto que sua popula\u00E7\u00E3o quase quadruplicou, de cerca de 880 000 habitantes em 1926 para 3,3 milh\u00F5es em 1989 devido tanto ao crescimento populacional natural quanto o grande influxo de sobreviventes do genoc\u00EDdio arm\u00EAnio e seus descendentes. Em 23 de agosto de 1990, mudou de nome para Rep\u00FAblica da Arm\u00EAnia ap\u00F3s ter sua soberania declarada, permanecendo, por\u00E9m, na Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica at\u00E9 a proclama\u00E7\u00E3o de independ\u00EAncia oficial em 21 de setembro de 1991. Sua independ\u00EAncia foi reconhecida em 26 de dezembro de 1991, quando da dissolu\u00E7\u00E3o da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. A constitui\u00E7\u00E3o que inaugurou a atual Arm\u00EAnia foi adotada em 1995."@pt . . . . "1991"^^ . . . "Soviet"@en . "capital"@en . "1990"^^ . . . "\uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uACF5\uD654\uAD6D(\uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uC5B4: \u0540\u0561\u0575\u056F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u057E\u0565\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u054D\u0578\u0581\u056B\u0561\u056C\u056B\u057D\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057A\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \uD558\uC774\uCE74\uCE78 \uC18C\uBCA0\uD0C0\uCE78 \uC18C\uCE58\uC54C\uB9AC\uC2A4\uD0C0\uCE78 \uD55C\uB77C\uD398\uD22C\uD2F0\uC724, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \uC544\uB974\uBA04\uC2A4\uCE74\uC57C \uC18C\uBCA0\uCE20\uCE74\uC57C \uC18C\uCE58\uC54C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uCCB4\uC2A4\uCE74\uC57C \uB808\uC2A4\uD478\uBE14\uB9AC\uCE74[*])\uC740 \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uAC00 \uC18C\uB828\uC758 \uC77C\uBD80\uC600\uB358 1936\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144\uAE4C\uC9C0\uC758 \uBA85\uCE6D\uC774\uB2E4."@ko . "1123865158"^^ . . . . "1936-12-05"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Part of the Transcaucasian SFSR"@en . . . . . . "1991"^^ . . . . . . . ""@en . .