. . . . "Army\n* Marshal of France\nAir Force & Gendarmerie\n* None"@en . . ""@en . . . . "G\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e"@de . "5448"^^ . . . . . . "Corps general"@en . . "1939-06-06"^^ . . "Le grade de g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e est pr\u00E9sent dans certaines arm\u00E9es, dont il est souvent le plus haut des grades d'officiers g\u00E9n\u00E9raux. Charge en principe de commander une arm\u00E9e en campagne. Th\u00E9oriquement, le rang de g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e serait imm\u00E9diatement sup\u00E9rieur \u00E0 celui de g\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e. Cependant, dans les pays o\u00F9 le rang de g\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e n'existe pas, le rang de g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e est imm\u00E9diatement sup\u00E9rieur \u00E0 celui de g\u00E9n\u00E9ral de division. Dans ces pays, il sera le commandant du corps d'arm\u00E9e et des unit\u00E9s plus grandes."@fr . . . . "\u0410\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) \u2014 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0412\u041A\u0421 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u00AB\u0410\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u00BB \u0432 \u0412\u041C\u0421 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u044B\u043C\u00BB \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C (\u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0432 \u041D\u0410\u0422\u041E \u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435 \u2014 OF-9).\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0435\u043C\u0443 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F."@ru . . "G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e"@fr . . . . "\u0410\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B"@uk . "\u0410\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) \u2014 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0412\u041A\u0421 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u00AB\u0410\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u00BB \u0432 \u0412\u041C\u0421 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u044B\u043C\u00BB \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C (\u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0432 \u041D\u0410\u0422\u041E \u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435 \u2014 OF-9).\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0435\u043C\u0443 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F."@ru . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . . "1091899454"^^ . . . "Army general (France)"@en . . . . . "OF-9"@en . . "Army general (French: G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) is the highest active military rank of the French Army and the National Gendarmerie. It is also used in the Air and Space Force, where it is called G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e a\u00E9rienne. Officially, it is not a rank but a position and style bestowed on some divisional generals, which is the highest substantive rank, in charge of important commands, such as Chief of Staff of the French Army or Chief of the Defence Staff. It is an OF\u20139 NATO rank, equivalent to the French Navy rank of admiral. In the army, only a Marshal of France has precedence; however, Marshal of France is not a rank but a dignity in the State, and the last Marshal of France died in 1967. There is no higher rank in the Air Force and Gendarmerie."@en . . . . . . "Army General"@en . ""@en . . . . . "\u0410\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0301\u043B (\u0444\u0440. g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0423 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u00AB\u0430\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430\u00BB (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) \u0454 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430\u00BB (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral de division), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e), \u0456 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457\u00BB (\u0444\u0440. Mar\u00E9chal de France). \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E, \u0430\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043D\u0435 \u0454 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u044E \u0447\u0438 \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C (\u0444\u0440. rang et appellation), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C (\u0444\u0440. chef d'\u00E9tat-major de l'arm\u00E9e de terre) \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0431\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 (\u0444\u0440. chef d'\u00E9tat-major des arm\u00E9es). \u0423 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 \u00AB\u0430\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0412\u041F\u0421\u00BB (\u0444\u0440. General d\u2019Armee Aerienne), \u0423 \u0412\u041C\u0421 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B (\u0444\u0440. Amiral). \u0412\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u2014 \u043F'\u044F\u0442\u044C \u0437\u0456\u0440\u043E\u0447\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043C\u0430\u0454 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0456\u0440\u043E\u0447\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u043D \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C. \u0417\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0430\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u00BB \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A."@uk . . . "Le grade de g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e est pr\u00E9sent dans certaines arm\u00E9es, dont il est souvent le plus haut des grades d'officiers g\u00E9n\u00E9raux. Charge en principe de commander une arm\u00E9e en campagne. Th\u00E9oriquement, le rang de g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e serait imm\u00E9diatement sup\u00E9rieur \u00E0 celui de g\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e. Cependant, dans les pays o\u00F9 le rang de g\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e n'existe pas, le rang de g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e est imm\u00E9diatement sup\u00E9rieur \u00E0 celui de g\u00E9n\u00E9ral de division. Dans ces pays, il sera le commandant du corps d'arm\u00E9e et des unit\u00E9s plus grandes."@fr . "Sleeve insignia for the army, air force and the gendarmerie"@en . "2306635"^^ . . . . . . . . . "G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e"@it . "\u0410\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0301\u043B (\u0444\u0440. g\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0423 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u00AB\u0430\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430\u00BB (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) \u0454 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430\u00BB (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral de division), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0444\u0440. G\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e), \u0456 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457\u00BB (\u0444\u0440. Mar\u00E9chal de France). \u0412\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u2014 \u043F'\u044F\u0442\u044C \u0437\u0456\u0440\u043E\u0447\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043C\u0430\u0454 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0456\u0440\u043E\u0447\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u043D \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C."@uk . . "Army general (French: G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e) is the highest active military rank of the French Army and the National Gendarmerie. It is also used in the Air and Space Force, where it is called G\u00E9n\u00E9ral d'arm\u00E9e a\u00E9rienne. Officially, it is not a rank but a position and style bestowed on some divisional generals, which is the highest substantive rank, in charge of important commands, such as Chief of Staff of the French Army or Chief of the Defence Staff. It is an OF\u20139 NATO rank, equivalent to the French Navy rank of admiral."@en . "G\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e (deutsch \u201EArmeegeneral\u201C) ist der h\u00F6chste milit\u00E4rische Dienstgrad in Frankreich im Rang eines Generals. Ein G\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e entspricht einem Viersternegeneral in einigen anderen L\u00E4ndern, er tr\u00E4gt jedoch f\u00FCnf Sterne als Rangabzeichen. Er rangiert \u00FCber dem G\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e. Der mit sieben Sternen versehene Mar\u00E9chal de France ist kein Rang, sondern eine Dienststellung und zurzeit nicht vergeben. Die Bezeichnung \u201EG\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e\u201C taucht erstmals in der Armee von Napoleon I. auf; dort war es jedoch kein Dienstgrad, sondern lediglich eine zeitlich begrenzte Dienststellung."@de . . . . . . . . . "General officer"@en . . . "G\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e (deutsch \u201EArmeegeneral\u201C) ist der h\u00F6chste milit\u00E4rische Dienstgrad in Frankreich im Rang eines Generals. Ein G\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e entspricht einem Viersternegeneral in einigen anderen L\u00E4ndern, er tr\u00E4gt jedoch f\u00FCnf Sterne als Rangabzeichen. Er rangiert \u00FCber dem G\u00E9n\u00E9ral de corps d'arm\u00E9e. Der mit sieben Sternen versehene Mar\u00E9chal de France ist kein Rang, sondern eine Dienststellung und zurzeit nicht vergeben. Die Bezeichnung \u201EG\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e\u201C taucht erstmals in der Armee von Napoleon I. auf; dort war es jedoch kein Dienstgrad, sondern lediglich eine zeitlich begrenzte Dienststellung."@de . . . . .