. . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440, \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444"@ru . "Arnulf RAINER (n. 8a de Decembro 1929, en Baden (Malsupra A\u016Dstrio)), estas a\u016Dstria pentristo kaj li estas internacie fama pro sia abstrakta neformala arto. Dum siaj fruaj jaroj, Rainer estis influita de Superrealismo. En 1950, li fondis la Hundsgruppe (hundogrupo) kun Ernst Fuchs, Arik Brauer kaj Josef Mikl. Post 1954, la stilo de Rainer evoluis al Detruo de Formoj, per nigri\u011Do, tropentrado, kaj maskado de ilustra\u0135oj kaj fotoj hegemonie en sia posta laboro. Li estis proksime al la Viena Agadismo, prezentante kaj pentradon sub la influo de drogoj. Li pentris etende pri la temo de Hiro\u015Dimo \u0109ar \u011Di rilatas al la atombombo de la japana urbo kaj la sekva politika kaj fizika dekadenco."@eo . . . "Arnulf Rainer, n\u00E9 le 8 d\u00E9cembre 1929 \u00E0 Baden en Autriche, est un peintre autrichien connu pour son art informel abstrait et ses portraits retouch\u00E9s et griff\u00E9s."@fr . "Arnulf Rainer (Baden, 8 december 1929) is een vooraanstaand Oostenrijks kunstschilder. Zijn werk behoort tot de informele schilderkunst. Hij werd bekend met overschilderingen (Duits: \u00DCbermalungen) van foto's en grafiek."@nl . . . . . "Arnulf RAINER (n. 8a de Decembro 1929, en Baden (Malsupra A\u016Dstrio)), estas a\u016Dstria pentristo kaj li estas internacie fama pro sia abstrakta neformala arto. Dum siaj fruaj jaroj, Rainer estis influita de Superrealismo. En 1950, li fondis la Hundsgruppe (hundogrupo) kun Ernst Fuchs, Arik Brauer kaj Josef Mikl. Post 1954, la stilo de Rainer evoluis al Detruo de Formoj, per nigri\u011Do, tropentrado, kaj maskado de ilustra\u0135oj kaj fotoj hegemonie en sia posta laboro. Li estis proksime al la Viena Agadismo, prezentante kaj pentradon sub la influo de drogoj. Li pentris etende pri la temo de Hiro\u015Dimo \u0109ar \u011Di rilatas al la atombombo de la japana urbo kaj la sekva politika kaj fizika dekadenco."@eo . "Arnulf Rainer"@de . . . . . . "700907"^^ . "Arnulf Rainer"@it . . . . . "Arnulf Rainer"@eo . . "Arnulf Rainer (born 8 December 1929) is an Austrian painter noted for his abstract informal art. Rainer was born in Baden, Austria. During his early years, Rainer was influenced by Surrealism. In 1950, he founded the Hundsgruppe (dog group) together with Ernst Fuchs, Arik Brauer, and Josef Mikl. After 1954, Rainer's style evolved towards Destruction of Forms, with blackenings, overpaintings, and maskings of illustrations and photographs dominating his later work. He was close to the Vienna Actionism, featuring body art and painting under the influence of drugs. He painted extensively on the subject of Hiroshima such as it relates to the nuclear bombing of the Japanese city and the inherent political and physical fallout."@en . "\u0623\u0631\u0646\u0648\u0644\u0641 \u0631\u0627\u064A\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Arnulf Rainer)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1929 \u0641\u064A \u0628\u0627\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627."@ar . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Arnulf Rainer; \u0440\u043E\u0434. 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1929 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F) \u2015 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . "Arnulf Rainer (Baden, 8 dicembre 1929) \u00E8 un performance artist, fotografo e pittore austriaco. Dev'essere considerato un artista autodidatta. Inizia a dipingere nella seconda met\u00E0 degli anni quaranta."@it . . . "4818"^^ . . . . . . . . . . "Arnulf Rainer"@es . . . . . . . . "Arnulf Rainer, n\u00E9 le 8 d\u00E9cembre 1929 \u00E0 Baden en Autriche, est un peintre autrichien connu pour son art informel abstrait et ses portraits retouch\u00E9s et griff\u00E9s."@fr . . . . "Arnulf Rainer (ur. 8 grudnia 1929 w Baden) \u2013 austriacki artysta, znany przedstawiciel sztuki informel. Po pocz\u0105tkowym zaanga\u017Cowaniu si\u0119 w ruch surrealist\u00F3w, Rainer poszed\u0142 w kierunku taszyzmu i informelu. Od pocz\u0105tku lat 50. przemalowuje w\u0142asne i cudze obrazy, a tak\u017Ce fotografie. Szczeg\u00F3lnie rozpoznawane s\u0105 przemalowania fotograficznych autoportret\u00F3w, okre\u015Blane jako \"Face Farces\". Pierwsze przemalowania cudzych obraz\u00F3w rozpocz\u0105\u0142 z powodu braku materia\u0142\u00F3w. W latach 1958-63 arty\u015Bci tacy jak Sam Francis, Georges Mathieu, Emilio Vedova, Victor Vasarely udost\u0119pniali Rainerowi swoje prace do zamalowania. Od po\u0142owy lat 70. odda\u0142 si\u0119 malarstwu silnie zwi\u0105zanym z gestem, malowa\u0142 stopami i r\u0119koma. W tym samym czasie powstawa\u0142a seria \"Sztuki o sztuce\" inspirowana innymi artystami. Cykl \"Hiroshima\", s"@pl . . . . "Arnulf Rainer (Baden, \u00C0ustria, 8 de desembre de 1929) \u00E9s un pintor austr\u00EDac reconegut internacionalment pel seu art informal abstracte. Arnulf Rainer va n\u00E0ixer el 8 de desembre de 1929. Fou un pintor austr\u00EDac que va destacar durant la segona meitat del segle XX com a pintor d'art abstracte. A principis dels anys 50 del segle passat, va fundar amb altres artistes el col\u00B7lectiu , que va rebre una gran influ\u00E8ncia del surrealisme. Aquest grup d'artistes sols va fer una exposici\u00F3, la qual va tindre un fatal desenlla\u00E7, amb Rainer cridant al p\u00FAblic i descontent pel discurs inicial que havia donat Ernest Fuchs."@ca . . "Arnulf Rainer"@en . . . "Arnulf Rainer (Baden, 8 dicembre 1929) \u00E8 un performance artist, fotografo e pittore austriaco. Dev'essere considerato un artista autodidatta. Inizia a dipingere nella seconda met\u00E0 degli anni quaranta."@it . "Arnulf Rainer (* 8. Dezember 1929 in Baden bei Wien) ist ein zeitgen\u00F6ssischer \u00F6sterreichischer Maler. Bekannt sind seine \u00DCbermalungen."@de . . "Arnulf Rainer (born 8 December 1929) is an Austrian painter noted for his abstract informal art. Rainer was born in Baden, Austria. During his early years, Rainer was influenced by Surrealism. In 1950, he founded the Hundsgruppe (dog group) together with Ernst Fuchs, Arik Brauer, and Josef Mikl. After 1954, Rainer's style evolved towards Destruction of Forms, with blackenings, overpaintings, and maskings of illustrations and photographs dominating his later work. He was close to the Vienna Actionism, featuring body art and painting under the influence of drugs. He painted extensively on the subject of Hiroshima such as it relates to the nuclear bombing of the Japanese city and the inherent political and physical fallout. In 1978, he received the Grand Austrian State Prize. In the same year, and in 1980, he became the Austrian representative at the Venice Biennale. From 1981 to 1995, Rainer held a professorship at the Academy of Fine Arts in Vienna - the same place where he aborted his own studies after three days, unsatisfied. His works are shown in the Museum of Modern Art, the Arnulf Rainer Museum in Baden Austria and the Solomon R. Guggenheim Museum. As the culmination of the appraisal of his work, the Arnulf Rainer Museum opened in New York City in 1993. His works have also continuously been shown at the 's palazzos in Venice during the Biennale since 2011. In the same year, he published the work Unfinished into Death (ISBN 9789490784072) with the same organisation."@en . . . "\u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440"@uk . . "Arnulf Rainer"@nl . . . "\u0623\u0631\u0646\u0648\u0644\u0641 \u0631\u0627\u064A\u0646\u0631"@ar . . . . . . "Arnulf Rainer, (nacido en Baden, Austria, 8 de diciembre de 1929), es un pintor austriaco reconocido internacionalmente por su arte informal abstracto. En sus primeros a\u00F1os, Rainer recibi\u00F3 la influencia del surrealismo. En 1950, fund\u00F3 el Hundsgruppe (grupo de perros) junto con Ernst Fuchs, Arik Brauer y . Despu\u00E9s de 1954, el estilo de Rainer evolucion\u00F3 hacia la Destrucci\u00F3n de las formas, con ennegracimientos, repintados y enmascaramiento de ilustraciones y fotograf\u00EDas, dominando su trabajo posterior. Estaba cercano al Accionismo vien\u00E9s, presentado body art y pintura bajo la influencia de las drogas."@es . . . . . . "Arnulf Rainer"@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Arnulf Rainer; \u0440\u043E\u0434. 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1929 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F) \u2015 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . "Arnulf Rainer, (nacido en Baden, Austria, 8 de diciembre de 1929), es un pintor austriaco reconocido internacionalmente por su arte informal abstracto. En sus primeros a\u00F1os, Rainer recibi\u00F3 la influencia del surrealismo. En 1950, fund\u00F3 el Hundsgruppe (grupo de perros) junto con Ernst Fuchs, Arik Brauer y . Despu\u00E9s de 1954, el estilo de Rainer evolucion\u00F3 hacia la Destrucci\u00F3n de las formas, con ennegracimientos, repintados y enmascaramiento de ilustraciones y fotograf\u00EDas, dominando su trabajo posterior. Estaba cercano al Accionismo vien\u00E9s, presentado body art y pintura bajo la influencia de las drogas. En 1978, recibi\u00F3 el . En ese mismo a\u00F1o, y en 1980, se convirti\u00F3 en el representante austriaco en la Bienal de Venecia, en 1981 recibi\u00F3 el Premio Max Beckmann. Desde 1981 hasta 1995, Rainer mantuvo el cargo de profesor en la Academia de Bellas Artes de Viena - el mismo lugar donde hab\u00EDa dejado sus propios estudios, despu\u00E9s de tres d\u00EDas, insatisfecho. Sus obras pueden verse en el MoMA y en el Museo Guggenheim. Como culminaci\u00F3n de la estima por su obra, en 2009 se inaugur\u00F3 el Arnulf Rainer Museum en Baden, junto a Viena."@es . "Arnulf Rainer (* 8. Dezember 1929 in Baden bei Wien) ist ein zeitgen\u00F6ssischer \u00F6sterreichischer Maler. Bekannt sind seine \u00DCbermalungen."@de . . "Arnulf Rainer (ur. 8 grudnia 1929 w Baden) \u2013 austriacki artysta, znany przedstawiciel sztuki informel. Po pocz\u0105tkowym zaanga\u017Cowaniu si\u0119 w ruch surrealist\u00F3w, Rainer poszed\u0142 w kierunku taszyzmu i informelu. Od pocz\u0105tku lat 50. przemalowuje w\u0142asne i cudze obrazy, a tak\u017Ce fotografie. Szczeg\u00F3lnie rozpoznawane s\u0105 przemalowania fotograficznych autoportret\u00F3w, okre\u015Blane jako \"Face Farces\". Pierwsze przemalowania cudzych obraz\u00F3w rozpocz\u0105\u0142 z powodu braku materia\u0142\u00F3w. W latach 1958-63 arty\u015Bci tacy jak Sam Francis, Georges Mathieu, Emilio Vedova, Victor Vasarely udost\u0119pniali Rainerowi swoje prace do zamalowania. Od po\u0142owy lat 70. odda\u0142 si\u0119 malarstwu silnie zwi\u0105zanym z gestem, malowa\u0142 stopami i r\u0119koma. W tym samym czasie powstawa\u0142a seria \"Sztuki o sztuce\" inspirowana innymi artystami. Cykl \"Hiroshima\", seria rysunk\u00F3w i fotografii zniszczonego miasta, zosta\u0142a pokazana w siedemnastu europejskich miastach. W p\u00F3\u017Aniejszej tw\u00F3rczo\u015Bci Rainer intensywnie zaj\u0105\u0142 si\u0119 fotografi\u0105. Najpierw, aby sporz\u0105dza\u0107 podobrazia do swoich przemalowa\u0144, nast\u0119pnie jednak pozostawa\u0142y one nie przemalowane i funkcjonuj\u0105 jako autonomiczne prace."@pl . . "Arnulf Rainer (Baden, \u00C0ustria, 8 de desembre de 1929) \u00E9s un pintor austr\u00EDac reconegut internacionalment pel seu art informal abstracte. Arnulf Rainer va n\u00E0ixer el 8 de desembre de 1929. Fou un pintor austr\u00EDac que va destacar durant la segona meitat del segle XX com a pintor d'art abstracte. A principis dels anys 50 del segle passat, va fundar amb altres artistes el col\u00B7lectiu , que va rebre una gran influ\u00E8ncia del surrealisme. Aquest grup d'artistes sols va fer una exposici\u00F3, la qual va tindre un fatal desenlla\u00E7, amb Rainer cridant al p\u00FAblic i descontent pel discurs inicial que havia donat Ernest Fuchs. \u00C9s en aquest moment quan l'artista decideix comen\u00E7ar una s\u00E8rie d'obres anomenades les Pintures Ceges, les quals realitzava amb els ulls embenats. Per a ell la disciplina no calia tindre-la, i es va dedicar a abandonar les escoles d'art a les que accedia. \u00C9s un artista que comparteix caracter\u00EDstiques i principis amb altres, per\u00F2 no encaixa en ningun grup establert. \u00C9s basava en els sentiments, per a ell, l'important \u00E9s el cos; els materials i t\u00E8cniques amb les quals s'anava a executar l'obra li eren assumpts secundaris. A la d\u00E8cada dels 70, va realitzar una obra conjunta amb Dieter Roth anomenada Arte Mezclado y Separado. Al llarg de la seua carrera art\u00EDstica, la seua producci\u00F3 ha evolucionat notablement, va comen\u00E7ar amb unes pintures pr\u00E0cticament negres, per\u00F2 deixant alguns espais en blanc, fins que realitza unes sobrepintures que anuncia l'\u00FAs posterior de les fotografies per a pintar sobre elles. En aquestes \u00FAltimes l'artista exagera les expressions i els sentiments i fa incl\u00FAs gestos rid\u00EDculs. S'anomenen Face Farces, en aquestes la pintura potencia el poder de les fotografies amb colors, generalment, rojos, grocs, blancs o negres que imiten figures."@ca . . . . . . . . . . . "Arnulf Rainer"@fr . "Arnulf Rainer"@ca . . . . "\u0623\u0631\u0646\u0648\u0644\u0641 \u0631\u0627\u064A\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Arnulf Rainer)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1929 \u0641\u064A \u0628\u0627\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627."@ar . "1116617440"^^ . . . . "Arnulf Rainer (Baden, 8 december 1929) is een vooraanstaand Oostenrijks kunstschilder. Zijn werk behoort tot de informele schilderkunst. Hij werd bekend met overschilderingen (Duits: \u00DCbermalungen) van foto's en grafiek."@nl .