. . . . . . . . "Arnulf de Montgomery (born c. 1066; died 1118/1122) was an Anglo-Norman magnate. He was a younger son of Roger de Montgomery and Mabel de Bell\u00EAme. Arnulf's father was a leading magnate in Normandy and England, and played an active part in the Anglo-Norman invasion of Wales in the late eleventh century. Following the Montgomerys' successes against the Welsh, Arnulf established himself at Pembroke, where an earth and timber castle was erected, and was probably rewarded with the title Earl of Pembroke."@en . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . "Arnulfo de Montgomery"@es . . "\"."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wife"@en . . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438, \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444"@ru . . "cornsilk"@en . . . . "Alice de Montgomery"@en . . . . . . . . . . . . . . "Arnoul de Montgommery (v. 1068 \u2013 entre 1118 et 1122), lord de Pembroke et d'Holderness, fut un baron anglo-normand qui joua un r\u00F4le dans l'Histoire de l'Angleterre, du Pays de Galles et de l'Irlande. Il \u00E9tait le sixi\u00E8me et dernier fils de Roger II de Montgommery, 1er comte de Shrewsbury, et de Mabile de Bell\u00EAme."@fr . . "Arnoul de Montgommery"@fr . . . . . . . . . . . . . "Arnulfo de Montgomery (nacido ca.1066; muerto 1118 o 1122) fue un magnate anglonormando. Era un hijo joven de Roger de Montgomery y Mabel de Bell\u00EAme. El padre de Arnulfo fue una figura destacada en Normand\u00EDa e Inglaterra, y jug\u00F3 una parte activa en la conquista de Gales a finales del siglo XI. Tras los \u00E9xitos familiares contra los galeses, Arnulfo se estableci\u00F3 en Pembroke, donde erigi\u00F3 un castillo de tierra y madera y probablemente recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de conde de Pembroke. A comienzos del siglo XII, Arnulfo continu\u00F3 ascendiendo y su se\u00F1or\u00EDo comprend\u00EDa gran parte del antiguo reino gal\u00E9s de Deheubarth as\u00ED como varias parcelas en Yorkshire. No mucho tiempo despu\u00E9s de lograr este \u00E9xito en su carrera, Arnulfo apoy\u00F3 a su hermano mayor, Robert de Bell\u00EAme, en su rebeli\u00F3n contra Enrique I, rey de Inglaterra. Fue tambi\u00E9n por esta \u00E9poca cuando Arnulfo se cas\u00F3 con una hija de Muirchertach Ua Briain, rey de Munster, en lo que parece haber sido un esfuerzo por obtener apoyo militar contra la Corona inglesa. Tras el colapso final de la rebeli\u00F3n, no obstante, los Montgomerys fueron proscritos y desterrados del reino, y Arnulfo parece haber pasado gran parte de los siguientes veinte a\u00F1os en un continuo viaje entre Irlanda y Normand\u00EDa. La carrera de Arnulfo ejemplifica las oportunidades disponibles para los hijos menores de la aristocracia anglonormanda. Arnulfo parece haber muerto entre 1118 y 1122. No se le conocen descendientes, y el apellido de la familia parece haber muerto con \u00E9l."@es . . . "left"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arnulf de Montgomery (* um 1068; \u2020 1118/22) war ein anglo-normannischer Ritter, der eine Rolle in der Geschichte von England, Wales und Irland spielte. Er ist ein Angeh\u00F6riger des Hauses Montgommery, Stammvater aller schottischen Montgomeries und ein Vorfahr von Feldmarschall Sir Bernard Montgomery."@de . . . . . . . . . "\u2014 from Planctus Ricemarch, by Rhygyfarch ap Sulien"@en . . . . . . . . . . . "Arnulf de Montgomery"@en . . . . . . . . "Arnulf's name as it appears on folio 67v of Oxford Jesus College 111 : \""@en . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u043D\u0443\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u0301\u043C\u0435\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Arnulf of Montgomery, \u0444\u0440. Arnulf de Montgomery; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1066 \u2014 1118/1122) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A \u0432 1093\u20141102 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0432 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1090-\u0445 \u2014 1102 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0441\u044B\u043D \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 II \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438, 1-\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0428\u0440\u0443\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438, \u0438 \u041C\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u0435 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0435\u043C, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043E\u043D \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u043C \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C, \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0442\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0435\u0431\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440\u0435 (\u042E\u0433\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441), \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A. \u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C II \u0420\u044B\u0436\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0435\u0449\u0451 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u041B\u0438\u043D\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0448\u0438\u0440\u0435. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0413\u0443\u0433\u043E \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438, 2-\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0428\u0440\u0443\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0431\u0440"@ru . . . . "Arnold de Montgommery"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "603108"^^ . "Arnulfo de Montgomery (nacido ca.1066; muerto 1118 o 1122) fue un magnate anglonormando. Era un hijo joven de Roger de Montgomery y Mabel de Bell\u00EAme. El padre de Arnulfo fue una figura destacada en Normand\u00EDa e Inglaterra, y jug\u00F3 una parte activa en la conquista de Gales a finales del siglo XI. Tras los \u00E9xitos familiares contra los galeses, Arnulfo se estableci\u00F3 en Pembroke, donde erigi\u00F3 un castillo de tierra y madera y probablemente recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de conde de Pembroke."@es . . . . . . . . . . "Arnulf de Montgomery (* um 1068; \u2020 1118/22) war ein anglo-normannischer Ritter, der eine Rolle in der Geschichte von England, Wales und Irland spielte. Er ist ein Angeh\u00F6riger des Hauses Montgommery, Stammvater aller schottischen Montgomeries und ein Vorfahr von Feldmarschall Sir Bernard Montgomery."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The people and the priest are despised by the word, heart and work of the Normans. For they increase our taxes and burn our properties. One vile Norman intimidates a hundred natives with his command, and terrifies them with his look... Families do not now delight in offspring; the heir does not hope for the paternal estates; the rich man does not aspire to accumulate flocks."@en . . . . . . . "Arnulf de Montgomery"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Arnold de Montgommery (Arnoul de Montgommery, tamb\u00E9 Arnulf de Montgommery, vers 1068 \u2013 entre 1118 i 1122), lord de Pembroke i d'Holderness, fou un bar\u00F3 anglo-normand que tingu\u00E9 un paper en la hist\u00F2ria d'Anglaterra, del Gal\u00B7les i d'Irlanda. Era el sis\u00E8 i darrer fill mascle de Roger II de Montgommery, primer comte de Shrewsbury, i de Mabilla de Bell\u00EAme"@ca . . . . . . . "Earl of Pembroke"@en . . . "\u2014 a contemporary account lamenting the aftereffects of the Anglo-Norman invasion of Wales, from Planctus Ricemarch, by Rhygyfarch ap Sulien"@en . . . . . . . . "128570"^^ . . . . "Arnulf de Montgomery (born c. 1066; died 1118/1122) was an Anglo-Norman magnate. He was a younger son of Roger de Montgomery and Mabel de Bell\u00EAme. Arnulf's father was a leading magnate in Normandy and England, and played an active part in the Anglo-Norman invasion of Wales in the late eleventh century. Following the Montgomerys' successes against the Welsh, Arnulf established himself at Pembroke, where an earth and timber castle was erected, and was probably rewarded with the title Earl of Pembroke. At the turn of the twelfth century Arnulf reached height, with his lordship including much of the former Welsh Kingdom of Deheubarth as well as various lands in Yorkshire. Not long after reaching this apex of his career, Arnulf assisted his eldest surviving brother, Robert de Bell\u00EAme, in a rebellion against Henry I, King of England. It was also about this time that Arnulf married a daughter of Muirchertach Ua Briain, King of Munster, in what appears to have been an effort to gain military support against the English Crown. Following the ultimate collapse of the rebellion, however, the Montgomerys were outlawed and banished from the realm, and Arnulf appears to have spent much of the next twenty-odd years in a peripatetic life in Ireland and Normandy. Arnulf's career exemplifies the opportunities available to younger sons of the Anglo-Norman aristocracy. Arnulf appears to have died between 1118 and 1122. A tombstone in Tulsk, Ireland bears the name of Arnoul (Arnulf) and the date 1122. Arnulf and his wife Lafracoth (daughter of Muirchertach Ua Briain, King of Munster) are known to have left one daughter, Alice, who was born circa 1115; however, according to Europ\u00E4ische Stammtafeln, Arnulf and Lafracoth had two children, Robert and Alice, who would have progeny."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Our limbs are cut off, we are lacerated, our necks condemned to death, and chains are put on our arms. The honest man's hand is branded by burning metals. A woman [now] lacks her nose, a man his genitals. [More] dire losses of our faculties follow, and prison shuts us in for many years. Serfdom is brought to the neck with a meat-hook, and learns that nothing can be had at will."@en . "Lafracoth"@en . . . . . "1110001785"^^ . . . . . . . . . "Arnulf de Montgomery"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "40.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert MacCimbric"@en . "1066"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1118"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arnoul de Montgommery (v. 1068 \u2013 entre 1118 et 1122), lord de Pembroke et d'Holderness, fut un baron anglo-normand qui joua un r\u00F4le dans l'Histoire de l'Angleterre, du Pays de Galles et de l'Irlande. Il \u00E9tait le sixi\u00E8me et dernier fils de Roger II de Montgommery, 1er comte de Shrewsbury, et de Mabile de Bell\u00EAme."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arnulf de Montgomery"@de . . . . . . "\u0410\u0440\u043D\u0443\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u0301\u043C\u0435\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Arnulf of Montgomery, \u0444\u0440. Arnulf de Montgomery; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1066 \u2014 1118/1122) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A \u0432 1093\u20141102 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0432 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1090-\u0445 \u2014 1102 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0441\u044B\u043D \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 II \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438, 1-\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0428\u0440\u0443\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438, \u0438 \u041C\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u0435 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0435\u043C, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043E\u043D \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u043C \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C, \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0442\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0435\u0431\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440\u0435 (\u042E\u0433\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441), \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A. \u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C II \u0420\u044B\u0436\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0435\u0449\u0451 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u041B\u0438\u043D\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0448\u0438\u0440\u0435. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0413\u0443\u0433\u043E \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438, 2-\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0428\u0440\u0443\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438 \u2014 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0434\u0435 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0435\u043C\u0443. \u0412 1102 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0434\u0435 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 I \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D \u0438\u0437 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0430 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0435\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C, \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043E\u043D \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B. \u0412 1110-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0410\u043D\u0436\u0443 \u0424\u0443\u043B\u044C\u043A\u0430 V. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043E\u043D \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444 \u0431\u044B\u043B \u0436\u0435\u043D\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435, \u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C. \u041D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0431\u0440\u0430\u043A\u0435, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0438\u0439. \u041A \u0410\u0440\u043D\u0443\u043B\u044C\u0444\u0443 \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u041A\u044D\u0440\u044C\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Arnold de Montgommery (Arnoul de Montgommery, tamb\u00E9 Arnulf de Montgommery, vers 1068 \u2013 entre 1118 i 1122), lord de Pembroke i d'Holderness, fou un bar\u00F3 anglo-normand que tingu\u00E9 un paper en la hist\u00F2ria d'Anglaterra, del Gal\u00B7les i d'Irlanda. Era el sis\u00E8 i darrer fill mascle de Roger II de Montgommery, primer comte de Shrewsbury, i de Mabilla de Bell\u00EAme"@ca . . . . . . . .