"1874-04-04"^^ . "Arthur Martin-Leake"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Arthur Martin-Leake"@en . "46th Field Ambulance" . . . . . "46"^^ . . . . . . . . . . . "Lieutenant Colonel Arthur Martin-Leake, VC & Bar, VD, FRCS (4 April 1874 \u2013 22 June 1953) was a British physician, officer in the Royal Army Medical Corps and a double recipient of the Victoria Cross (VC), the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Martin-Leake was the first of only three men to be awarded the VC twice, the others being Noel Godfrey Chavasse and Charles Upham."@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Arthur Martin-Leake)\u200F (\u0648. 1874 \u2013 1953 \u0645) \u0647\u0648 \u200F\u060C \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0628\u0644\u0643\u0641\u0646\u0643 (\u0645\u0642\u062F\u0645)\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0647\u064A\u0631\u062A\u0641\u0648\u0631\u062F\u0634\u064A\u0631\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 79 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629."@ar . . . . "1899"^^ . . . . . . . . . "High Cross, Hertfordshire, England"@en . . . . . . . . . . . . "Lieutenant Colonel Arthur Martin-Leake, VC & Bar, VD, FRCS (4 April 1874 \u2013 22 June 1953) was a British physician, officer in the Royal Army Medical Corps and a double recipient of the Victoria Cross (VC), the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Martin-Leake was the first of only three men to be awarded the VC twice, the others being Noel Godfrey Chavasse and Charles Upham."@en . . . . . . . . . . . . . . "Standon, Hertfordshire, England"@en . . . . . . . . . . . . . "8090"^^ . . . . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646"@ar . "St John's Church, High Cross"@en . . . . "1899"^^ . . . . "United Kingdom" . . "1914"^^ . "Arthur Martin-Leake"@en . . . . . . . . "513523"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1902"^^ . "Arthur Martin-Leake (ur. 4 kwietnia 1874 w High Cross, Hertfordshire; zm. 22 czerwca 1953 tam\u017Ce) \u2013 oficer brytyjski, lekarz, kawaler Krzy\u017Ca Wiktorii, najwy\u017Cszego odznaczenia wojskowego przyznawanego za waleczno\u015B\u0107 w obliczu wroga cz\u0142onkom si\u0142 zbrojnych Wielkiej Brytanii i kraj\u00F3w Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w. By\u0142 pierwsz\u0105 w historii i jak dot\u0105d jedn\u0105 z trzech os\u00F3b, kt\u00F3re otrzyma\u0142y Krzy\u017C Wiktorii dwukrotnie. W p\u00F3\u017Aniejszym czasie Martin-Leake awansowa\u0142 do rangi podpu\u0142kownika. Jego Krzy\u017C Wiktorii jest wystawiony w Army Medical Services Museum (Muzeum Oddzia\u0142\u00F3w Medycznych) w Aldershot w Anglii."@pl . . . "Arthur Martin-Leake c. 1902"@en . . . . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Arthur Martin-Leake)\u200F (\u0648. 1874 \u2013 1953 \u0645) \u0647\u0648 \u200F\u060C \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0628\u0644\u0643\u0641\u0646\u0643 (\u0645\u0642\u062F\u0645)\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0647\u064A\u0631\u062A\u0641\u0648\u0631\u062F\u0634\u064A\u0631\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 79 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629."@ar . . . . "Arthur Martin-Leake (ur. 4 kwietnia 1874 w High Cross, Hertfordshire; zm. 22 czerwca 1953 tam\u017Ce) \u2013 oficer brytyjski, lekarz, kawaler Krzy\u017Ca Wiktorii, najwy\u017Cszego odznaczenia wojskowego przyznawanego za waleczno\u015B\u0107 w obliczu wroga cz\u0142onkom si\u0142 zbrojnych Wielkiej Brytanii i kraj\u00F3w Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w. By\u0142 pierwsz\u0105 w historii i jak dot\u0105d jedn\u0105 z trzech os\u00F3b, kt\u00F3re otrzyma\u0142y Krzy\u017C Wiktorii dwukrotnie. Po raz pierwszy przyznano mu go w 1902 r. podczas wojny burskiej. kapitan Martin-Leake by\u0142 wtedy chirurgiem w po\u0142udniowoafryka\u0144skich si\u0142ach policyjnych, a nast\u0119pnie w korpusie medycznym Armii Brytyjskiej (Royal Army Medical Corps). 8 lutego wszed\u0142 na lini\u0119 ognia, by opatrzy\u0107 rannego \u017Co\u0142nierza. Nast\u0119pnie podj\u0105\u0142 pr\u00F3b\u0119 pomocy ostrzeliwanemu oficerowi, kt\u00F3ry znajdowa\u0142 si\u0119 ok. 100 metr\u00F3w dalej. W efekcie sam zosta\u0142 postrzelony, ale mimo to stara\u0142 si\u0119 udzieli\u0107 pomocy rannemu tak d\u0142ugo, a\u017C sam pad\u0142 z wyczerpania. Nawet wtedy odm\u00F3wi\u0142 przyj\u0119cia wody czekaj\u0105c, by oficer zosta\u0142 opatrzony. Ponowne odznaczenie wi\u0105za\u0142o si\u0119 z pocz\u0105tkiem I wojny \u015Bwiatowej. W dniach od 29 pa\u017Adziernika do 8 listopada 1914 podczas walk pod Zonnebeke w Belgii porucznik Martin-Leake pomimo ci\u0119\u017Ckiego ostrza\u0142u z oddaniem spe\u0142nia\u0142 sw\u00F3j lekarski obowi\u0105zek i uratowa\u0142 wielu rannych le\u017C\u0105cych blisko linii wroga. W p\u00F3\u017Aniejszym czasie Martin-Leake awansowa\u0142 do rangi podpu\u0142kownika. Jego Krzy\u017C Wiktorii jest wystawiony w Army Medical Services Museum (Muzeum Oddzia\u0142\u00F3w Medycznych) w Aldershot w Anglii."@pl . . . . . . . "1953-06-22"^^ . . . . . . . . . . . "United Kingdom"@en . . . . . . . . . . "1095198109"^^ . "Arthur Martin-Leake"@pl . . .