. . . . . . "\u00AB\u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0443\u0445\u00BB (\u041C\u0423\u0420) (1945\u20131948) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0443 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 40-\u0432\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 XX \u0441\u0442. \u041C\u0423\u0420 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1945 \u0440. \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0424\u044E\u0440\u0442 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u041D\u044E\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0406\u0432\u0430\u043D \u0411\u0430\u0433\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439, \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0430\u0447, \u0406\u0433\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0406\u0432\u0430\u043D \u041C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E \u0442\u0430 \u042E\u0440\u0456\u0439 \u0428\u0435\u0440\u0435\u0445. \u041C\u0423\u0420 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 1948 \u0440. \u0417\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0437'\u0457\u0437\u0434\u0438 (1945, 1947 \u0442\u0430 1948) \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0457\u0457 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0432 \u0423\u043B\u0430\u0441 \u0421\u0430\u043C\u0447\u0443\u043A. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u044E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0423\u0420\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u0431\u043B\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u0434\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u044F\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0406\u0433\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0423\u043B\u0430\u0441 \u0421\u0430\u043C\u0447\u0443\u043A, \u042E\u0440\u0456\u0439 \u0428\u0435\u0432\u0435\u043B\u044C\u043E\u0432, \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u043D, \u041E\u043B\u0435\u0433 \u0417\u0443\u0454\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E \u041E\u0440\u0435\u0441\u0442, \u0406\u0432\u0430\u043D \u0411\u0430\u0433\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439, \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0430\u0447, \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0428\u043B\u0435\u043C\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447, \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C \u0411\u0430\u0440\u043A\u0430, \u0414\u043E\u043A\u0456\u044F \u0413\u0443\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430, \u0422\u043E\u0434\u043E\u0441\u044C \u041E\u0441\u044C\u043C\u0430\u0447\u043A\u0430, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u043C\u043E\u0442\u0440\u0438\u0447 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043D \u041C\u0430\u043B\u0430\u043D\u044E\u043A. \u041F\u0435\u0440\u0443 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u041C\u0423\u0420\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041C\u0423\u0420 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u044F\u0434 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043E\u043A \u0444\u043E\u0442\u043E \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u041C\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430 \u041C\u0423\u0420\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0423\u043B\u044C\u043C\u0456."@uk . . "2826"^^ . "70158949"^^ . . . . . "\u00AB\u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0443\u0445\u00BB (\u041C\u0423\u0420) (1945\u20131948) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0443 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 40-\u0432\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 XX \u0441\u0442. \u041C\u0423\u0420 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1945 \u0440. \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0424\u044E\u0440\u0442 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u041D\u044E\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0406\u0432\u0430\u043D \u0411\u0430\u0433\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439, \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0430\u0447, \u0406\u0433\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0406\u0432\u0430\u043D \u041C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E \u0442\u0430 \u042E\u0440\u0456\u0439 \u0428\u0435\u0440\u0435\u0445. \u041C\u0423\u0420 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 1948 \u0440. \u0417\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0437'\u0457\u0437\u0434\u0438 (1945, 1947 \u0442\u0430 1948) \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0457\u0457 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0432 \u0423\u043B\u0430\u0441 \u0421\u0430\u043C\u0447\u0443\u043A."@uk . . . "Artistic Ukrainian Movement"@en . "\u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445"@uk . . . . "The Artistic Ukrainian Movement (Ukrainian: \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445), or MUR (Ukrainian: \u041C\u0423\u0420), was a literary and artistic organisation of Ukrainian writers living in displaced persons camps in post-war West Germany from 1945 until 1948. The MUR was founded in September 1945 in F\u00FCrth near Nuremberg, by a committee headed by Ulas Samchuk and comprising , Viktor Petrov, , Ihor Kostetskyi, Ivan Maistrenko and . It was among the most productive periods for . Yuri Kosach, author of On Guard of the Nation wrote of the \"separation\" of Ukrainian literature from Europe and the \"gap\" between humanism and the Ukrainian literary tradition caused by the Eurocentric Dmytro Dontsov and The Bulletin. Dontsov's works were based upon the principles of idealism, nationalism, heroism, and voluntarism and acquired the perceptions of negative or sarcastic labels of \"traditional Europeanism\", \"true Occidentalism\", gothic, and literary imperialism. According to Kosach, Ukrainian literary works were founded on the chivalry, activist psychology, and heroism. During its existence, three congresses were held in 1945, 1947 and 1948, and several additional conferences were held. The MUR's work largely focused on modernisation and globalisation of Ukrainian culture, and had 61 members at its height."@en . . . . . . . . . "The Artistic Ukrainian Movement (Ukrainian: \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445), or MUR (Ukrainian: \u041C\u0423\u0420), was a literary and artistic organisation of Ukrainian writers living in displaced persons camps in post-war West Germany from 1945 until 1948. The MUR was founded in September 1945 in F\u00FCrth near Nuremberg, by a committee headed by Ulas Samchuk and comprising , Viktor Petrov, , Ihor Kostetskyi, Ivan Maistrenko and . It was among the most productive periods for ."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1117823358"^^ . . . . .