. . . . . "\u0623\u0631\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0644\u064A\u0646\u063A\u0627\u0631\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447) (\u0648.25 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1935 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A -) \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u060C \u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u060C \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1986\u060C \u0648\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 (2008). \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0630 1993 \u062D\u062A\u0649 2011\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0644\u062A\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F."@ar . "constituency created"@en . . "\u0427\u0456\u043B\u0456\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . "Artur Chilingarov"@en . . . . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0456\u043B\u0456\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432 (* 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1939, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438.\u0423 1963 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435."@uk . . . . . . . "Arthur Nikola\u00EFevitch Tchilingarov (en russe : \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, en arm\u00E9nien : \u0531\u0580\u057F\u0578\u0582\u0580 \u0549\u056B\u056C\u056B\u0576\u0563\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576), n\u00E9 le 25 septembre 1939 \u00E0 L\u00E9ningrad (Union sovi\u00E9tique), est un explorateur polaire et homme politique russe d'origine arm\u00E9nienne, membre du parti Russie unie de Vladimir Poutine. Tchilingarov est \u00E9lu \u00E0 la Douma depuis 1993 et y repr\u00E9sente la N\u00E9n\u00E9tsie. Il est repr\u00E9sentant sp\u00E9cial du pr\u00E9sident russe pour la coop\u00E9ration internationale en Arctique et en Antarctique."@fr . . . . . . "1939-09-25"^^ . . . . "2014-10-01"^^ . . . . . "Member of the State Duma from United Russia party list"@en . . . . . . . . . "Artur Nikolayevich Chilingarov (Russian: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432; born 25 September 1939) is an Armenian-Russian polar explorer. He is a corresponding member of the Russian Academy of Sciences, he was awarded the title of Hero of the Soviet Union in 1986 and the title of Hero of the Russian Federation in 2008. He is the president of State Polar Academy. Chilingarov is a member of the United Russia party; he was a member of the State Duma from 1993 to 2011, and again from 2016 onwards and was the representative of Tula Oblast in the Federation Council between 2011 and 2014."@en . . "Member of the State Duma from Nenets constituency"@en . . . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03B3\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A4\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1\u03BF\u03C6 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0531\u0580\u057F\u0578\u0582\u0580 \u0549\u056B\u056C\u056B\u0576\u0563\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576, \u039B\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4, \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7, 25 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1939) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2."@el . . . . . . . . "Artur Czilingarow"@pl . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0301\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1939, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0420\u0410\u041D (2008). \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0414\u0443\u043C\u044B \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 VII \u0438 VIII \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0430 (\u0441 2016). \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . "Artoer Tsjilingarov"@nl . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432"@en . "2"^^ . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0301\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1939, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0420\u0410\u041D (2008). \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0414\u0443\u043C\u044B \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 VII \u0438 VIII \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0430 (\u0441 2016). \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 (1986). \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2008). \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2005). \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2021). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1981). \u0427\u043B\u0435\u043D \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0420\u0424 (2011\u20142014). \u0427\u043B\u0435\u043D \u0431\u044E\u0440\u043E \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u00AB\u0415\u0434\u0438\u043D\u0430\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F\u00BB. \u0427\u043B\u0435\u043D \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0425\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB."@ru . . . "2007-12-24"^^ . . . "2007-12-24"^^ . "Member of the Federation Council - Representative from the Executive Authority of Tula Oblast"@en . . . . . . . "Arthur Tchilingarov"@fr . . . . . . . . "Russian United Industrial Party"@en . . "7312092"^^ . . . . . . . . "\u0623\u0631\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0644\u064A\u0646\u063A\u0627\u0631\u0648\u0641"@ar . "Artur Niko\u0142ajewicz Czilingarow (ros. \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, ur. 25 wrze\u015Bnia 1939 w Leningradzie) \u2013 radziecki i rosyjski badacz polarny, oceanolog, geograf, polityk, Bohater Zwi\u0105zku Radzieckiego (1986), Bohater Federacji Rosyjskiej (2008)."@pl . . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432"@en . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0456\u043B\u0456\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432 (* 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1939, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438.\u0423 1963 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435."@uk . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1 \u03A4\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1\u03BF\u03C6"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0631\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0644\u064A\u0646\u063A\u0627\u0631\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447) (\u0648.25 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1935 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A -) \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u060C \u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u060C \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1986\u060C \u0648\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 (2008). \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0630 1993 \u062D\u062A\u0649 2011\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0644\u062A\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F."@ar . "Tatyana Chilingarova"@en . "Artur Chilingarov"@en . . . "1109290087"^^ . . "Artur Nikolayevich Chilingarov (Russian: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432; born 25 September 1939) is an Armenian-Russian polar explorer. He is a corresponding member of the Russian Academy of Sciences, he was awarded the title of Hero of the Soviet Union in 1986 and the title of Hero of the Russian Federation in 2008. He is the president of State Polar Academy. Chilingarov is a member of the United Russia party; he was a member of the State Duma from 1993 to 2011, and again from 2016 onwards and was the representative of Tula Oblast in the Federation Council between 2011 and 2014."@en . . . . . . . . . . . "constituency eliminated"@en . "1994-01-11"^^ . . . . . . "ru"@en . . . . . . . . . . . . . . "1939-09-25"^^ . "Artoer Nikolajevitsj Tsjilingarov (Russisch: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432) (Leningrad, 25 september 1939) is een Russische poolonderzoeker van de Arctis en Antarctica en een bekend (Sovjet-)Russisch wetenschapper. Hij is van Armeense afkomst. Hij is Kandidat in de geografische wetenschappen en van de Russische Academie van Natuurwetenschappen. Hij schreef meer dan vijftig wetenschappelijke werken over de problemen bij het werken in de Arctis en Antarctis (Antarctica en het zeegebied eromheen). Over de Noordoostelijke Doorvaart zei hij: \"\u044D\u0442\u043E \u043E\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043D\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u041A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0433\u043E \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\" ('De Noordoostelijke Doorvaart is de as van de ontwikkeling van ons Hoge Noorden'). Medio 2007 leidde Tsjilingarov een Russische expeditie naar het Lomonosov Rif op de Noordpool waarmee de Russische staat wilde aantonen dat dit gebied onderdeel van Siberi\u00EB zou uitmaken en dat men daarom over de daar aanwezige delfstoffen zou mogen beschikken.Op 2 augustus bereikten twee Russische ROV's als eerste de zeebodem op de Noordpool op een diepte van 4261 meter en plaatsten er de Russische vlag. Op 7 augustus keerden zij terug. Tsjilingarov draagt de titel Held van de Sovjet-Unie en werd onderscheiden met verscheidene ordes. Hij is ook politiek actief als afgevaardigde voor de Staatsdoema (het Russische lagerhuis), voorzitter van de en lid van de hoogste raad van de politieke partij Verenigd Rusland."@nl . . . . . "Artur Nikolayevich Chilingarov (bahasa Rusia: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432; lahir 25 September 1939) adalah seorang penjelajah kutub Armenia-Rusia. Ia dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet pada 1986 dan gelar Pahlawan Federasi Rusia pada 2008."@in . . . . "Artur Chiling\u00E1rov"@es . . . . . . . . . . "Artoer Nikolajevitsj Tsjilingarov (Russisch: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432) (Leningrad, 25 september 1939) is een Russische poolonderzoeker van de Arctis en Antarctica en een bekend (Sovjet-)Russisch wetenschapper. Hij is van Armeense afkomst. Tsjilingarov draagt de titel Held van de Sovjet-Unie en werd onderscheiden met verscheidene ordes. Hij is ook politiek actief als afgevaardigde voor de Staatsdoema (het Russische lagerhuis), voorzitter van de en lid van de hoogste raad van de politieke partij Verenigd Rusland."@nl . . . "\u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . . "Arthur Nikola\u00EFevitch Tchilingarov (en russe : \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, en arm\u00E9nien : \u0531\u0580\u057F\u0578\u0582\u0580 \u0549\u056B\u056C\u056B\u0576\u0563\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576), n\u00E9 le 25 septembre 1939 \u00E0 L\u00E9ningrad (Union sovi\u00E9tique), est un explorateur polaire et homme politique russe d'origine arm\u00E9nienne, membre du parti Russie unie de Vladimir Poutine. Tchilingarov est \u00E9lu \u00E0 la Douma depuis 1993 et y repr\u00E9sente la N\u00E9n\u00E9tsie. Il est repr\u00E9sentant sp\u00E9cial du pr\u00E9sident russe pour la coop\u00E9ration internationale en Arctique et en Antarctique."@fr . . . . . . "Artur Chilingarov"@in . . . . . . . . . . . . . . . "14347"^^ . . "2011-11-14"^^ . "2011-11-14"^^ . . . . "\u039F \u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03B3\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A4\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1\u03BF\u03C6 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0531\u0580\u057F\u0578\u0582\u0580 \u0549\u056B\u056C\u056B\u0576\u0563\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576, \u039B\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4, \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7, 25 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1939) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2."@el . . "2016-10-05"^^ . "Artur Nikol\u00E1yevich Chiling\u00E1rov (en ruso: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0301\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432; Leningrado, actual San Petersburgo, 25 de septiembre de 1939) es un famoso explorador del \u00C1rtico y el Ant\u00E1rtico, uno de los m\u00E1s grandes ocean\u00F3grafos rusos, cient\u00EDfico, estadista y pol\u00EDtico, doctor en Ciencias Geogr\u00E1ficas y miembro correspondiente de la Academia de las ciencias de Rusia, H\u00E9roe de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y H\u00E9roe de la Federaci\u00F3n de Rusia.\u200B"@es . . . . "All-Russian Union \"Renewal\""@en . . . . . "Artur Chilingarov"@en . . . . . . . . . . . "Artur Nikolayevich Chilingarov (bahasa Rusia: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432; lahir 25 September 1939) adalah seorang penjelajah kutub Armenia-Rusia. Ia dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet pada 1986 dan gelar Pahlawan Federasi Rusia pada 2008."@in . . "Artur Nikol\u00E1yevich Chiling\u00E1rov (en ruso: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0301\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432; Leningrado, actual San Petersburgo, 25 de septiembre de 1939) es un famoso explorador del \u00C1rtico y el Ant\u00E1rtico, uno de los m\u00E1s grandes ocean\u00F3grafos rusos, cient\u00EDfico, estadista y pol\u00EDtico, doctor en Ciencias Geogr\u00E1ficas y miembro correspondiente de la Academia de las ciencias de Rusia, H\u00E9roe de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y H\u00E9roe de la Federaci\u00F3n de Rusia.\u200B"@es . . . "Artur Niko\u0142ajewicz Czilingarow (ros. \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u043E\u0432, ur. 25 wrze\u015Bnia 1939 w Leningradzie) \u2013 radziecki i rosyjski badacz polarny, oceanolog, geograf, polityk, Bohater Zwi\u0105zku Radzieckiego (1986), Bohater Federacji Rosyjskiej (2008)."@pl . . . . . "250"^^ . . .