. . "Aschbach ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 647 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Kanton Wissembourg im D\u00E9partement Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass)."@de . "Aschbach, Bas-Rhin"@en . . "Aschbach ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 647 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Kanton Wissembourg im D\u00E9partement Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass)."@de . "9855"^^ . . "Aschbach Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 679 biztanle zituen."@eu . . . . . "Aschbach"@pt . "Aschbach \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 497 os\u00F3b, 115 os./km\u00B2."@pl . . "4320000.0"^^ . . . . . "\u0410\u0448\u0431\u0430\u043A"@uk . . . "\u0623\u0633\u062A\u0634\u0628\u0627\u062A\u0634"@ar . . . . . . . "1111697345"^^ . . . . "Aschbach (Francia)"@it . . . "Aschbach (Duits Aschbach Im Elsass) is een gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est) en telt 655 inwoners (2004). De gemeente maakt deel uit van het kanton Wissembourg in het Haguenau-Wissembourg. Voor 1 januari 2015 was het deel van het kanton Soultz-sous-For\u00EAts en het arrondissement Wissembourg, die toen beide werd opgeheven."@nl . . . . "Street Art in Aschbach"@en . "Aschbach (Alsazia)"@eu . . "4.32"^^ . . . . . "Aschbach (Bas-Rhin)"@de . "\u0410\u0448\u0431\u0430\u0301\u043A (\u0444\u0440. Aschbach) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 666 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 420 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0431\u0443\u0440\u0430."@uk . "48.9353 7.9842" . "137"^^ . . . . "\u0410\u0448\u0431\u0430\u043A"@ru . . "Blason ville fr Aschbach .svg"@en . "Wissembourg"@en . "178"^^ . "Aschbach (Francia)"@es . . "Aschbach is a commune in the Bas-Rhin department in the Grand Est region of north-eastern France. The inhabitants of the commune are known as Aschbachois or Aschbachoises."@en . "67012" . . "Aschbach \u00E8 un comune francese di 665 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. Dal 1\u00BA luglio 1974 al 1\u00BA gennaio 1988 \u00E8 stato unito al comune di Stundwiller."@it . "Aschbach"@fr . "Aschbach"@en . "Aschbach (Frankrijk)"@nl . . "Aschbach"@en . . . . "Aschbach es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Bajo Rin en la regi\u00F3n de Alsacia. \n* Datos: Q21224 \n* Multimedia: Aschbach / Q21224"@es . "48.93529891967773"^^ . . . . "\u963F\u4EC0\u5DF4\u514B\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1AAschbach\uFF0C\u53D1\u97F3\uFF1A[a\u0283bak] \u6216 [a\u0283bax]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5927\u4E1C\u90E8\u5927\u533A\u4E0B\u83B1\u8335\u7701\u963F\u683C\u8BFA-\u7EF4\u6851\u5821\u533A\uFF08Haguenau-Wissembourg\uFF09\u548C\uFF08Wissembourg\uFF09\u7684\u5E02\u9547\u3002"@zh . . "Aschbach (jen france, origine germane kaj alemane, prononco [A\u015Cba\u0125]) estas komunumo de Francio. \u011Ci situas en la departemento Bas-Rhin, en la historia kultura regiono regiono Alzaco kaj la nuna administra regiono Grand Est (\"Granda Oriento\"). Fine de 2019 en la komunumo vivis 647 lo\u011Dantoj."@eo . "Aschbach, Bas-Rhin"@sv . . . . . "2020"^^ . "\u00C0schb\u00E0ch"@en . "Arms of Aschbach"@en . . . . "\u0623\u0633\u062A\u0634\u0628\u0627\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Aschbach, Bas-Rhin)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0644\u0632\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 4.32 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 702 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0645. \u0648\u062A\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 (2008 - 2014)."@ar . . . "Aschbach (jen france, origine germane kaj alemane, prononco [A\u015Cba\u0125]) estas komunumo de Francio. \u011Ci situas en la departemento Bas-Rhin, en la historia kultura regiono regiono Alzaco kaj la nuna administra regiono Grand Est (\"Granda Oriento\"). Fine de 2019 en la komunumo vivis 647 lo\u011Dantoj."@eo . "Sable, three bends wavy of Or."@en . "Aschbach \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 497 os\u00F3b, 115 os./km\u00B2."@pl . . . . . . . . "15450027"^^ . . "Aschbach (Duits Aschbach Im Elsass) is een gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est) en telt 655 inwoners (2004). De gemeente maakt deel uit van het kanton Wissembourg in het Haguenau-Wissembourg. Voor 1 januari 2015 was het deel van het kanton Soultz-sous-For\u00EAts en het arrondissement Wissembourg, die toen beide werd opgeheven."@nl . "Aschbach est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivit\u00E9 europ\u00E9enne d'Alsace, en r\u00E9gion Grand Est. Cette commune se trouve dans la r\u00E9gion historique et culturelle d'Alsace. Entre le 1er juillet 1974 et le 1er janvier 1988, la commune est fusionn\u00E9e avec Stundwiller."@fr . . . . . . . . . "Blazon:"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "auto"@en . . . . "\u0410\u0448\u0431\u0430\u0301\u043A (\u0444\u0440. Aschbach) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u042D\u0441\u0442 (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441 \u2014 \u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B \u2014 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u044F), \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0410\u0433\u043D\u043E-\u0412\u0438\u0441\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440, \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D \u0412\u0438\u0441\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440. \u0414\u043E \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0443\u043B\u044C\u0446-\u0441\u0443-\u0424\u043E\u0440\u0435 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0412\u0438\u0441\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440). \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 4,32 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 692 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (2006) \u0441 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043A \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438: 688 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2013), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 159,3 \u0447\u0435\u043B/\u043A\u043C\u00B2."@ru . "Aschbach est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivit\u00E9 europ\u00E9enne d'Alsace, en r\u00E9gion Grand Est. Cette commune se trouve dans la r\u00E9gion historique et culturelle d'Alsace. Entre le 1er juillet 1974 et le 1er janvier 1988, la commune est fusionn\u00E9e avec Stundwiller."@fr . "\u963F\u4EC0\u5DF4\u514B\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1AAschbach\uFF0C\u53D1\u97F3\uFF1A[a\u0283bak] \u6216 [a\u0283bax]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5927\u4E1C\u90E8\u5927\u533A\u4E0B\u83B1\u8335\u7701\u963F\u683C\u8BFA-\u7EF4\u6851\u5821\u533A\uFF08Haguenau-Wissembourg\uFF09\u548C\uFF08Wissembourg\uFF09\u7684\u5E02\u9547\u3002"@zh . . "Aschbach \u00E4r en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nord\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Wissembourg. \u00C5r 2019 hade Aschbach 647 inv\u00E5nare."@sv . "\u0623\u0633\u062A\u0634\u0628\u0627\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Aschbach, Bas-Rhin)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0644\u0632\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 4.32 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 702 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0645. \u0648\u062A\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 (2008 - 2014)."@ar . . . "178.0"^^ . "Aschbach Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 679 biztanle zituen."@eu . . . . . . "67012"^^ . "\u963F\u4EC0\u5DF4\u514B"@zh . "Aschbach \u00E4r en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nord\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Wissembourg. \u00C5r 2019 hade Aschbach 647 inv\u00E5nare."@sv . . . "Aschbach es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Bajo Rin en la regi\u00F3n de Alsacia. \n* Datos: Q21224 \n* Multimedia: Aschbach / Q21224"@es . . "Aschbach (Francja)"@pl . "Aschbach is a commune in the Bas-Rhin department in the Grand Est region of north-eastern France. The inhabitants of the commune are known as Aschbachois or Aschbachoises."@en . "Aschbach"@en . . . . "7.984200000762939"^^ . . "Aschbach (en alsaci\u00E0 \u00C0schb\u00E0ch) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 590 habitants. Forma part del cant\u00F3 de Wissembourg, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes de l'Outre-For\u00EAt."@ca . "67250"^^ . . . . "137.0"^^ . . . . . . "Aschbach (Baix Rin)"@ca . . . . . . "4.32"^^ . . . "67250" . "Aschbach \u00E8 un comune francese di 665 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. Dal 1\u00BA luglio 1974 al 1\u00BA gennaio 1988 \u00E8 stato unito al comune di Stundwiller."@it . . . "Aschbach \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno."@pt . . . . . "\u0410\u0448\u0431\u0430\u0301\u043A (\u0444\u0440. Aschbach) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 666 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 420 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0431\u0443\u0440\u0430."@uk . . . . . . "POINT(7.9842000007629 48.935298919678)"^^ . . . . "Haguenau-Wissembourg"@en . . . . "\u0410\u0448\u0431\u0430\u0301\u043A (\u0444\u0440. Aschbach) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u042D\u0441\u0442 (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441 \u2014 \u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B \u2014 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u044F), \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0410\u0433\u043D\u043E-\u0412\u0438\u0441\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440, \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D \u0412\u0438\u0441\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440. \u0414\u043E \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0443\u043B\u044C\u0446-\u0441\u0443-\u0424\u043E\u0440\u0435 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0412\u0438\u0441\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440). \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 4,32 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 692 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (2006) \u0441 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043A \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438: 688 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2013), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 159,3 \u0447\u0435\u043B/\u043A\u043C\u00B2."@ru . . "\u00C0schb\u00E0ch"@en . "Paul Heintz"@en . . "Blason ville fr Aschbach .svg"@en . . . "Aschbach (en alsaci\u00E0 \u00C0schb\u00E0ch) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 590 habitants. Forma part del cant\u00F3 de Wissembourg, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes de l'Outre-For\u00EAt."@ca . "Aschbach \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno."@pt . . . . . "Aschbach (Alzaco)"@eo . . . .