"\u0410\u0441\u0438\u043A\u0430\u0433\u0430 \u0401\u0441\u0438\u0445\u0438\u0441\u0430"@ru . . . "Ashikaga Yoshihisa"@eu . "Yoshihisa Ashikaga"@pl . "Ashikaga Yoshihisa"@fr . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A?; 11 dicembre 1465 \u2013 26 aprile 1489) \u00E8 stato un militare giapponese.Figlio di Ashikaga Yoshimasa, fu il nono sh\u014Dgun dello shogunato Ashikaga. La nascita di Yoshihisa costitu\u00EC la causa ufficiale dello scoppio della guerra \u014Cnin nel 1467, in cui si affrontarono le fazioni che volevano come nuovo sh\u014Dgun il piccolo Yoshihisa e quelle che volevano invece suo zio Yoshimi, che Yoshimasa aveva gi\u00E0 nominato suo erede nel 1464. Yoshimasa abdic\u00F2 in favore di Yoshihisa quando questi aveva circa 8 anni, nel 1473, e cos\u00EC il bambino divenne il nuovo Seii Taish\u014Dgun mentre la guerra era ancora in corso. Dopo la guerra \u014Cnin, , daimy\u014D della provincia di Omi, occup\u00F2 terre e castelli appartenenti a nobili e templi; il potere dei daimy\u014D a partire dalla guerra \u014Cnin e per tutto il periodo Sengoku fu infatti in continua crescita, sottraendosi spesso all'autorit\u00E0 dello shogunato. Nel 1487, Yoshihisa condusse una campagna militare contro Takayori (Rokkaku Tobatsu) ma mor\u00EC di malattia nel 1489 senza lasciare eredi. L'anno successivo gli succedette il cugino Yoshitane."@it . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A) (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 11 Desember 1465 \u2013 26 April 1489) merupakan sh\u014Dgun kesembilan dari keshogunan Ashikaga yang memerintah dari tahun 1473 hingga 1489 selama periode Muromachi Jepang. Yoshihisa adalah putra sh\u014Dgun kedelapan Ashikaga Yoshimasa dengan istrinya . Karena sh\u014Dgun Yoshimasa yang hampir berusia tiga puluh tahun tidak memiliki keturunan pada tahun 1464, dia mengangkat adik untuk menggantikannya. Namun, Yoshihisa lahir pada tahun berikutnya memulai perjuangan untuk suksesi antara saudara-saudara yang meletus ke dalam Perang \u014Cnin dimulai pada tahun 1467, awal periode Sengoku dalam sejarah Jepang. Di tengah permusuhan, Yoshimasa pensiun pada tahun 1473, melepaskan posisi Sei-i Taish\u014Dgun ke Yoshihisa."@in . . "\u0410\u0441\u0456\u043A\u0430\u0491\u0430 \u0419\u043E\u0441\u0456\u0445\u0456\u0441\u0430"@uk . . "Ashikaga Yoshihisa kao.jpg" . "\uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uD788\uC0AC"@ko . "Ashikaga Yoshihisa"@pt . . . . . . . "Ashikaga Yoshihisa"@in . . . . . "1474"^^ . . . . . . . . . "Ashikaga Yoshihisa"@en . . . . . "1489-04-26"^^ . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A Ashikaga Yoshihisa? 11 de desembre del 1465 - 26 d'abril del 1489) va ser el nov\u00E8 shogun del shogunat Ashikaga i va governar entre el 1473 i el 1489 al Jap\u00F3. Va ser el fill del vuit\u00E8 shogun Ashikaga Yoshimasa. El 1464 el seu pare, que tenia gaireb\u00E9 30 anys i no tenia descend\u00E8ncia, va adoptar als seu germ\u00E0 petit com a successor. No obstant aix\u00F2, el naixement de Yoshihisa va desencadenar una lluita fratricida que va acabar amb la Guerra \u014Cnin el 1467, que va durar onze anys, que va donar inici el per\u00EDode Sengoku, caracteritzada per les seves guerres. Al mig d'aquesta guerra Yoshimasa va abdicar el 1473, atorgant-li el t\u00EDtol de shogun a Yoshihisa. Despr\u00E9s de la Guerra \u014Cnin, , daimyo de la es va apoderar de diverses terres que pertanyien als nobles de la Cort Imperial, igual amb temples i santuaris. El 1487 va dirigir una campanya contra Takayori per\u00F2 morir d'una malaltia el 1489 sense deixar cap descendent. Va ser succe\u00EFt pel seu cos\u00ED Ashikaga Yoshitane."@ca . "Sh\u014Dgun:"@en . . "1489"^^ . . . "Yoshihisa Ashikaga (jap. \u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A Ashikaga Yoshihisa; ur. 11 grudnia 1465, zm. 26 kwietnia 1489) \u2013 dwudziesty sz\u00F3sty siogun w dziejach Japonii, dziewi\u0105ty siogun siogunatu Ashikaga (okres Muromachi). Syn Yoshimasy Ashikagi. Sprawowa\u0142 w\u0142adz\u0119 w latach 1473-1489."@pl . . . "Jo\u0161ihisa A\u0161ikaga (japonsky \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, A\u0161ikaga Jo\u0161ihisa, 11. prosinec 1465 \u2013 26. duben 1489) byl dev\u00E1t\u00FDm \u0161\u00F3gunem \u0161\u00F3gun\u00E1tu A\u0161ikaga. Vl\u00E1dl mezi lety 1473-1489 v pr\u016Fb\u011Bhu obdob\u00ED Muroma\u010Di. Byl synem \u0408\u043E\u0161imasy A\u0161ikagy."@cs . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 11 de dezembro de 1465 \u2013 26 de abril de 1489) foi o nono xogum do xogunato Ashikaga e governou entre 1473 e 1489 no Jap\u00E3o. Foi filho do oitavo xogum Ashikaga Yoshimasa. Em 1464, seu pai, que tinha quase 30 anos, n\u00E3o havia deixado um filho nem um herdeiro, adotando o seu irm\u00E3o mais novo, , como o seu sucessor. Entretanto, o nascimento de Yoshihisa desencadeou uma luta que terminou com a Guerra de \u014Cnin em 1467, que duraria dez anos, dando in\u00EDcio ao Per\u00EDodo Sengoku, uma era caracterizada por guerras. Em meio a esta guerra Yoshimasa abdicou em 1473, dando o t\u00EDtulo de xogum a Yoshihisa. Depois da Guerra de \u014Cnin, Rokkaku Takayori, um daimi\u00F4 da prov\u00EDncia de \u014Cmi, havia se apoderado de v\u00E1rias terras que pertenciam a nobreza da corte imperial. Em 1487 dirigiu uma campanha contra Takayori, por\u00E9m morreu de uma enfermidade em 1489 sem deixar algum herdeiro. Foi sucedido por seu primo Ashikaga Yoshitane."@pt . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, December 11, 1465 \u2013 April 26, 1489) was the 9th sh\u014Dgun of the Ashikaga shogunate who reigned from 1473 to 1489 during the Muromachi period of Japan. Yoshihisa was the son of the eighth sh\u014Dgun Ashikaga Yoshimasa with his wife Hino Tomiko. Since the almost 30-year-old sh\u014Dgun Yoshimasa had no heir by 1464, he adopted his younger brother Ashikaga Yoshimi to succeed him. However, Yoshihisa was born in the next year starting a struggle for succession between brothers that erupted into the \u014Cnin War starting in 1467, beginning the Sengoku period of Japanese history. In the middle of hostilities, Yoshimasa retired in 1473, relinquishing the position of Sei-i Taish\u014Dgun to Yoshihisa."@en . . "\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A\uFF08\u3042\u3057\u304B\u304C \u3088\u3057\u3072\u3055\uFF09\u306F\u3001\u5BA4\u753A\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u306E\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u7B2C9\u4EE3\u5F81\u5937\u5927\u5C06\u8ECD\uFF08\u5728\u8077\uFF1A\u6587\u660E5\u5E74\uFF081473\u5E74\uFF09-\u9577\u4EAB3\u5E74 \uFF081489\u5E74\uFF09\u3002 \u300E\u5C0A\u5351\u5206\u8108\u300F\u3084\u300E\u8DB3\u5229\u5BB6\u5B98\u4F4D\u8A18\u300F\u306B\u3088\u308A\u3001\u6669\u5E74\u306B\u7FA9\u7155\uFF08\u3042\u308B\u3044\u306F\u7FA9\u51DE\uFF09\uFF08\u3088\u3057\u3072\u308D\uFF09\u3068\u6539\u540D\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u78BA\u8A8D\u3067\u304D\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u7FA9\u5C1A\u306E\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u5FDC\u4EC1\u306E\u4E71\u3067\u306F\u3001\u53D4\u7236\u306E\u8DB3\u5229\u7FA9\u8996\u3068\u5C06\u8ECD\u8077\u3092\u3081\u3050\u308B\u5BFE\u7ACB\u5019\u88DC\u3068\u3057\u3066\u64C1\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u4E71\u5F8C\u306F\u8870\u9000\u3057\u305F\u5E55\u5E9C\u6A29\u529B\u3092\u56DE\u5FA9\u3059\u3079\u304F\u3001\u516D\u89D2\u5F81\u4F10\u306A\u3069\u306E\u7A4D\u6975\u7684\u306A\u5E55\u653F\u6539\u9769\u3092\u884C\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u5728\u9663\u3057\u3066\u3044\u305F\u8FD1\u6C5F\u56FD\u306E\u9663\u4E2D\u306B\u3066\u75C5\u6B7B\u3057\u305F\u3002"@ja . "1107213569"^^ . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A; 11 december 1465 - 26 april 1489) van de Ashikaga-clan was de negende shogun (militair regent) van het Ashikaga-shogunaat tijdens de Japanse Muromachiperiode. Hij was een zoon van de achtste shogun Ashikaga Yoshimasa en heerste van 1473 tot 1489. De bijna 30 jaar oude shogun Yoshimasa had in 1464 nog geen zoon en erfgenaam en besloot daarom zijn jongere broer, , te adopteren. Het hierop volgende jaar werd Yoshihisa echter geboren, waarmee een machtsstrijd ontstond die in 1467 aanleiding zou zijn voor de Onin-oorlog; in de Japanse geschiedenis het begin van de Sengokuperiode. In 1473, nog tijdens de oorlog trad Yoshimasa af als shogun en werd opgevolgd door Yoshihisa."@nl . . . "\u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A\uFF0F\u3042\u3057\u304B\u304C \u3088\u3057\u3072\u3055 Ashikaga Yoshihisa\uFF0C1465\u5E7412\u670811\u65E5\uFF0D1489\u5E744\u670826\u65E5\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u7B2C9\u4EE3\u5F81\u5937\u5927\u5C07\u8ECD\u3002\u7236\u89AA\u70BA\u7B2C8\u4EE3\u5C07\u8ECD\u8DB3\u5229\u7FA9\u653F\uFF0C\u6BCD\u89AA\u70BA\u65E5\u91CE\u5BCC\u5B50\uFF08\u4E4B\u5973\uFF0C\u70BA\u7FA9\u653F\u7684\u6B63\u5BA4\uFF09\u3002 \u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A\u66FE\u8207\u53D4\u7236\u8DB3\u5229\u7FA9\u8996\u722D\u596A\u5C07\u8ECD\u7E7C\u627F\u6B0A\uFF0C\u53F2\u7A31\u61C9\u4EC1\u4E4B\u4E82\u3002\u4E0D\u5C11\u5927\u540D\u4ECB\u5165\u4E86\u9019\u5834\u5C07\u8ECD\u8077\u52D9\u7E7C\u627F\u6230\u722D\u4E2D\u3002\u6700\u7D42\u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A\u5728\u722D\u6B0A\u4E2D\u52DD\u5229\uFF0C\u6210\u529F\u6210\u70BA\u65B0\u4EFB\u5C07\u8ECD\uFF0C\u4F46\u5C07\u8ECD\u7684\u6B0A\u5A01\u958B\u59CB\u8870\u9000\u3002\u7FA9\u5C1A\u81F4\u529B\u65BC\u6062\u5FA9\u5E55\u5E9C\u6614\u65E5\u7684\u6B0A\u5A01\uFF0C\u7A4D\u6975\u6539\u9769\u5E55\u653F\uFF0C\u4E26\u8A0E\u4F10\u53CD\u5C0D\u5E55\u5E9C\u7684\u516D\u89D2\u6C0F\uFF0C\u4F46\u6700\u7D42\u5728\u671F\u9593\u75C5\u6B7B\u65BC\u8ECD\u4E2D\u3002"@zh . "\u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A"@ja . . . . . . . . . . . . "daughter of Hino Katsumitsu"@en . . "\u0410\u0441\u0456\u043A\u0430\u0491\u0430 \u0419\u043E\u0441\u0456\u0445\u0456\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 11 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1465 \u2014 26 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1489) \u2014 9-\u0439 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0437 1473 \u043F\u043E 1489 \u0440\u0456\u043A. \u0421\u0438\u043D \u0410\u0441\u0456\u043A\u0430\u0491\u0438 \u0419\u043E\u0441\u0456\u043C\u0430\u0441\u0438, 8-\u043E\u0433\u043E \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456. \u041D\u0430"@uk . . . "Ashikaga Yoshihisa"@nl . . . "Sh\u014Dgun"@en . . . "Ashikaga Yoshihisa"@ca . . . . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 11 de dezembro de 1465 \u2013 26 de abril de 1489) foi o nono xogum do xogunato Ashikaga e governou entre 1473 e 1489 no Jap\u00E3o. Foi filho do oitavo xogum Ashikaga Yoshimasa. Em 1464, seu pai, que tinha quase 30 anos, n\u00E3o havia deixado um filho nem um herdeiro, adotando o seu irm\u00E3o mais novo, , como o seu sucessor. Entretanto, o nascimento de Yoshihisa desencadeou uma luta que terminou com a Guerra de \u014Cnin em 1467, que duraria dez anos, dando in\u00EDcio ao Per\u00EDodo Sengoku, uma era caracterizada por guerras. Em meio a esta guerra Yoshimasa abdicou em 1473, dando o t\u00EDtulo de xogum a Yoshihisa."@pt . . "1465-12-11"^^ . . "Ashikaga Yoshihisa (jap. \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A; * 11. Dezember 1465; \u2020 26. April 1489) war der neunte Shogun des Ashikaga-Shogunates und regierte 1473 bis 1489 in der beginnenden Sengoku-Zeit in Japan. Yoshihisa war Sohn des achten Shogun, Ashikaga Yoshimasa. Da der fast 30-j\u00E4hrige Yoshimasa 1464 noch immer keinen Erben gezeugt hatte, adoptierte er seinen j\u00FCngeren Bruder zum Zweck der Nachfolge. Im n\u00E4chsten Jahr bekam Yoshimasa jedoch noch einen Sohn, Yoshihisa, und zwischen den Br\u00FCdern kam es in der Folge zum Streit um die Nachfolge. 1467 dehnte sich dieser Konflikt in den 11 Jahre dauernden \u014Cnin-Krieg aus, der den Beginn der Sengoku-Zeit markiert. In der Mitte der Auseinandersetzungen trat Yoshimasa 1473 als Shogun zur\u00FCck und hinterlie\u00DF die Position des Seii Taishogun seinem Sohn, der der neunte Shogun, Ashikaga Yoshihisa wurde. Nach dem \u014Cnin-Krieg besetzte , der Daimyo der s\u00FCdlichen Provinz \u014Cmi Land und Anwesen von Hofadeligen, Tempel und Schreine. 1487 f\u00FChrte Yoshihisa einen Feldzug (Rokkaku Tobatsu) gegen Rokkaku Takayori. Zwei Jahre sp\u00E4ter starb er, ohne einen Erben hinterlassen zu haben. Yoshihisa wurde 1490 von seinem Cousin, dem zehnten Shogun, Ashikaga Yoshitane nachgefolgt."@de . "Jo\u0161ihisa A\u0161ikaga (japonsky \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, A\u0161ikaga Jo\u0161ihisa, 11. prosinec 1465 \u2013 26. duben 1489) byl dev\u00E1t\u00FDm \u0161\u00F3gunem \u0161\u00F3gun\u00E1tu A\u0161ikaga. Vl\u00E1dl mezi lety 1473-1489 v pr\u016Fb\u011Bhu obdob\u00ED Muroma\u010Di. Byl synem \u0408\u043E\u0161imasy A\u0161ikagy. Situace s jeho jmenov\u00E1n\u00EDm nebyla zrovna jednoduch\u00E1, proto\u017Ee se rozhodovalo mezi n\u00EDm a Jo\u0161imasov\u00FDm mlad\u0161\u00EDm bratrem . Tato rozep\u0159e byla jednou ze z\u00E1minek pro rozpout\u00E1n\u00ED konfliktu zn\u00E1m\u00E9ho jako V\u00E1lka \u00D3nin. Po jej\u00EDm ukon\u010Den\u00ED musel \u0159e\u0161it probl\u00E9m se samozvan\u00FDm p\u00E1nem , kter\u00FD obsadil provincii \u00D3mi a mnoho statk\u016F pat\u0159\u00EDc\u00EDch dvorn\u00ED \u0161lecht\u011B. Jako vojensk\u00FD regent byl Jo\u0161ihisa povinen zakro\u010Dit, a proto vedl roku 1487 kampa\u0148 proti R\u00F3kkakuovi. K jeho sm\u016Fle v\u0161ak b\u011Bhem ta\u017Een\u00ED, dva roky na to, zem\u0159el na n\u00E1sledky onemocn\u011Bn\u00ED, ani\u017E by po sob\u011B zanechal d\u011Bdice. Jeho n\u00E1stupcem se stal n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDho roku jeho bratranec ."@cs . . . . "1473"^^ . . . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A Ashikaga Yoshihisa? 11 de desembre del 1465 - 26 d'abril del 1489) va ser el nov\u00E8 shogun del shogunat Ashikaga i va governar entre el 1473 i el 1489 al Jap\u00F3. Va ser el fill del vuit\u00E8 shogun Ashikaga Yoshimasa. Despr\u00E9s de la Guerra \u014Cnin, , daimyo de la es va apoderar de diverses terres que pertanyien als nobles de la Cort Imperial, igual amb temples i santuaris. El 1487 va dirigir una campanya contra Takayori per\u00F2 morir d'una malaltia el 1489 sense deixar cap descendent. Va ser succe\u00EFt pel seu cos\u00ED Ashikaga Yoshitane."@ca . . "Ashikaga Yoshihisa"@en . . . . "1489-04-26"^^ . . "\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A\uFF08\u3042\u3057\u304B\u304C \u3088\u3057\u3072\u3055\uFF09\u306F\u3001\u5BA4\u753A\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u306E\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u7B2C9\u4EE3\u5F81\u5937\u5927\u5C06\u8ECD\uFF08\u5728\u8077\uFF1A\u6587\u660E5\u5E74\uFF081473\u5E74\uFF09-\u9577\u4EAB3\u5E74 \uFF081489\u5E74\uFF09\u3002 \u300E\u5C0A\u5351\u5206\u8108\u300F\u3084\u300E\u8DB3\u5229\u5BB6\u5B98\u4F4D\u8A18\u300F\u306B\u3088\u308A\u3001\u6669\u5E74\u306B\u7FA9\u7155\uFF08\u3042\u308B\u3044\u306F\u7FA9\u51DE\uFF09\uFF08\u3088\u3057\u3072\u308D\uFF09\u3068\u6539\u540D\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u78BA\u8A8D\u3067\u304D\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u7FA9\u5C1A\u306E\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u5FDC\u4EC1\u306E\u4E71\u3067\u306F\u3001\u53D4\u7236\u306E\u8DB3\u5229\u7FA9\u8996\u3068\u5C06\u8ECD\u8077\u3092\u3081\u3050\u308B\u5BFE\u7ACB\u5019\u88DC\u3068\u3057\u3066\u64C1\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u4E71\u5F8C\u306F\u8870\u9000\u3057\u305F\u5E55\u5E9C\u6A29\u529B\u3092\u56DE\u5FA9\u3059\u3079\u304F\u3001\u516D\u89D2\u5F81\u4F10\u306A\u3069\u306E\u7A4D\u6975\u7684\u306A\u5E55\u653F\u6539\u9769\u3092\u884C\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u5728\u9663\u3057\u3066\u3044\u305F\u8FD1\u6C5F\u56FD\u306E\u9663\u4E2D\u306B\u3066\u75C5\u6B7B\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "\u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A\uFF0F\u3042\u3057\u304B\u304C \u3088\u3057\u3072\u3055 Ashikaga Yoshihisa\uFF0C1465\u5E7412\u670811\u65E5\uFF0D1489\u5E744\u670826\u65E5\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u7B2C9\u4EE3\u5F81\u5937\u5927\u5C07\u8ECD\u3002\u7236\u89AA\u70BA\u7B2C8\u4EE3\u5C07\u8ECD\u8DB3\u5229\u7FA9\u653F\uFF0C\u6BCD\u89AA\u70BA\u65E5\u91CE\u5BCC\u5B50\uFF08\u4E4B\u5973\uFF0C\u70BA\u7FA9\u653F\u7684\u6B63\u5BA4\uFF09\u3002 \u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A\u66FE\u8207\u53D4\u7236\u8DB3\u5229\u7FA9\u8996\u722D\u596A\u5C07\u8ECD\u7E7C\u627F\u6B0A\uFF0C\u53F2\u7A31\u61C9\u4EC1\u4E4B\u4E82\u3002\u4E0D\u5C11\u5927\u540D\u4ECB\u5165\u4E86\u9019\u5834\u5C07\u8ECD\u8077\u52D9\u7E7C\u627F\u6230\u722D\u4E2D\u3002\u6700\u7D42\u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A\u5728\u722D\u6B0A\u4E2D\u52DD\u5229\uFF0C\u6210\u529F\u6210\u70BA\u65B0\u4EFB\u5C07\u8ECD\uFF0C\u4F46\u5C07\u8ECD\u7684\u6B0A\u5A01\u958B\u59CB\u8870\u9000\u3002\u7FA9\u5C1A\u81F4\u529B\u65BC\u6062\u5FA9\u5E55\u5E9C\u6614\u65E5\u7684\u6B0A\u5A01\uFF0C\u7A4D\u6975\u6539\u9769\u5E55\u653F\uFF0C\u4E26\u8A0E\u4F10\u53CD\u5C0D\u5E55\u5E9C\u7684\u516D\u89D2\u6C0F\uFF0C\u4F46\u6700\u7D42\u5728\u671F\u9593\u75C5\u6B7B\u65BC\u8ECD\u4E2D\u3002"@zh . "Ashikaga Yoshihisa (japonieraz: \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 1465eko abenduaren 11a-1489ko apirilaren 26a) Ashikaga shogunerriko bederatzigarren shoguna izan zen, eta 1473 eta 1489 bitartean gobernatu zuen Japonian. Shogunerri honetako zortzigarren shoguna izan zen Ashikaga Yoshimasaren semea izan zen. 1464an, bere aitak, garai horretan ia 30 urte zituenak, oraindik semerik edo oinordekorik ez zuena, bere anaia txikia hartu zuen oinordekotzat. Baina, Yoshihisaren jaiotzak, 1467an \u014Cnineko gerran amaitu zen senide arteko gerra bat sorrarazi zuen, 11 urte iraungo zuena, Sengoku aroa abiaraziz, gerrengatik bereiztu zen aro bat. Gerra honen erdian, Yoshimasak bere kargua utzi zuen 1473an, shogun titulua, bere seme Yoshihisari emanez. \u014Cnineko gerraren ondoren daimy\u014Da zen Rokkaku Takayorik, Gorte Inperialeko nobleenak ziren zenbait lurralde bereganatu zituen, tenplu eta santutegiekin gauza bera eginez. 1487an, Takayoriren aurkako kanpaina bat antolatu zuen, baina gaixotasun baten ondorioz hil zen 1489an, oinordekorik utzi gabe. Bere oinordekoa, bere lehengusu Ashikaga Yoshitane izan zen. \n* Datuak: Q447639 \n* Multimedia: Ashikaga Yoshihisa"@eu . "\uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uD788\uC0AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A, 1465\uB144~1489\uB144)\uB294 \uC77C\uBCF8 \uBB34\uB85C\uB9C8\uCE58 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC81C 9\uB300 \uC1FC\uAD70\uC774\uB2E4. \uC7AC\uC704 1473\uB144~1489\uB144. \uBD80\uCE5C\uC740 \uC81C 8\uB300 \uC1FC\uAD70 \uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uB9C8\uC0AC, \uBAA8\uCE5C\uC740 \uD788\uB178 \uB3C4\uBBF8\uCF54(\u65E5\u91CE\u5BCC\u5B50). \uB9CC\uB144\uC5D0 \uC694\uC2DC\uD788\uB85C(\u7FA9\u7155)\uB77C \uAC1C\uBA85\uD588\uC73C\uB098 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC694\uC2DC\uD788\uC0AC\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC624\uB2CC\uC758 \uB09C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC219\uBD80 \uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uBBF8(\u8DB3\u5229\u7FA9\u8996)\uC640 \uC1FC\uAD70\uC9C1\uC744 \uB450\uACE0 \uB300\uB9BD\uD558\uB294 \uD6C4\uBCF4\uB85C \uC639\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB09C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC1E0\uD1F4\uD55C \uB9C9\uBD80 \uAD8C\uB825\uC744 \uD68C\uBCF5\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uD1A0\uBC8C \uB4F1 \uC801\uADF9\uC801\uC778 \uB9C9\uC815 \uAC1C\uD601\uC744 \uD589\uD588\uC73C\uB098, \uB86F\uCE74\uCFE0 \uC815\uBC8C\uB85C \uCD9C\uC9C4\uD55C \uC624\uBBF8 \uAD6D\uC758 \uC9C4\uC911\uC5D0\uC11C \uBCD1\uC0AC\uD588\uB2E4."@ko . "Yoshihisa Ashikaga (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, Ashikaga Yoshihisa, 11 d\u00E9cembre 1465-26 avril 1489) est le neuvi\u00E8me des shoguns Ashikaga de la p\u00E9riode Muromachi de l'histoire du Japon. Yoshihisa \u00E9tait le fils du huiti\u00E8me shogun, Yoshimasa Ashikaga, et a r\u00E9gn\u00E9 de 1473 \u00E0 1489. Le 26 avril 1489, le shogun Ashikaga Yoshihisa meurt \u00E0 l'\u00E2ge de 23 ans. Il est enterr\u00E9 \u00E0 Kyoto au T\u014D-ji le lendemain. Son cousin Yoshitane Ashikaga lui succ\u00E8de au titre de dixi\u00E8me shogun l'ann\u00E9e suivante."@fr . . . . . . . . . . . . "1465-12-11"^^ . "\u0410\u0441\u0438\u043A\u0430\u0433\u0430 \u0401\u0441\u0438\u0445\u0438\u0441\u0430 (\u8DB3\u5229\u4E49\u5C1A? , 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1465 \u2014 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1489) \u2014 9-\u0439 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u0441\u0438\u043A\u0430\u0433\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441 1473 \u043F\u043E 1489 \u0433\u043E\u0434."@ru . . "Ashikaga Yoshihisa (japonieraz: \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 1465eko abenduaren 11a-1489ko apirilaren 26a) Ashikaga shogunerriko bederatzigarren shoguna izan zen, eta 1473 eta 1489 bitartean gobernatu zuen Japonian. Shogunerri honetako zortzigarren shoguna izan zen Ashikaga Yoshimasaren semea izan zen. \n* Datuak: Q447639 \n* Multimedia: Ashikaga Yoshihisa"@eu . . . . . "Yoshihisa Ashikaga (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, Ashikaga Yoshihisa, 11 d\u00E9cembre 1465-26 avril 1489) est le neuvi\u00E8me des shoguns Ashikaga de la p\u00E9riode Muromachi de l'histoire du Japon. Yoshihisa \u00E9tait le fils du huiti\u00E8me shogun, Yoshimasa Ashikaga, et a r\u00E9gn\u00E9 de 1473 \u00E0 1489. En 1464, le shogun Yoshimasa Ashikaga n'ayant toujours pas d'h\u00E9ritier \u00E0 presque trente ans, d\u00E9signe son fr\u00E8re Ashikaga Yoshimi comme successeur. Cependant, l'ann\u00E9e suivante, \u00E0 la naissance de son fils Yoshihisa, il change d'avis et d\u00E9signe celui-ci comme h\u00E9ritier. \u00C0 cause de l'entremise des seigneurs Katsumoto Hosokawa et S\u014Dzen Yamana, soutenant chacun l'un des deux h\u00E9ritiers, cette situation d\u00E9g\u00E9n\u00E8re en 1467 en un conflit appel\u00E9 guerre d'\u014Cnin, qui durera jusqu'en 1477 et d\u00E9marrera la p\u00E9riode Sengoku de l'histoire du Japon, d'une dur\u00E9e d'un si\u00E8cle. Au milieu du conflit, Yoshimasa se retire en 1473, abandonnant la position de seii taishogun \u00E0 son fils Yoshihisa. Apr\u00E8s la guerre d'\u014Cnin, Takayori Rokkaku, le daimyo de la province m\u00E9ridionale d'\u014Cmi (l'actuelle pr\u00E9fecture de Shiga) saisit les terres et les manoirs des nobles de la cour imp\u00E9riale, les temples et les sanctuaires. En 1487, Yoshihisa m\u00E8ne une campagne (Rokkaku tobatsu) contre Rokkaku, mais meurt de maladie en 1489 sans laisser d'h\u00E9ritier. Le futur po\u00E8te ha\u00EFka\u00EF S\u014Dkan Yamazaki (1465-1553) fut calligraphe \u00E0 sa cour. Le 26 avril 1489, le shogun Ashikaga Yoshihisa meurt \u00E0 l'\u00E2ge de 23 ans. Il est enterr\u00E9 \u00E0 Kyoto au T\u014D-ji le lendemain. Son cousin Yoshitane Ashikaga lui succ\u00E8de au titre de dixi\u00E8me shogun l'ann\u00E9e suivante."@fr . . . "\u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A"@zh . "\uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uD788\uC0AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A, 1465\uB144~1489\uB144)\uB294 \uC77C\uBCF8 \uBB34\uB85C\uB9C8\uCE58 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC81C 9\uB300 \uC1FC\uAD70\uC774\uB2E4. \uC7AC\uC704 1473\uB144~1489\uB144. \uBD80\uCE5C\uC740 \uC81C 8\uB300 \uC1FC\uAD70 \uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uB9C8\uC0AC, \uBAA8\uCE5C\uC740 \uD788\uB178 \uB3C4\uBBF8\uCF54(\u65E5\u91CE\u5BCC\u5B50). \uB9CC\uB144\uC5D0 \uC694\uC2DC\uD788\uB85C(\u7FA9\u7155)\uB77C \uAC1C\uBA85\uD588\uC73C\uB098 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC694\uC2DC\uD788\uC0AC\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC624\uB2CC\uC758 \uB09C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC219\uBD80 \uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uBBF8(\u8DB3\u5229\u7FA9\u8996)\uC640 \uC1FC\uAD70\uC9C1\uC744 \uB450\uACE0 \uB300\uB9BD\uD558\uB294 \uD6C4\uBCF4\uB85C \uC639\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB09C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC1E0\uD1F4\uD55C \uB9C9\uBD80 \uAD8C\uB825\uC744 \uD68C\uBCF5\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uD1A0\uBC8C \uB4F1 \uC801\uADF9\uC801\uC778 \uB9C9\uC815 \uAC1C\uD601\uC744 \uD589\uD588\uC73C\uB098, \uB86F\uCE74\uCFE0 \uC815\uBC8C\uB85C \uCD9C\uC9C4\uD55C \uC624\uBBF8 \uAD6D\uC758 \uC9C4\uC911\uC5D0\uC11C \uBCD1\uC0AC\uD588\uB2E4."@ko . "234728"^^ . "Yoshihisa Ashikaga (jap. \u8DB3\u5229\u7FA9\u5C1A Ashikaga Yoshihisa; ur. 11 grudnia 1465, zm. 26 kwietnia 1489) \u2013 dwudziesty sz\u00F3sty siogun w dziejach Japonii, dziewi\u0105ty siogun siogunatu Ashikaga (okres Muromachi). Syn Yoshimasy Ashikagi. Sprawowa\u0142 w\u0142adz\u0119 w latach 1473-1489."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A Ashikaga Yoshihisa? 11 de diciembre de 1465 - 26 de abril de 1489) fue el noveno sh\u014Dgun del shogunato Ashikaga y gobern\u00F3 entre 1473 y 1489 en Jap\u00F3n. Fue el hijo del octavo shogun Ashikaga Yoshimasa. Despu\u00E9s de la Guerra \u014Cnin, Rokkaku Takayori, daimy\u014D de la provincia de Omi se hab\u00EDa apoderado de varias tierras que pertenec\u00EDan a los nobles de la Corte Imperial, igual con templos y santuarios. En 1487 dirigi\u00F3 una campa\u00F1a contra Takayori pero muri\u00F3 de una enfermedad en 1489 sin dejar alg\u00FAn heredero. Fue sucedido por su primo Ashikaga Yoshitane."@es . "\u0410\u0441\u0438\u043A\u0430\u0433\u0430 \u0401\u0441\u0438\u0445\u0438\u0441\u0430 (\u8DB3\u5229\u4E49\u5C1A? , 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1465 \u2014 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1489) \u2014 9-\u0439 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u0441\u0438\u043A\u0430\u0433\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441 1473 \u043F\u043E 1489 \u0433\u043E\u0434."@ru . "4767"^^ . . "Ashikaga Yoshihisa"@en . . "Ashikaga Yoshihisa"@it . . "Ashikaga Yoshihisa"@en . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, December 11, 1465 \u2013 April 26, 1489) was the 9th sh\u014Dgun of the Ashikaga shogunate who reigned from 1473 to 1489 during the Muromachi period of Japan. Yoshihisa was the son of the eighth sh\u014Dgun Ashikaga Yoshimasa with his wife Hino Tomiko."@en . . . . "Ashikaga Yoshimasa"@en . . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A?; 11 dicembre 1465 \u2013 26 aprile 1489) \u00E8 stato un militare giapponese.Figlio di Ashikaga Yoshimasa, fu il nono sh\u014Dgun dello shogunato Ashikaga. La nascita di Yoshihisa costitu\u00EC la causa ufficiale dello scoppio della guerra \u014Cnin nel 1467, in cui si affrontarono le fazioni che volevano come nuovo sh\u014Dgun il piccolo Yoshihisa e quelle che volevano invece suo zio Yoshimi, che Yoshimasa aveva gi\u00E0 nominato suo erede nel 1464. Yoshimasa abdic\u00F2 in favore di Yoshihisa quando questi aveva circa 8 anni, nel 1473, e cos\u00EC il bambino divenne il nuovo Seii Taish\u014Dgun mentre la guerra era ancora in corso."@it . . . . ""@en . . . . . . . . "Ashikaga Yoshihisa"@es . "\u0410\u0441\u0456\u043A\u0430\u0491\u0430 \u0419\u043E\u0441\u0456\u0445\u0456\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 11 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1465 \u2014 26 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1489) \u2014 9-\u0439 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0437 1473 \u043F\u043E 1489 \u0440\u0456\u043A. \u0421\u0438\u043D \u0410\u0441\u0456\u043A\u0430\u0491\u0438 \u0419\u043E\u0441\u0456\u043C\u0430\u0441\u0438, 8-\u043E\u0433\u043E \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041C\u0443\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456. \u041D\u0430"@uk . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A; 11 december 1465 - 26 april 1489) van de Ashikaga-clan was de negende shogun (militair regent) van het Ashikaga-shogunaat tijdens de Japanse Muromachiperiode. Hij was een zoon van de achtste shogun Ashikaga Yoshimasa en heerste van 1473 tot 1489."@nl . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A) (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A, 11 Desember 1465 \u2013 26 April 1489) merupakan sh\u014Dgun kesembilan dari keshogunan Ashikaga yang memerintah dari tahun 1473 hingga 1489 selama periode Muromachi Jepang. Yoshihisa adalah putra sh\u014Dgun kedelapan Ashikaga Yoshimasa dengan istrinya ."@in . "Ashikaga Yoshihisa (jap. \u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A; * 11. Dezember 1465; \u2020 26. April 1489) war der neunte Shogun des Ashikaga-Shogunates und regierte 1473 bis 1489 in der beginnenden Sengoku-Zeit in Japan. Yoshihisa war Sohn des achten Shogun, Ashikaga Yoshimasa. Nach dem \u014Cnin-Krieg besetzte , der Daimyo der s\u00FCdlichen Provinz \u014Cmi Land und Anwesen von Hofadeligen, Tempel und Schreine. 1487 f\u00FChrte Yoshihisa einen Feldzug (Rokkaku Tobatsu) gegen Rokkaku Takayori. Zwei Jahre sp\u00E4ter starb er, ohne einen Erben hinterlassen zu haben."@de . . . "Ashikaga Yoshihisa (\u8DB3\u5229 \u7FA9\u5C1A Ashikaga Yoshihisa? 11 de diciembre de 1465 - 26 de abril de 1489) fue el noveno sh\u014Dgun del shogunato Ashikaga y gobern\u00F3 entre 1473 y 1489 en Jap\u00F3n. Fue el hijo del octavo shogun Ashikaga Yoshimasa. En 1464 su padre, quien ten\u00EDa casi 30 a\u00F1os, no hab\u00EDa dado un hijo ni heredero, adopt\u00F3 a su hermano menor Ashikaga Yoshimi como su sucesor. No obstante, el nacimiento de Yoshihisa desencaden\u00F3 una lucha fratricida que termin\u00F3 con la Guerra \u014Cnin en 1467, que durar\u00EDa once a\u00F1os, dando inicio al per\u00EDodo Sengoku, una era caracterizada por guerras. En medio de esta guerra Yoshimasa abdic\u00F3 en 1473, otorg\u00E1ndole el t\u00EDtulo de sh\u014Dgun a Yoshihisa. Despu\u00E9s de la Guerra \u014Cnin, Rokkaku Takayori, daimy\u014D de la provincia de Omi se hab\u00EDa apoderado de varias tierras que pertenec\u00EDan a los nobles de la Corte Imperial, igual con templos y santuarios. En 1487 dirigi\u00F3 una campa\u00F1a contra Takayori pero muri\u00F3 de una enfermedad en 1489 sin dejar alg\u00FAn heredero. Fue sucedido por su primo Ashikaga Yoshitane. \n* Datos: Q447639 \n* Multimedia: Ashikaga Yoshihisa / Q447639"@es . . "Ashikaga Yoshihisa"@de . . "Jo\u0161ihisa A\u0161ikaga"@cs . . . . . "Ashikaga Yoshihisa kao.jpg"@en . .