"\u5B87\u5B99\u5C04\u7535\u6E90\u662F\u5728\u5916\u592A\u7A7A\u6563\u767C\u5F37\u70C8\u7684\u7121\u7DDA\u96FB\u6CE2\u7684\u5929\u9AD4\u3002\u7121\u7DDA\u96FB\u8F3B\u5C04\u4F86\u81EA\u71B1\u6C23\u9AD4\u3001\u5728\u78C1\u5834\u4E2D\u5448\u87BA\u65CB\u904B\u52D5\u7684\u96FB\u5B50\u548C\u5728\u592A\u7A7A\u4E2D\u8F3B\u5C04\u51FA\u7279\u5B9A\u6CE2\u9577\u7684\u539F\u5B50\u548C\u5206\u5B50\u3002\u65E0\u7EBF\u7535\u53D1\u5C04\u6765\u81EA\u4E8E\u5404\u79CD\u6765\u6E90\u3002\u8FD9\u4E9B\u7269\u4F53\u4EE3\u8868\u4E86\u5B87\u5B99\u4E2D\u6700\u6781\u7AEF\u7684\u548C\u5145\u6EE1\u80FD\u91CF\u7684\u7269\u7406\u8FC7\u7A0B\u3002"@zh . . . . . "Hom denomina radiofont o font de r\u00E0dio astron\u00F2mica a un objecte de l'espai exterior que emet radiaci\u00F3 electromagn\u00E8tica a la regi\u00F3 de les radiofreq\u00FC\u00E8ncies. L'emissi\u00F3 prov\u00E9 de gas calent, electrons movent-se en camps magn\u00E8tics, i certes longituds d'ona emeses per \u00E0toms i mol\u00E8cules a l'espai. Aquestos objectes es troben entre els processos f\u00EDsics m\u00E9s extrems i en\u00E8rgics de l'univers. La ci\u00E8ncia que s'ocupa de la seva observaci\u00F3 \u00E9s la radioastronomia. Existeixen radiofonts tant a la nostra gal\u00E0xia com fora d'ella. El 1932, el f\u00EDsic i astr\u00F2nom nord-americ\u00E0 Karl Guthe Jansky va detectar ones de r\u00E0dio procedents d'una font desconeguda al centre de la Via L\u00E0ctia. Jansky estudiava els or\u00EDgens de la interfer\u00E8ncia de radiofreq\u00FC\u00E8ncia per a Bell Laboratories. Va trobar \"... un est\u00E0tic de tipus constant, d'origen desconegut\", que finalment va concloure que tenia un origen extraterrestre. Aquesta va ser la primera vegada que es van detectar ones de r\u00E0dio des de l'espai exterior. El 1946 es va descobrir la primera radiofont fora de la nostra gal\u00E0xia a la constel\u00B7laci\u00F3 del Cigne. Aquestes fonts no sempre s\u00F3n observables en l'espectre visible, algunes d'elles s\u00F3n totalment invisibles i la seva pres\u00E8ncia nom\u00E9s pot ser detectada per les seves emissions de r\u00E0dio. De les moltes radiofonts existents m\u00E9s enll\u00E0 de la nostra gal\u00E0xia, cal assenyalar l'hidrogen neutre i el mon\u00F2xid de carboni que s'hi troben en gal\u00E0xies espirals, i els qu\u00E0sars (abreviatura de l'angl\u00E8s quasi-stellar radio source), les emissions es relacionen amb l'exist\u00E8ncia de forats negres supermassius al centre de gal\u00E0xies el\u00B7l\u00EDptiques. D'especial import\u00E0ncia \u00E9s la feble radiaci\u00F3 de fons de microones provinent del Big Bang, que va suposar el comen\u00E7ament del nostre univers fa uns 13.700 milions d'anys. Finalment, s'han utilitzat ones de r\u00E0dio en la recerca d'altres civilitzacions a la nostra gal\u00E0xia, fins al moment sense resultats positius. Les radiofonts poden ser compactes, com els estels o els p\u00FAlsars, o b\u00E9 correspondre a cossos difusos, com els n\u00FAvols de pols interestel\u00B7lar o gal\u00E0xies. Algunes, com els p\u00FAlsars, emeten impulsos breus a intervals regulars; unes altres emeten un espectre ampli amb intensitat gaireb\u00E9 constant, mentre que unes altres, com el Sol, tenen una radiaci\u00F3 molt irregular. Les restes de supernoves s\u00F3n radiofonts intenses."@ca . . "Radio\u017Ar\u00F3d\u0142o"@pl . . "En astrophysique, une radiosource ou source radio est un objet c\u00E9leste qui \u00E9met une grande quantit\u00E9 d'\u00E9nergie sous forme de rayonnement \u00E9lectromagn\u00E9tique dans la bande de fr\u00E9quence des ondes radio. Parmi les radiosources les plus notables, on trouve les quasars, les pulsars, les radiogalaxies, les r\u00E9manents de supernova, les centres galactiques. L'\u00E9tude des radiosources est la radioastronomie. \n* Portail de l\u2019astronomie \n* Portail de la physique"@fr . "Is \u00E9ard at\u00E1 i radafhoins\u00ED r\u00E9alteola\u00EDocha r\u00E9ada sa sp\u00E1s amuigh a asta\u00EDonn radathonnta l\u00E1idre. Tagann rad-ast\u00FAch\u00E1in \u00F3na l\u00E1n foins\u00ED. T\u00E1 r\u00E9ada d\u00E1 leith\u00E9id ar chuid de na pr\u00F3is\u00E9is is d\u00E9ine agus is fuinni\u00FAla sa chruinne."@ga . . . "Radio\u017Ar\u00F3d\u0142o, \u017Ar\u00F3d\u0142o radiowe \u2013 obiekt astronomiczny, kt\u00F3ry stanowi silne \u017Ar\u00F3d\u0142o fal radiowych, czasami o innych konturach ni\u017C widoczne w zakresie \u015Bwiat\u0142a widzialnego. Na ziemskim niebie jest wiele intensywnych radio\u017Ar\u00F3de\u0142, z kt\u00F3rych najsilniejsze w zakresie d\u0142ugo\u015Bci fal mniejszych od 1 metra jest S\u0142o\u0144ce, za\u015B wi\u0119kszych \u2013 Droga Mleczna. Silnym \u017Ar\u00F3d\u0142em promieniowania radiowego jest tak\u017Ce Jowisz, kt\u00F3ry ma bardzo rozbudowan\u0105 magnetosfer\u0119. Poza Galaktyk\u0105 znajduj\u0105 si\u0119 inne radio\u017Ar\u00F3d\u0142a, takie jak np. Centaurus A \u2013 radiogalaktyka w gwiazdozbiorze Centaura, czy Cassiopeia A, kt\u00F3ra jest pozosta\u0142o\u015Bci\u0105 po supernowej oraz liczne inne takie, jak Mg\u0142awica Kraba (kt\u00F3r\u0105 jako supernow\u0105 obserwowano przez kilka miesi\u0119cy od 4 lipca 1054 roku) i pulsary (zwi\u0119kszaj\u0105ce jasno\u015B\u0107 radiow\u0105 z cz\u0119stotliwo\u015Bci\u0105 od ok. 1/3 do 30 Hz). Wybuchy radiowe s\u0105 obserwowane tak\u017Ce na S\u0142o\u0144cu w okresach du\u017Cej liczby plam, a emisj\u0119 tak\u0105 powinny wykazywa\u0107 tak\u017Ce inne gwiazdy, na kt\u00F3rych obserwuje si\u0119 rozb\u0142yski. Podczas obserwacji radioteleskopem w Arecibo stwierdzono zmiany cz\u0119stotliwo\u015Bci emisji radiowych \u2013 zjawisko znane ju\u017C z obserwacji rozb\u0142ysk\u00F3w s\u0142onecznych w zakresie radiowym. Radio\u017Ar\u00F3d\u0142ami s\u0105 tak\u017Ce j\u0105dra galaktyk Seyferta, galaktyki typu N. Obserwacje radiowe umo\u017Cliwi\u0142y odkrycie kwazar\u00F3w 5 lutego 1963 roku. W latach 1964\u20131965 wykryto tzw. promieniowanie reliktowe. Obiekty tego typu stanowi\u0105 bardzo wa\u017Cne \u017Ar\u00F3d\u0142a informacji o Wszech\u015Bwiecie, poniewa\u017C analizuj\u0105c sygna\u0142y radiowe z Kosmosu mo\u017Cna wnioskowa\u0107 o strukturze i ruchach plazmy kosmicznej, niewidocznych w zakresie \u015Bwiat\u0142a widzialnego. Do bada\u0144 w zakresie radiowym s\u0142u\u017C\u0105 radioteleskopy, b\u0119d\u0105ce podstawowym instrumentem obserwacyjnym jednej z dziedzin wsp\u00F3\u0142czesnej astronomii \u2013 radioastronomii, a pierwotnie r\u00F3wnie\u017C anteny odbiornik\u00F3w radiowych i radary."@pl . . "Is \u00E9ard at\u00E1 i radafhoins\u00ED r\u00E9alteola\u00EDocha r\u00E9ada sa sp\u00E1s amuigh a asta\u00EDonn radathonnta l\u00E1idre. Tagann rad-ast\u00FAch\u00E1in \u00F3na l\u00E1n foins\u00ED. T\u00E1 r\u00E9ada d\u00E1 leith\u00E9id ar chuid de na pr\u00F3is\u00E9is is d\u00E9ine agus is fuinni\u00FAla sa chruinne."@ga . . . . . "Radio\u017Ar\u00F3d\u0142o, \u017Ar\u00F3d\u0142o radiowe \u2013 obiekt astronomiczny, kt\u00F3ry stanowi silne \u017Ar\u00F3d\u0142o fal radiowych, czasami o innych konturach ni\u017C widoczne w zakresie \u015Bwiat\u0142a widzialnego. Na ziemskim niebie jest wiele intensywnych radio\u017Ar\u00F3de\u0142, z kt\u00F3rych najsilniejsze w zakresie d\u0142ugo\u015Bci fal mniejszych od 1 metra jest S\u0142o\u0144ce, za\u015B wi\u0119kszych \u2013 Droga Mleczna. Silnym \u017Ar\u00F3d\u0142em promieniowania radiowego jest tak\u017Ce Jowisz, kt\u00F3ry ma bardzo rozbudowan\u0105 magnetosfer\u0119. Poza Galaktyk\u0105 znajduj\u0105 si\u0119 inne radio\u017Ar\u00F3d\u0142a, takie jak np. Centaurus A \u2013 radiogalaktyka w gwiazdozbiorze Centaura, czy Cassiopeia A, kt\u00F3ra jest pozosta\u0142o\u015Bci\u0105 po supernowej oraz liczne inne takie, jak Mg\u0142awica Kraba (kt\u00F3r\u0105 jako supernow\u0105 obserwowano przez kilka miesi\u0119cy od 4 lipca 1054 roku) i pulsary (zwi\u0119kszaj\u0105ce jasno\u015B\u0107 radiow\u0105 z cz\u0119stotliwo\u015Bci\u0105 od ok. 1/3 d"@pl . "1123204787"^^ . "Se denomina radiofuente a un objeto del espacio exterior que emite radiaci\u00F3n electromagn\u00E9tica en la regi\u00F3n de las radiofrecuencias. La emisi\u00F3n proviene de gas caliente, electrones movi\u00E9ndose en campos magn\u00E9ticos, y ciertas longitudes de onda emitidas por \u00E1tomos y mol\u00E9culas en el espacio. La ciencia que se ocupa de su observaci\u00F3n es la radioastronom\u00EDa. \n* Datos: Q1931185"@es . . . . . "\uC804\uD30C\uC6D0(\u96FB\u6CE2\u6E90, radio source)\uC740 \uAC15\uB825\uD55C \uC804\uD30C\uB97C \uBC29\uCD9C\uD558\uB294 \uCC9C\uCCB4\uC774\uB2E4. \uAC00\uAE4C\uC774\uB294 \uD0DC\uC591\uBD80\uD130 \uC6B0\uB9AC\uC740\uD558 \uC911\uC2EC, \uD384\uC0AC, \uCD08\uC2E0\uC131\uC794\uD574, \uC6B0\uB9AC\uC740\uD558\uACC4 \uBC16\uC758 \uC678\uBD80\uC758 \uC804\uD30C\uC740\uD558, \uC6B0\uC8FC\uBC30\uACBD\uBCF5\uC0AC\uC5D0 \uC774\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uADF8 \uC885\uB958\uAC00 \uB2E4\uC885\uB2E4\uC591\uD558\uB2E4."@ko . . . . . "Als Radioquelle wird in der Radioastronomie ein astronomisches Objekt bezeichnet, das merkliche Radiowellen aussendet. Die st\u00E4rksten astronomischen Radioquellen sind Sonnen, Supernovae, Quasare und Radiogalaxien. Die erste am Sternhimmel festgestellte Radioquelle war die diffuse Radiostrahlung unserer Milchstra\u00DFe (1931/32). Ihr Entdecker Karl Jansky wurde dadurch zum Begr\u00FCnder der Radioastronomie, die sich ab 1950 zu einem rasant wachsenden Teilgebiet der Himmelskunde entwickelte."@de . . . . "Se denomina radiofuente a un objeto del espacio exterior que emite radiaci\u00F3n electromagn\u00E9tica en la regi\u00F3n de las radiofrecuencias. La emisi\u00F3n proviene de gas caliente, electrones movi\u00E9ndose en campos magn\u00E9ticos, y ciertas longitudes de onda emitidas por \u00E1tomos y mol\u00E9culas en el espacio. La ciencia que se ocupa de su observaci\u00F3n es la radioastronom\u00EDa. Existen radiofuentes tanto en nuestra galaxia como fuera de ella; en 1931 el astr\u00F3nomo Karl Guthe Jansky detect\u00F3 ondas de radio provenientes de una fuente desconocida en el centro de la V\u00EDa L\u00E1ctea, y en 1946 se descubri\u00F3 la primera radiofuente fuera de nuestra galaxia en la constelaci\u00F3n de Cygnus. Estas fuentes no siempre son observables en el espectro visible, algunas de ellas son totalmente invisibles y su presencia s\u00F3lo puede ser detectada por sus emisiones de radio. De las muchas radiofuentes existentes m\u00E1s all\u00E1 de nuestra galaxia, cabe se\u00F1alar el hidr\u00F3geno neutro y el mon\u00F3xido de carbono que se encuentran en galaxias espirales, y los cu\u00E1sares (abreviatura del ingl\u00E9s quasi-stellar radio source), cuyas emisiones se relacionan con la existencia de agujeros negros supermasivos en el centro de galaxias el\u00EDpticas. De especial importancia es la d\u00E9bil radiaci\u00F3n de fondo de microondas proveniente del Big Bang, que supuso el comienzo de nuestro universo hace unos 13.700 millones de a\u00F1os. Por \u00FAltimo, se han utilizado ondas de radio en la b\u00FAsqueda de otras civilizaciones en nuestra galaxia, hasta el momento sin resultados positivos. Las radiofuentes pueden ser compactas, como las estrellas o los p\u00FAlsares, o bien corresponder a cuerpos difusos, como las nubes de polvo interestelar o galaxias. Algunas, como los p\u00FAlsares, emiten impulsos breves a intervalos regulares; otras emiten un espectro amplio con intensidad casi constante, mientras que otras, como el Sol, tienen una radiaci\u00F3n muy irregular. Los restos de supernovas son radiofuentes intensas. \n* Datos: Q1931185"@es . . . . . "An astronomical radio source is an object in outer space that emits strong radio waves. Radio emission comes from a wide variety of sources. Such objects are among the most extreme and energetic physical processes in the universe."@en . . . "\u96FB\u6CE2\u6E90\uFF08\u3067\u3093\u3071\u3052\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5F37\u3044\u96FB\u6CE2\u3092\u653E\u51FA\u3059\u308B\u3001\u5B87\u5B99\u7A7A\u9593\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5929\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002\u96FB\u6CE2\u306F\u69D8\u3005\u306A\u7A2E\u985E\u306E\u6E90\u304B\u3089\u6765\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u5929\u4F53\u306F\u3001\u5B87\u5B99\u3067\u6700\u3082\u6975\u5EA6\u3067\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5927\u304D\u3044\u7269\u7406\u904E\u7A0B\u306E\u8868\u308C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u062A\u0646\u0628\u0639\u062B \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0642\u0648\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0639\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631. \u0648\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0637\u0631\u0641\u0627 \u0648\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646."@ar . . "\u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 (\u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u044D\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0432."@ru . . . . "\u7121\u7DDA\u96FB\u6CE2\u6E90"@zh . . . "1146115"^^ . . . "\u96FB\u6CE2\u6E90"@ja . "Radioquelle"@de . . . "Fonte de r\u00E1dio astron\u00F4mica"@pt . . . . "Radiosource"@fr . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u062A\u0646\u0628\u0639\u062B \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0642\u0648\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0639\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631. \u0648\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0637\u0631\u0641\u0627 \u0648\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646."@ar . "Radafhoinse r\u00E9alteola\u00EDoch"@ga . . . "\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0641\u0644\u0643\u064A"@ar . . . . . . . . . "Radiofont"@ca . . "En astrophysique, une radiosource ou source radio est un objet c\u00E9leste qui \u00E9met une grande quantit\u00E9 d'\u00E9nergie sous forme de rayonnement \u00E9lectromagn\u00E9tique dans la bande de fr\u00E9quence des ondes radio. Parmi les radiosources les plus notables, on trouve les quasars, les pulsars, les radiogalaxies, les r\u00E9manents de supernova, les centres galactiques. L'\u00E9tude des radiosources est la radioastronomie. \n* Portail de l\u2019astronomie \n* Portail de la physique"@fr . "Hom denomina radiofont o font de r\u00E0dio astron\u00F2mica a un objecte de l'espai exterior que emet radiaci\u00F3 electromagn\u00E8tica a la regi\u00F3 de les radiofreq\u00FC\u00E8ncies. L'emissi\u00F3 prov\u00E9 de gas calent, electrons movent-se en camps magn\u00E8tics, i certes longituds d'ona emeses per \u00E0toms i mol\u00E8cules a l'espai. Aquestos objectes es troben entre els processos f\u00EDsics m\u00E9s extrems i en\u00E8rgics de l'univers. La ci\u00E8ncia que s'ocupa de la seva observaci\u00F3 \u00E9s la radioastronomia."@ca . . . . "Als Radioquelle wird in der Radioastronomie ein astronomisches Objekt bezeichnet, das merkliche Radiowellen aussendet. Die st\u00E4rksten astronomischen Radioquellen sind Sonnen, Supernovae, Quasare und Radiogalaxien. Die erste am Sternhimmel festgestellte Radioquelle war die diffuse Radiostrahlung unserer Milchstra\u00DFe (1931/32). Ihr Entdecker Karl Jansky wurde dadurch zum Begr\u00FCnder der Radioastronomie, die sich ab 1950 zu einem rasant wachsenden Teilgebiet der Himmelskunde entwickelte."@de . "Astronomical radio source"@en . . . . . . . . . . . . . "\uC804\uD30C\uC6D0(\u96FB\u6CE2\u6E90, radio source)\uC740 \uAC15\uB825\uD55C \uC804\uD30C\uB97C \uBC29\uCD9C\uD558\uB294 \uCC9C\uCCB4\uC774\uB2E4. \uAC00\uAE4C\uC774\uB294 \uD0DC\uC591\uBD80\uD130 \uC6B0\uB9AC\uC740\uD558 \uC911\uC2EC, \uD384\uC0AC, \uCD08\uC2E0\uC131\uC794\uD574, \uC6B0\uB9AC\uC740\uD558\uACC4 \uBC16\uC758 \uC678\uBD80\uC758 \uC804\uD30C\uC740\uD558, \uC6B0\uC8FC\uBC30\uACBD\uBCF5\uC0AC\uC5D0 \uC774\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uADF8 \uC885\uB958\uAC00 \uB2E4\uC885\uB2E4\uC591\uD558\uB2E4."@ko . . "Radiofuente"@es . . . . . . "\u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430"@uk . . "\u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A"@ru . "Una radiosorgente \u00E8 una sorgente di onde radio. In astronomia il termine indica un corpo celeste le cui emissioni di radioonde possono essere captate dai radiotelescopi (questi ultimi riescono non solo a captare le radioonde, ma anche a stabilirne la direzione di provenienza ed a misurarne la densit\u00E0 di flusso)."@it . . . . . . . . "Fontes de r\u00E1dio astron\u00F4micas s\u00E3o objetos no espa\u00E7o exterior que emitem fortes ondas de r\u00E1dio. A emiss\u00E3o de r\u00E1dio prov\u00E9m de uma ampla variedade de fontes. Esses objetos representam alguns dos processos f\u00EDsicos mais extremos e energ\u00E9ticos do Universo."@pt . . . . . "\u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u2014 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456 \u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456. \u0422\u0430\u043A\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0420\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457."@uk . . "\uC804\uD30C\uC6D0"@ko . . . "\u5B87\u5B99\u5C04\u7535\u6E90\u662F\u5728\u5916\u592A\u7A7A\u6563\u767C\u5F37\u70C8\u7684\u7121\u7DDA\u96FB\u6CE2\u7684\u5929\u9AD4\u3002\u7121\u7DDA\u96FB\u8F3B\u5C04\u4F86\u81EA\u71B1\u6C23\u9AD4\u3001\u5728\u78C1\u5834\u4E2D\u5448\u87BA\u65CB\u904B\u52D5\u7684\u96FB\u5B50\u548C\u5728\u592A\u7A7A\u4E2D\u8F3B\u5C04\u51FA\u7279\u5B9A\u6CE2\u9577\u7684\u539F\u5B50\u548C\u5206\u5B50\u3002\u65E0\u7EBF\u7535\u53D1\u5C04\u6765\u81EA\u4E8E\u5404\u79CD\u6765\u6E90\u3002\u8FD9\u4E9B\u7269\u4F53\u4EE3\u8868\u4E86\u5B87\u5B99\u4E2D\u6700\u6781\u7AEF\u7684\u548C\u5145\u6EE1\u80FD\u91CF\u7684\u7269\u7406\u8FC7\u7A0B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u96FB\u6CE2\u6E90\uFF08\u3067\u3093\u3071\u3052\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5F37\u3044\u96FB\u6CE2\u3092\u653E\u51FA\u3059\u308B\u3001\u5B87\u5B99\u7A7A\u9593\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5929\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002\u96FB\u6CE2\u306F\u69D8\u3005\u306A\u7A2E\u985E\u306E\u6E90\u304B\u3089\u6765\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u5929\u4F53\u306F\u3001\u5B87\u5B99\u3067\u6700\u3082\u6975\u5EA6\u3067\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5927\u304D\u3044\u7269\u7406\u904E\u7A0B\u306E\u8868\u308C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Una radiosorgente \u00E8 una sorgente di onde radio. In astronomia il termine indica un corpo celeste le cui emissioni di radioonde possono essere captate dai radiotelescopi (questi ultimi riescono non solo a captare le radioonde, ma anche a stabilirne la direzione di provenienza ed a misurarne la densit\u00E0 di flusso)."@it . . . "An astronomical radio source is an object in outer space that emits strong radio waves. Radio emission comes from a wide variety of sources. Such objects are among the most extreme and energetic physical processes in the universe."@en . . . . "\u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 (\u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u044D\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . "\u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u2014 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456 \u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456. \u0422\u0430\u043A\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0420\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457."@uk . "22841"^^ . "Fontes de r\u00E1dio astron\u00F4micas s\u00E3o objetos no espa\u00E7o exterior que emitem fortes ondas de r\u00E1dio. A emiss\u00E3o de r\u00E1dio prov\u00E9m de uma ampla variedade de fontes. Esses objetos representam alguns dos processos f\u00EDsicos mais extremos e energ\u00E9ticos do Universo."@pt . . "Radiosorgente"@it . . . . . . . .