. "\u0391\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2"@el . . . . "King of the Ostrogoths"@en . "Atalaryk (516 \u2013 2 pa\u017Adziernika 534) \u2013 kr\u00F3l Ostrogot\u00F3w w Italii. By\u0142 wnukiem Teodoryka Wielkiego i synem Eutaryka i Amalasunty, c\u00F3rki Teodoryka. Po \u015Bmierci dziadka w 526, jako dziesi\u0119cioletni ch\u0142opiec zosta\u0142 kr\u00F3lem ostrogockim. W imieniu Atalaryka w\u0142adz\u0119 regencyjn\u0105 sprawowa\u0142a jego matka, Amalasunta. By\u0142a ona zwolenniczk\u0105 wsp\u00F3\u0142pracy z Bizancjum, a syna wychowywa\u0142a w tradycji rzymskiej. Przeciwko temu zaprotestowa\u0142a starszyzna gocka, kt\u00F3ra w latach 532-534 uzyska\u0142a wi\u0119kszy wp\u0142yw na Atalaryka. Atalaryk zmar\u0142 \u015Bmierci\u0105 naturaln\u0105 2 pa\u017Adziernika 534 r. Nast\u0119pc\u0105 Atalaryka zosta\u0142 Teodahad, siostrzeniec Teodoryka Wielkiego, po\u015Blubiony przez Amalasunt\u0119."@pl . "526"^^ . . "Athalarich (516 \u2013 2. \u0159\u00EDjna 534) byl kr\u00E1l ostrog\u00F3tsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v It\u00E1lii v letech 526\u2013534. Poch\u00E1zel z amalsk\u00E9 dynastie, jeho d\u011Bda byl Theodorich Velik\u00FD, otec \u0159\u00EDmsk\u00FD konzul (latinsky Flavius Eutharicus Cillica) a matka Theodorichova dcera Amalasuntha. Po smrti Thedoricha se \u0159\u00EDmsk\u00E1 \u0161lechta znepokojovala n\u00E1slednictv\u00EDm ve vl\u00E1d\u011B ostrog\u00F3tsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e. Athalarichovi bylo pravd\u011Bpodobn\u011B 8 let a \u0159\u00EDm\u0161t\u00ED \u0161lechtici m\u011Bli obavy z nezletilosti n\u00E1sledn\u00EDka, kter\u00FD by nedok\u00E1zal v\u00E9st arm\u00E1du \u010Di h\u00E1jit z\u00E1jmy It\u00E1lie. Navzdory t\u00E9to krizi se v roce 526 Athalarich stal nov\u00FDm ostrog\u00F3tsk\u00FDm kr\u00E1lem. V dob\u011B jeho nezletilosti se regentem \u0159\u00ED\u0161e stala jeho matka Amalasuntha, kter\u00E1 se mu sna\u017Eila poskytnout \u0159\u00EDmsk\u00E9 vzne\u0161en\u00E9 vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, ale Ostrog\u00F3ti byli \u00FAdajn\u011B ne\u0161\u0165astni, \u017Ee mlad\u00FD kr\u00E1l na popud sv\u00E9 matky p\u0159ij\u00EDm\u00E1 z\u017Een\u0161til\u00E9 chov\u00E1n\u00ED v \u0159\u00EDmsk\u00E9m stylu a nedost\u00E1v\u00E1 se mu vojensk\u00E9ho v\u00FDcviku. Amalaswintha se b\u011Bhem regentstv\u00ED stav\u011Bla proti nacionalistick\u00E9 frakci Ostrog\u00F3t\u016F a sna\u017Eila se udr\u017Eovat p\u0159\u00E1telsk\u00E9 vztahy s byzantsk\u00FDm c\u00EDsa\u0159em Justini\u00E1nem I. co\u017E se t\u00E9to frakci nel\u00EDbilo a sna\u017Eili se mlad\u00E9ho kr\u00E1le p\u0159iklonit na svou stranu. V d\u016Fsledku t\u00E9to situace Athalarich propadl alkoholu a \u00FAdajn\u011B vedl zpustl\u00FD \u017Eivot, kter\u00FD vedl k jeho p\u0159ed\u010Dasn\u00E9 smrti. Zem\u0159el p\u0159irozenou smrt\u00ED 2. \u0159\u00EDjna 534. N\u00E1stupce Athalaricha se stal Theodahad, kter\u00E9ho si Amalasuntha po smrti syna zvolila za sv\u00E9ho spoluvl\u00E1dce. Theodahad byl synovcem Theodoricha Velik\u00E9ho."@cs . "Atalarico (em latim: Athal(l)aricus ou Atalaricus; em grego medieval: \u0391\u03C4\u03B1\u03BB(\u03BB)\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2; romaniz.: Atal\u00E1richos; em g\u00F3tico: *A\u00FEala-reiks), ainda chamado Atalrico (em latim: Athalricus), Atlarico (Athlaricus), Atlalrico (Athlalricus) ou Adalarico (em latim: Adhalaricus), foi um rei ostrog\u00F3tico da It\u00E1lia de 526 a 534. Era filho de Eutarico e Amalasunta e neto de Teodorico, o Grande (r. 474\u2013526). Tinha uma irm\u00E3 cujo nome era Matasunta. Ele nasceu em 516 ou 518. Por ser menor de idade ao ascender, sua m\u00E3e tomou controle do governo. Esperava que Atalarico tivesse educa\u00E7\u00E3o romana, mas o plano foi frustrado pelos ostrogodos. O rei teve estilo de vida devasso, como qualificado por Proc\u00F3pio de Cesareia, e adoeceu em decorr\u00EAncia disso. Faleceria de sua enfermidade em 2 de outubro de 534. Com sua morte, Amalasunta convocou seu parente Teodato para assumir nominalmente o trono enquanto o governo de fato ficaria com ela, mas assim que assumiu, Teodato a prendeu e ordenou seu assassinato."@pt . . "\u0623\u062A\u0627\u0644\u0627\u0631\u064A\u0643"@ar . "Athalarich (* 516; \u2020 2. Oktober 534; got. A\u00FEalareiks) war K\u00F6nig der Ostgoten auf der Italienischen Halbinsel. Er war der Enkel Theoderichs des Gro\u00DFen und wurde K\u00F6nig, als dieser 526 starb. Als Athalarich den Thron bestieg, war er lediglich zehn Jahre alt, weshalb Widerspruch zu bef\u00FCrchten war. Aus diesem Grund wurde seine Mutter Amalasuntha als Regentin eingesetzt; sein Vater Eutharich war bereits vorher verstorben. Allerdings widersprach diese Regelung, wie schon die Minderj\u00E4hrigkeit des K\u00F6nigs, der gotischen Tradition; ein Vormund musste in der Regel ein Mann sein, doch hatte Theoderich ausdr\u00FCcklich seine Tochter Amalasuntha daf\u00FCr eingesetzt, die selbst wohl nicht ohne eigenen Ehrgeiz die Regentschaft \u00FCbernahm. Obwohl alle Regierungsentscheidungen im Namen Athalarichs erlassen wurden und der Name Amalasunthas auch nicht in Gesetzen oder auf M\u00FCnzen erscheint, war sie es doch, die die Leitlinien der Politik f\u00FCr die n\u00E4chsten Jahre bestimmte. Athalarich genoss auf ihren Wunsch hin auch eine r\u00F6mische Erziehung, was allerdings auf den Vorbehalt der gotischen Adligen stie\u00DF. Auch den r\u00F6mischen Eliten im Ostgotenreich sowie dem katholischen Klerus kam Athalarich entgegen, doch scheint er in seinen letzten Regierungsjahren versucht zu haben, sich mit Hilfe einiger gotischen Adligen (denen die pro-r\u00F6mische Politik Amalasunthas missfiel) vom bestimmenden Einfluss seiner Mutter zu l\u00F6sen. Angeblich verfiel Athalarich dem Alkohol und f\u00FChrte ein ausschweifendes Leben, was zu seinem fr\u00FChen Tod f\u00FChrte. Anschlie\u00DFend teilten sich seine Mutter und ihr Verwandter Theodahad die Herrschaft, doch zerfiel das Ostgotische Reich bald darauf (\u2192 Gotenkrieg)."@de . . . "\u039F \u0391\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 (516 \u2013 2 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 534) \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03CC\u03C4\u03B8\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (526 - 534) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03BD\u03B8\u03B1\u03C2, \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03C5\u03B4\u03AD\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AD\u03B3\u03B1. \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C0\u03C0\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 526. \u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03BF \u0391\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C0\u03C0\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B7 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BC\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03BD\u03B8\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u0393\u03CC\u03C4\u03B8\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0391\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C0\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03C3\u03C9\u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C9\u03C1\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF."@el . "2"^^ . . . . . . "\u30A2\u30BF\u30E9\u30EA\u30C3\u30AF\uFF08Athalaric, 516\u5E74 - 534\u5E7410\u67082\u65E5\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A526\u5E74 - 534\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u6771\u30B4\u30FC\u30C8\u738B\u56FD\u306E\u7B2C2\u4EE3\u56FD\u738B\u3002\u6BCD\u65B9\u306E\u7956\u7236\u306B\u3042\u305F\u308B\u5927\u738B\u30C6\u30AA\u30C9\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u8DE1\u3092\u7D99\u3044\u3060\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u30A2\u30BF\u30E9\u30FC\u30EA\u30B3\uFF08Atalarico\uFF09\u3002"@ja . "526"^^ . . . . "Atalarico (em latim: Athal(l)aricus ou Atalaricus; em grego medieval: \u0391\u03C4\u03B1\u03BB(\u03BB)\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2; romaniz.: Atal\u00E1richos; em g\u00F3tico: *A\u00FEala-reiks), ainda chamado Atalrico (em latim: Athalricus), Atlarico (Athlaricus), Atlalrico (Athlalricus) ou Adalarico (em latim: Adhalaricus), foi um rei ostrog\u00F3tico da It\u00E1lia de 526 a 534. Era filho de Eutarico e Amalasunta e neto de Teodorico, o Grande (r. 474\u2013526). Tinha uma irm\u00E3 cujo nome era Matasunta. Ele nasceu em 516 ou 518. Por ser menor de idade ao ascender, sua m\u00E3e tomou controle do governo. Esperava que Atalarico tivesse educa\u00E7\u00E3o romana, mas o plano foi frustrado pelos ostrogodos. O rei teve estilo de vida devasso, como qualificado por Proc\u00F3pio de Cesareia, e adoeceu em decorr\u00EAncia disso. Faleceria de sua enfermidade em 2 de outubro de 534. Com sua morte, A"@pt . . "Atalarico"@es . . . . . . "Athalaric (Latin: Athalaricus; 516 \u2013 2 October 534) was the king of the Ostrogoths in Italy between 526 and 534. He was a son of Eutharic and Amalasuntha, the youngest daughter of Theoderic the Great, whom Athalaric succeeded as king in 526. As Athalaric was only ten years old, the regency was assumed by his mother, Amalasuntha. His mother attempted to provide for him an education in the Roman tradition, but the Gothic nobles pressured her to allow them to raise him as they saw fit. As a result, Athalaric drank heavily and indulged in vicious excesses, which ruined his constitution."@en . "Athalaric (Latin: Athalaricus; 516 \u2013 2 October 534) was the king of the Ostrogoths in Italy between 526 and 534. He was a son of Eutharic and Amalasuntha, the youngest daughter of Theoderic the Great, whom Athalaric succeeded as king in 526. As Athalaric was only ten years old, the regency was assumed by his mother, Amalasuntha. His mother attempted to provide for him an education in the Roman tradition, but the Gothic nobles pressured her to allow them to raise him as they saw fit. As a result, Athalaric drank heavily and indulged in vicious excesses, which ruined his constitution."@en . . . . "0534"^^ . "825"^^ . . . . . . . . "Adalrik (\u00E4ven Athalaric eller Atalarik), f\u00F6dd 516, d\u00F6d 2 oktober 534, var en ostrogotisk kung. Han var dotterson till Theoderik den store och blev kung i Italien efter dennes d\u00F6d 526. Adalrik var endast 10 \u00E5r gammal, och regentskapet \u00F6verl\u00E4ts p\u00E5 hans mor Amalasuntha. Modern f\u00F6rs\u00F6kte ge honom en romersk uppfostran men motverkades av de gotiska \u00E4dlingarna som ans\u00E5g att han borde fostras som gotisk krigare. Adalrik kom att delta i dryckenskap och \"excesser\" vilka ans\u00E5gs ha \u00F6delagt hans h\u00E4lsa. Han dog 534, innan han ens fyllt 20 \u00E5r."@sv . . "Athalarik (516 - 2 oktober 534) was koning van de Ostrogoten van 526 tot 534. Athalarik was een kleinzoon van Theodorik de Grote, die hij na diens overlijden opvolgde. Omdat hij toen nog maar tien jaar oud was, regeerde zijn moeder Amalasuntha namens hem. Zij probeerde hem een romeinse opvoeding te geven in de lijn van de filosoof Bo\u00EBthius, maar dat stuitte op verzet van de gotische edelen. Athalarik was geen sterke persoonlijkheid en zou al zeer jong alcoholist geweest zijn. Tijdens zijn bewind begon het uiteenvallen van het Oostgotische rijk. Desondanks kon hij nog invloed uitoefenen op de keuze van de pausen Bonifatius II en Johannes II. Hij werd als koning opgevolgd door Theodahad."@nl . . . . . . . . . "A solidus in the name of Justinian I minted by Athalaric."@en . . . . "\u0410\u0442\u0430\u043B\u0430\u0440\u0438\u0445 (\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A. \U00010330\U00010338\U00010330\U0001033B\U00010330\U00010342\U00010334\U00010339\U0001033A\U00010343 (A\u00FEalareiks); \u043B\u0430\u0442. Athalaricus; 516 \u2014 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 534) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u043E\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0432 526\u2014534 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u043C\u0430\u043B\u043E\u0432."@ru . "Atalaric (516 - 534) fou rei dels ostrogots i rei d'It\u00E0lia del 526 al 534. Atalaric va succeir el seu avi Teodoric el Gran al capdavant del Regne Ostrogot d'It\u00E0lia. Era fill d'Amalasunta, filla de Teodoric, i d', d'origen visigot, que hauria estat l'hereu si no hagu\u00E9s mort l'any 522. Quan va accedir al tron nom\u00E9s tenia 10 anys. La reg\u00E8ncia, per tant, va quedar en mans de la seva mare, la qual cosa no va agradar la noblesa goda. I menys encara l'educaci\u00F3 romana que estava rebent el noi ni l'actitud amistosa de la reina amb l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient. Els nobles van decidir retenir el jove i educar-lo en la tradici\u00F3 g\u00F2tica. La duresa del canvi era superior a les forces del rei i va morir quan nom\u00E9s tenia 18 anys. Per tal de mantenir el poder, Amalasunta es va tornar a casar amb el seu cos\u00ED Te\u00F2dat, fill d'Amalafrida, germana de Teodoric. Aquest es va coronar rei i va fer exiliar la seva esposa al llac de Bolsena i la va fer matar l'any 535."@ca . . . . "Atalarico, in gotico A\u00FEalareiks e in tedesco Athalarich (516 o 518 \u2013 2 ottobre 534), fu re degli Ostrogoti, sotto la reggenza di sua madre Amalasunta, dal 526 al 534."@it . "Athalaric (516 - 2 Oktober 534) adalah raja Ostrogoth di Italia. Ia adalah putra dari dan Amalasuntha. Theodoric yang Agung adalah kakeknya. Ia menggantikan kakeknya sebagai raja pada tahun 526. Karena Athalaric hanya berusia sepuluh tahun, pemerintahan dijalankan oleh ibunya, Amalasuntha. Ibunya mencoba memberinya pendidikan dalam tradisi Romawi, tetapi bangsawan Goth menekannya agar membesarkannya sesuai dengan jalan yang dianggap mereka cocok. Akibatnya, Athalaric sering mabuk-mabukan dan melakukan tindakan yang keterlaluan."@in . . "Atalarico"@it . . . . . . . . "Adalrik (\u00E4ven Athalaric eller Atalarik), f\u00F6dd 516, d\u00F6d 2 oktober 534, var en ostrogotisk kung. Han var dotterson till Theoderik den store och blev kung i Italien efter dennes d\u00F6d 526. Adalrik var endast 10 \u00E5r gammal, och regentskapet \u00F6verl\u00E4ts p\u00E5 hans mor Amalasuntha. Modern f\u00F6rs\u00F6kte ge honom en romersk uppfostran men motverkades av de gotiska \u00E4dlingarna som ans\u00E5g att han borde fostras som gotisk krigare. Adalrik kom att delta i dryckenskap och \"excesser\" vilka ans\u00E5gs ha \u00F6delagt hans h\u00E4lsa. Han dog 534, innan han ens fyllt 20 \u00E5r."@sv . . "Athalaric"@en . "Atalaryk"@pl . . "516"^^ . . "Athalaric (en gotique \U00010330\U00010338\U00010330\U0001033B\U00010330\U00010342\U00010334\U00010339\U0001033A\U00010343 / A\u00FEalareiks), n\u00E9 en 516 et mort le 2 octobre 534, est un roi des Ostrogoths, petit-fils de Th\u00E9odoric le Grand, auquel il succ\u00E8de en 526."@fr . . . "Athalaric (516 - 2 Oktober 534) adalah raja Ostrogoth di Italia. Ia adalah putra dari dan Amalasuntha. Theodoric yang Agung adalah kakeknya. Ia menggantikan kakeknya sebagai raja pada tahun 526. Karena Athalaric hanya berusia sepuluh tahun, pemerintahan dijalankan oleh ibunya, Amalasuntha. Ibunya mencoba memberinya pendidikan dalam tradisi Romawi, tetapi bangsawan Goth menekannya agar membesarkannya sesuai dengan jalan yang dianggap mereka cocok. Akibatnya, Athalaric sering mabuk-mabukan dan melakukan tindakan yang keterlaluan."@in . "Atalaryk (516 \u2013 2 pa\u017Adziernika 534) \u2013 kr\u00F3l Ostrogot\u00F3w w Italii. By\u0142 wnukiem Teodoryka Wielkiego i synem Eutaryka i Amalasunty, c\u00F3rki Teodoryka. Po \u015Bmierci dziadka w 526, jako dziesi\u0119cioletni ch\u0142opiec zosta\u0142 kr\u00F3lem ostrogockim. W imieniu Atalaryka w\u0142adz\u0119 regencyjn\u0105 sprawowa\u0142a jego matka, Amalasunta. By\u0142a ona zwolenniczk\u0105 wsp\u00F3\u0142pracy z Bizancjum, a syna wychowywa\u0142a w tradycji rzymskiej. Przeciwko temu zaprotestowa\u0142a starszyzna gocka, kt\u00F3ra w latach 532-534 uzyska\u0142a wi\u0119kszy wp\u0142yw na Atalaryka. Atalaryk zmar\u0142 \u015Bmierci\u0105 naturaln\u0105 2 pa\u017Adziernika 534 r. Nast\u0119pc\u0105 Atalaryka zosta\u0142 Teodahad, siostrzeniec Teodoryka Wielkiego, po\u015Blubiony przez Amalasunt\u0119."@pl . . "\u0410\u0442\u0430\u043B\u0430\u0440\u0456\u0445"@uk . . . . . . . . . . "Atalarico"@pt . . "\u0410\u0442\u0430\u043B\u0430\u0440\u0438\u0445 (\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A. \U00010330\U00010338\U00010330\U0001033B\U00010330\U00010342\U00010334\U00010339\U0001033A\U00010343 (A\u00FEalareiks); \u043B\u0430\u0442. Athalaricus; 516 \u2014 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 534) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u043E\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0432 526\u2014534 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u043C\u0430\u043B\u043E\u0432."@ru . "\uC544\uD0C8\uB77C\uB9AC\uCFE0\uC2A4"@ko . . . . . "Athalaric (en gotique \U00010330\U00010338\U00010330\U0001033B\U00010330\U00010342\U00010334\U00010339\U0001033A\U00010343 / A\u00FEalareiks), n\u00E9 en 516 et mort le 2 octobre 534, est un roi des Ostrogoths, petit-fils de Th\u00E9odoric le Grand, auquel il succ\u00E8de en 526."@fr . "Atalarico, in gotico A\u00FEalareiks e in tedesco Athalarich (516 o 518 \u2013 2 ottobre 534), fu re degli Ostrogoti, sotto la reggenza di sua madre Amalasunta, dal 526 al 534."@it . . . . "Atalarico (516 - 2 de octubre 534) fue rey de los ostrogodos del 526 al 534, como sucesor de su abuelo materno Teodorico el Grande.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . "Athalaric"@fr . "Adalrik"@sv . . . . . "\uC544\uD0C8\uB77C\uB9AD(Athalaric, 516\uB144 ~ 534\uB144 10\uC6D4 2\uC77C, \uC7AC\uC704 526\uB144 ~ 534\uB144)\uC740 \uD14C\uC624\uB3C4\uB9AD \uB300\uC655\uC758 \uC190\uC790\uC774\uBA70 \uB3D9\uACE0\uD2B8 \uC655\uAD6D\uC758 2\uB300 \uC655\uC774\uB2E4. 526\uB144 \uD14C\uC624\uB3C4\uB9AD \uB300\uC655\uC758 \uC8FD\uC74C \uC774\uD6C4 10\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C \uC655\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD588\uC73C\uBA70, \uC2E4\uC9C8\uC801\uC778 \uAD8C\uB825\uC740 \uC12D\uC815\uC778 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC544\uB9D0\uB77C\uC21C\uD0C0\uC5D0\uAC8C \uB118\uACA8\uC84C\uB2E4. \uC544\uB9D0\uB77C\uC21C\uD0C0\uB294 \uC544\uD0C8\uB77C\uB9AD\uC5D0\uAC8C \uB85C\uB9C8\uC2DD \uAD50\uC721\uC744 \uC2DC\uD0A4\uACE0\uC790 \uD588\uC73C\uB098 \uACE0\uD2B8\uC871\uC758 \uADC0\uC871\uB4E4\uC740 \uC774\uB97C \uAC70\uBD80\uD558\uACE0 \uACE0\uD2B8\uC2DD\uC73C\uB85C \uD0A4\uC6CC\uC9C0\uAE38 \uC6D0\uD588\uB2E4. \uACB0\uAD6D \uD3ED\uC74C\uACFC \uBB34\uC808\uC81C\uD55C \uC0DD\uD65C\uC5D0 \uBE60\uC838 \uAC74\uAC15\uC744 \uB9DD\uCCD0 534\uB144 10\uC6D4 2\uC77C \uC8FD\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "\uC544\uD0C8\uB77C\uB9AD(Athalaric, 516\uB144 ~ 534\uB144 10\uC6D4 2\uC77C, \uC7AC\uC704 526\uB144 ~ 534\uB144)\uC740 \uD14C\uC624\uB3C4\uB9AD \uB300\uC655\uC758 \uC190\uC790\uC774\uBA70 \uB3D9\uACE0\uD2B8 \uC655\uAD6D\uC758 2\uB300 \uC655\uC774\uB2E4. 526\uB144 \uD14C\uC624\uB3C4\uB9AD \uB300\uC655\uC758 \uC8FD\uC74C \uC774\uD6C4 10\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C \uC655\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD588\uC73C\uBA70, \uC2E4\uC9C8\uC801\uC778 \uAD8C\uB825\uC740 \uC12D\uC815\uC778 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC544\uB9D0\uB77C\uC21C\uD0C0\uC5D0\uAC8C \uB118\uACA8\uC84C\uB2E4. \uC544\uB9D0\uB77C\uC21C\uD0C0\uB294 \uC544\uD0C8\uB77C\uB9AD\uC5D0\uAC8C \uB85C\uB9C8\uC2DD \uAD50\uC721\uC744 \uC2DC\uD0A4\uACE0\uC790 \uD588\uC73C\uB098 \uACE0\uD2B8\uC871\uC758 \uADC0\uC871\uB4E4\uC740 \uC774\uB97C \uAC70\uBD80\uD558\uACE0 \uACE0\uD2B8\uC2DD\uC73C\uB85C \uD0A4\uC6CC\uC9C0\uAE38 \uC6D0\uD588\uB2E4. \uACB0\uAD6D \uD3ED\uC74C\uACFC \uBB34\uC808\uC81C\uD55C \uC0DD\uD65C\uC5D0 \uBE60\uC838 \uAC74\uAC15\uC744 \uB9DD\uCCD0 534\uB144 10\uC6D4 2\uC77C \uC8FD\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u039F \u0391\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 (516 \u2013 2 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 534) \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03CC\u03C4\u03B8\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (526 - 534) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03BD\u03B8\u03B1\u03C2, \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03C5\u03B4\u03AD\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AD\u03B3\u03B1. \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C0\u03C0\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 526."@el . "Athalarich"@de . . . . . "\u963F\u5854\u62C9\u91CC\u514B\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAthalaric\uFF0C516\u5E74\uFF0D534\u5E7410\u6708\uFF09\uFF0C\u4E1C\u54E5\u7279\u738B\u56FD\u56FD\u738B\uFF0C526\u5E74\u81F3534\u5E74\u95F4\u662F\u610F\u5927\u5229\u540D\u4E49\u4E0A\u7684\u7EDF\u6CBB\u8005\u3002 \u4ED6\u662F\u548C\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u72C4\u5967\u591A\u91CC\u514B\u5927\u5E1D\u662F\u4ED6\u7684\u5916\u7956\u7236\u3002\u516C\u5143526\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4ECE\u5916\u7956\u7236\u90A3\u91CC\u63A5\u8FC7\u738B\u4F4D\u3002\u7531\u4E8E\u7EE7\u4F4D\u65F6\u4EC510\u5C81\uFF0C\u4ED6\u7684\u6BCD\u4EB2\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u6210\u4E3A\u4E86\u6444\u653F\u738B\u3002\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u8BD5\u56FE\u5BF9\u513F\u5B50\u8FDB\u884C\u4F20\u7EDF\u7684\u7F57\u9A6C\u5F0F\u6559\u80B2\uFF0C\u4F46\u90A3\u4E9B\u4E1C\u54E5\u7279\u8D35\u65CF\u5BF9\u5979\u65BD\u52A0\u4E86\u538B\u529B\uFF0C\u8BD5\u56FE\u8BA9\u963F\u5854\u62C9\u91CC\u514B\u63A5\u53D7\u4ED6\u4EEC\u8BA4\u4E3A\u9002\u5F53\u7684\u6559\u80B2\u3002534\u5E74\uFF0C\u963F\u5854\u62C9\u91CC\u514B\u53BB\u4E16\uFF0C\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u8BD5\u56FE\u5728\u4ED6\u6B7B\u540E\u4FDD\u6301\u6743\u529B\uFF0C\u4F46\u6700\u540E\u906D\u5230\u4E86\u5931\u8D25\u3002"@zh . "Athalaric"@en . "Athalarich (* 516; \u2020 2. Oktober 534; got. A\u00FEalareiks) war K\u00F6nig der Ostgoten auf der Italienischen Halbinsel. Er war der Enkel Theoderichs des Gro\u00DFen und wurde K\u00F6nig, als dieser 526 starb. Als Athalarich den Thron bestieg, war er lediglich zehn Jahre alt, weshalb Widerspruch zu bef\u00FCrchten war. Aus diesem Grund wurde seine Mutter Amalasuntha als Regentin eingesetzt; sein Vater Eutharich war bereits vorher verstorben. Allerdings widersprach diese Regelung, wie schon die Minderj\u00E4hrigkeit des K\u00F6nigs, der gotischen Tradition; ein Vormund musste in der Regel ein Mann sein, doch hatte Theoderich ausdr\u00FCcklich seine Tochter Amalasuntha daf\u00FCr eingesetzt, die selbst wohl nicht ohne eigenen Ehrgeiz die Regentschaft \u00FCbernahm. Obwohl alle Regierungsentscheidungen im Namen Athalarichs erlassen wurden und"@de . . . "0534-10-02"^^ . "Athalarich"@cs . "\u0623\u062A\u0627\u0644\u0627\u0631\u064A\u0643 (516-534\u0645) atalaric \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0623\u0648\u062A\u0631\u064A\u0643 heuteric \u062E\u0644\u0641 \u062A\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631\u064A\u0643 \u062C\u062F\u0647 \u0644\u0623\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 \u0633\u0646\u0629 526\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0645 \u064A\u0628\u0644\u063A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u062A\u062E\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u062A\u062D\u062A \u0643\u0641\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0639\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637 \u0641\u0635\u0644\u0648\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0648\u0627\u0646\u0647\u0645\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0630\u0627\u062A \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0627 \u0639\u062C\u0644 \u0623\u062C\u0644\u0647 \u0641\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u0629 \u0645\u0644\u0643\u0647 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0648\u0642\u062F \u0642\u0631\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647\u0627."@ar . . . "\u0410\u0442\u0430\u043B\u0430\u0440\u0438\u0445"@ru . "Athalaric"@in . . "79548"^^ . "\u963F\u5854\u62C9\u91CC\u514B\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAthalaric\uFF0C516\u5E74\uFF0D534\u5E7410\u6708\uFF09\uFF0C\u4E1C\u54E5\u7279\u738B\u56FD\u56FD\u738B\uFF0C526\u5E74\u81F3534\u5E74\u95F4\u662F\u610F\u5927\u5229\u540D\u4E49\u4E0A\u7684\u7EDF\u6CBB\u8005\u3002 \u4ED6\u662F\u548C\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u72C4\u5967\u591A\u91CC\u514B\u5927\u5E1D\u662F\u4ED6\u7684\u5916\u7956\u7236\u3002\u516C\u5143526\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4ECE\u5916\u7956\u7236\u90A3\u91CC\u63A5\u8FC7\u738B\u4F4D\u3002\u7531\u4E8E\u7EE7\u4F4D\u65F6\u4EC510\u5C81\uFF0C\u4ED6\u7684\u6BCD\u4EB2\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u6210\u4E3A\u4E86\u6444\u653F\u738B\u3002\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u8BD5\u56FE\u5BF9\u513F\u5B50\u8FDB\u884C\u4F20\u7EDF\u7684\u7F57\u9A6C\u5F0F\u6559\u80B2\uFF0C\u4F46\u90A3\u4E9B\u4E1C\u54E5\u7279\u8D35\u65CF\u5BF9\u5979\u65BD\u52A0\u4E86\u538B\u529B\uFF0C\u8BD5\u56FE\u8BA9\u963F\u5854\u62C9\u91CC\u514B\u63A5\u53D7\u4ED6\u4EEC\u8BA4\u4E3A\u9002\u5F53\u7684\u6559\u80B2\u3002534\u5E74\uFF0C\u963F\u5854\u62C9\u91CC\u514B\u53BB\u4E16\uFF0C\u963F\u9A6C\u62C9\u5B8B\u5854\u8BD5\u56FE\u5728\u4ED6\u6B7B\u540E\u4FDD\u6301\u6743\u529B\uFF0C\u4F46\u6700\u540E\u906D\u5230\u4E86\u5931\u8D25\u3002"@zh . . . . "Atalarico (516 - 2 de octubre 534) fue rey de los ostrogodos del 526 al 534, como sucesor de su abuelo materno Teodorico el Grande.\u200B"@es . . . . "\u0623\u062A\u0627\u0644\u0627\u0631\u064A\u0643 (516-534\u0645) atalaric \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0623\u0648\u062A\u0631\u064A\u0643 heuteric \u062E\u0644\u0641 \u062A\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631\u064A\u0643 \u062C\u062F\u0647 \u0644\u0623\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 \u0633\u0646\u0629 526\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0645 \u064A\u0628\u0644\u063A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u062A\u062E\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u062A\u062D\u062A \u0643\u0641\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0639\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637 \u0641\u0635\u0644\u0648\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0648\u0627\u0646\u0647\u0645\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0630\u0627\u062A \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0627 \u0639\u062C\u0644 \u0623\u062C\u0644\u0647 \u0641\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u0629 \u0645\u0644\u0643\u0647 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0648\u0642\u062F \u0642\u0631\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647\u0627."@ar . . . . "\u30A2\u30BF\u30E9\u30EA\u30C3\u30AF\uFF08Athalaric, 516\u5E74 - 534\u5E7410\u67082\u65E5\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A526\u5E74 - 534\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u6771\u30B4\u30FC\u30C8\u738B\u56FD\u306E\u7B2C2\u4EE3\u56FD\u738B\u3002\u6BCD\u65B9\u306E\u7956\u7236\u306B\u3042\u305F\u308B\u5927\u738B\u30C6\u30AA\u30C9\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u8DE1\u3092\u7D99\u3044\u3060\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u30A2\u30BF\u30E9\u30FC\u30EA\u30B3\uFF08Atalarico\uFF09\u3002"@ja . "2582"^^ . . . "Athalaric"@en . . . "\u0410\u0442\u0430\u043B\u0430\u0301\u0440\u0456\u0445 (*516 \u2014 \u20202 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 534) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u043E\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041E\u043D\u0443\u043A \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0456\u0445\u0430."@uk . . . "Athalarik"@nl . . . "Athalarik (516 - 2 oktober 534) was koning van de Ostrogoten van 526 tot 534. Athalarik was een kleinzoon van Theodorik de Grote, die hij na diens overlijden opvolgde. Omdat hij toen nog maar tien jaar oud was, regeerde zijn moeder Amalasuntha namens hem. Zij probeerde hem een romeinse opvoeding te geven in de lijn van de filosoof Bo\u00EBthius, maar dat stuitte op verzet van de gotische edelen. Athalarik was geen sterke persoonlijkheid en zou al zeer jong alcoholist geweest zijn. Tijdens zijn bewind begon het uiteenvallen van het Oostgotische rijk. Desondanks kon hij nog invloed uitoefenen op de keuze van de pausen Bonifatius II en Johannes II. Hij werd als koning opgevolgd door Theodahad."@nl . . "0526"^^ . . . . . . "\u963F\u5854\u62C9\u91CC\u514B"@zh . . "1122858903"^^ . . "Atalaric (516 - 534) fou rei dels ostrogots i rei d'It\u00E0lia del 526 al 534. Atalaric va succeir el seu avi Teodoric el Gran al capdavant del Regne Ostrogot d'It\u00E0lia. Era fill d'Amalasunta, filla de Teodoric, i d', d'origen visigot, que hauria estat l'hereu si no hagu\u00E9s mort l'any 522. Quan va accedir al tron nom\u00E9s tenia 10 anys. La reg\u00E8ncia, per tant, va quedar en mans de la seva mare, la qual cosa no va agradar la noblesa goda. I menys encara l'educaci\u00F3 romana que estava rebent el noi ni l'actitud amistosa de la reina amb l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient."@ca . . . . "Athalarich (516 \u2013 2. \u0159\u00EDjna 534) byl kr\u00E1l ostrog\u00F3tsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v It\u00E1lii v letech 526\u2013534. Poch\u00E1zel z amalsk\u00E9 dynastie, jeho d\u011Bda byl Theodorich Velik\u00FD, otec \u0159\u00EDmsk\u00FD konzul (latinsky Flavius Eutharicus Cillica) a matka Theodorichova dcera Amalasuntha."@cs . . . . . "\u30A2\u30BF\u30E9\u30EA\u30C3\u30AF"@ja . . . . . . . . . "Athalaric"@en . "King of the Ostrogoths in Italy"@en . . "Atalaric"@ca . "\u0410\u0442\u0430\u043B\u0430\u0301\u0440\u0456\u0445 (*516 \u2014 \u20202 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 534) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u043E\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041E\u043D\u0443\u043A \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0456\u0445\u0430."@uk . . . .