"141"^^ . "Athos-Aspis (en b\u00E9arnais At\u00F2s-Aspins ou Atos-Aspis) est une commune fran\u00E7aise, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques en r\u00E9gion Nouvelle-Aquitaine."@fr . . . . "Orthez et Terres des Gaves et du Sel"@en . "Athos-Aspis"@en . . "Athos-Aspis is a commune in the Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region of south-western France."@en . . . . "141.0"^^ . . "Athos-Aspis is een gemeente in het Franse departement Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 203 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Oloron-Sainte-Marie."@nl . "43.41469955444336"^^ . "Athos-Aspis (en b\u00E9arnais At\u00F2s-Aspins ou Atos-Aspis) est une commune fran\u00E7aise, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques en r\u00E9gion Nouvelle-Aquitaine."@fr . . "Athos-Aspis"@en . . . . . . "At\u00F2s e Aspins (en franc\u00E8s Athos-Aspis) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament dels Pirineus Atl\u00E0ntics i a la regi\u00F3 de la Nova Aquit\u00E0nia."@ca . . . . . . "Athos-Aspis"@pt . . . . . . . . . "Athos-Aspis ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 210 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde geh\u00F6rt zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel (bis 2015: Kanton Th\u00E8ze). Die Einwohner werden Athosais und Athosaises genannt. Der Name in der gascognischen Sprache lautet At\u00F2s-Aspins."@de . "-0.9721999764442444"^^ . . "\u963F\u6258\u963F\u65AF\u76AE\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AAthos-Aspis\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u6BD4\u5229\u725B\u65AF-\u5927\u897F\u6D0B\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u5965\u6D1B\u9F99\u5723\u739B\u4E3D\u533A\uFF08Oloron-Sainte-Marie\uFF09\uFF08Sauveterre-de-B\u00E9arn\uFF09\u3002\u8BE5\u5E02\u9547\u603B\u9762\u79EF5.9\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2009\u5E74\u65F6\u7684\u4EBA\u53E3\u4E3A185\u4EBA\u3002"@zh . . . . "Athos-Aspis"@en . "Athos-Aspis \u00E4r en kommun i departementet Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydv\u00E4stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Oloron-Sainte-Marie. \u00C5r 2019 hade Athos-Aspis 210 inv\u00E5nare."@sv . . "Athos-Aspis"@fr . . . . "Athos-Aspis"@es . . "6"^^ . . "2020"^^ . . "64071"^^ . "Athos-Aspis \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 197 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 33 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2290 gmin Akwitanii Athos-Aspis plasuje si\u0119 na 980. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 1358.)."@pl . . . "1111875604"^^ . "Athos-Aspis Frantziako Pirinio Atlantikoak departamenduan dagoen udalerria da. Herri hau Alexandre Dumas idazlearen Athos musketariaren jaioterria da."@eu . "80.0"^^ . "6.0"^^ . "Jean-Robert Lataillade"@en . "Oloron-Sainte-Marie"@en . "Athos-Aspis Frantziako Pirinio Atlantikoak departamenduan dagoen udalerria da. Herri hau Alexandre Dumas idazlearen Athos musketariaren jaioterria da."@eu . . . "Athos-Aspis \u00E8 un comune francese di 195 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. Il comune attuale \u00E8 il risultato della fusione dei comuni di Athos e Aspis avvenuta il 10 gennaio 1842. Il comune \u00E8 la patria di Armand Sill\u00E8gue d'Athos, il celebre moschettiere della guardia reale, figlio cadetto di Adrien de Sill\u00E8gue, signore di Athos e di Auteville. Questo moschettiere, uomo di spada reso celebre dal romanzo di Alexandre Dumas sotto il nome di Athos, mor\u00EC a Parigi nel 1643. L'antica abbazia, dedicata a san Martino di Sunarthe e divenuta in seguito signoria, \u00E8 appartenuta a un ramo degli ascendenti dei Sill\u00E8gue d'Athos."@it . "Athos-Aspis"@de . . . . . "At\u00F2s e Aspins"@ca . . "\u963F\u6258\u963F\u65AF\u76AE\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AAthos-Aspis\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u6BD4\u5229\u725B\u65AF-\u5927\u897F\u6D0B\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u5965\u6D1B\u9F99\u5723\u739B\u4E3D\u533A\uFF08Oloron-Sainte-Marie\uFF09\uFF08Sauveterre-de-B\u00E9arn\uFF09\u3002\u8BE5\u5E02\u9547\u603B\u9762\u79EF5.9\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2009\u5E74\u65F6\u7684\u4EBA\u53E3\u4E3A185\u4EBA\u3002"@zh . "Athos-Aspis"@nl . . . . . . . "POINT(-0.97219997644424 43.414699554443)"^^ . . "6000000.0"^^ . . . . . . . "Athos-Aspis es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Aquitania, departamento de Pirineos Atl\u00E1nticos, en el distrito de Oloron-Sainte-Marie y cant\u00F3n de Sauveterre-de-B\u00E9arn."@es . . . "Athos-Aspis is een gemeente in het Franse departement Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 203 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Oloron-Sainte-Marie."@nl . . . "33.0"^^ . . . "Neighbouring communes and villages"@en . "Athos-Aspis \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 197 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 33 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2290 gmin Akwitanii Athos-Aspis plasuje si\u0119 na 980. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 1358.)."@pl . . "Athos-Aspis \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da Nova Aquit\u00E2nia, no departamento dos Piren\u00E9us Atl\u00E2nticos. Estende-se por uma \u00E1rea de 5,97 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 215 habitantes (densidade: 36 hab./km\u00B2)."@pt . . "2915309"^^ . . . . . "64390" . . . . . . . "Athos-Aspis is a commune in the Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region of south-western France."@en . . . . "Athos-Aspis"@it . "Athos-Aspis"@en . . "Athos-Aspis"@pl . . . "14666"^^ . . . "\u0410\u0442\u043E\u0441-\u0410\u0441\u043F\u0456\u0441"@uk . . "\u0410\u0442\u043E\u0301\u0441-\u0410\u0441\u043F\u0456\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Athos-Aspis) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0457. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 185 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 660 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 165 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u0440\u0434\u043E, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u043E."@uk . . "\u0410\u0442\u043E\u0301\u0441-\u0410\u0441\u043F\u0456\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Athos-Aspis) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0457. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 185 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 660 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 165 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u0440\u0434\u043E, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u043E."@uk . . "Athos-Aspis \u00E4r en kommun i departementet Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydv\u00E4stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Oloron-Sainte-Marie. \u00C5r 2019 hade Athos-Aspis 210 inv\u00E5nare."@sv . . "\u963F\u6258\u963F\u65AF\u76AE"@zh . . . "64390"^^ . . . "Remains of the Chateau, home of the original Athos of the Three Musketeers"@en . "80"^^ . . "Athos-Aspis \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da Nova Aquit\u00E2nia, no departamento dos Piren\u00E9us Atl\u00E2nticos. Estende-se por uma \u00E1rea de 5,97 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 215 habitantes (densidade: 36 hab./km\u00B2)."@pt . "33"^^ . . "Athos-Aspis"@eu . . . . "Athos-Aspis \u00E8 un comune francese di 195 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. Il comune attuale \u00E8 il risultato della fusione dei comuni di Athos e Aspis avvenuta il 10 gennaio 1842."@it . . . "64071" . . . "43.4147 -0.9722" . . . . . "Athos-Aspis es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Aquitania, departamento de Pirineos Atl\u00E1nticos, en el distrito de Oloron-Sainte-Marie y cant\u00F3n de Sauveterre-de-B\u00E9arn."@es . . . . "auto"@en . "\u0410\u0442\u043E\u0301\u0441-\u0410\u0441\u043F\u0438\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Athos-Aspis) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0410\u043A\u0432\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0440\u0442\u0435\u0437 \u0438 \u0422\u0435\u0440-\u0434\u0435-\u0413\u0430\u0432 \u0438 \u0434\u044E \u0421\u0435\u043B\u044C. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u041E\u043B\u043E\u0440\u043E\u043D-\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041C\u0430\u0440\u0438. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 64071."@ru . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0442\u043E\u0301\u0441-\u0410\u0441\u043F\u0438\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Athos-Aspis) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0410\u043A\u0432\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0440\u0442\u0435\u0437 \u0438 \u0422\u0435\u0440-\u0434\u0435-\u0413\u0430\u0432 \u0438 \u0434\u044E \u0421\u0435\u043B\u044C. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u041E\u043B\u043E\u0440\u043E\u043D-\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041C\u0430\u0440\u0438. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 64071."@ru . . . "Athos-Aspis"@sv . . "Athos-Aspis ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 210 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde geh\u00F6rt zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel (bis 2015: Kanton Th\u00E8ze). Die Einwohner werden Athosais und Athosaises genannt. Der Name in der gascognischen Sprache lautet At\u00F2s-Aspins."@de . "At\u00F2s e Aspins (en franc\u00E8s Athos-Aspis) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament dels Pirineus Atl\u00E0ntics i a la regi\u00F3 de la Nova Aquit\u00E0nia."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0442\u043E\u0441-\u0410\u0441\u043F\u0438\u0441"@ru . . . . .