. . . . "6452"^^ . . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 (\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1: Sarda sarda) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C8\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD . \u0391\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C8\u03AC\u03C1\u03B9."@el . . . . . . . . . "Atlantic bonito"@en . "El bon\u00EDtol o bony\u00EDtol (Sarda sarda) \u00E9s un peix teleosti, perciforme, de la fam\u00EDlia dels esc\u00F2mbrids, que forma grans moles que s'acosten a la costa per a fresar."@ca . . . "Pelamide"@de . . . . . . . "Atlantic bonito"@en . . . . "Bon\u00EDtol"@ca . . "\u041F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0456\u0301\u0434\u0430 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 (Sarda sarda) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u043A\u0443\u043C\u0431\u0440\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445 (Scombridae)."@uk . ""@en . . . "*Scomber sarda (Bloch, 1793) \n*Palamita sarda \n*Pelamis sarda \n*Pelamys sarda \n*Thynnus sardus \n*Sarda pelamis \n*Scomber mediterraneus (Bloch & Schneider, 1801) \n*Sarda mediterranea \n*Scomber palamitus (Rafinesque, 1810) \n*Scomber ponticus (Pallas, 1814) \n*Thynnus brachypterus (Cuvier, 1829)"@en . . "Bonito (straalvinnige)"@nl . "The Atlantic bonito (Sarda sarda) is a large mackerel-like fish of the family Scombridae. It is common in shallow waters of the Atlantic Ocean, the Mediterranean Sea, and the Black Sea, where it is an important commercial and game fish."@en . . . "\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u062B \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u062B \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0646\u0637\u064A \u0623\u0648 \u0633\u064E\u0631\u0652\u062F\u064E\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Sarda sarda) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0643\u060C \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0648\u0634\u0628\u064A\u0647 \u0628\u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0645\u0631\u064A\u060C \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0642\u0645\u0631\u064A\u0627\u062A. \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0644\u0629\u061B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0633\u0645\u0643 \u0645\u0647\u0645 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0647\u0645 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629."@ar . . . . . . "1103097677"^^ . . . "\u0628\u064A\u0646\u064A\u062B \u0623\u0637\u0644\u0633\u064A"@ar . . "Sarda sarda"@it . . "Sarda sarda"@es . "El bon\u00EDtol o bony\u00EDtol (Sarda sarda) \u00E9s un peix teleosti, perciforme, de la fam\u00EDlia dels esc\u00F2mbrids, que forma grans moles que s'acosten a la costa per a fresar."@ca . . "LC"@en . . . . "\u041F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430"@uk . "Pelamida obecn\u00E1 (Sarda sarda) je drav\u00E1 mo\u0159sk\u00E1 ryba z \u010Deledi makrelovit\u00FDch."@cs . . . "Lanpo haginzorrotz"@eu . . . "Der Pelamide (Sarda sarda), auch Atlantischer Bonito genannt, ist ein Meeresfisch aus der Familie der Makrelen und Thunfische (Scombridae). Die Fische leben im \u00F6stlichen Atlantik von Oslo (Norwegen) bis Port Elizabeth (S\u00FCdafrika), au\u00DFerdem im westlichen und n\u00F6rdlichen Mittelmeer und im s\u00FCdlichen Schwarzen Meer. Als Sommergast kommen sie auch in die Nordsee. Eine westatlantische Population kommt von Nova Scotia (Kanada) bis Florida und dem n\u00F6rdlichen Golf von Mexiko vor. Au\u00DFerdem an den Karibikk\u00FCsten Kolumbiens und Venezuelas und s\u00FCdlich der Amazonasm\u00FCndung bis zum n\u00F6rdlichen Argentinien. Im gr\u00F6\u00DFten Teil der Karibik fehlt der Pelamide."@de . . . . . . . . . "Sarda sarda (Bloch, 1793) \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixes da fam\u00EDlia dos Scombridae. A esp\u00E9cie \u00E9 comum nas \u00E1guas superficiais do oceano Atl\u00E2ntico, onde assume grande import\u00E2ncia na pesca comercial e desportiva."@pt . "La bonite \u00E0 dos ray\u00E9 (Sarda sarda), aussi appel\u00E9e p\u00E9lamide (du latin Pelamis, signifiant jeune thon), est un poisson de la famille des scombrid\u00E9s. C'est une bonite que l'on trouve de l'Atlantique \u00E0 la mer M\u00E9diterran\u00E9e et la mer Noire. Au Cinqui\u00E8me Jour (v. 263) de La Sepmaine, Guillaume de Saluste Du Bartas parle de \u00AB l'Abydoise Amie \u00BB, car ce poisson (Bonite \u00E0 dos ray\u00E9, Sarda sarda) \u00E9tait tr\u00E8s estim\u00E9 dans la r\u00E9gion d'Abydos."@fr . . . "\u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1"@el . "Sarda sarda"@fr . . . . . "Pelamida (Sarda sarda) \u2013 gatunek ryby z rodziny makrelowatych (Scombridae), czasami b\u0142\u0119dnie nazywany bonito."@pl . . . "Pelamida (Sarda sarda) \u2013 gatunek ryby z rodziny makrelowatych (Scombridae), czasami b\u0142\u0119dnie nazywany bonito."@pl . . . . . . "El bonito com\u00FAn (Sarda sarda) es un gran pez de la familia de los Scombridae. Es com\u00FAn en aguas superficiales del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico cercanas a pa\u00EDses como Espa\u00F1a, Portugal o Francia, tambi\u00E9n es com\u00FAn en las aguas de oc\u00E9ano Pac\u00EDfico (sobre todo en las costas del territorio mar\u00EDtimo del Per\u00FA) , y en menor n\u00FAmero, en costas de pa\u00EDses n\u00F3rdicos donde se incluyen Noruega, Suecia, Rusia o Finlandia (generalmente estos provistos de branquias de mayor tama\u00F1o y una capa m\u00E1s gruesa de l\u00EDpidos y sebos); es de gran importancia en la pesca comercial y deportiva."@es . "Lanpo haginzorrotza (Sarda sarda) edo soilik atuntxikia (beste espezie batzuekin batera) Scombridae familiako ur gaziko arraina da, iparraldeko Ozeano Atlantikoan bizi dena."@eu . . . "Lanpo haginzorrotza (Sarda sarda) edo soilik atuntxikia (beste espezie batzuekin batera) Scombridae familiako ur gaziko arraina da, iparraldeko Ozeano Atlantikoan bizi dena."@eu . . . "De bonito (Sarda sarda) is een straalvinnige vis uit de familie van makrelen (Scombridae), orde van baarsachtigen (Perciformes)."@nl . . . . . . "El bonito com\u00FAn (Sarda sarda) es un gran pez de la familia de los Scombridae. Es com\u00FAn en aguas superficiales del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico cercanas a pa\u00EDses como Espa\u00F1a, Portugal o Francia, tambi\u00E9n es com\u00FAn en las aguas de oc\u00E9ano Pac\u00EDfico (sobre todo en las costas del territorio mar\u00EDtimo del Per\u00FA) , y en menor n\u00FAmero, en costas de pa\u00EDses n\u00F3rdicos donde se incluyen Noruega, Suecia, Rusia o Finlandia (generalmente estos provistos de branquias de mayor tama\u00F1o y una capa m\u00E1s gruesa de l\u00EDpidos y sebos); es de gran importancia en la pesca comercial y deportiva."@es . . . . . "La palamita (Sarda sarda) \u00E8 un pesce di mare appartenente alla famiglia Scombridae."@it . . "La palamita (Sarda sarda) \u00E8 un pesce di mare appartenente alla famiglia Scombridae."@it . . . . "La bonite \u00E0 dos ray\u00E9 (Sarda sarda), aussi appel\u00E9e p\u00E9lamide (du latin Pelamis, signifiant jeune thon), est un poisson de la famille des scombrid\u00E9s. C'est une bonite que l'on trouve de l'Atlantique \u00E0 la mer M\u00E9diterran\u00E9e et la mer Noire. Au Cinqui\u00E8me Jour (v. 263) de La Sepmaine, Guillaume de Saluste Du Bartas parle de \u00AB l'Abydoise Amie \u00BB, car ce poisson (Bonite \u00E0 dos ray\u00E9, Sarda sarda) \u00E9tait tr\u00E8s estim\u00E9 dans la r\u00E9gion d'Abydos."@fr . "\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E, \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E (\u043B\u0430\u0442. Sarda sarda) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043C\u0431\u0440\u0438\u0435\u0432\u044B\u0445 (Scombridae). \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 65\u00B0 \u0441. \u0448. \u0438 40\u00B0 \u044E. \u0448. \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 98\u00B0 \u0437. \u0434. \u0438 42\u00B0 \u0432. \u0434. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 200 \u043C. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B 91,4 \u0441\u043C. \u0426\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u0430."@ru . . . "IUCN3.1"@en . . . "Ryggstrimmig pelamid (Sarda sarda) \u00E4r en pelagisk stimfisk i familjen makrillfiskar som finns i Atlanten och p\u00E5minner om en liten tonfisk.Kallas \u00E4ven atlantisk bonito."@sv . . . "Der Pelamide (Sarda sarda), auch Atlantischer Bonito genannt, ist ein Meeresfisch aus der Familie der Makrelen und Thunfische (Scombridae). Die Fische leben im \u00F6stlichen Atlantik von Oslo (Norwegen) bis Port Elizabeth (S\u00FCdafrika), au\u00DFerdem im westlichen und n\u00F6rdlichen Mittelmeer und im s\u00FCdlichen Schwarzen Meer. Als Sommergast kommen sie auch in die Nordsee. Eine westatlantische Population kommt von Nova Scotia (Kanada) bis Florida und dem n\u00F6rdlichen Golf von Mexiko vor. Au\u00DFerdem an den Karibikk\u00FCsten Kolumbiens und Venezuelas und s\u00FCdlich der Amazonasm\u00FCndung bis zum n\u00F6rdlichen Argentinien. Im gr\u00F6\u00DFten Teil der Karibik fehlt der Pelamide."@de . . . . "\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430"@ru . "Ryggstrimmig pelamid"@sv . . . . . "\u041F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0456\u0301\u0434\u0430 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 (Sarda sarda) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u043A\u0443\u043C\u0431\u0440\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445 (Scombridae)."@uk . . "Sarda sarda"@en . "Pelamida obecn\u00E1"@cs . . "Pelamida obecn\u00E1 (Sarda sarda) je drav\u00E1 mo\u0159sk\u00E1 ryba z \u010Deledi makrelovit\u00FDch."@cs . "\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E, \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E (\u043B\u0430\u0442. Sarda sarda) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043C\u0431\u0440\u0438\u0435\u0432\u044B\u0445 (Scombridae). \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 65\u00B0 \u0441. \u0448. \u0438 40\u00B0 \u044E. \u0448. \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 98\u00B0 \u0437. \u0434. \u0438 42\u00B0 \u0432. \u0434. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 200 \u043C. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B 91,4 \u0441\u043C. \u0426\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u0430."@ru . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u062B \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u062B \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0646\u0637\u064A \u0623\u0648 \u0633\u064E\u0631\u0652\u062F\u064E\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Sarda sarda) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0643\u060C \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0648\u0634\u0628\u064A\u0647 \u0628\u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0645\u0631\u064A\u060C \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0642\u0645\u0631\u064A\u0627\u062A. \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0644\u0629\u061B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0633\u0645\u0643 \u0645\u0647\u0645 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0647\u0645 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629."@ar . . "Ryggstrimmig pelamid (Sarda sarda) \u00E4r en pelagisk stimfisk i familjen makrillfiskar som finns i Atlanten och p\u00E5minner om en liten tonfisk.Kallas \u00E4ven atlantisk bonito."@sv . . . . . . "The Atlantic bonito (Sarda sarda) is a large mackerel-like fish of the family Scombridae. It is common in shallow waters of the Atlantic Ocean, the Mediterranean Sea, and the Black Sea, where it is an important commercial and game fish."@en . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 (\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1: Sarda sarda) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C8\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD . \u0391\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C8\u03AC\u03C1\u03B9."@el . "4874189"^^ . . . . "Sarda sarda"@pt . . . . "Sarda sarda (Bloch, 1793) \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixes da fam\u00EDlia dos Scombridae. A esp\u00E9cie \u00E9 comum nas \u00E1guas superficiais do oceano Atl\u00E2ntico, onde assume grande import\u00E2ncia na pesca comercial e desportiva."@pt . "De bonito (Sarda sarda) is een straalvinnige vis uit de familie van makrelen (Scombridae), orde van baarsachtigen (Perciformes)."@nl . . . . . . . "Pelamida"@pl . .