"\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1885 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1908\u060C \u0627\u0631\u062A\u0643\u0628\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062B\u0642\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 (\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0628\u0648\u062C\u0647 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0644\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0648\u0639\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u064A\u0646. \u0625\u0646 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . . "Atrocidades no Estado Livre do Congo referem-se a uma s\u00E9rie de atrocidades documentadas perpetradas no per\u00EDodo de 1885 a 1908, no Estado Livre do Congo (atual Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo) que, na \u00E9poca, era uma col\u00F4nia sob o dom\u00EDnio pessoal do rei Leopoldo II da B\u00E9lgica. Essas atrocidades foram particularmente associadas com as pol\u00EDticas laborais usadas para coletar borracha natural para exporta\u00E7\u00E3o. Juntamente com as enfermidades epid\u00EAmicas, a fome e a queda na taxa de natalidade causada por essas disrup\u00E7\u00F5es, as atrocidades contribu\u00EDram para um decl\u00EDnio acentuado na popula\u00E7\u00E3o congolesa. A magnitude da queda da popula\u00E7\u00E3o ao longo do per\u00EDodo \u00E9 disputada, mas acredita-se que seja entre um e quinze milh\u00F5es."@pt . . . . . . "\uACE0\uBB34\uD14C\uB7EC\uB294 19\uC138\uAE30\uBD80\uD130 20\uC138\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uCF69\uACE0 \uC790\uC720\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC57D \uC218\uBC31~\uC774\uCC9C\uB9CC\uBA85\uC758 \uCF69\uACE0\uC778\uB4E4\uC774 \uD559\uC0B4\uB2F9\uD55C \uC77C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uCF69\uACE0 \uC790\uC720\uAD6D\uC744 \uAC1C\uC778 \uC601\uC9C0\uB85C \uC18C\uC720\uD558\uB358 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uAD6D\uC655 \uB808\uC624\uD3F4 2\uC138\uB294 \uACBD\uC81C\uC801 \uC774\uC775\uC744 \uC704\uD574 \uCF69\uACE0\uC778\uC5D0\uAC8C \uAC01\uAC01 \uACE0\uBB34\uD560\uB2F9\uB7C9\uC744 \uC815\uD574\uC918 \uADF8\uB9CC\uD07C \uB9E4\uC77C \uCC44\uCDE8\uD574\uC624\uAC8C \uD588\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uD560\uB2F9\uB7C9\uC744 \uCC44\uC6B0\uC9C0 \uBABB\uD560 \uACBD\uC6B0 \uADF8\uB4E4\uC758 \uBA38\uB9AC, \uD314, \uB2E4\uB9AC\uB97C \uC790\uB974\uB294 \uB9CC\uD589\uC744 \uC800\uC9C8\uC73C\uBA70 \uD2B9\uD788 \uC544\uC774\uB4E4\uC758 \uC624\uB978\uC190\uC774 \uB9CE\uC774 \uC808\uB2E8\uB2F9\uD558\uC600\uB2E4. \uC218\uBC31\uB9CC\uC758 \uCF69\uACE0\uC778\uB4E4\uC774 \uACE0\uBB38\uB2F9\uD558\uACE0 \uC0B4\uD574\uB2F9\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uC218\uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uAD76\uC8FC\uB9BC \uC18D\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uB2E4\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . "In the period from 1885 to 1908, many well-documented atrocities were perpetrated in the Congo Free State (today the Democratic Republic of the Congo) which, at the time, was a state under the absolute rule of King Leopold II of the Belgians. These atrocities were particularly associated with the labour policies used to collect natural rubber for export. Together with epidemic disease, famine, and a falling birth rate caused by these disruptions, the atrocities contributed to a sharp decline in the Congolese population. The magnitude of the population fall over the period is disputed, with modern estimates ranging from 1.5 million to 13 million."@en . . . . "290"^^ . . . . "right"@en . . "... no reputable historian of the Congo has made charges of genocide; a forced labor system, although it may be equally deadly, is different."@en . . . . "Atrocities in the Congo Free State"@en . . . "\u0417\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u2014 \u0440\u044F\u0434 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E) \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 II \u0432 1885\u20141908 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0412 \u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0435\u0451 \u0432 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E\u00BB \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0437\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u044D\u043A\u0441\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430. \u0423\u0436\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0442 1 \u0434\u043E 15 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0439."@ru . . . . . . "Genocidio congole\u00F1o (1885-1908)"@es . . . . . . . . . "\u0417\u0432\u0456\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E - \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0439 \u044F\u043A \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E), \u0449\u043E \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0456\u0434 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0443 1885-1908 \u0440\u0440. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0454\u044E \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0457\u0457 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u201C\u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0443\u201D \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u2019\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0435\u043A\u0441\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0443. \u0416\u0430\u0445\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434 \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 1 \u0434\u043E 15 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432. \u041D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 1884\u201385 \u0440\u0440. \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0456\u0439 \u201C\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439\u201D \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u043E\u044E \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434 II \u0442\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0430\u043C\u0431\u0456\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u0457. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 ||, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 2 600 000 \u043A\u043C\u00B2, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435\u044E \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0456 \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0435\u043B \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0456\u0432, \u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0435\u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E. \u041D\u0430 \u0442\u043B\u0456 \u0446\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C, \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0434\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0440\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0443 1890-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u0431\u0443\u043C \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A, \u044F\u043A\u0438\u043C \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0456 \u0446\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u043E \u0434\u043E\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0443 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E. \u0414\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0433\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456, \u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u044F\u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0441\u0456\u0457 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043A\u0438). \u0417 1891 \u043F\u043E 1906 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0446\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0432\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E, \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0447\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A, \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0433\u0443\u043C\u0443 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043E. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F , \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456. \u0422\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A, \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438, \u0430 \u0446\u0456\u043B\u0456 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u0456\u0440\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F - \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0456 \u0437\u0432\u0456\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438. \u0420\u044F\u0434 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u0439, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430, \u0432\u0456\u0441\u043F\u0430, \u0441\u0432\u0438\u043D\u044F\u0447\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0438\u043F \u0442\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0431\u0456\u0430\u0437, \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E, \u0449\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 1901 \u0440\u043E\u0446\u0456 500 000 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0435\u0437\u0446\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438. \u041E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0437\u0432\u0456\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0443\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u043A \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443. \u0407\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0438 Force Publique, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B, \u0439 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0443\u043A \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432. \u0414\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456 \u0446\u0438\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043E\u0431\u0443\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0421\u0428\u0410, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445.\u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 1890 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043E\u0433\u0435\u044E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1900 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0430 . \u0423 1908 \u0440. \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0435\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0456\u0440\u0441\u0442\u0432. \u041D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0446\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u0454 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0447\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0446\u0456 \u0437\u043B\u043E\u0434\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u043E\u043C. \u041D\u0456 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u044F, \u043D\u0456 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0456\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0430\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0437\u043B\u043E\u0434\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . . . . "320"^^ . "\u0417\u0432\u0456\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E"@uk . . . "Civilian victims of mutilation by Free State authorities"@en . "Historian Robert Weisbord"@en . . "Wandaden in Congo-Vrijstaat"@nl . "MutilatedChildrenFromCongo.jpg"@en . . . "In the period from 1885 to 1908, many well-documented atrocities were perpetrated in the Congo Free State (today the Democratic Republic of the Congo) which, at the time, was a state under the absolute rule of King Leopold II of the Belgians. These atrocities were particularly associated with the labour policies used to collect natural rubber for export. Together with epidemic disease, famine, and a falling birth rate caused by these disruptions, the atrocities contributed to a sharp decline in the Congolese population. The magnitude of the population fall over the period is disputed, with modern estimates ranging from 1.5 million to 13 million. At the Berlin Conference of 1884\u20131885, the European powers allocated most of the Congo Basin region to a supposedly philanthropic organisation run by Leopold II, who had long held ambitions for colonial expansion. The territory under Leopold's control exceeded 2,600,000 km2 (1,000,000 sq mi); amid financial problems, it was directed by a tiny cadre of administrators drawn from across Europe. Initially the quasi-colony proved unprofitable and insufficient, with the state always close to bankruptcy. The boom in demand for natural rubber, which was abundant in the territory, created a radical shift in the 1890s\u2014to facilitate the extraction and export of rubber, all vacant land in the Congo was nationalised, with the majority distributed to private companies as concessions. Some was kept by the state. Between 1891 and 1906, the companies were allowed free rein to exploit the concessions, with the result being that forced labour and violent coercion were used to collect the rubber cheaply and maximise profit. The Free State's military force, the Force Publique, enforced the labour policies. Individual workers who refused to participate in rubber collection could be killed and entire villages razed. Despite these atrocities, the main cause of the population decline was disease, which was exacerbated by the social disruption caused by the Free State. A number of epidemics, notably African sleeping sickness, smallpox, swine influenza and amoebic dysentery, ravaged indigenous populations. In 1901 alone it was estimated that 500,000 Congolese had died from sleeping sickness. Disease, famine and violence combined to reduce the birth-rate while excess deaths rose. The severing of workers' hands achieved particular international notoriety. These were sometimes cut off by Force Publique soldiers who were made to account for every shot they fired by bringing back the hands of their victims. These details were recorded by Christian missionaries working in the Congo and caused public outrage when they were made known in the United Kingdom, Belgium, the United States and elsewhere. An international campaign against the Congo Free State began in 1890 and reached its apogee after 1900 under the leadership of the British activist E. D. Morel. On 15 November 1908, under international pressure, the Government of Belgium annexed the Congo Free State to form the Belgian Congo. It ended many of the systems responsible for the abuses. The size of the population decline during the period is the subject of extensive historiographical debate; there is an open debate as to whether the atrocities constitute genocide. In 2020 King Philippe of Belgium expressed his regret to the Government of Congo for \"acts of violence and cruelty\" inflicted during the rule of the Congo Free State, though he did not explicitly mention Leopold's role and some activists accused him of not making a full apology."@en . . . . . . . . "El genocidio congole\u00F1o se refiere a una serie de bien documentadas atrocidades, cometidas en el per\u00EDodo comprendido entre 1885 y 1908, en el Estado Libre del Congo (hoy Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo) que, en ese momento, era una colonia bajo el dominio personal del rey Leopoldo II de B\u00E9lgica. Estas atrocidades a veces eran referidas colectivamente por los contempor\u00E1neos europeos como los \u00ABhorrores del Congo\u00BB, y estaban particularmente asociadas con las pol\u00EDticas laborales utilizadas para recolectar caucho natural para la exportaci\u00F3n. Junto con las enfermedades epid\u00E9micas, el hambre y una tasa de natalidad en descenso causada por estas interrupciones, las atrocidades contribuyeron a una fuerte disminuci\u00F3n de la poblaci\u00F3n congole\u00F1a. La magnitud de la ca\u00EDda de la poblaci\u00F3n durante el per\u00EDod"@es . . . . . . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1885 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1908\u060C \u0627\u0631\u062A\u0643\u0628\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062B\u0642\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 (\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0628\u0648\u062C\u0647 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0644\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0648\u0639\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u064A\u0646. \u0625\u0646 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0641\u0641\u064A \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 1884-1885\u060C \u062E\u0635\u0635\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062D\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062E\u064A\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u064A\u062F\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u062D\u0631\u064A\u0635\u0627 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0637\u0645\u0648\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0636\u0639 \u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647 2,600,000 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 (1,000,000 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639)\u060C \u0648\u0633\u0637 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647 \u0643\u0627\u062F\u0631 \u0636\u0626\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u062D\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u062F\u0648\u0645\u0627. \u0641\u0627\u0644\u0637\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0641\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u060C \u062E\u0644\u0642\u062A \u062A\u062D\u0648\u0644\u0627 \u062C\u0630\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u2014\u0644\u062A\u0633\u0647\u064A\u0644 \u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0637\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0645 \u062A\u0623\u0645\u064A\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u00AB\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0643\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644\u0627\u062A. \u062D\u0641\u0638\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1891 \u06481906\u060C \u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0641\u0639\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062A\u0631\u063A\u0628 \u0641\u064A\u0647 \u062F\u0648\u0646 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0627 \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0637 \u0628\u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0632\u0647\u064A\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u064A\u0634 \u0645\u062D\u0644\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0631\u0641\u0636\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0637 \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0642\u0631\u0649 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629"@ar . . . . . . "\uACE0\uBB34 \uD14C\uB7EC"@ko . . . . . . . "left"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les exactions commises dans l'\u00C9tat ind\u00E9pendant du Congo sont les actes de cruaut\u00E9 qui ont d\u00E9vast\u00E9 une partie de la population de cette colonie (aujourd'hui la R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo) plac\u00E9e sous la tutelle personnelle du roi des Belges L\u00E9opold II entre 1885 et 1908. Elles \u00E9taient particuli\u00E8rement associ\u00E9es aux m\u00E9thodes de travail utilis\u00E9es pour collecter le caoutchouc naturel pour l'exportation. S'ajoutant \u00E0 des maladies \u00E9pid\u00E9miques, \u00E0 la famine et \u00E0 la baisse du taux de natalit\u00E9 provoqu\u00E9e par ces perturbations, les exactions ont contribu\u00E9 \u00E0 un fort d\u00E9peuplement dont l'ampleur au cours de la p\u00E9riode est encore aujourd'hui tr\u00E8s discut\u00E9e en raison du manque de donn\u00E9es d\u00E9mographiques : on pense que l'\u00C9tat ind\u00E9pendant a perdu entre 1,5 et 13 millions d'habitants."@fr . . . . "Les exactions commises dans l'\u00C9tat ind\u00E9pendant du Congo sont les actes de cruaut\u00E9 qui ont d\u00E9vast\u00E9 une partie de la population de cette colonie (aujourd'hui la R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo) plac\u00E9e sous la tutelle personnelle du roi des Belges L\u00E9opold II entre 1885 et 1908. Elles \u00E9taient particuli\u00E8rement associ\u00E9es aux m\u00E9thodes de travail utilis\u00E9es pour collecter le caoutchouc naturel pour l'exportation. S'ajoutant \u00E0 des maladies \u00E9pid\u00E9miques, \u00E0 la famine et \u00E0 la baisse du taux de natalit\u00E9 provoqu\u00E9e par ces perturbations, les exactions ont contribu\u00E9 \u00E0 un fort d\u00E9peuplement dont l'ampleur au cours de la p\u00E9riode est encore aujourd'hui tr\u00E8s discut\u00E9e en raison du manque de donn\u00E9es d\u00E9mographiques : on pense que l'\u00C9tat ind\u00E9pendant a perdu entre 1,5 et 13 millions d'habitants. \u00C0 la conf\u00E9rence de Berlin de 1884-1885, les puissances europ\u00E9ennes ont attribu\u00E9 la r\u00E9gion du bassin du Congo \u00E0 une organisation caritative priv\u00E9e dirig\u00E9e par L\u00E9opold II, qui avait depuis longtemps des ambitions d'expansion coloniale. Le territoire sous le contr\u00F4le de L\u00E9opold d\u00E9passait 2 600 000 km2 et \u00E9tait dirig\u00E9 par un petit groupe d'administrateurs originaires de plusieurs pays europ\u00E9ens. D\u00E8s le d\u00E9part, la colonie s'est av\u00E9r\u00E9e non rentable, l'\u00C9tat \u00E9tant toujours proche de la faillite. La mont\u00E9e rapide de la demande de caoutchouc naturel, qui \u00E9tait abondant sur le territoire, a cr\u00E9\u00E9 un changement radical dans les ann\u00E9es 1890. Pour faciliter l'extraction et l'exportation du caoutchouc, toutes les terres \u00AB inhabit\u00E9es \u00BB du Congo ont \u00E9t\u00E9 nationalis\u00E9es, la majorit\u00E9 \u00E9tant distribu\u00E9e \u00E0 des entreprises priv\u00E9es sous forme de concessions. Une partie du terrain a \u00E9t\u00E9 gard\u00E9e par l'\u00C9tat. Entre 1891 et 1906, les entreprises ont \u00E9t\u00E9 autoris\u00E9es \u00E0 faire ce qu'elles voulaient, pratiquement sans ing\u00E9rence judiciaire, le r\u00E9sultat \u00E9tant que le travail forc\u00E9 et la coercition violente \u00E9taient utilis\u00E9s pour collecter le caoutchouc \u00E0 moindre co\u00FBt et maximiser les profits. Une arm\u00E9e indig\u00E8ne, la Force publique, a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e pour appliquer les politiques du travail. Des travailleurs qui refusaient de participer \u00E0 la collecte du caoutchouc pouvaient \u00EAtre tu\u00E9s et des villages entiers ray\u00E9s de la carte. La principale cause du d\u00E9clin de la population \u00E9tait la maladie, exacerb\u00E9e par les bouleversements sociaux dans l'\u00C9tat ind\u00E9pendant. Un certain nombre d'\u00E9pid\u00E9mies, notamment la maladie du sommeil, la variole, la grippe porcine et l'am\u0153bose, ont ravag\u00E9 les populations autochtones. Rien qu'en 1901, on estimait que 500 000 Congolais \u00E9taient morts de la maladie du sommeil. La maladie, la faim et la violence ont fait chuter le taux de natalit\u00E9, tandis que le taux de surmortalit\u00E9 a augment\u00E9. Le fait de couper les mains des travailleurs a acquis une notori\u00E9t\u00E9 internationale particuli\u00E8re. Celles-ci \u00E9taient parfois coup\u00E9es par des soldats de la Force publique qui devaient rendre compte de chaque coup de feu tir\u00E9 en ramenant les mains de leurs victimes. Ces d\u00E9tails ont \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9s par des missionnaires chr\u00E9tiens travaillant au Congo et ont provoqu\u00E9 l'indignation du public lorsqu'ils ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9v\u00E9l\u00E9s au Royaume-Uni, en Belgique, aux \u00C9tats-Unis et ailleurs. Une campagne internationale contre l'\u00C9tat ind\u00E9pendant du Congo a commenc\u00E9 en 1890 et a atteint son apog\u00E9e apr\u00E8s 1900 sous la direction du militant britannique Edmund Dene Morel : elle entra\u00EEna la r\u00E9daction en 1904 du rapport de Roger Casement, dans lequel il d\u00E9nonce les \u00AB atrocit\u00E9s \u00BB perp\u00E9tr\u00E9es sur l'ensemble de la population congolaise. En 1908, sous la pression internationale, le gouvernement belge a annex\u00E9 l'\u00C9tat ind\u00E9pendant du Congo pour former le Congo belge, et a mis fin \u00E0 de nombreux syst\u00E8mes responsables des abus. L'ampleur du d\u00E9clin de la population au cours de la p\u00E9riode fait l'objet d'un vaste d\u00E9bat historiographique et il y a un d\u00E9bat ouvert sur la question de savoir si les exactions constituent un g\u00E9nocide. En 2020, le roi Philippe a exprim\u00E9 ses regrets au gouvernement congolais pour les \u00AB actes de violence et de cruaut\u00E9 \u00BB inflig\u00E9s pendant le r\u00E9gime de l'\u00C9tat ind\u00E9pendant du Congo, sans mentionner explicitement le r\u00F4le de L\u00E9opold. Certains militants l'ont accus\u00E9 de ne pas avoir pr\u00E9sent\u00E9 des excuses compl\u00E8tes."@fr . . . . . "Atrocidades no Estado Livre do Congo"@pt . . . . . . . . "400"^^ . . . . . . . . . . "El genocidio congole\u00F1o se refiere a una serie de bien documentadas atrocidades, cometidas en el per\u00EDodo comprendido entre 1885 y 1908, en el Estado Libre del Congo (hoy Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo) que, en ese momento, era una colonia bajo el dominio personal del rey Leopoldo II de B\u00E9lgica. Estas atrocidades a veces eran referidas colectivamente por los contempor\u00E1neos europeos como los \u00ABhorrores del Congo\u00BB, y estaban particularmente asociadas con las pol\u00EDticas laborales utilizadas para recolectar caucho natural para la exportaci\u00F3n. Junto con las enfermedades epid\u00E9micas, el hambre y una tasa de natalidad en descenso causada por estas interrupciones, las atrocidades contribuyeron a una fuerte disminuci\u00F3n de la poblaci\u00F3n congole\u00F1a. La magnitud de la ca\u00EDda de la poblaci\u00F3n durante el per\u00EDodo se disputa, pero se cree que se encuentra entre 10 y 15 millones de personas. En la Conferencia de Berl\u00EDn (1884-1885), las potencias europeas asignaron la regi\u00F3n de la Cuenca del Congo a una organizaci\u00F3n de caridad privada dirigida por Leopoldo II, que durante mucho tiempo hab\u00EDa tenido ambiciones de expansi\u00F3n colonial. El territorio bajo el control de Leopoldo super\u00F3 los 2 600 000 km\u00B2 y, en medio de problemas financieros, fue gobernado por un peque\u00F1o grupo de administradores blancos procedentes de toda Europa. Inicialmente, la colonia result\u00F3 no rentable e insuficiente, con el estado siempre cerca de la bancarrota. El auge de la demanda de caucho natural, abundante en el territorio, cre\u00F3 un cambio radical en la d\u00E9cada de 1890: para facilitar la extracci\u00F3n y exportaci\u00F3n de caucho, se nacionaliz\u00F3 toda la tierra \u00ABdeshabitada\u00BB del Congo, y la mayor\u00EDa se distribuy\u00F3 a empresas privadas a modo de concesiones. Algunos de los terrenos fueron reservados para el estado. Entre 1891 y 1906, se permiti\u00F3 a las compa\u00F1\u00EDas hacer lo que quisieran con casi ninguna interferencia judicial, y el resultado fue que el trabajo forzado y la coacci\u00F3n violenta se usaron para recolectar el caucho a bajo precio y maximizar los beneficios. Tambi\u00E9n se cre\u00F3 un ej\u00E9rcito paramilitar nativo, la Force Publique, para hacer cumplir las pol\u00EDticas laborales. Los trabajadores individuales que se negaron a participar en la recolecci\u00F3n de caucho podr\u00EDan ser asesinados y pueblos enteros arrasados. Los administradores blancos individuales tambi\u00E9n eran libres de complacer su propio sadismo. A pesar de estas atrocidades, la principal causa de la disminuci\u00F3n de la poblaci\u00F3n fue la enfermedad. Varias pandemias, especialmente la enfermedad del sue\u00F1o, la viruela, la gripe porcina y la disenter\u00EDa amebiana, devastaron las poblaciones ind\u00EDgenas. Solo en 1901 se estim\u00F3 que 500 000 congole\u00F1os hab\u00EDan muerto de la enfermedad del sue\u00F1o. La enfermedad, el hambre y la violencia se combinaron para reducir la tasa de natalidad, mientras que las muertes segu\u00EDan en aumento. La amputaci\u00F3n de las manos de los trabajadores a modo de castigo alcanz\u00F3 particular notoriedad internacional. Esta era una pr\u00E1ctica com\u00FAn entre los soldados de la Force Publique, a los que se le demandaba justificar cada bala gastada trayendo las manos de sus v\u00EDctimas. Estos detalles fueron registrados por misioneros cristianos que trabajan en el Congo y causaron indignaci\u00F3n p\u00FAblica cuando se dieron a conocer al p\u00FAblico en el Reino Unido, B\u00E9lgica, los Estados Unidos y en otros lugares. Una campa\u00F1a internacional contra el Estado Libre del Congo comenz\u00F3 en 1890 y alcanz\u00F3 su apogeo despu\u00E9s de 1900 bajo el liderazgo del activista brit\u00E1nico Edmund Dene Morel. En 1908, como resultado de la presi\u00F3n internacional, el gobierno belga anex\u00F3 el Estado libre del Congo para formar el Congo belga y puso fin a muchos de los sistemas responsables de los abusos. El tama\u00F1o de la disminuci\u00F3n de la poblaci\u00F3n durante el per\u00EDodo es objeto de un amplio debate historiogr\u00E1fico, y existe un debate abierto sobre si las atrocidades constituyen genocidio desde el punto de vista legal.\u200B\u200B"@es . . . . . . . "Unter der Bezeichnung Kongogr\u00E4uel wurde die systematische Auspl\u00FCnderung des Kongo-Freistaats etwa zwischen 1888 und 1908 bekannt, als Konzessionsgesellschaften, vor allem die Soci\u00E9t\u00E9 g\u00E9n\u00E9rale de Belgique, die Kautschukgewinnung mittels Sklaverei und Zwangsarbeit betrieben. Dabei kam es massenhaft zu Geiselnahmen, T\u00F6tungen, Verst\u00FCmmelungen und Vergewaltigungen. Sch\u00E4tzungen f\u00FCr den R\u00FCckgang der kongolesischen Bev\u00F6lkerung reichen von 1,5 bis 13 Millionen. Zu den Ursachen geh\u00F6rten regelrechte T\u00F6tungen, Hungersn\u00F6te, Krankheiten und eine sinkende Geburtenrate. Die Bev\u00F6lkerung wurde m\u00F6glicherweise um die H\u00E4lfte reduziert. Der Kongo-Freistaat war die Privatkolonie des K\u00F6nigs der Belgier, Leopolds II. von Sachsen-Coburg und Gotha. Hauptaktion\u00E4r der Konzessionsgesellschaften war der Kongo-Freistaat, also Leopold II. selbst."@de . . . . . . . . . "54241836"^^ . "\u0417\u0432\u0456\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E - \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0439 \u044F\u043A \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E), \u0449\u043E \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0456\u0434 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0443 1885-1908 \u0440\u0440. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0454\u044E \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0457\u0457 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u201C\u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0443\u201D \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u2019\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0435\u043A\u0441\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0443. \u0416\u0430\u0445\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434 \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432"@uk . . . . . . . "1124478818"^^ . "Leopold II, King of the Belgians.jpg"@en . . . "\u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629"@ar . "King Leopold II, whose rule of the Congo Free State was marked by severe atrocities, violence and major population decline"@en . . . . . . . . "Historian Adam Hochschild"@en . "... It was indeed a holocaust before Hitler's Holocaust. ... What happened in the heart of Africa was genocidal in scope long before that now familiar term, genocide, was ever coined."@en . "Kongogr\u00E4uel"@de . . . . . . . . . . . . . . . "De wandaden in Congo-Vrijstaat zijn misdaden die werden gepleegd in de periode van 1885 tot 1908 in de Congo-Vrijstaat, ook wel Onafhankelijke Congostaat genoemd en vanaf 1960 de Democratische Republiek Congo. Het was destijds een kolonie onder de persoonlijke heerschappij van koning Leopold II van Belgi\u00EB waarbij met name rubberexport een grote rol speelde. Door epidemie\u00EBn, hongersnood en geweld nam de omvang van de Congolese bevolking met, naar schatting, enkele miljoenen af. Epidemie\u00EBn zoals bijvoorbeeld slaapziekte, pokken, varkensgriep en amoebische dysenterie waren de belangrijkste oorzaken van de bevolkingsafname."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E"@ru . . . . . . . "\u0417\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u2014 \u0440\u044F\u0434 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E) \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 II \u0432 1885\u20141908 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0412 \u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0435\u0451 \u0432 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E\u00BB \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0437\u043B\u043E\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u044D\u043A\u0441\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430. \u0423\u0436\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0442 1 \u0434\u043E 15 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . . "420"^^ . . . "\u00D6vergreppen i Kongostaten"@sv . "25"^^ . . . . . . . . . . "Atrocidades no Estado Livre do Congo referem-se a uma s\u00E9rie de atrocidades documentadas perpetradas no per\u00EDodo de 1885 a 1908, no Estado Livre do Congo (atual Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo) que, na \u00E9poca, era uma col\u00F4nia sob o dom\u00EDnio pessoal do rei Leopoldo II da B\u00E9lgica. Essas atrocidades foram particularmente associadas com as pol\u00EDticas laborais usadas para coletar borracha natural para exporta\u00E7\u00E3o. Juntamente com as enfermidades epid\u00EAmicas, a fome e a queda na taxa de natalidade causada por essas disrup\u00E7\u00F5es, as atrocidades contribu\u00EDram para um decl\u00EDnio acentuado na popula\u00E7\u00E3o congolesa. A magnitude da queda da popula\u00E7\u00E3o ao longo do per\u00EDodo \u00E9 disputada, mas acredita-se que seja entre um e quinze milh\u00F5es. Na Confer\u00EAncia de Berlim de 1884-1885, as pot\u00EAncias europeias alocaram a regi\u00E3o da Bacia do Congo a uma organiza\u00E7\u00E3o filantr\u00F3pica privada dirigida por Leopoldo II, que h\u00E1 muito tinha ambi\u00E7\u00F5es de expans\u00E3o colonial. O territ\u00F3rio sob o controle de Leopoldo excedia 2.600.000 km\u00B2 e, em meio a problemas financeiros, era governado por um pequeno grupo de administradores brancos provenientes de toda a Europa. Inicialmente, a col\u00F4nia mostrou-se n\u00E3o lucrativa e insuficiente, com o estado sempre pr\u00F3ximo da bancarrota. O boom na demanda por borracha natural, abundante no territ\u00F3rio, criou uma mudan\u00E7a radical na d\u00E9cada de 1890 \u2014 para facilitar a extra\u00E7\u00E3o e exporta\u00E7\u00E3o de borracha, todas as terras \"desabitadas\" no Congo foram nacionalizadas, com a maioria distribu\u00EDda a companhias privadas como concess\u00F5es. Algumas das terras foram reservadas para o estado. Entre 1891 e 1906, as companhias foram autorizadas a fazer o que quisessem com quase nenhuma interfer\u00EAncia judicial, sendo que o trabalho for\u00E7ado e a coer\u00E7\u00E3o violenta foram utilizados para recolher a borracha de forma barata e maximizar o lucro. Um ex\u00E9rcito paramilitar nativo, a , tamb\u00E9m foi criado para fazer cumprir as pol\u00EDticas trabalhistas. Os trabalhadores individuais que se recusaram a participar da coleta de borracha poderiam ser mortos e aldeias inteiras arrasadas. Os administradores brancos individuais tamb\u00E9m eram livres para satisfazer seu pr\u00F3prio sadismo. Apesar dessas atrocidades, a principal causa do decl\u00EDnio da popula\u00E7\u00E3o foi a doen\u00E7a. V\u00E1rias pandemias, nomeadamente a doen\u00E7a do sono africana, a var\u00EDola, a gripe su\u00EDna e a disenteria am\u00E9bica, devastaram popula\u00E7\u00F5es ind\u00EDgenas. S\u00F3 em 1901, estimava-se que 500.000 congoleses haviam morrido de doen\u00E7a do sono. As doen\u00E7as, a fome e a viol\u00EAncia, combinadas reduziram a taxa de natalidade ao mesmo tempo em que o excesso de mortalidade aumentava. O caso das amputa\u00E7\u00F5es das m\u00E3os dos trabalhadores como castigo alcan\u00E7ou uma notoriedade internacional particular. Essa era uma pr\u00E1tica comum entre os soldados da Force Publique, que eram obrigados a justificar cada muni\u00E7\u00E3o gasta trazendo as m\u00E3os de suas v\u00EDtimas. Esses detalhes foram registrados por mission\u00E1rios crist\u00E3os que trabalhavam no Congo e causaram indigna\u00E7\u00E3o p\u00FAblica quando foram divulgados ao p\u00FAblico no Reino Unido, na B\u00E9lgica, nos Estados Unidos e em outros lugares. Uma campanha internacional contra o Estado Livre do Congo come\u00E7ou em 1890 e atingiu seu apogeu ap\u00F3s 1900 sob a lideran\u00E7a do ativista brit\u00E2nico Edmund Dene Morel. Em 1908, como resultado da press\u00E3o internacional, o governo belga anexou o Estado Livre do Congo para formar o Congo Belga e encerrando muitos dos sistemas respons\u00E1veis pelos abusos. O tamanho do decl\u00EDnio da popula\u00E7\u00E3o durante o per\u00EDodo \u00E9 objeto de extenso debate historiogr\u00E1fico, e existe um debate aberto sobre se as atrocidades constituem genoc\u00EDdio. Em junho de 2020, na sequ\u00EAncia da vandaliza\u00E7\u00E3o das est\u00E1tuas de Leopoldo II, pela primeira vez na hist\u00F3ria pol\u00EDtica da B\u00E9lgica, o rei (Filipe) lamentou as atrocidades cometidas no Congo durante o per\u00EDodo colonial."@pt . . . . . . . . . . "Unter der Bezeichnung Kongogr\u00E4uel wurde die systematische Auspl\u00FCnderung des Kongo-Freistaats etwa zwischen 1888 und 1908 bekannt, als Konzessionsgesellschaften, vor allem die Soci\u00E9t\u00E9 g\u00E9n\u00E9rale de Belgique, die Kautschukgewinnung mittels Sklaverei und Zwangsarbeit betrieben. Dabei kam es massenhaft zu Geiselnahmen, T\u00F6tungen, Verst\u00FCmmelungen und Vergewaltigungen. Sch\u00E4tzungen f\u00FCr den R\u00FCckgang der kongolesischen Bev\u00F6lkerung reichen von 1,5 bis 13 Millionen. Zu den Ursachen geh\u00F6rten regelrechte T\u00F6tungen, Hungersn\u00F6te, Krankheiten und eine sinkende Geburtenrate. Die Bev\u00F6lkerung wurde m\u00F6glicherweise um die H\u00E4lfte reduziert."@de . . "66139"^^ . "De wandaden in Congo-Vrijstaat zijn misdaden die werden gepleegd in de periode van 1885 tot 1908 in de Congo-Vrijstaat, ook wel Onafhankelijke Congostaat genoemd en vanaf 1960 de Democratische Republiek Congo. Het was destijds een kolonie onder de persoonlijke heerschappij van koning Leopold II van Belgi\u00EB waarbij met name rubberexport een grote rol speelde. Door epidemie\u00EBn, hongersnood en geweld nam de omvang van de Congolese bevolking met, naar schatting, enkele miljoenen af. Epidemie\u00EBn zoals bijvoorbeeld slaapziekte, pokken, varkensgriep en amoebische dysenterie waren de belangrijkste oorzaken van de bevolkingsafname. Rubber wordt gemaakt van latex en deze latex werd afgetapt uit rubberlianen, soorten uit het klimplantengeslacht Landolphia. Rubberlianen groeien overal in het regenwoud en de Congolese bevolking kreeg een belasting opgelegd in de vorm van het leveren van rubber, feitelijk latex. Inwoners van dorpen die onvoldoende rubber (latex) leverden werden met de dood gestraft. Als bewijs van executies werden handen afgehakt en ingeleverd. Deze gruwelijkheden werden vastgelegd door christelijke missionarissen die in Congo werkten en veroorzaakten internationale verontwaardiging. Een internationale campagne tegen Congo-Vrijstaat begon in 1890 en bereikte zijn hoogtepunt na 1900."@nl . . . . . . . "\uACE0\uBB34\uD14C\uB7EC\uB294 19\uC138\uAE30\uBD80\uD130 20\uC138\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uCF69\uACE0 \uC790\uC720\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC57D \uC218\uBC31~\uC774\uCC9C\uB9CC\uBA85\uC758 \uCF69\uACE0\uC778\uB4E4\uC774 \uD559\uC0B4\uB2F9\uD55C \uC77C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uCF69\uACE0 \uC790\uC720\uAD6D\uC744 \uAC1C\uC778 \uC601\uC9C0\uB85C \uC18C\uC720\uD558\uB358 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uAD6D\uC655 \uB808\uC624\uD3F4 2\uC138\uB294 \uACBD\uC81C\uC801 \uC774\uC775\uC744 \uC704\uD574 \uCF69\uACE0\uC778\uC5D0\uAC8C \uAC01\uAC01 \uACE0\uBB34\uD560\uB2F9\uB7C9\uC744 \uC815\uD574\uC918 \uADF8\uB9CC\uD07C \uB9E4\uC77C \uCC44\uCDE8\uD574\uC624\uAC8C \uD588\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uD560\uB2F9\uB7C9\uC744 \uCC44\uC6B0\uC9C0 \uBABB\uD560 \uACBD\uC6B0 \uADF8\uB4E4\uC758 \uBA38\uB9AC, \uD314, \uB2E4\uB9AC\uB97C \uC790\uB974\uB294 \uB9CC\uD589\uC744 \uC800\uC9C8\uC73C\uBA70 \uD2B9\uD788 \uC544\uC774\uB4E4\uC758 \uC624\uB978\uC190\uC774 \uB9CE\uC774 \uC808\uB2E8\uB2F9\uD558\uC600\uB2E4. \uC218\uBC31\uB9CC\uC758 \uCF69\uACE0\uC778\uB4E4\uC774 \uACE0\uBB38\uB2F9\uD558\uACE0 \uC0B4\uD574\uB2F9\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uC218\uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uAD76\uC8FC\uB9BC \uC18D\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uB2E4\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4."@ko . "Exactions commises dans l'\u00C9tat ind\u00E9pendant du Congo"@fr . . . . "260"^^ . . . . . . . . . . . . . . . .