. . . . "Aleksandr Shelenkov"@en . "Le navi attaccano i bastioni (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B) \u00E8 un film del 1953 diretto da Michail Il'i\u010D Romm."@it . "Okr\u0119ty szturmuj\u0105 bastiony"@pl . . . . . . . . . . . . . "94.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Attack from the Sea"@en . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0430\u0441\u0442\u0456\u043E\u043D\u0438\u00BB \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0431\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u0430 \u0420\u043E\u043C\u043C\u0430 1953 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u044E \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u0443 \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443 (1745\u20141817). \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0410\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u00BB."@uk . . . . . . . "1122770651"^^ . . . . . . "Russian"@en . . . . . . . . . . . . "Attack from the Sea (Russian: \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B, romanized: Korabli shturmuyut bastiony) is a 1953 Soviet biographical war film directed by Mikhail Romm and starring Ivan Pereverzev, Gennadi Yudin and Vladimir Druzhnikov. The film is about the career of the Russian naval officer Fyodor Ushakov and the Siege of Corfu (1798\u201399). It was made by the Moscow-based by the production unit Mosfilm, in Agfa-color, renamed Sovcolor by Moscow. It is the sequel to Admiral Ushakov, released the same year."@en . . . . . . . "51034671"^^ . "Korabli chturmuiout bastiony"@fr . . . "\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0430\u0441\u0442\u0456\u043E\u043D\u0438"@uk . . . . . . "4175"^^ . "Gennadi Yudin"@en . . "Sergei Bondarchuk"@en . "Okr\u0119ty szturmuj\u0105 bastiony (ros. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B, Korabli szturmujut bastiony) \u2013 radziecki film wojenny z 1953 roku w re\u017Cyserii Michai\u0142a Romma, kontynuacja filmu Admira\u0142 Uszakow."@pl . "Attack from the Sea"@en . . . "Attack from the Sea"@en . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B\u00BB \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B\u0430 \u0420\u043E\u043C\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0443 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u0443 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0443 \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443 (1745\u20141817). \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0410\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u00BB."@ru . . . . "Okr\u0119ty szturmuj\u0105 bastiony (ros. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B, Korabli szturmujut bastiony) \u2013 radziecki film wojenny z 1953 roku w re\u017Cyserii Michai\u0142a Romma, kontynuacja filmu Admira\u0142 Uszakow."@pl . . . . . . . . "5640.0"^^ . . . . "Korabli chturmuiout bastiony (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B) charabia que l'on peut traduire par Les navres prennent d'assaut les bastions est un film sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9 par Mikha\u00EFl Romm, sorti en 1953."@fr . "\u00AB\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B\u00BB \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B\u0430 \u0420\u043E\u043C\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0443 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u0443 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0443 \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443 (1745\u20141817). \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0410\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u00BB."@ru . . "Korabli chturmuiout bastiony (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B) charabia que l'on peut traduire par Les navres prennent d'assaut les bastions est un film sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9 par Mikha\u00EFl Romm, sorti en 1953."@fr . "Soviet Union"@en . . . . "Vladimir Druzhnikov"@en . . . . . . "\u00AB\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0430\u0441\u0442\u0456\u043E\u043D\u0438\u00BB \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0431\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u0430 \u0420\u043E\u043C\u043C\u0430 1953 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u044E \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u0443 \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443 (1745\u20141817). \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0410\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u0423\u0448\u0430\u043A\u043E\u0432\u00BB."@uk . . . . "Attack from the Sea (Russian: \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B, romanized: Korabli shturmuyut bastiony) is a 1953 Soviet biographical war film directed by Mikhail Romm and starring Ivan Pereverzev, Gennadi Yudin and Vladimir Druzhnikov. The film is about the career of the Russian naval officer Fyodor Ushakov and the Siege of Corfu (1798\u201399). It was made by the Moscow-based by the production unit Mosfilm, in Agfa-color, renamed Sovcolor by Moscow. It is the sequel to Admiral Ushakov, released the same year."@en . . . . "\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B"@ru . . . . . . . . "5640.0"^^ . . . "Le navi attaccano i bastioni (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u044B) \u00E8 un film del 1953 diretto da Michail Il'i\u010D Romm."@it . . . "Le navi attaccano i bastioni"@it . . . . . . .