. "yes"@en . . "August Heinrich Rudolf Grisebach est un botaniste allemand, n\u00E9 le 17 avril 1814 \u00E0 Hanovre et mort le 9 mai 1879 \u00E0 G\u00F6ttingen."@fr . . "Griseb."@en . "August Heinrich Rudolf Grisebach est un botaniste allemand, n\u00E9 le 17 avril 1814 \u00E0 Hanovre et mort le 9 mai 1879 \u00E0 G\u00F6ttingen."@fr . "August Heinrich Rudolf Grisebach (1814, Han\u00F3ver - 1879, Gotinga) fue un bot\u00E1nico, geobot\u00E1nico, pterid\u00F3logo, y fitoge\u00F3grafo alem\u00E1n."@es . . . . . . . . . . . . . "August Grisebach"@cs . . . . . "\u5967\u53E4\u65AF\u7279\u00B7\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u00B7\u9B6F\u9053\u592B\u00B7\u683C\u91CC\u745F\u5DF4\u8D6B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAugust Heinrich Rudolf Grisebach\uFF09\uFF081814\u5E744\u670817\u65E5\uFF0D1879\u5E745\u67089\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u751F\u65BC\u6F22\u8AFE\u5A01\u7684\u5FB7\u570B\u690D\u7269\u5B78\u5BB6\u517C\u690D\u7269\u5730\u7406\u5B78\u5BB6\uFF0C1879\u5E745\u67089\u65E5\u5728\u54E5\u5EF7\u6839\u901D\u4E16\u3002 \u5728\u5F15\u7528\u4EE5\u8BE5\u4EBA\u547D\u540D\u7684\u690D\u7269\u5B78\u540D\u6642\uFF0C\u547D\u540D\u4EBA\u7684\u6A19\u6E96\u7E2E\u5BEB\u662FGriseb.\u3002"@zh . . . "August Grisebach"@in . . . "2514117"^^ . "\u5967\u53E4\u65AF\u7279\u00B7\u683C\u91CC\u745F\u5DF4\u8D6B"@zh . . . . . "\u0623\u0648\u063A\u0633\u062A \u0647\u0627\u064A\u0646\u0631\u064A\u0634 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u063A\u0631\u064A\u0633\u0628\u0627\u062E (1814-1879) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: August Heinrich Rudolf Grisebach)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A. Griseb. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0623\u0648\u063A\u0633\u062A \u0647\u0627\u064A\u0646\u0631\u064A\u0634 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u063A\u0631\u064A\u0633\u0628\u0627\u062E \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . "InternetArchiveBot"@en . . . . . "1814-04-17"^^ . . . . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (pronounced [\u02C8a\u028A\u0261\u028Ast \u02C8ha\u026Anr\u026A\u00E7 \u02C8\u0281u\u02D0d\u0254lf \u02C8\u0261ri\u02D0z\u0259bax]) was a German botanist and phytogeographer. He was born in Hannover on 17 April 1814 and died in G\u00F6ttingen on 9 May 1879."@en . . "\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30FB\u30B0\u30EA\u30FC\u30BC\u30D0\u30C3\u30CF\uFF08Heinrich August Rudolf Grisebach\u30011814\u5E744\u670817\u65E5 - 1879\u5E745\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u690D\u7269\u5730\u7406\u5B66\u306E\u30D1\u30A4\u30AA\u30CB\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "5370"^^ . . "1079066872"^^ . . "\u0623\u0648\u063A\u0633\u062A \u0647\u0627\u064A\u0646\u0631\u064A\u0634 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u063A\u0631\u064A\u0633\u0628\u0627\u062E (1814-1879) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: August Heinrich Rudolf Grisebach)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A. Griseb. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0623\u0648\u063A\u0633\u062A \u0647\u0627\u064A\u0646\u0631\u064A\u0634 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u063A\u0631\u064A\u0633\u0628\u0627\u062E \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . "\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445"@uk . "August Heinrich Rudolf Grisebach, f\u00F6dd 17 april 1814 i Hannover, d\u00F6d 9 maj 1879 i G\u00F6ttingen, var en tysk botaniker. Han var far till arkitekten Hans Grisebach. Auktorsnamnet Griseb. kan anv\u00E4ndas f\u00F6r August Grisebach i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som l\u00E4nkar till auktorsnamnet."@sv . . . . "\u039F \u03A7\u03AC\u03B9\u03BD\u03C1\u03B9\u03C7 \u0386\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4 \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03C6 \u0393\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Heinrich August Rudolf Grisebach), (1814-1879) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Griseb. \u0454 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430: \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445.\u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u043D\u044C\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0443, \u0432 International Plant Names Index (IPNI). \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445 (\u043D\u0456\u043C. Heinrich August Rudolf Grisebach, 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1814 \u2014 9 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1879) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0410. \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u0430. \u0417\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0432 \u0434\u043E 60 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u043E\u043C \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C.\u0412\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430\u00BB (1866, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E), \u043F\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0432 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0442\u0430 \u00AB\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F\u00BB."@uk . . . . "1879-05-09"^^ . . . "1814-04-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach"@es . . . . "August Grisebach"@en . . . . "\u0623\u0648\u063A\u0633\u062A \u063A\u0631\u064A\u0633\u0628\u0627\u062E"@ar . . . "Griseb. \u0454 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430: \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445.\u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u043D\u044C\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0443, \u0432 International Plant Names Index (IPNI). \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445 (\u043D\u0456\u043C. Heinrich August Rudolf Grisebach, 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1814 \u2014 9 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1879) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0410. \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u0430. \u0417\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0432 \u0434\u043E 60 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u043E\u043C \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C.\u0412\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430\u00BB (1866, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E), \u043F\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0432 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0442\u0430 \u00AB\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . . "August Heinrich Rudolf Grisebach va ser un bot\u00E0nic alemany, el primer a proposar el nom de regi\u00F3 bot\u00E0nica mediterr\u00E0nia. Va n\u00E9ixer a Hannover el 17 d'abril de 1814, i mor\u00ED a G\u00F6ttingen el 9 de maig de 1879. Es gradu\u00E0 en medicina per la Universitat de Berl\u00EDn l'any 1836. Va fer expedicions a la Proven\u00E7a. Turquia, els Balcans i Noruega. Va ser nomenat professor del jard\u00ED bot\u00E0nic de G\u00F6ttingen l'any 1875.Estudi\u00E0 especialment la fitogeografia i les fam\u00EDlies bot\u00E0niques Gentianaceae i Malpighiaceae. Gran part de les esp\u00E8cies que va recollir es troben a l'herbari de la Universitat de G\u00F6ttingen."@ca . "\u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445, \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442"@ru . "August Heinrich Rudolf Grisebach (pronuncia [\u02C8a\u028A\u0261\u028Ast \u02C8ha\u026Anr\u026A\u00E7 \u02C8\u0281u\u02D0d\u0254lf \u02C8\u0261ri\u02D0z\u0259bax]; Hannover, 17 aprile 1814 \u2013 Gottinga, 9 maggio 1879) \u00E8 stato un botanico tedesco."@it . "Heinrich August Rudolf Grisebach, auch August Heinrich Rudolph Grisebach (* 17. April 1814 in Hannover; \u2020 9. Mai 1879 in G\u00F6ttingen) war ein deutscher Botaniker und Hochschullehrer. Er gilt als Begr\u00FCnder der Pflanzengeographie als eigenst\u00E4ndige wissenschaftliche Disziplin. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EGriseb.\u201C"@de . "155"^^ . . "August Heinrich Rudolf Grisebach"@en . . "\u039F \u03A7\u03AC\u03B9\u03BD\u03C1\u03B9\u03C7 \u0386\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4 \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03C6 \u0393\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Heinrich August Rudolf Grisebach), (1814-1879) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "August Heinrich Rudolf Grisebach"@pt . "August Heinrich Rudolph Grisebach (17. dubna 1814, Hannover \u2013 9. kv\u011Btna 1879, G\u00F6ttingen) byl n\u011Bmeck\u00FD botanik, profesor a \u0159editel botanick\u00E9 zahrady na univerzit\u011B v G\u00F6ttingenu."@cs . . "\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30FB\u30B0\u30EA\u30FC\u30BC\u30D0\u30C3\u30CF\uFF08Heinrich August Rudolf Grisebach\u30011814\u5E744\u670817\u65E5 - 1879\u5E745\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u690D\u7269\u5730\u7406\u5B66\u306E\u30D1\u30A4\u30AA\u30CB\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (1814, Han\u00F3ver - 1879, Gotinga) fue un bot\u00E1nico, geobot\u00E1nico, pterid\u00F3logo, y fitoge\u00F3grafo alem\u00E1n."@es . . . . . . . "August Heinrich Rudolph Grisebach (17. dubna 1814, Hannover \u2013 9. kv\u011Btna 1879, G\u00F6ttingen) byl n\u011Bmeck\u00FD botanik, profesor a \u0159editel botanick\u00E9 zahrady na univerzit\u011B v G\u00F6ttingenu."@cs . "\u0413\u0435\u0301\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0410\u0301\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0301\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Heinrich August Rudolf Grisebach; 1814\u20141879) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A (\u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A). \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410. \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u0430. \u0423\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B \u0434\u043E 60 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C. \u0412\u0432\u0451\u043B \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB (1866, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u0424. \u0418. \u0420\u0443\u043F\u0440\u0435\u0445\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E), \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438 \u00AB\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E\u00BB. \u041F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F."@ru . . "August Heinrich Rudolf Grisebach"@fr . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (pronuncia [\u02C8a\u028A\u0261\u028Ast \u02C8ha\u026Anr\u026A\u00E7 \u02C8\u0281u\u02D0d\u0254lf \u02C8\u0261ri\u02D0z\u0259bax]; Hannover, 17 aprile 1814 \u2013 Gottinga, 9 maggio 1879) \u00E8 stato un botanico tedesco."@it . . . . . . . . . . . "August Grisebach"@de . . . . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (Han\u00F4ver, 17 de abril de 1814 \u2014 G\u00F6ttingen, 9 de maio de 1879) foi um bot\u00E2nico, pterid\u00F3logo e fitoge\u00F3grafo alem\u00E3o. \u00C9 considerado um dos fundadores da geobot\u00E2nica."@pt . . . . "1879-05-09"^^ . . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (pronounced [\u02C8a\u028A\u0261\u028Ast \u02C8ha\u026Anr\u026A\u00E7 \u02C8\u0281u\u02D0d\u0254lf \u02C8\u0261ri\u02D0z\u0259bax]) was a German botanist and phytogeographer. He was born in Hannover on 17 April 1814 and died in G\u00F6ttingen on 9 May 1879."@en . . . . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (diucapkan [\u02C8a\u028A\u0261\u028Ast \u02C8ha\u026Anr\u026A\u00E7 \u02C8\u0281u\u02D0d\u0254lf \u02C8\u0261ri\u02D0z\u0259bax]) adalah seorang botanis dan fitogeografer Jerman. Ia lahir di Hannover pada 17 April 1814 dan meninggal di G\u00F6ttingen pada 9 Mei 1879."@in . "August Heinrich Rudolf Grisebach va ser un bot\u00E0nic alemany, el primer a proposar el nom de regi\u00F3 bot\u00E0nica mediterr\u00E0nia. Va n\u00E9ixer a Hannover el 17 d'abril de 1814, i mor\u00ED a G\u00F6ttingen el 9 de maig de 1879. Es gradu\u00E0 en medicina per la Universitat de Berl\u00EDn l'any 1836. Va fer expedicions a la Proven\u00E7a. Turquia, els Balcans i Noruega. Va ser nomenat professor del jard\u00ED bot\u00E0nic de G\u00F6ttingen l'any 1875.Estudi\u00E0 especialment la fitogeografia i les fam\u00EDlies bot\u00E0niques Gentianaceae i Malpighiaceae. Gran part de les esp\u00E8cies que va recollir es troben a l'herbari de la Universitat de G\u00F6ttingen."@ca . "Heinrich August Rudolf Grisebach, auch August Heinrich Rudolph Grisebach (* 17. April 1814 in Hannover; \u2020 9. Mai 1879 in G\u00F6ttingen) war ein deutscher Botaniker und Hochschullehrer. Er gilt als Begr\u00FCnder der Pflanzengeographie als eigenst\u00E4ndige wissenschaftliche Disziplin. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EGriseb.\u201C"@de . "August Grisebach"@it . . . . . "October 2016"@en . "\u5967\u53E4\u65AF\u7279\u00B7\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u00B7\u9B6F\u9053\u592B\u00B7\u683C\u91CC\u745F\u5DF4\u8D6B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAugust Heinrich Rudolf Grisebach\uFF09\uFF081814\u5E744\u670817\u65E5\uFF0D1879\u5E745\u67089\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u751F\u65BC\u6F22\u8AFE\u5A01\u7684\u5FB7\u570B\u690D\u7269\u5B78\u5BB6\u517C\u690D\u7269\u5730\u7406\u5B78\u5BB6\uFF0C1879\u5E745\u67089\u65E5\u5728\u54E5\u5EF7\u6839\u901D\u4E16\u3002 \u5728\u5F15\u7528\u4EE5\u8BE5\u4EBA\u547D\u540D\u7684\u690D\u7269\u5B78\u540D\u6642\uFF0C\u547D\u540D\u4EBA\u7684\u6A19\u6E96\u7E2E\u5BEB\u662FGriseb.\u3002"@zh . . . "\u0386\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4 \u0393\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7"@el . . . . . . . "August Grisebach"@ca . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (diucapkan [\u02C8a\u028A\u0261\u028Ast \u02C8ha\u026Anr\u026A\u00E7 \u02C8\u0281u\u02D0d\u0254lf \u02C8\u0261ri\u02D0z\u0259bax]) adalah seorang botanis dan fitogeografer Jerman. Ia lahir di Hannover pada 17 April 1814 dan meninggal di G\u00F6ttingen pada 9 Mei 1879."@in . . . . . . . . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach (Han\u00F4ver, 17 de abril de 1814 \u2014 G\u00F6ttingen, 9 de maio de 1879) foi um bot\u00E2nico, pterid\u00F3logo e fitoge\u00F3grafo alem\u00E3o. \u00C9 considerado um dos fundadores da geobot\u00E2nica."@pt . . . "August Heinrich Rudolf Grisebach"@en . . . . . "\u0413\u0435\u0301\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0410\u0301\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0301\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Heinrich August Rudolf Grisebach; 1814\u20141879) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A (\u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A). \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410. \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u0430. \u0423\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B \u0434\u043E 60 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C. \u0412\u0432\u0451\u043B \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB (1866, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u0424. \u0418. \u0420\u0443\u043F\u0440\u0435\u0445\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E), \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438 \u00AB\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E\u00BB. \u041F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0435\u0431\u0430\u0445 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F."@ru . "August Heinrich Rudolf Grisebach, f\u00F6dd 17 april 1814 i Hannover, d\u00F6d 9 maj 1879 i G\u00F6ttingen, var en tysk botaniker. Han var far till arkitekten Hans Grisebach. Auktorsnamnet Griseb. kan anv\u00E4ndas f\u00F6r August Grisebach i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som l\u00E4nkar till auktorsnamnet. Grisebach blev professor i naturalhistoria i G\u00F6ttingen 1841 och direktor f\u00F6r botaniska tr\u00E4dg\u00E5rden d\u00E4r 1875. Han f\u00F6retog ett flertal vetenskapliga resor genom Europa, och utgav det klassiska verket Die Vegetation der Erde nach ihrer klimatischen Anordnung (2 band, 1872), den f\u00F6rsta sammanfattande framst\u00E4llningen av v\u00E4xtgeografin, d\u00E4r Grisebach, utg\u00E5ende fr\u00E5n Alexander von Humboldts \u00E5sikter, f\u00F6rs\u00F6kte h\u00E4rleda vegetationens sammans\u00E4ttning huvudsakligen fr\u00E5n de klimatiska f\u00F6rh\u00E5llandena och jordm\u00E5nen. Inom v\u00E4xtsystematiken \u00E4gnade sig Grisebach \u00E5t V\u00E4stindiens och Argentinas flora."@sv . "\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30FB\u30B0\u30EA\u30FC\u30BC\u30D0\u30C3\u30CF"@ja . "August Grisebach"@sv . .