. . "POINT(-2.6401000022888 56.052799224854)"^^ . . "56.0528 -2.6401" . . "-2.640100002288818"^^ . . . . . . . . . "Auldhame Castle is a ruined L-plan tower house standing on a ridge above Seacliff beach, about 3 miles east of North Berwick in East Lothian, and less than half a mile from Tantallon Castle. The castle was built in the 16th century, probably by Adam Otterburn of Reidhall, Lord Provost of Edinburgh. It consists of a three-storey main block with a projecting stair-tower. Part of a vaulted basement remains, but the upper floors are mostly gone. One of the three supposed corpses of Saint Baldred of Tyninghame was said to have been buried at the site in 756. A cemetery site in an adjoining field was excavated in 2008, the remains of at least 326 individual skeletons were noted, plus the foundations of a probable chapel with an estimated 9th century date (based on comparisons with similar structures)."@en . . . . . . . . "Ch\u00E2teau d'Auldhame"@fr . . . "Le ch\u00E2teau d'Auldhame est une tour en forme de L en ruine situ\u00E9e sur une cr\u00EAte au-dessus de la plage de Seacliff, \u00E0 environ 6 kilom\u00E8tres \u00E0 l'est de North Berwick \u00E0 East Lothian et \u00E0 moins d'un kilom\u00E8tre du Ch\u00E2teau de Tantallon. Le ch\u00E2teau a \u00E9t\u00E9 construit au 16e si\u00E8cle, probablement par Adam Otterburn de Reidhall, Lord Provost d'\u00C9dimbourg. Il se compose d'un bloc principal de trois \u00E9tages avec une tour d'escalier en saillie. Une partie du sous-sol vo\u00FBt\u00E9 est toujours existant, mais la plupart des \u00E9tages sup\u00E9rieurs sont aujourd'hui d\u00E9truits."@fr . . . . . . . . "Le ch\u00E2teau d'Auldhame est une tour en forme de L en ruine situ\u00E9e sur une cr\u00EAte au-dessus de la plage de Seacliff, \u00E0 environ 6 kilom\u00E8tres \u00E0 l'est de North Berwick \u00E0 East Lothian et \u00E0 moins d'un kilom\u00E8tre du Ch\u00E2teau de Tantallon. Le ch\u00E2teau a \u00E9t\u00E9 construit au 16e si\u00E8cle, probablement par Adam Otterburn de Reidhall, Lord Provost d'\u00C9dimbourg. Il se compose d'un bloc principal de trois \u00E9tages avec une tour d'escalier en saillie. Une partie du sous-sol vo\u00FBt\u00E9 est toujours existant, mais la plupart des \u00E9tages sup\u00E9rieurs sont aujourd'hui d\u00E9truits. Un des trois cadavres suppos\u00E9s de Baldred aurait \u00E9t\u00E9 enterr\u00E9 sur le site en 756."@fr . . . . . "Auldhame Castle ist die Ruine eines Wohnturms mit L-F\u00F6rmigem Grundriss auf einer H\u00FCgelkette \u00FCber dem Strand von Seacliff, etwa 5 km n\u00F6rdlich von North Berwick in der schottischen Verwaltungseinheit East Lothian. Tantallon Castle ist nur etwa 800 Meter entfernt. Die Burg wurde im 16. Jahrhundert erbaut, vermutlich f\u00FCr Adam Otterburn aus Reidhall, Lord Provost of Edinburgh. Auldhame Castle bestand aus einem dreist\u00F6ckigen Hauptblock mit einem angebauten Treppenturm. Ein Teil des Gew\u00F6lbekellers ist bis heute erhalten, aber die oberen Geschosse sind gr\u00F6\u00DFtenteils verschwunden. Hier ist eine von drei Stellen, an denen der Heilige 756 begraben worden sein soll."@de . . . "56.05279922485352"^^ . . . "Auldhame Castle"@de . . "Castelo Auldhame"@pt . "O Castelo Auldhame \u00E9 uma torre medieval de planta em L em ru\u00EDnas situada num cume acima da praia de Seacliff, cerca de 3 milhas a leste de North Berwick em East Lothian, e a menos de meia milha do Castelo de Tantallon . O castelo foi constru\u00EDdo no s\u00E9culo 16, provavelmente por Adam Otterburn de Reidhall, Lord Provost de Edimburgo . \u00C9 constitu\u00EDdo por um bloco principal de tr\u00EAs pisos com uma torre de escadas saliente. Parte de um por\u00E3o abobadado permanece, mas a maioria dos andares superiores j\u00E1 n\u00E3o existe."@pt . . "Auldhame Castle"@en . . . . "9714977"^^ . . . "Auldhame Castle is a ruined L-plan tower house standing on a ridge above Seacliff beach, about 3 miles east of North Berwick in East Lothian, and less than half a mile from Tantallon Castle. The castle was built in the 16th century, probably by Adam Otterburn of Reidhall, Lord Provost of Edinburgh. It consists of a three-storey main block with a projecting stair-tower. Part of a vaulted basement remains, but the upper floors are mostly gone."@en . "Auldhame Castle ist die Ruine eines Wohnturms mit L-F\u00F6rmigem Grundriss auf einer H\u00FCgelkette \u00FCber dem Strand von Seacliff, etwa 5 km n\u00F6rdlich von North Berwick in der schottischen Verwaltungseinheit East Lothian. Tantallon Castle ist nur etwa 800 Meter entfernt. Die Burg wurde im 16. Jahrhundert erbaut, vermutlich f\u00FCr Adam Otterburn aus Reidhall, Lord Provost of Edinburgh. Auldhame Castle bestand aus einem dreist\u00F6ckigen Hauptblock mit einem angebauten Treppenturm. Ein Teil des Gew\u00F6lbekellers ist bis heute erhalten, aber die oberen Geschosse sind gr\u00F6\u00DFtenteils verschwunden."@de . . "1677"^^ . . . . . . . . . . "O Castelo Auldhame \u00E9 uma torre medieval de planta em L em ru\u00EDnas situada num cume acima da praia de Seacliff, cerca de 3 milhas a leste de North Berwick em East Lothian, e a menos de meia milha do Castelo de Tantallon . O castelo foi constru\u00EDdo no s\u00E9culo 16, provavelmente por Adam Otterburn de Reidhall, Lord Provost de Edimburgo . \u00C9 constitu\u00EDdo por um bloco principal de tr\u00EAs pisos com uma torre de escadas saliente. Parte de um por\u00E3o abobadado permanece, mas a maioria dos andares superiores j\u00E1 n\u00E3o existe. Diz-se que um dos tr\u00EAs supostos cad\u00E1veres de S\u00E3o Baldred de Tyninghame foi enterrado no local em 756. Um cemit\u00E9rio num campo adjacente foi escavado em 2008, e os restos de pelo menos 326 esqueletos individuais foram observados, al\u00E9m das funda\u00E7\u00F5es de uma prov\u00E1vel capela com uma data estimada do s\u00E9culo IX (com base em compara\u00E7\u00F5es com estruturas semelhantes)."@pt . "1078684418"^^ .