. . . . . . "\u0622\u0641\u0631\u064A\u0644 \u0631\u0645\u0648\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646\u060C((\u062A\u064F\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: \u200E/\u02C8\u00E6vr\u0268l r\u0259\u02C8m\u0259\u028An\u0259 l\u0259\u02C8vi:n/\u200F) \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 27 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1984) \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0643 \u0648\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0623\u063A\u0627\u0646 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0631\u064F\u0634\u062D\u062A \u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u063A\u0631\u0627\u0645\u064A \u0648\u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u062C\u0648\u0646\u0648. \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u062D\u064A\u062B \u064A\u0637\u063A\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0645\u0637 \u0645\u062A\u0645\u0631\u062F \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0643\u00BB\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0628\u0631\u0632 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629 \u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0635\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0647\u0627 \u062A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u064A\u0646\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A. \u062D\u0627\u0632\u062A \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062C\u0627\u0628\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A 21 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2007\u060C \u0628\u062D\u0633\u0628 \u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 150 \u062F\u0648\u0644\u0629."@ar . . . "no"@en . "1124779074"^^ . . . . . . . "Everything is always spur-of-the-moment. All of my tattoos, I decide that second and do it."@en . . . . . "I have to fight to keep my image really me ... I rejected some gorgeous publicity shots because they just didn't look like me. I won't wear skanky clothes that show my booty, my belly or my boobs. I have a great body."@en . . "Avril Ramona Lavigne (/\u02CC\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/ AV-ril l\u0259-VEEN; born September 27, 1984) is a Canadian singer and songwriter. At age 16, she signed a two-album recording contract with Arista Records. Her debut studio album, Let Go (2002), is the best-selling album of the 21st century by a Canadian artist. It yielded the singles \"Complicated\" and \"Sk8er Boi\", which emphasized a skate punk persona and earned her the title \"Pop Punk Queen\" from music publications. She is considered a key musician in the development of pop punk music, since she paved the way for female-driven, punk-influenced pop music in the early 2000s. Her second studio album, Under My Skin (2004), became Lavigne's first album to reach the top of the Billboard 200 chart in the United States, going on to sell 10 million copies worldw"@en . . . "Avril Ramona Lavigne, f\u00F6dd 27 september 1984 i Belleville i Ontario, \u00E4r en kanadensisk s\u00E5ngerska, l\u00E5tskrivare och sk\u00E5despelerska. Hon f\u00F6ddes i Belleville men flyttade som fyra\u00E5ring med familjen till Napanee i samma provins, d\u00E4r hon sedan v\u00E4xte upp. Vid 15 \u00E5rs \u00E5lder gjorde hon ett scenupptr\u00E4dande med Shania Twain och \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5 skrev hon p\u00E5 ett kontrakt f\u00F6r tv\u00E5 album med Arista Records v\u00E4rt mer \u00E4n 2 miljoner dollar. 2002, 17 \u00E5r gammal, gav sig Lavigne in i musikbranschen med sitt debutalbum Let Go och kom snart att bli en av de mest popul\u00E4ra poppunk-artisterna, vilket bef\u00E4ste hennes anseende av en \u2018skater punk\u2019-persona och \"poppunk-prinsessa\". Sedan debutalbumet har hon s\u00E5lt \u00F6ver 30 miljoner album och 50 miljoner singlar v\u00E4rlden runt. Let Go gjorde Lavigne till den yngsta kvinnliga artisten att uppn\u00E5 en f\u00F6rstaplats i Storbritannien och albumet har s\u00E5lt platina fyra g\u00E5nger i USA enligt RIAA. 2009 uppskattade man 18 miljoner s\u00E5lda exemplar. Hennes genombrottssingel, \"Complicated\", toppade listorna i m\u00E5nga l\u00E4nder v\u00E4rlden runt tillika Let Go. L\u00E5ten handlar om livet, falska m\u00E4nniskor och relationer. Hennes andra album, Under My Skin, utkom 2004 och innebar hennes f\u00F6rsta listetta p\u00E5 amerikanska Billboard 200. Skivan, som pr\u00E4glas av ett t\u00E4mligen tyngre och grungeinfluerat sound, har senare s\u00E5lts i 10 miljoner exemplar v\u00E4rlden runt. Lavigne har haft totalt fem internationella singelettor med l\u00E5tarna \"Complicated\", \"Sk8er Boi\", \"I'm with You\", \"My Happy Ending\" och \"Girlfriend\". Ut\u00F6ver musikkarri\u00E4ren har Lavigne haft ett par mindre filmroller samt designat kl\u00E4der och parfym. Hon har agerat r\u00F6stsk\u00E5despelare \u00E5t karakt\u00E4ren Heather i den animerade filmen P\u00E5 andra sidan h\u00E4cken (2006). Samma \u00E5r hade hon \u00E4ven rollen som Alice i dramafilmen Fast Food Nation. Lavignes eget kl\u00E4dm\u00E4rke heter Abbey Dawn och lanserades 2008. \u00C5ret d\u00E4rp\u00E5 utkom hennes f\u00F6rsta parfym, Black Star, som f\u00F6ljdes upp av Forbidden Rose 2010 och Wild Rose 2011. I juli 2006 gifte sig Lavigne med Sum 41-s\u00E5ngaren Deryck Whibley. \u00C4ktenskapet varade i lite \u00F6ver tre \u00E5r innan Lavigne i oktober 2009 ans\u00F6kte om skilsm\u00E4ssa. Whibley och Lavigne har dock fortsatt att arbeta tillsammans; Whibley producerade hennes fj\u00E4rde album s\u00E5v\u00E4l som singeln \"Alice\", skriven f\u00F6r Tim Burtons film Alice i Underlandet. Den 1 juli 2013 gifte sig Lavigne med Chad Kroeger, s\u00E5ngare i rockbandet Nickelback. Den 2 september 2015 meddelade Avril p\u00E5 Instagram att de tv\u00E5 skulle separera. I slutet av 2014 drabbades Avril av Borrelia. Hon var s\u00E5 allvarligt sjuk att hon var s\u00E4ngliggande i fem m\u00E5nader och sjuk i n\u00E4rmare fem \u00E5r. Efter tillfrisknandet skrev hon l\u00E5ten \"\" som beskriver hennes kamp under sjukdomstiden."@sv . . "\u0622\u0641\u0631\u064A\u0644 \u0631\u0645\u0648\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646\u060C((\u062A\u064F\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: \u200E/\u02C8\u00E6vr\u0268l r\u0259\u02C8m\u0259\u028An\u0259 l\u0259\u02C8vi:n/\u200F) \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 27 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1984) \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0643 \u0648\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0623\u063A\u0627\u0646 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0631\u064F\u0634\u062D\u062A \u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u063A\u0631\u0627\u0645\u064A \u0648\u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u062C\u0648\u0646\u0648. \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u062D\u064A\u062B \u064A\u0637\u063A\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0645\u0637 \u0645\u062A\u0645\u0631\u062F \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0643\u00BB\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0628\u0631\u0632 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629 \u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0635\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0647\u0627 \u062A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u064A\u0646\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A. \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A\u060C \u062D\u0642\u0642 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u0633\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627: \u0644\u062A \u063A\u0648 (2002)\u060C \u0623\u0646\u062F\u0631 \u0645\u0627\u064A \u0633\u0643\u064A\u0646 (2004)\u060C \u0630\u0627 \u0628\u0633\u062A \u062F\u0627\u0645\u0646 \u062B\u064A\u0646\u063A (2007)\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0628\u064A\u0639 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 31 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u063A\u0648\u062F\u0628\u0627\u064A \u0644\u0648\u0644\u064A\u0628\u0627\u064A \u0641\u064A 2 \u0645\u0627\u0631\u0633 2011. \u0648\u0647\u064A\u062F \u0627\u0628\u0648\u0641 \u0648\u0627\u062A\u0631 \u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2019. \u0644\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646 \u0623\u063A\u0646\u064A\u0627\u062A \u062D\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u063A\u0627\u0646 \u062D\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u0648\u062A\u0633\u0639 \u0623\u063A\u0627\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644\u060C \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627: \u0643\u0648\u0645\u0628\u0644\u064A\u0643\u064A\u062A\u062F\u060C \u0633\u0643\u064A\u062A\u0631 \u0628\u0648\u064A\u060C \u0622\u064A\u0645 \u0648\u064A\u0630 \u064A\u0648\u060C \u0645\u0627\u064A \u0647\u0627\u0628\u0651\u064A \u0625\u0646\u062F\u064A\u0646\u063A\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0644\u0641\u0631\u064A\u0646\u062F. \u0644\u0627 \u062A\u0646\u062F\u0631\u062C \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0628\u060C \u0628\u0644 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0628\u062F\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0628\u0648\u0628. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062C\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648\u060C \u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u063A\u064A\u062A\u0627\u0631\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u064A\u0634\u0643\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629\u060C \u0632\u0627\u0639\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u062A\u0646\u062D\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u062D\u0627\u0632\u062A \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062C\u0627\u0628\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A 21 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2007\u060C \u0628\u062D\u0633\u0628 \u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 150 \u062F\u0648\u0644\u0629."@ar . . . . . "\u2014 Lavigne on her musical artistry"@en . "Avril Ramona Lavigne (/\u02CC\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/ AV-ril l\u0259-VEEN; born September 27, 1984) is a Canadian singer and songwriter. At age 16, she signed a two-album recording contract with Arista Records. Her debut studio album, Let Go (2002), is the best-selling album of the 21st century by a Canadian artist. It yielded the singles \"Complicated\" and \"Sk8er Boi\", which emphasized a skate punk persona and earned her the title \"Pop Punk Queen\" from music publications. She is considered a key musician in the development of pop punk music, since she paved the way for female-driven, punk-influenced pop music in the early 2000s. Her second studio album, Under My Skin (2004), became Lavigne's first album to reach the top of the Billboard 200 chart in the United States, going on to sell 10 million copies worldwide. Lavigne's third studio album, The Best Damn Thing (2007), reached number one in seven countries worldwide and saw the international success of its lead single \"Girlfriend\", which became her first single to reach the top of the Billboard Hot 100 in the United States. Her next two studio albums, Goodbye Lullaby (2011) and Avril Lavigne (2013), saw continued commercial success and were both certified gold in Canada, the United States, and other territories. After releasing her sixth studio album, Head Above Water (2019), she returned to her punk roots with her seventh studio album, Love Sux (2022). Alongside her music career, Lavigne voiced an animated character in the film Over the Hedge (2006), and made her screen acting debut in Fast Food Nation (2006). Her accolades include eight Grammy Awards nominations."@en . . "no"@en . "Avril Lavigne"@it . . . . "Avril Lavigne"@in . "165507"^^ . . . . . . "\u30A2\u30F4\u30EA\u30EB\u30FB\u30E9\u30E2\u30FC\u30CA\u30FB\u30E9\u30F4\u30A3\u30FC\u30F3\uFF08Avril Ramona Lavigne\u30011984\u5E749\u670827\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u30FB\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u30D9\u30EB\u30D3\u30EB\u306E\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306B\u62E0\u70B9\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002 2002\u5E74\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u306E\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300ELet Go\u300F\u306F\u5168\u4E16\u754C\u3067\u7D042000\u4E07\u679A\u3092\u58F2\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F6\u56DE\u30D7\u30E9\u30C1\u30CA\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u30022\u679A\u76EE\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300EUnder My Skin\u300F\u30013\u679A\u76EE\u306E\u300EThe Best Damn Thing\u300F\u306F\u4E21\u65B9\u3068\u3082Billboard 200\u30671\u4F4D\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u3002\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u3067\u306F\u300CComplicated\u300D\u300CSk8er Boi\u300D\u300CI'm With You\u300D\u300CMy Happy Ending\u300D\u300CGirlfriend\u300D\u306A\u306911\u66F2\u304C\u30C8\u30C3\u30D710\u5165\u308A\u3092\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3001\u5F7C\u5973\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u306F\u5168\u4E16\u754C\u30674000\u4E07\u679A\u4EE5\u4E0A\u306E\u30BB\u30FC\u30EB\u30B9\u3092\u9054\u6210\u3002\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u8A8C\u306F\u300C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u6700\u3082\u30D1\u30EF\u30D5\u30EB\u306A\u30AB\u30CA\u30C0\u4EBA\u30D9\u30B9\u30C87\u300D\u306B\u5F7C\u5973\u3092\u9078\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2007\u5E7412\u6708\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30D6\u30B9\u8A8C\u306F\u30E9\u30F4\u30A3\u30FC\u30F3\u3092\u300C25\u6B73\u4EE5\u4E0B\u306E\u6700\u3082\u7A3C\u3050\u4EBA\u7269\u300D\u306E8\u4F4D\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u5E74\u53CE\u306F1200\u4E07\u30C9\u30EB\uFF08\u7D0412\u5104\u5186\uFF09\u3068\u8A18\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0432\u0438\u043D, \u0410\u0432\u0440\u0438\u043B"@ru . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne\u200B (pronunciaci\u00F3n en franc\u00E9s: /av\u0281il lavi\u0272/; Belleville,\u200B Ontario; 27 de septiembre de 1984)\u200B es una cantante y compositora franco-canadiense de skate punk.\u200B Algunos cr\u00EDticos de revistas como Billboard la denominan \u201Cla princesa del skate punk\u201D\u200B\u200B Comenz\u00F3 su carrera musical en diciembre de 2001, cuando despu\u00E9s de una presentaci\u00F3n en una feria country, despert\u00F3 el inter\u00E9s del productor L.A. Reid y firm\u00F3 para Arista Records.\u200B La exitosa cantante canadiense de rock ha lanzado siete \u00E1lbumes de estudio; Let Go (2002), Under My Skin (2004), The Best Damn Thing (2007), Goodbye Lullaby (2011), Avril Lavigne (2013), Head Above Water (2019), y Love Sux (2022). Lavigne ha vendido 62 millones de \u00E1lbumes y 84 millones de sencillos en todo el mundo, teniendo seis sencillos n\u00FAmero uno mu"@es . . . . . . . . "Q30449"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . "Avril Ramona Lavigne-Whibley (Belleville, Ontario, Kanada, 1984ko irailaren 27a) mundu mailan famatu den abeslari, konposatzaile eta moda diseinatzailea da. 32 milioi album baina gehiago saldu ditu bere karreran zehar, eta kanadar dirudunetarikoen zerrendetan berehala lortu zuen tokia."@eu . . . . . . . . "\u0410\u0301\u0432\u0440\u0438\u043B \u0420\u0430\u043C\u043E\u0301\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0438\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Avril Ramona Lavigne, \u041C\u0424\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B.) [\u02C8\u00E6vr\u0268l l\u0259\u02C8vi\u02D0n], \u041C\u0424\u0410 (\u0444\u0440.) [av\u02C8ril la\u02C8vi\u0272]; 27 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1984, \u0411\u0435\u043B\u0432\u0438\u043B\u043B, \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430. \u0415\u0451 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C, Let Go, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C 16 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u2014 Under My Skin (2004) \u0438 The Best Damn Thing (2007) \u2014 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0440\u0442\u044B, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 Billboard 200. \u041F\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u041B\u0430\u0432\u0438\u043D \u2014 \u00ABComplicated\u00BB, \u00ABSk8er Boi\u00BB, \u00ABI\u2019m with You\u00BB, \u00ABMy Happy Ending\u00BB \u0438 \u00ABGirlfriend\u00BB \u2014 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 30 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441 11,5 \u043C\u043B\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Billboard \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u041B\u0430\u0432\u0438\u043D \u043D\u0430 10-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 2000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 28-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0443. \u0415\u0451 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Goodbye Lullaby \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 5 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430.\u0428\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0410\u0432\u0440\u0438\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 15 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Head Above Water.\u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B, \u0410\u0432\u0440\u0438\u043B \u041B\u0430\u0432\u0438\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u041B\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u0431\u0440\u0430\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0438 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u041D\u0430\u0446\u0438\u044F \u0444\u0430\u0441\u0442\u0444\u0443\u0434\u0430\u00BB. \u0412 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041B\u0430\u0432\u0438\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00ABAbbey Dawn\u00BB, \u0430 \u0432 2009\u20142011 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0443\u0445\u0438 \u00ABBlack Star\u00BB, \u00ABForbidden Rose\u00BB \u0438 \u00AB\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril LAVIGNE (naski\u011Dis la 27-an de septembro 1984 en , Ontario, Kanado) estas kanada rok-muzika kantistino, muzikistino kaj aktorino. \u015Cia vera nomo estas Avril Ramona Lavigne, iu franca nomo. \u015Ci estas de , Ontario, Kanado. \u015Ci estas edzini\u011Dinta kun , kiu estas anka\u016D kanadano, kaj li estas gvidanto de popmuzikgrupo Sum 41. En 2006 la revuo nomis \u015Din \"la sepa plej potenca kanadano en Holivudo\". Pli ol 16 milionoj da ekzempleroj de \u015Dia unua albumo, \"Let Go\", estis venditaj, kaj \u011Dis nun, Avril vendis pli ol 30 milionoj da albumoj tutmonde."@eo . "Lavigne at Grammy Museum in 2019"@en . . . . . . . . "\u0410\u0432\u0440\u0456\u0301\u043B \u0420\u0430\u043C\u043E\u0301\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0456\u0301\u043D (\u0410\u0432\u0440\u0456\u043B\u044C \u0420\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0456\u043D\u044C; \u0430\u043D\u0433\u043B. Avril Ramona Lavigne, \u0444\u0440. Avril Ramona Lavigne, \u043D\u0430\u0440. 27 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0432\u0456\u043B\u044C, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430. \u0423 15 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0428\u0435\u043D\u0430\u0439\u0454\u044E \u0422\u0432\u0435\u0439\u043D, \u0430 \u0432 16 \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Arista Records \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 2 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . . . "no"@en . . . . "no"@en . . "Avril Ramona Lavigne"@en . . . . . . . . "Avril Lavigne's signature.svg"@en . . . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (Belleville (Ontario), 27 september 1984) is een Canadees-Franse singer-songwriter en actrice."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "actress"@en . . . . . . . . . . "\uC5D0\uC774\uBE0C\uB9B4 \uB77C\uBAA8\uB098 \uB77C\uBE48(\uC601\uC5B4: Avril Ramona Lavigne) \uB610\uB294 \uC544\uBE0C\uB9B4 \uB77C\uBAA8\uB098 \uB77C\uBE44\uB274(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Avril Ramona Lavigne, 1984\uB144 9\uC6D4 27\uC77C ~ )\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130, \uBC30\uC6B0\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC \uBCA8\uBE4C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC9C0\uB9CC, \uC5B4\uB9B0 \uC2DC\uC808 \uB098\uD53C\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC790\uB790\uB2E4. 15\uC0B4 \uB54C, \uB77C\uBE48\uC740 \uC0E4\uB2C8\uC544 \uD2B8\uC6E8\uC778\uACFC \uD568\uAED8 \uBB34\uB300\uC5D0 \uC11C\uBD24\uC73C\uBA70, 16\uC0B4\uB54C\uB294 \uC544\uB9AC\uC2A4\uD0C0 \uB808\uCF54\uB4DC\uC640 200\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uB97C \uBC1B\uACE0 \uB450 \uC7A5\uC758 \uC568\uBC94\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD558\uAE30\uB85C \uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 2002\uB144, 17\uC0B4\uC5D0 Let Go\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD558\uBA70 \uAC00\uC218\uB85C\uC368 \uB370\uBDD4\uD588\uB2E4. Let Go\uB294 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 1\uC704\uC5D0 \uC624\uB974\uBA70 \uAC00\uC7A5 \uC5B4\uB9B0\uB098\uC774\uC5D0 1\uC704\uC5D0 \uC624\uB978 \uC5EC\uC790 \uAC00\uC218\uB77C\uB294 \uAE30\uB85D\uC744 \uC138\uC6E0\uACE0, \uBBF8\uAD6D \uC74C\uBC18 \uC0B0\uC5C5 \uD611\uD68C\uC5D0\uC11C 6x \uD50C\uB798\uD2F0\uB118 \uC778\uC99D\uC744 \uD588\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBC18\uC740 2009\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 1,600\uB9CC \uC7A5\uC758 \uD310\uB9E4\uACE0\uB97C \uC62C\uB9AC\uACE0\uC788\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC758 \uB370\uBDD4 \uC2F1\uAE00 \"Complicated\" \uC138\uACC4 \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C 1\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uBA70 \uC568\uBC94\uC758 \uC131\uACF5\uC744 \uB3C4\uC654\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC74C\uBC18 Under My Skin\uB294 2004\uB144 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uACE0, \uBBF8\uAD6D \uBE4C\uBCF4\uB4DC 200\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C 1\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBC18\uC740 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 1,000\uB9CC \uC7A5\uC744 \uD314\uC544\uCE58\uC6E0\uB2E4. 2007\uB144\uC5D0\uB294 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC74C\uBC18 The Best Damn Thing\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD588\uACE0, \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 1\uC704\uB97C \uD588\uB2E4. \uC74C\uBC18\uC758 \uB9AC\uB4DC \uC2F1\uAE00 \"Girlfriend\"\uB294 \uBBF8\uAD6D \uBE4C\uBCF4\uB4DC \uD56B 100\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C 1\uC704\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, \uC5EC\uB7EC \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C 1\uC704\uB97C \uD588\uB2E4. 2011\uB144 3\uC6D4\uC5D0\uB294 \uB77C\uBE48\uC758 \uB124 \uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC74C\uBC18 Goodbye Lullaby\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. Goodbye Lullaby\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544, \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C 1\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uACE0, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC120 \uCD5C\uACE0 4\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 \uC74C\uC545\uC801 \uACBD\uB825 \uC774\uC678\uC5D0 \uBC30\uC6B0 \uD65C\uB3D9\uACFC \uD328\uC158 \uB514\uC790\uC778, \uD5A5\uC218 \uC0AC\uC5C5\uC5D0\uB3C4 \uD65C\uB3D9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 2006\uB144 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654 \u300A\uD5F7\uC9C0\u300B\uC5D0\uC11C \uC131\uC6B0\uB85C \uCC38\uC5EC\uD588\uB2E4. \uAC19\uC740 \uD574, \uC601\uD654 \u300A\uD328\uC2A4\uD2B8 \uD478\uB4DC \uB124\uC774\uC158\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uBA70 \uBC30\uC6B0 \uB370\uBDD4\uB97C \uD588\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 2008\uB144 \uC758\uB958 \uB77C\uC778 \uC560\uBE44\uB358\uC744 \uAC1C\uC124\uD588\uB2E4. 2009\uB144\uC5D0\uB294 \uCCAB \uD5A5\uC218 \uBE14\uB799 \uC2A4\uD0C0\uB97C \uB860\uCE6D\uD588\uB2E4. \uC774\uC5B4 2010\uB144\uC5D0\uB294 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uD5A5\uC218 \uD3EC\uBE44\uB4E0 \uB85C\uC988\uB97C, 2011\uB144\uC5D0\uB294 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uD5A5\uC218 \uC70C\uB4DC \uB85C\uC988\uB97C \uB860\uCE6D\uD588\uB2E4. 2006\uB144 7\uC6D4, \uB77C\uBE48\uC740 2\uB144\uAC04 \uC5F0\uC560\uB97C \uD574\uC654\uB358 \uC37841\uC758 \uB9AC\uB4DC \uBCF4\uCEEC\uC774\uC790 \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8 \uB370\uB9AD \uC704\uBE14\uB9AC\uC640 \uACB0\uD63C\uC744 \uD588\uC9C0\uB9CC, 3\uB144\uC774 \uC9C0\uB09C 2009\uB144\uC5D0 \uC774\uD63C\uD588\uB2E4. 2013\uB144 \uCC44\uB4DC \uD06C\uB85C\uAC70\uC640 \uACB0\uD63C\uC744 \uD558\uC600\uACE0 2015\uB144\uC5D0 \uC774\uD63C\uD558\uC600\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \"Complicated\", \"Sk8er Boi\", \"I'm with You\", \"My Happy Ending\", \"Girlfriend\"\uC640 \uAC19\uC740 \uC138\uACC4\uC801 \uB118\uBC84\uC6D0 \uC2F1\uAE00\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0C8\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 3,000\uB9CC \uC7A5\uC758 \uC74C\uBC18 \uD310\uB9E4\uACE0\uB97C \uC62C\uB9AC\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C RIAA\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 1,050\uB9CC \uC7A5\uC758 \uC74C\uBC18 \uD310\uB9E4\uACE0\uB97C \uC62C\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Lavigne"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Singer"@en . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (Belleville (Ontario), 27 september 1984) is een Canadees-Franse singer-songwriter en actrice."@nl . . . . . . "\u30A2\u30F4\u30EA\u30EB\u30FB\u30E9\u30E2\u30FC\u30CA\u30FB\u30E9\u30F4\u30A3\u30FC\u30F3\uFF08Avril Ramona Lavigne\u30011984\u5E749\u670827\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u30FB\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u30D9\u30EB\u30D3\u30EB\u306E\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306B\u62E0\u70B9\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002 2002\u5E74\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u306E\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300ELet Go\u300F\u306F\u5168\u4E16\u754C\u3067\u7D042000\u4E07\u679A\u3092\u58F2\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F6\u56DE\u30D7\u30E9\u30C1\u30CA\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u30022\u679A\u76EE\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300EUnder My Skin\u300F\u30013\u679A\u76EE\u306E\u300EThe Best Damn Thing\u300F\u306F\u4E21\u65B9\u3068\u3082Billboard 200\u30671\u4F4D\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u3002\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u3067\u306F\u300CComplicated\u300D\u300CSk8er Boi\u300D\u300CI'm With You\u300D\u300CMy Happy Ending\u300D\u300CGirlfriend\u300D\u306A\u306911\u66F2\u304C\u30C8\u30C3\u30D710\u5165\u308A\u3092\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3001\u5F7C\u5973\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u306F\u5168\u4E16\u754C\u30674000\u4E07\u679A\u4EE5\u4E0A\u306E\u30BB\u30FC\u30EB\u30B9\u3092\u9054\u6210\u3002\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u8A8C\u306F\u300C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u6700\u3082\u30D1\u30EF\u30D5\u30EB\u306A\u30AB\u30CA\u30C0\u4EBA\u30D9\u30B9\u30C87\u300D\u306B\u5F7C\u5973\u3092\u9078\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2007\u5E7412\u6708\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30D6\u30B9\u8A8C\u306F\u30E9\u30F4\u30A3\u30FC\u30F3\u3092\u300C25\u6B73\u4EE5\u4E0B\u306E\u6700\u3082\u7A3C\u3050\u4EBA\u7269\u300D\u306E8\u4F4D\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u5E74\u53CE\u306F1200\u4E07\u30C9\u30EB\uFF08\u7D0412\u5104\u5186\uFF09\u3068\u8A18\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Avril Lavigne, n\u00E9e le 27 septembre 1984 \u00E0 Belleville, en Ontario (Canada), est une auteure-compositrice-interpr\u00E8te pop rock, chanteuse, musicienne, actrice et styliste franco-canadienne. Elle conna\u00EEt le succ\u00E8s depuis le d\u00E9but des ann\u00E9es 2000 en ayant vendu plus de 40 millions d'albums \u00E0 travers le monde et 50 millions de singles."@fr . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (* 27. z\u00E1\u0159\u00ED 1984 Belleville, Ontario, Kanada) je kanadsk\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka, osmkr\u00E1t nominovan\u00E1 na cenu Grammy. V roce 2006 byla za\u0159azena \u010Dasopisem Canadian Business Magazine na sedmou p\u0159\u00ED\u010Dku \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDch Kana\u010Fan\u016F v Hollywoodu."@cs . . . . . . "Avril Lavigne @ The Greek 09 18 2019 .jpg"@en . . . . "\u827E\u8587\u5152\u00B7\u62C9\u7DAD\u5C3C"@zh . . . . "Avril Lavigne"@en . . . . . . . . . "1999"^^ . . . . "Avril Lavigne"@de . . . . "1984-09-27"^^ . . . . "\u827E\u8587\u513F\u00B7\u62C9\u83AB\u5A1C\u00B7\u62C9\u7EF4\u5C3C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAvril Ramona Lavigne\uFF0C/\u02CC\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/ AV-ril l\u0259-VEEN\uFF0C1984\u5E749\u670827\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u6B4C\u624B\u3001\u8BCD\u66F2\u4F5C\u5BB6\u53CA\u6F14\u5458\uFF0C\u5979\u53D1\u884C\u4E86\u4E03\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F97\u4E86\u4F17\u591A\u5956\u9879\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u516B\u9879\u683C\u83B1\u7F8E\u5956\u63D0\u540D\u3002 16\u5C81\u65F6\uFF0C\u62C9\u7EF4\u5C3C\u4E0E\u7B7E\u8BA2\u4E86\u4E24\u5F20\u4E13\u8F91\u7684\u5F55\u97F3\u5408\u540C\u3002\u5979\u7684\u9996\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u5C55\u7FC5\u9AD8\u98DE\u300B\uFF082002\u5E74\uFF09\u662F21\u4E16\u7EAA\u52A0\u62FF\u5927\u6B4C\u624B\u4E2D\u6700\u7545\u9500\u7684\u4E13\u8F91\uFF0C\u5176\u4E2D\u7684\u5355\u66F2\u3008\u8D85\u590D\u6742\u3009\u548C\u3008\u6ED1\u677F\u5C11\u5E74\u3009\u5C55\u73B0\u4E86\u201C\u201D\u7684\u5F62\u8C61\uFF0C\u97F3\u4E50\u51FA\u7248\u7269\u4E5F\u56E0\u6B64\u79F0\u5979\u4E3A\u201C\u6D41\u884C\u670B\u514B\u5973\u738B\u201D\u3002\u5979\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u4FC3\u8FDB\u6D41\u884C\u670B\u514B\u97F3\u4E50\u53D1\u5C55\u7684\u5173\u952E\u4EBA\u7269\uFF0C\u5979\u572821\u4E16\u7EAA\u521D\u4E3A\u5973\u6027\u4E3B\u5BFC\u7684\u3001\u53D7\u670B\u514B\u5F71\u54CD\u7684\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u53D1\u5C55\u5960\u5B9A\u4E86\u57FA\u7840\u3002\u5979\u7684\u7B2C\u4E8C\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u9177\u5230\u9AA8\u5B50\u91CC\u300B\uFF082004\u5E74\uFF09\u6210\u4E3A\u62C9\u7EF4\u5C3C\u7B2C\u4E00\u5F20\u5728\u300A\u516C\u544A\u724C\u300B\u4E8C\u767E\u5F3A\u4E13\u8F91\u699C\u4E0A\u593A\u51A0\u7684\u4E13\u8F91\uFF0C\u5E76\u5728\u5168\u7403\u8303\u56F4\u5185\u552E\u51FA1,000\u4E07\u5F20\u3002 \u62C9\u7EF4\u5C3C\u7684\u7B2C\u4E09\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u7F8E\u4E3D\u574F\u4E1C\u897F\u300B\uFF082007\u5E74\uFF09\u5728\u5168\u7403\u591A\u5730\u593A\u51A0\uFF0C\u5176\u4E2D\u7684\u9996\u652F\u5355\u66F2\u3008\u5973\u670B\u53CB\u3009\u5728\u5168\u7403\u5927\u83B7\u6210\u529F\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E86\u5979\u7B2C\u4E00\u652F\u5728\u7F8E\u56FD\u300A\u516C\u544A\u724C\u300B\u767E\u5F3A\u5355\u66F2\u699C\u4E0A\u7684\u51A0\u519B\u5355\u66F2\u3002\u5979\u7684\u7B2C\u56DB\u5F20\u4E13\u8F91\u300A\u518D\u89C1\u6447\u7BEE\u66F2\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u548C\u7B2C\u4E94\u5F20\u4E13\u8F91\u300A\u827E\u8587\u513F\u00B7\u62C9\u7EF4\u5C3C\u300B\uFF082013\u5E74\uFF09\u540C\u6837\u53D6\u5F97\u4E86\u5546\u4E1A\u4E0A\u7684\u6210\u529F\uFF0C\u5728\u52A0\u62FF\u5927\u3001\u7F8E\u56FD\u548C\u5176\u4ED6\u5730\u533A\u90FD\u6709\u83B7\u5F97\u91D1\u5531\u7247\u7684\u8BA4\u8BC1\u30022019\u5E74\uFF0C\u62C9\u7EF4\u5C3C\u53D1\u884C\u4E86\u5979\u7684\u7B2C\u516D\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u6D74\u706B\u91CD\u751F\u300B\u3002\u4E09\u5E74\u540E\uFF0C\u5979\u5728\u7B2C\u4E03\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u611B\u662F\u500B\u721B\u6771\u897F\u300B\uFF082022\uFF09\u4E2D\u56DE\u5230\u4E86\u5979\u6700\u521D\u7684\u670B\u514B\u6839\u6E90\u3002 \u9664\u4E86\u97F3\u4E50\u4E8B\u4E1A\u4E4B\u5916\uFF0C\u62C9\u7EF4\u5C3C\u66FE\u5728\u52A8\u753B\u7535\u5F71\u300A\u7BF1\u7B06\u5899\u5916\u300B\uFF082006\u5E74\uFF09\u4E2D\u53C2\u4E0E\u914D\u97F3\uFF0C\u5E76\u5728\u7535\u5F71\u300A\u5FEB\u9910\u5E1D\u56FD\u300B\uFF082006\u5E74\uFF09\u4E2D\u9996\u767B\u87A2\u5E55\u3002"@zh . . . . . . . . . "1984-09-27"^^ . . . . . . . . . ""@en . . . "Avril Lavigne"@nl . . . . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne\u200B (pronunciaci\u00F3n en franc\u00E9s: /av\u0281il lavi\u0272/; Belleville,\u200B Ontario; 27 de septiembre de 1984)\u200B es una cantante y compositora franco-canadiense de skate punk.\u200B Algunos cr\u00EDticos de revistas como Billboard la denominan \u201Cla princesa del skate punk\u201D\u200B\u200B Comenz\u00F3 su carrera musical en diciembre de 2001, cuando despu\u00E9s de una presentaci\u00F3n en una feria country, despert\u00F3 el inter\u00E9s del productor L.A. Reid y firm\u00F3 para Arista Records.\u200B La exitosa cantante canadiense de rock ha lanzado siete \u00E1lbumes de estudio; Let Go (2002), Under My Skin (2004), The Best Damn Thing (2007), Goodbye Lullaby (2011), Avril Lavigne (2013), Head Above Water (2019), y Love Sux (2022). Lavigne ha vendido 62 millones de \u00E1lbumes y 84 millones de sencillos en todo el mundo, teniendo seis sencillos n\u00FAmero uno mundialmente: \u00ABComplicated\u00BB, \u00ABSk8er Boi\u00BB, \u00ABI'm with You\u00BB, \u00ABMy Happy Ending\u00BB, \u00ABGirlfriend\u00BB y \u00ABWhat The Hell\u00BB.\u200B\u200B Sus influencias transitan por los caminos del power pop y el punk rock.\u200B Avril es tambi\u00E9n, seg\u00FAn Forbes, una de las celebridades j\u00F3venes m\u00E1s ricas del mundo, conoci\u00E9ndole en 2010 una fortuna estimada en m\u00E1s de 100 millones de d\u00F3lares y ha sido condecorada con una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood.\u200B En una encuesta creada por la revista Rolling Stone para elegir las cien mejores canciones y \u00E1lbumes entre los a\u00F1os 2000 y 2009, la canci\u00F3n \u00ABComplicated\u00BB y el \u00E1lbum Let Go obtuvieron la octava y cuarta posici\u00F3n, respectivamente.\u200B La cantante es tambi\u00E9n poseedora del r\u00E9cord Guinness como la cantante femenina m\u00E1s joven en llevar un \u00E1lbum debut a las listas de popularidad del Reino Unido, con 18 a\u00F1os y 106 d\u00EDas de edad, el 11 de enero de 2003, ya que estuvo 18 semanas en el n\u00FAmero uno de dicha lista, con su \u00E1lbum Let Go.\u200B Este \u00E1lbum estuvo tambi\u00E9n en la posici\u00F3n 162 de la lista de los mejores \u00E1lbumes del Sal\u00F3n de la Fama del Rock.\u200B Seg\u00FAn la revista Billboard, Lavigne se encuentra en la lista de los cien artistas m\u00E1s populares de la d\u00E9cada del 2000 en los Estados Unidos, ubic\u00E1ndose en la posici\u00F3n 27.\u200B Junto con su carrera musical, Lavigne prest\u00F3 su voz a un personaje animado de la pel\u00EDcula Vecinos invasores (2006), e hizo su debut como actriz en pantalla en la cinta Fast Food Nation (2006)."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . "Avril Ramona Lavigne ([\u02C8\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n], auch [av\u0281il lavi\u0272]; * 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine franko-kanadische Rock- und Pop-S\u00E4ngerin und Songwriterin."@de . . . . . . "Avril Ramona Lavigne, \"Avril\" (Avie), \u00E9s una cantant i cantautora canadenca. Va n\u00E9ixer el 27 de setembre de 1984 a Belleville, Ont\u00E0rio, Canad\u00E0 i \u00E9s una de les artistes de pop-rock m\u00E9s populars. Un detall f\u00EDsic caracter\u00EDstic el conformen els diferents tatuatges de la cantant, com el que t\u00E9 a la cara interior del canell esquerre en forma de l'estrella s\u00EDmbol de la seva inicial, o l'altre al lateral de l'altre canell en forma de cor i amb la inicial del seu primer marit, Deryck Whibley una D, en l'interior."@ca . . . . . "Avril Ramona Lavigne (/\u02C8\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/; bahasa Prancis: [av\u0281il lavi\u0272]) (lahir 27 September 1984), adalah seorang penyanyi, penulis lagu, dan aktris berkebangsaan Kanada. Pada usia 15 tahun, dia tampil di panggung bersama Shania Twain dan diusia 16 tahun, dia dikontrak untuk memproduksi dua album oleh Arista Records senilai lebih dari $2 juta. Album studio debutnya, Let Go (2002) merupakan album terlaris oleh Kanada artis pada abad ke-21 dengan penjualan 16 juta keping. Single terobosan Lavigne, \"Complicated\" dan \"Sk8er Boi\" berada di nomor satu di beberapa negara di dunia dan membuat Lavigne menjadi penyanyi solo perempuan termuda yang mempunyai album nomor satu di Britania Raya. Style-nya akan skate punk yang mana membuatnya mendapatkan julukan sebagai \"Pop Punk Queen\" oleh para kritikus dan publikasi musik, atas kesuksesannya dan pengaruhnya di industri musik. Lavigne dianggap sebagai musisi yang mengembangkan musik pop punk, sejak dia membuka jalan bagi musik pop perempuan yang dipengaruhi oleh punk. Album studio keduanya, Under My Skin (2004), menjadi album pertama Lavigne menempati peringkat #1 di tangga album Billboard 200 di Amerika Serikat, terjual sebanyak 10 juta eksemplar diseluruh dunia. The Best Damn Thing (2007), album studio ketiga Lavigne terjual 6 juta keping dan berada di nomor satu di tujuh negara di seluruh dunia dan mendapat kesuksesan internasional dengan single \"Girlfriend\", menjadi single pertamanya yang berada di nomor satu di Billboard Hot 100 di Amerika Serikat. Album keempat dan kelimanya, Goodbye Lullaby (2011) dan Avril Lavigne (2013), mendapat sukses komersial dan disertifikasi emas di Kanada, Amerika Serikat, dan negara-negara lain. Disamping dunia musik, Lavigne mengisi suara karakter Heather, seekor Oposum virginia, dalam film animasi Over the Hedge (2006), dan membuat debut aktingnya dalam film berjudul Fast Food Nation (2006). Pada tahun 2008, Lavigne memperkenalkan lini pakaiannya, \"Abbey Dawn\", dan pada tahun 2009, dia merilis parfum pertamanya, Black Star, yang diikuti oleh Forbidden Rose pada tahun 2010, dan Wild Rose pada tahun 2011. Lavigne telah menikah sebanyak dua kali: dengan Deryck Whibley dari tahun 2006 sampai 2010, dan Chad Kroeger dari tahun 2013 sampai 2015. Sejak debut profesionalnya, Lavigne telah menjual lebih dari 40 juta album dan lebih dari 50 juta single diseluruh dunia, menjadikannya sebagai artis Kanada perempuan ketiga terlaris sepanjang masa, dibelakang Celine Dion dan Shania Twain."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (/\u02C8\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/; bahasa Prancis: [av\u0281il lavi\u0272]) (lahir 27 September 1984), adalah seorang penyanyi, penulis lagu, dan aktris berkebangsaan Kanada. Pada usia 15 tahun, dia tampil di panggung bersama Shania Twain dan diusia 16 tahun, dia dikontrak untuk memproduksi dua album oleh Arista Records senilai lebih dari $2 juta. Sejak debut profesionalnya, Lavigne telah menjual lebih dari 40 juta album dan lebih dari 50 juta single diseluruh dunia, menjadikannya sebagai artis Kanada perempuan ketiga terlaris sepanjang masa, dibelakang Celine Dion dan Shania Twain."@in . . . "no"@en . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne, f\u00F6dd 27 september 1984 i Belleville i Ontario, \u00E4r en kanadensisk s\u00E5ngerska, l\u00E5tskrivare och sk\u00E5despelerska. Hon f\u00F6ddes i Belleville men flyttade som fyra\u00E5ring med familjen till Napanee i samma provins, d\u00E4r hon sedan v\u00E4xte upp. Vid 15 \u00E5rs \u00E5lder gjorde hon ett scenupptr\u00E4dande med Shania Twain och \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5 skrev hon p\u00E5 ett kontrakt f\u00F6r tv\u00E5 album med Arista Records v\u00E4rt mer \u00E4n 2 miljoner dollar. 2002, 17 \u00E5r gammal, gav sig Lavigne in i musikbranschen med sitt debutalbum Let Go och kom snart att bli en av de mest popul\u00E4ra poppunk-artisterna, vilket bef\u00E4ste hennes anseende av en \u2018skater punk\u2019-persona och \"poppunk-prinsessa\". Sedan debutalbumet har hon s\u00E5lt \u00F6ver 30 miljoner album och 50 miljoner singlar v\u00E4rlden runt."@sv . . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne"@en . . . . . . . . . . . . . . "Avril Lavigne"@ca . . "\u2014 Lavigne on her image early in her career"@en . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (Belleville, 27 de setembro de 1984) \u00E9 uma cantora e compositora franco-canadense, frequentemente referida por cr\u00EDticos e publica\u00E7\u00F5es musicais como a \"Rainha do Pop-Punk\" devido a sua conquista e impacto na ind\u00FAstria fonogr\u00E1fica. Ela \u00E9 considerada um dos principais nomes que contribu\u00EDram para o desenvolvimento da m\u00FAsica pop influenciada pelo punk que abriu espa\u00E7o para a ascens\u00E3o de mulheres nesse cen\u00E1rio. Oriunda de uma fam\u00EDlia crist\u00E3 bem r\u00EDgida, Avril cresceu na cidade interiorana de Napanee, onde se apresentava em corais de igreja e concursos de talentos. Ap\u00F3s participar de uma apresenta\u00E7\u00E3o de Shania Twain, foi passando por experi\u00EAncias na m\u00FAsica at\u00E9 assinar com a gravadora Arista Records, que lan\u00E7ou seu primeiro \u00E1lbum de estreia, Let Go, em 2002. Precedido pelo single de sucesso \"Complicated\", Let Go atingiu grande \u00EAxito comercial e no mundo: foi o segundo disco mais vendido naquele ano. Os \u00E1lbuns Under My Skin (2004) e The Best Damn Thing (2007) deram continuidade a seu sucesso internacional, sendo que o \u00FAltimo gerou a can\u00E7\u00E3o com maior n\u00FAmero de vendas digitais em 2007, \"Girlfriend\". Lavigne comp\u00F4s \"Alice\" como tema para a adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica de Alice no Pa\u00EDs das Maravilhas (2010). Seus \u00E1lbuns de est\u00FAdio seguintes, Goodbye Lullaby (2011), Avril Lavigne (2013) e Head Above Water (2019), obtiveram um desempenho menos not\u00E1vel em rela\u00E7\u00E3o aos antecessores. Suas vendas mundiais contabilizam mais de 40 milh\u00F5es de \u00E1lbuns e 30 milh\u00F5es de singles, convertendo-a na quarta artista feminina canadense mais bem-sucedida nesse quesito. Avril j\u00E1 recebeu oito indica\u00E7\u00F5es ao Grammy e venceu nove pr\u00EAmios Juno, al\u00E9m de ter sido a primeira a atingir 100 milh\u00F5es de visualiza\u00E7\u00F5es no YouTube, com o videoclipe de \"Girlfriend\". Ademais, \u00E9 notada por deter de grande dimens\u00E3o e popularidade no continente asi\u00E1tico, especialmente no Jap\u00E3o, onde seus primeiros tr\u00EAs discos de est\u00FAdio venderam cada um mais de um milh\u00E3o de c\u00F3pias. Al\u00E9m da m\u00FAsica, a artista tamb\u00E9m j\u00E1 se envolveu nas \u00E1reas da moda e perfumaria. Em 2008, ela lan\u00E7ou a linha de roupas Abbey Dawn, enquanto, em 2009, divulgou a fragr\u00E2ncia Black Star, que foi seguida por Forbidden Rose e Wild Rose. Seus trabalhos mais not\u00E1veis na cinematografia foram a dublagem da personagem Heather na anima\u00E7\u00E3o Over the Hedge e sua estreia como atriz em Fast Food Nation \u2014 ambos em 2006. A cantora foi casada duas vezes: a primeira com Deryck Whibley, vocalista do Sum 41, e a segunda com Chad Kroeger, vocalista do Nickelback. Desde que foi diagnosticada com a doen\u00E7a de Lyme em 2014, sua institui\u00E7\u00E3o de caridade, The Avril Lavigne Foundation, tamb\u00E9m tem se voltado para assuntos relacionados \u00E0 infec\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . "\u0397 \u0391\u03B2\u03C1\u03AF\u03BB \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Avril Ramona Lavigne, 27 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1984) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AE \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1-\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BA-\u03C0\u03BF\u03C0, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03CC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2. \u0397 \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 60 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u0397 \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2, \"Let Go\",\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 2002, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 16.000.000 records \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2, \"Under My Skin\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \"The Best Damn Thing\", \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 chart. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u039D\u03BF.1 singles \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1: \"Complicated\", \"Sk8er Boi\", \"I'm With You\", \"My Happy Ending\" \u03BA\u03B1\u03B9 \"Girlfriend\". \u03A4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 2011 \u03B7 \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2 \"Goodbye Lullaby\". \u03A4\u03BF \u03C6\u03B8\u03B9\u03BD\u03CC\u03C0\u03C9\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2013 \u03B7 \u0391\u03B2\u03C1\u03AF\u03BB \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 5\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2 \"Avril Lavigne\". \u0388\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 6\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2 \u201CHead Above Water\u201D. \u03A4\u03BF 2022 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 7\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \"Love Sux\", \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 pop-punk \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 emo \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 Travis Barker & Mark Hoppus \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF punk \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 Blink-182, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD Machine Gun kelly \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD Blackbear"@el . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (IPA: /\u02CC\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/ in inglese; /av\u0281il lavi\u0272/ in francese; Belleville, 27 settembre 1984) \u00E8 una cantautrice canadese con cittadinanza francese. Raggiunge il successo mondiale nel 2002 con il singolo Complicated, che la fa diventare un idolo per gli adolescenti di tutto il mondo per via della sua personalit\u00E0 ribelle. Nello stesso anno viene pubblicato il suo album di esordio, Let Go, che ha venduto circa venti milioni di copie nel mondo e ricevuto il plauso della critica specializzata. Grazie al suo impatto nella cultura musicale, Avril Lavigne \u00E8 stata definita come \u00ABprincipessa del pop punk\u00BB. La consacrazione avviene con il secondo album, Under My Skin (2004), distribuito in circa dodici milioni di copie e trainato dal successo dei singoli Don't Tell Me e My Happy Ending. Nel 2007 \u00E8 il turno del terzo album in studio, The Best Damn Thing, stampato in otto milioni di copie e preceduto dal singolo Girlfriend, l'unico brano della cantante ad aver raggiunto la prima posizione nella Billboard Hot 100. Dopo aver preso una pausa di circa quattro anni, Lavigne torna sulle scene musicali pubblicando prima l'album Goodbye Lullaby (2011) e poi l'omonimo Avril Lavigne (2013), entrambi influenzati da una forte impronta personale e introspettiva; in seguito a un'altra pausa, dovuta principalmente alla contrazione della malattia di Lyme, pubblica nel 2019 il nuovo album Head Above Water. Nel 2022 pubblica il settimo album in studio Love Sux. Dall'inizio della sua carriera ha venduto pi\u00F9 di quaranta milioni di album e cinquanta milioni di singoli diventando la terza artista femminile canadese di maggiore successo in termini di vendite, dietro solo a C\u00E9line Dion e Shania Twain. Ha ricevuto otto candidature ai Grammy Award, tre ai BRIT Award e si \u00E8 aggiudicata un MTV Video Music Awards, due MTV Europe Music Awards, sette Radio Disney Music Awards e nove Juno Award. Oltre alla musica, Lavigne dedica del tempo anche ad altre attivit\u00E0, come la creazione di una linea d'abbigliamento mirata al mercato giovanile, la Abbey Dawn, e la realizzazione di tre fragranze di profumi."@it . "\u0622\u0641\u0631\u064A\u0644 \u0644\u0627\u0641\u064A\u0646"@ar . . . . . . "Avril Lavigne"@pl . . . . . . . "2006"^^ . . "2015"^^ . . "2013"^^ . "2010"^^ . . . . "\uC5D0\uC774\uBE0C\uB9B4 \uB77C\uBAA8\uB098 \uB77C\uBE48(\uC601\uC5B4: Avril Ramona Lavigne) \uB610\uB294 \uC544\uBE0C\uB9B4 \uB77C\uBAA8\uB098 \uB77C\uBE44\uB274(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Avril Ramona Lavigne, 1984\uB144 9\uC6D4 27\uC77C ~ )\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130, \uBC30\uC6B0\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC \uBCA8\uBE4C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC9C0\uB9CC, \uC5B4\uB9B0 \uC2DC\uC808 \uB098\uD53C\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC790\uB790\uB2E4. 15\uC0B4 \uB54C, \uB77C\uBE48\uC740 \uC0E4\uB2C8\uC544 \uD2B8\uC6E8\uC778\uACFC \uD568\uAED8 \uBB34\uB300\uC5D0 \uC11C\uBD24\uC73C\uBA70, 16\uC0B4\uB54C\uB294 \uC544\uB9AC\uC2A4\uD0C0 \uB808\uCF54\uB4DC\uC640 200\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uB97C \uBC1B\uACE0 \uB450 \uC7A5\uC758 \uC568\uBC94\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD558\uAE30\uB85C \uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 2002\uB144, 17\uC0B4\uC5D0 Let Go\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD558\uBA70 \uAC00\uC218\uB85C\uC368 \uB370\uBDD4\uD588\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \"Complicated\", \"Sk8er Boi\", \"I'm with You\", \"My Happy Ending\", \"Girlfriend\"\uC640 \uAC19\uC740 \uC138\uACC4\uC801 \uB118\uBC84\uC6D0 \uC2F1\uAE00\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0C8\uB2E4. \uB77C\uBE48\uC740 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 3,000\uB9CC \uC7A5\uC758 \uC74C\uBC18 \uD310\uB9E4\uACE0\uB97C \uC62C\uB9AC\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C RIAA\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 1,050\uB9CC \uC7A5\uC758 \uC74C\uBC18 \uD310\uB9E4\uACE0\uB97C \uC62C\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "Belleville, Ontario, Canada"@en . . . . "30"^^ . . . "\u0410\u0432\u0440\u0456\u0301\u043B \u0420\u0430\u043C\u043E\u0301\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0456\u0301\u043D (\u0410\u0432\u0440\u0456\u043B\u044C \u0420\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0456\u043D\u044C; \u0430\u043D\u0433\u043B. Avril Ramona Lavigne, \u0444\u0440. Avril Ramona Lavigne, \u043D\u0430\u0440. 27 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0432\u0456\u043B\u044C, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430. \u0423 15 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0428\u0435\u043D\u0430\u0439\u0454\u044E \u0422\u0432\u0435\u0439\u043D, \u0430 \u0432 16 \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Arista Records \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 2 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0407\u0457 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C, Let Go, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432\u0441\u044F \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043C 16 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C 21-\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0414\u0432\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0438 \u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E, \"Complicated\" \u0456 \"Sk8er Boi\", \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0438 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0441\u043A\u0435\u0439\u0442-\u043F\u0430\u043D\u043A\u0443, \u0430 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0457\u0457 \"\". \u041D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u2014 Under My Skin (2004) \u0456 The Best Damn Thing (2007) \u2014 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 Billboard 200. \u041F'\u044F\u0442\u044C \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u041B\u0430\u0432\u0456\u043D \u2014 \u00ABComplicated\u00BB, \u00ABSk8er Boi\u00BB, \u00ABI'm with You\u00BB, \u00ABMy Happy Ending\u00BB \u0456 \u00ABGirlfriend\u00BB \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432. \u0423 \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 30 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u0457\u0457 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Billboard \u043F\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0432 \u041B\u0430\u0432\u0456\u043D \u043D\u0430 10-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 2000-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 28-\u043C\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C. \u0407\u0457 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Goodbye Lullaby \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 5 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0428\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0410\u0432\u0440\u0456\u043B \u043F\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 15 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Head Above Water. \u041A\u0440\u0456\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438, \u0410\u0432\u0440\u0456\u043B \u041B\u0430\u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u043E\u043C \u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u041B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0456 \u0437\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u041D\u0430\u0446\u0456\u044F \u0444\u0430\u0441\u0442\u0444\u0443\u0434\u0443\u00BB. 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041B\u0430\u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043B\u0456\u043D\u0456\u044E \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00AB, \u0430 \u0443 2009-2011 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0444\u0443\u043C\u0438 , \u0456 ."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "vertical"@en . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne ([\u02C8\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n], auch [av\u0281il lavi\u0272]; * 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine franko-kanadische Rock- und Pop-S\u00E4ngerin und Songwriterin."@de . "1984"^^ . . . . ""@en . . "Avril Ramona Lavigne (ur. 27 wrze\u015Bnia 1984 w Belleville w prowincji Ontario) \u2013 kanadyjska piosenkarka pop-rockowa, gitarzystka, autorka tekst\u00F3w, kompozytorka, producentka muzyczna, a tak\u017Ce projektantka mody, filantropka i aktorka. Na scenie muzycznej zaistnia\u0142a w 2002 roku, wydaj\u0105c sw\u00F3j debiutancki album Let Go. W 2006 Canadian Business Magazine umie\u015Bci\u0142 j\u0105 na si\u00F3dmym miejscu najbardziej wp\u0142ywowych Kanadyjczyk\u00F3w w Hollywood. Sprzeda\u0142a na ca\u0142ym \u015Bwiecie ponad 90 milion\u00F3w egzemplarzy swoich p\u0142yt."@pl . . "\u0410\u0432\u0440\u0456\u043B \u041B\u0430\u0432\u0456\u043D\u044C"@uk . . . . . . . . . "no"@en . . . . "Avril Lavigne"@es . . . . . . . . . . . "France"@en . . . . . . . . . . . . . "\uC5D0\uC774\uBE0C\uB9B4 \uB77C\uBE48"@ko . . . . . . . "238404"^^ . . . . . "Avril Ramona Lavigne (IPA: /\u02CC\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/ in inglese; /av\u0281il lavi\u0272/ in francese; Belleville, 27 settembre 1984) \u00E8 una cantautrice canadese con cittadinanza francese. Raggiunge il successo mondiale nel 2002 con il singolo Complicated, che la fa diventare un idolo per gli adolescenti di tutto il mondo per via della sua personalit\u00E0 ribelle. Nello stesso anno viene pubblicato il suo album di esordio, Let Go, che ha venduto circa venti milioni di copie nel mondo e ricevuto il plauso della critica specializzata. Grazie al suo impatto nella cultura musicale, Avril Lavigne \u00E8 stata definita come \u00ABprincipessa del pop punk\u00BB. La consacrazione avviene con il secondo album, Under My Skin (2004), distribuito in circa dodici milioni di copie e trainato dal successo dei singoli Don't Tell Me e My Happy E"@it . . . . . . "150"^^ . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (ur. 27 wrze\u015Bnia 1984 w Belleville w prowincji Ontario) \u2013 kanadyjska piosenkarka pop-rockowa, gitarzystka, autorka tekst\u00F3w, kompozytorka, producentka muzyczna, a tak\u017Ce projektantka mody, filantropka i aktorka. Na scenie muzycznej zaistnia\u0142a w 2002 roku, wydaj\u0105c sw\u00F3j debiutancki album Let Go. W 2006 Canadian Business Magazine umie\u015Bci\u0142 j\u0105 na si\u00F3dmym miejscu najbardziej wp\u0142ywowych Kanadyjczyk\u00F3w w Hollywood. Sprzeda\u0142a na ca\u0142ym \u015Bwiecie ponad 90 milion\u00F3w egzemplarzy swoich p\u0142yt."@pl . . . . . . . "no"@en . "Avril Lavigne"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Lavigne"@en . . . . . . . . "Avril Lavigne, n\u00E9e le 27 septembre 1984 \u00E0 Belleville, en Ontario (Canada), est une auteure-compositrice-interpr\u00E8te pop rock, chanteuse, musicienne, actrice et styliste franco-canadienne. Elle conna\u00EEt le succ\u00E8s depuis le d\u00E9but des ann\u00E9es 2000 en ayant vendu plus de 40 millions d'albums \u00E0 travers le monde et 50 millions de singles."@fr . . . . . . . . "Avril Lavigne performing in September 2019"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u827E\u8587\u513F\u00B7\u62C9\u83AB\u5A1C\u00B7\u62C9\u7EF4\u5C3C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAvril Ramona Lavigne\uFF0C/\u02CC\u00E6vr\u026Al l\u0259\u02C8vi\u02D0n/ AV-ril l\u0259-VEEN\uFF0C1984\u5E749\u670827\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u6B4C\u624B\u3001\u8BCD\u66F2\u4F5C\u5BB6\u53CA\u6F14\u5458\uFF0C\u5979\u53D1\u884C\u4E86\u4E03\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F97\u4E86\u4F17\u591A\u5956\u9879\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u516B\u9879\u683C\u83B1\u7F8E\u5956\u63D0\u540D\u3002 16\u5C81\u65F6\uFF0C\u62C9\u7EF4\u5C3C\u4E0E\u7B7E\u8BA2\u4E86\u4E24\u5F20\u4E13\u8F91\u7684\u5F55\u97F3\u5408\u540C\u3002\u5979\u7684\u9996\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u5C55\u7FC5\u9AD8\u98DE\u300B\uFF082002\u5E74\uFF09\u662F21\u4E16\u7EAA\u52A0\u62FF\u5927\u6B4C\u624B\u4E2D\u6700\u7545\u9500\u7684\u4E13\u8F91\uFF0C\u5176\u4E2D\u7684\u5355\u66F2\u3008\u8D85\u590D\u6742\u3009\u548C\u3008\u6ED1\u677F\u5C11\u5E74\u3009\u5C55\u73B0\u4E86\u201C\u201D\u7684\u5F62\u8C61\uFF0C\u97F3\u4E50\u51FA\u7248\u7269\u4E5F\u56E0\u6B64\u79F0\u5979\u4E3A\u201C\u6D41\u884C\u670B\u514B\u5973\u738B\u201D\u3002\u5979\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u4FC3\u8FDB\u6D41\u884C\u670B\u514B\u97F3\u4E50\u53D1\u5C55\u7684\u5173\u952E\u4EBA\u7269\uFF0C\u5979\u572821\u4E16\u7EAA\u521D\u4E3A\u5973\u6027\u4E3B\u5BFC\u7684\u3001\u53D7\u670B\u514B\u5F71\u54CD\u7684\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u53D1\u5C55\u5960\u5B9A\u4E86\u57FA\u7840\u3002\u5979\u7684\u7B2C\u4E8C\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u9177\u5230\u9AA8\u5B50\u91CC\u300B\uFF082004\u5E74\uFF09\u6210\u4E3A\u62C9\u7EF4\u5C3C\u7B2C\u4E00\u5F20\u5728\u300A\u516C\u544A\u724C\u300B\u4E8C\u767E\u5F3A\u4E13\u8F91\u699C\u4E0A\u593A\u51A0\u7684\u4E13\u8F91\uFF0C\u5E76\u5728\u5168\u7403\u8303\u56F4\u5185\u552E\u51FA1,000\u4E07\u5F20\u3002 \u62C9\u7EF4\u5C3C\u7684\u7B2C\u4E09\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u7F8E\u4E3D\u574F\u4E1C\u897F\u300B\uFF082007\u5E74\uFF09\u5728\u5168\u7403\u591A\u5730\u593A\u51A0\uFF0C\u5176\u4E2D\u7684\u9996\u652F\u5355\u66F2\u3008\u5973\u670B\u53CB\u3009\u5728\u5168\u7403\u5927\u83B7\u6210\u529F\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E86\u5979\u7B2C\u4E00\u652F\u5728\u7F8E\u56FD\u300A\u516C\u544A\u724C\u300B\u767E\u5F3A\u5355\u66F2\u699C\u4E0A\u7684\u51A0\u519B\u5355\u66F2\u3002\u5979\u7684\u7B2C\u56DB\u5F20\u4E13\u8F91\u300A\u518D\u89C1\u6447\u7BEE\u66F2\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u548C\u7B2C\u4E94\u5F20\u4E13\u8F91\u300A\u827E\u8587\u513F\u00B7\u62C9\u7EF4\u5C3C\u300B\uFF082013\u5E74\uFF09\u540C\u6837\u53D6\u5F97\u4E86\u5546\u4E1A\u4E0A\u7684\u6210\u529F\uFF0C\u5728\u52A0\u62FF\u5927\u3001\u7F8E\u56FD\u548C\u5176\u4ED6\u5730\u533A\u90FD\u6709\u83B7\u5F97\u91D1\u5531\u7247\u7684\u8BA4\u8BC1\u30022019\u5E74\uFF0C\u62C9\u7EF4\u5C3C\u53D1\u884C\u4E86\u5979\u7684\u7B2C\u516D\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u6D74\u706B\u91CD\u751F\u300B\u3002\u4E09\u5E74\u540E\uFF0C\u5979\u5728\u7B2C\u4E03\u5F20\u5F55\u97F3\u5BA4\u4E13\u8F91\u300A\u611B\u662F\u500B\u721B\u6771\u897F\u300B\uFF082022\uFF09\u4E2D\u56DE\u5230\u4E86\u5979\u6700\u521D\u7684\u670B\u514B\u6839\u6E90\u3002"@zh . "\u0391\u03B2\u03C1\u03AF\u03BB \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD"@el . . . . . . . "Avril LAVIGNE (naski\u011Dis la 27-an de septembro 1984 en , Ontario, Kanado) estas kanada rok-muzika kantistino, muzikistino kaj aktorino. \u015Cia vera nomo estas Avril Ramona Lavigne, iu franca nomo. \u015Ci estas de , Ontario, Kanado. \u015Ci estas edzini\u011Dinta kun , kiu estas anka\u016D kanadano, kaj li estas gvidanto de popmuzikgrupo Sum 41. En 2006 la revuo nomis \u015Din \"la sepa plej potenca kanadano en Holivudo\". Pli ol 16 milionoj da ekzempleroj de \u015Dia unua albumo, \"Let Go\", estis venditaj, kaj \u011Dis nun, Avril vendis pli ol 30 milionoj da albumoj tutmonde."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (* 27. z\u00E1\u0159\u00ED 1984 Belleville, Ontario, Kanada) je kanadsk\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka, osmkr\u00E1t nominovan\u00E1 na cenu Grammy. V roce 2006 byla za\u0159azena \u010Dasopisem Canadian Business Magazine na sedmou p\u0159\u00ED\u010Dku \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDch Kana\u010Fan\u016F v Hollywoodu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30F4\u30EA\u30EB\u30FB\u30E9\u30F4\u30A3\u30FC\u30F3"@ja . . . . "Avril Ramona Lavigne-Whibley (Belleville, Ontario, Kanada, 1984ko irailaren 27a) mundu mailan famatu den abeslari, konposatzaile eta moda diseinatzailea da. 32 milioi album baina gehiago saldu ditu bere karreran zehar, eta kanadar dirudunetarikoen zerrendetan berehala lortu zuen tokia."@eu . . . "I know my fans look up to me and that's why I make my songs so personal; it's all about things I've experienced and things I like or hate. I write for myself and hope that my fans like what I have to say."@en . "1999"^^ . . . . "\u0397 \u0391\u03B2\u03C1\u03AF\u03BB \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Avril Ramona Lavigne, 27 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1984) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AE \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1-\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BA-\u03C0\u03BF\u03C0, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03CC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2. \u0397 \u039B\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 60 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne (Belleville, 27 de setembro de 1984) \u00E9 uma cantora e compositora franco-canadense, frequentemente referida por cr\u00EDticos e publica\u00E7\u00F5es musicais como a \"Rainha do Pop-Punk\" devido a sua conquista e impacto na ind\u00FAstria fonogr\u00E1fica. Ela \u00E9 considerada um dos principais nomes que contribu\u00EDram para o desenvolvimento da m\u00FAsica pop influenciada pelo punk que abriu espa\u00E7o para a ascens\u00E3o de mulheres nesse cen\u00E1rio."@pt . . . . . . . . . "Avril Lavigne"@fr . "Is amhr\u00E1na\u00ED agus aisteoir Ceanadach \u00ED Avril Ramona Lavigne ( rugadh \u00ED ar an 27 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1984)."@ga . . . "Canada"@en . . . . . . . . . . . . "Avril Lavigne"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Ramona Lavigne, \"Avril\" (Avie), \u00E9s una cantant i cantautora canadenca. Va n\u00E9ixer el 27 de setembre de 1984 a Belleville, Ont\u00E0rio, Canad\u00E0 i \u00E9s una de les artistes de pop-rock m\u00E9s populars. Un detall f\u00EDsic caracter\u00EDstic el conformen els diferents tatuatges de la cantant, com el que t\u00E9 a la cara interior del canell esquerre en forma de l'estrella s\u00EDmbol de la seva inicial, o l'altre al lateral de l'altre canell en forma de cor i amb la inicial del seu primer marit, Deryck Whibley una D, en l'interior."@ca . . . . "Avril Lavigne"@eu . "Avril Lavigne"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avril Lavigne"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "songwriter"@en . . . "no"@en . . . . . "Avril Lavigne"@eo . "Is amhr\u00E1na\u00ED agus aisteoir Ceanadach \u00ED Avril Ramona Lavigne ( rugadh \u00ED ar an 27 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1984)."@ga . . . . . . "Lavigne on her tattoos"@en . . . . "\u0410\u0301\u0432\u0440\u0438\u043B \u0420\u0430\u043C\u043E\u0301\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0438\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Avril Ramona Lavigne, \u041C\u0424\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B.) [\u02C8\u00E6vr\u0268l l\u0259\u02C8vi\u02D0n], \u041C\u0424\u0410 (\u0444\u0440.) [av\u02C8ril la\u02C8vi\u0272]; 27 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1984, \u0411\u0435\u043B\u0432\u0438\u043B\u043B, \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430. \u0415\u0451 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C, Let Go, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C 16 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u2014 Under My Skin (2004) \u0438 The Best Damn Thing (2007) \u2014 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0440\u0442\u044B, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 Billboard 200. \u041F\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u041B\u0430\u0432\u0438\u043D \u2014 \u00ABComplicated\u00BB, \u00ABSk8er Boi\u00BB, \u00ABI\u2019m with You\u00BB, \u00ABMy Happy Ending\u00BB \u0438 \u00ABGirlfriend\u00BB \u2014 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 30 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441 11,5 \u043C\u043B\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Billboard \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u041B\u0430\u0432\u0438\u043D \u043D\u0430 10-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u0430\u0440"@ru . . . . . . . .