. "Azerbaijan\u2013European Union relations"@en . . . . . . "\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D \u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437"@uk . . . . . "Relacions entre l'Azerbaidjan i la Uni\u00F3 Europea"@ca . . . . . . . . . . . . . "The Republic of Azerbaijan and the European Union (EU) have maintained a positive relationship through the years and have become more closely linked since 1991. Azerbaijan is currently part of the European Neighborhood Policy, the Eastern Partnership and the Council of Europe. The EU is the largest foreign grant donor to and investor in Azerbaijan, both in the government sector and civil society, making available over 600 million EURO of bilateral EU assistance since 1992."@en . . "Las relaciones entre Azerbaiy\u00E1n y la Uni\u00F3n Europea se iniciaron formalmente en 1996 cuando firm\u00F3 un Tratado de Asociaci\u00F3n y cooperaci\u00F3n.\u200B Este acuerdo marc\u00F3 el inicio de una relaci\u00F3n primordialmente positiva entre Azerbaiy\u00E1n y la Uni\u00F3n Europea."@es . . . "Les relations entre l'Azerba\u00EFdjan et l'Union europ\u00E9enne sont les relations bilat\u00E9rales entre la R\u00E9publique d'Azerba\u00EFdjan et l'Union europ\u00E9enne d\u00E9finies par l\u2019accord de partenariat et de coop\u00E9ration de 1999 et le Partenariat oriental \u00E0 partir de 2009."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "15721449"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0648\u062B\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629.\u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646 \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A."@ar . . "Die bilateralen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und der Europ\u00E4ischen Union begannen nach der Aufl\u00F6sung der Sowjetunion und der Erlangung der Unabh\u00E4ngigkeit Aserbaidschans im Jahr 1991. Seit 2009 ist das Land mit der Europ\u00E4ischen Union (EU) durch die \u00D6stliche Partnerschaft verbunden."@de . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646"@ar . . . "Rela\u00E7\u00F5es entre Azerbaij\u00E3o e Uni\u00E3o Europeia"@pt . . . . . "Las relaciones entre Azerbaiy\u00E1n y la Uni\u00F3n Europea se iniciaron formalmente en 1996 cuando firm\u00F3 un Tratado de Asociaci\u00F3n y cooperaci\u00F3n.\u200B Este acuerdo marc\u00F3 el inicio de una relaci\u00F3n primordialmente positiva entre Azerbaiy\u00E1n y la Uni\u00F3n Europea."@es . "Relations entre l'Azerba\u00EFdjan et l'Union europ\u00E9enne"@fr . . . "\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0424\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 2019 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0438 \u041E\u041E\u041D \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 EU4Climate \u0432 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0443 \u0441 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043E 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Les relacions entre l'Azerbaidjan i la Uni\u00F3 Europea es van iniciar formalment el 1996 quan van signar un Tractat d'Associaci\u00F3 i cooperaci\u00F3n. Aquest acord va marcar l'inici d'una relaci\u00F3 primordialment positiva entre l'Azerbaidjan i la Uni\u00F3 Europea."@ca . . . . . . . "Aserbaidschan und die Europ\u00E4ische Union"@de . . . . . "Azerbeidzjan is geen lid van de Europese Unie en is ook geen kandidaat-lidstaat van de unie. Wel behoort ze tot het Oostelijk Partnerschap van het . De Europese Gemeenschap heeft een driejarig steunplan ontwikkeld voor Azerbeidzjan, het Nationaal Indicatief Programma (NIP), waarvoor de EU een budget van \u20AC 92 miljoen heeft verdeeld over drie jaar (2007-2010). De belangrijkste doelstellingen van dit programma zijn het opzetten van overheidsinstellingen, hen effici\u00EBnter laten werken en het helpen van Azerbeidzjan om zijn interne infrastructuur te bevorderen om buitenlandse investeringen en groei te stimuleren. De EU heeft ook een Europees instrument voor democratie en mensenrechten (EIDHR) kantoor opgezet in Bakoe om advies te geven aan de nieuwe democratische regering van Azerbeidzjan en ervoor te zorgen dat de mensenrechten worden beschermd. De Europese Unie en Azerbeidzjan zijn sterke partners ten aanzien van het energiebeleid en werken samen aan een aantal projecten. Het belangrijkste project is de bouw van een pijpleiding om de Kaspische olie naar Europa te brengen en biedt dan een levensvatbare route voor olie en gas. Europa ondersteunt ook het door de Azerbeidzjaanse staat gesponsorde programma voor het toenemend gebruik van alternatieve en hernieuwbare energiebronnen. Azerbeidzjan is een partnerland van de EU in het -energie-programma, dat vier belangrijke onderwerpen heeft: toenemende , de convergentie van de energiemarkten op basis van de beginselen van de van de EU, het ondersteunen van de ontwikkeling van duurzame energie en het aantrekken van investeringen voor energieprojecten van gemeenschappelijk en regionaal belang. Het land tekende op 29 november 2013 een verdrag met de EU over visa. Door het verdrag wordt er gehoopt dat het makkelijker en goedkoper moet worden voor mensen uit Azerbeidzjan om een visum te krijgen voor de EU. Onderhandelingen met Azerbeidzjan over een associatieakkoord zijn nog aan de gang."@nl . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0648\u062B\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629.\u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646 \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A."@ar . . . . . . . . . "As rela\u00E7\u00F5es entre Azerbaij\u00E3o e a Uni\u00E3o Europeia tiveram in\u00EDcio formal em 1996, quando foi assinado um Tratado de Associa\u00E7\u00E3o e Coopera\u00E7\u00E3o. Este acordo marcou o in\u00EDcio de uma rela\u00E7\u00E3o primordialmente positiva entre o Azerbaij\u00E3o e a Uni\u00E3o Europeia."@pt . "\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0404\u0421) \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0442\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 1991 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D \u0443 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0404\u0421 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0443 \u044F\u043A \u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456, \u043D\u0430\u0434\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 600 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0454\u0432\u0440\u043E \u0434\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0404\u0421 \u0437 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "1122253760"^^ . "\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0404\u0421) \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0442\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 1991 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D \u0443 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0404\u0421 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0443 \u044F\u043A \u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456, \u043D\u0430\u0434\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 600 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0454\u0432\u0440\u043E \u0434\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0404\u0421 \u0437 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0424\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430. 14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u0415\u0421 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0415\u0421 \u043F\u043E \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u041C\u043E\u0433\u0435\u0440\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0415\u0421 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0415\u0421 \u043F\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B \u043F\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0418\u043B\u044C\u0445\u0430\u043C\u0430 \u0410\u043B\u0438\u0435\u0432\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C 6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u043C, \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0415\u0421 \u0438 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u043E\u043C. 25 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u044D\u0442\u0430\u043F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 2019 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0438 \u041E\u041E\u041D \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 EU4Climate \u0432 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0443 \u0441 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043E 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "As rela\u00E7\u00F5es entre Azerbaij\u00E3o e a Uni\u00E3o Europeia tiveram in\u00EDcio formal em 1996, quando foi assinado um Tratado de Associa\u00E7\u00E3o e Coopera\u00E7\u00E3o. Este acordo marcou o in\u00EDcio de uma rela\u00E7\u00E3o primordialmente positiva entre o Azerbaij\u00E3o e a Uni\u00E3o Europeia."@pt . . "The Republic of Azerbaijan and the European Union (EU) have maintained a positive relationship through the years and have become more closely linked since 1991. Azerbaijan is currently part of the European Neighborhood Policy, the Eastern Partnership and the Council of Europe. The EU is the largest foreign grant donor to and investor in Azerbaijan, both in the government sector and civil society, making available over 600 million EURO of bilateral EU assistance since 1992."@en . . "Die bilateralen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und der Europ\u00E4ischen Union begannen nach der Aufl\u00F6sung der Sowjetunion und der Erlangung der Unabh\u00E4ngigkeit Aserbaidschans im Jahr 1991. Seit 2009 ist das Land mit der Europ\u00E4ischen Union (EU) durch die \u00D6stliche Partnerschaft verbunden."@de . . . "Relaciones Azerbaiy\u00E1n-Uni\u00F3n Europea"@es . . . "29052"^^ . . "Azerbeidzjan en de Europese Unie"@nl . . . "Les relations entre l'Azerba\u00EFdjan et l'Union europ\u00E9enne sont les relations bilat\u00E9rales entre la R\u00E9publique d'Azerba\u00EFdjan et l'Union europ\u00E9enne d\u00E9finies par l\u2019accord de partenariat et de coop\u00E9ration de 1999 et le Partenariat oriental \u00E0 partir de 2009."@fr . . . . . . . . "\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437"@ru . . "Les relacions entre l'Azerbaidjan i la Uni\u00F3 Europea es van iniciar formalment el 1996 quan van signar un Tractat d'Associaci\u00F3 i cooperaci\u00F3n. Aquest acord va marcar l'inici d'una relaci\u00F3 primordialment positiva entre l'Azerbaidjan i la Uni\u00F3 Europea."@ca . . . . . "Azerbeidzjan is geen lid van de Europese Unie en is ook geen kandidaat-lidstaat van de unie. Wel behoort ze tot het Oostelijk Partnerschap van het . De Europese Gemeenschap heeft een driejarig steunplan ontwikkeld voor Azerbeidzjan, het Nationaal Indicatief Programma (NIP), waarvoor de EU een budget van \u20AC 92 miljoen heeft verdeeld over drie jaar (2007-2010). De belangrijkste doelstellingen van dit programma zijn het opzetten van overheidsinstellingen, hen effici\u00EBnter laten werken en het helpen van Azerbeidzjan om zijn interne infrastructuur te bevorderen om buitenlandse investeringen en groei te stimuleren. De EU heeft ook een Europees instrument voor democratie en mensenrechten (EIDHR) kantoor opgezet in Bakoe om advies te geven aan de nieuwe democratische regering van Azerbeidzjan en erv"@nl . . . . . . .