. "Turkey#Europe"@en . . . . . . . "Quarter"@en . . . . "B\u00FCy\u00FCkdere"@en . . "Postal code"@en . . "B\u00FCy\u00FCkdere is a neighbourhood of Sar\u0131yer district in Istanbul, Turkey. It is situated on the European shore of the Bosphorus strait about 2 km (1.2 mi) southwest of Sar\u0131yer. Its name means 'big stream' in Turkish, in reference to the river that used to flow into the Bosphorus here. A 14-kilometre-long (8.7 mi) major road, B\u00FCy\u00FCkdere Avenue, starts south of B\u00FCy\u00FCkdere, and runs inland as far as \u015Ei\u015Fli."@en . . "\u0411\u044E\u044E\u043A\u0434\u0435\u0440\u0435 (\u0411\u044E\u044E\u043A-\u0414\u0435\u0440\u0435, \u0442\u0443\u0440. B\u00FCy\u00FCkdere \u2014 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B (\u043C\u0430\u0445\u0430\u043B\u043B\u0435) \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u044B\u0435\u0440 \u0438\u043B\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440\u0430, \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0432 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B \u0411\u044E\u044E\u043A\u0434\u0435\u0440\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B (\u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E \u0438\u043C\u044F \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430). \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u044B\u043C \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430, \u044D\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B: \u0438\u0437\u044F\u0449\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E\u044E, \u0441 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0439, \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0442\u044F\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0430\u0447\u0438 (\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043C \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0438 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044E\u044E, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru . "+2" . . . . . . . . . "B\u00FCy\u00FCkdere (Sar\u0131yer)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Area code"@en . . . "0"^^ . . . . "Metric"@en . . . "0-212" . "Sadberk Han\u0131m Museum in B\u00FCy\u00FCkdere"@en . "1115384098"^^ . . . . . "41.16360855102539"^^ . "+3"@en . "+2"@en . . . . "auto"@en . . . . . . . . . . . "45583586"^^ . . . "29.0422191619873"^^ . . "10634"^^ . . "File:\u0130stanbul Sadberk Han\u0131m M\u00FCzesi - Sar\u0131yer, B\u00FCy\u00FCkdere, Piyasa Cad - Dec 2013.JPG"@en . . . . . "41.16361 29.04222" . "B\u00FCy\u00FCkdere is a neighbourhood of Sar\u0131yer district in Istanbul, Turkey. It is situated on the European shore of the Bosphorus strait about 2 km (1.2 mi) southwest of Sar\u0131yer. Its name means 'big stream' in Turkish, in reference to the river that used to flow into the Bosphorus here. A 14-kilometre-long (8.7 mi) major road, B\u00FCy\u00FCkdere Avenue, starts south of B\u00FCy\u00FCkdere, and runs inland as far as \u015Ei\u015Fli. In the 19th century B\u00FCy\u00FCkdere, like neighbouring Tarabya, was a popular summer retreat for members of Istanbul's foreign and diplomatic community and it still has several churches and embassy buildings dating back to that period. There was then a B\u00FCy\u00FCkdere ferry terminal but although it has been restored it has not been put back into use (partly because of the road that was built in front of it on reclaimed land), meaning that most access to the neighbourhood is by bus along the coast road."@en . . "+3" . . . "B\u00FCy\u00FCkdere est un quartier du district de Sar\u0131yer dans la province d'Istanbul, en Turquie. Il est situ\u00E9 sur le littoral europ\u00E9en du Bosphore, \u00E0 environ 2 km au sud-ouest de Sar\u0131yer. Dans le pass\u00E9, cette localit\u00E9 abritait \u00E9galement des minorit\u00E9s grecque et arm\u00E9nienne. Une route principale de 14 km de long, l'avenue B\u00FCy\u00FCkdere commence au sud du quartier et se poursuit jusqu'\u00E0 la mosqu\u00E9e \u015Ei\u015Fli devenant une principale rue financi\u00E8re et commerciale du quartier de \u015Ei\u015Fli. \n* Portail d'Istanbul"@fr . "34453"^^ . "34453" . "B\u00FCy\u00FCkdere, Sar\u0131yer"@en . "B\u00FCy\u00FCkdere est un quartier du district de Sar\u0131yer dans la province d'Istanbul, en Turquie. Il est situ\u00E9 sur le littoral europ\u00E9en du Bosphore, \u00E0 environ 2 km au sud-ouest de Sar\u0131yer. Dans le pass\u00E9, cette localit\u00E9 abritait \u00E9galement des minorit\u00E9s grecque et arm\u00E9nienne. Une route principale de 14 km de long, l'avenue B\u00FCy\u00FCkdere commence au sud du quartier et se poursuit jusqu'\u00E0 la mosqu\u00E9e \u015Ei\u015Fli devenant une principale rue financi\u00E8re et commerciale du quartier de \u015Ei\u015Fli. \n* Portail d'Istanbul"@fr . . . . "B\u00FCy\u00FCkdere"@en . . . . "\u0411\u044E\u044E\u043A\u0434\u0435\u0440\u0435"@ru . . . "bottom"@en . . "POINT(29.042219161987 41.163608551025)"^^ . . . . . . . "\u0411\u044E\u044E\u043A\u0434\u0435\u0440\u0435 (\u0411\u044E\u044E\u043A-\u0414\u0435\u0440\u0435, \u0442\u0443\u0440. B\u00FCy\u00FCkdere \u2014 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B (\u043C\u0430\u0445\u0430\u043B\u043B\u0435) \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u044B\u0435\u0440 \u0438\u043B\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440\u0430, \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0432 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B \u0411\u044E\u044E\u043A\u0434\u0435\u0440\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B (\u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E \u0438\u043C\u044F \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430)."@ru . "Location of B\u00FCy\u00FCkdere"@en .