. "BMW M50"@de . "15087"^^ . "BMW M50"@pl . "BMW M50"@it . "BMW M50"@es . . . . "85.8"^^ . "2394.0"^^ . . "Der BMW M50 ist ein Reihensechszylinder-Ottomotor des Automobilherstellers BMW und wurde Ende 1989 als Nachfolger der BMW M20-Motorenfamilie und Erbe der BMW M30-Motorenfamilie vorgestellt. Er kam als erstes im \u201EF\u00FCnfer\u201C (Modellreihe E34) und dann im \u201EDreier\u201C (Modellreihe E36) zum Einsatz. Er wurde weltweit mit einem Hubraum von 2,0 oder 2,5 Litern (mit 150 bzw. 192 PS) im BMW E36 und BMW E34 verwendet."@de . . . "BMW M50 engine"@en . . "1991.0"^^ . . "66.0"^^ . "0.075"^^ . . "1992"^^ . . . "The BMW M50 is a straight-6 DOHC petrol engine which was produced from 1990 to 1996. It was released in the E34 520i and 525i, to replace the M20 engine. In September 1992, the M50 was upgraded to the M50TU (\"technical update\"), which was BMW's first engine to use variable valve timing. Called single VANOS by BMW, the system adjusted the phasing of the intake camshaft. The M50 began to be phased out following the introduction of the M52 engine in 1994. The E36 M3 is powered by the engine series, which is a high output version of the M50."@en . . . "0.08"^^ . "80.0"^^ . . . . . "BMW M50 - sze\u015Bciocylindrowy rz\u0119dowy silnik DOHC produkcji BMW stosowany od 1989, w roku 1994 zast\u0105piony silnikiem M52. R\u00F3wnolegle od 1992 do 1998 roku dost\u0119pna by\u0142a wersja ze systemem zmiennych faz rozrz\u0105du, nazywanym przez producenta VANOS(M50TUB20 oraz M50TUB25). Silnik stosowany by\u0142 w modelach E34 i E36."@pl . "BMW M50"@in . "\u0420\u044F\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043D\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C50 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u041C20 \u0432 1990 \u0433. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E 1995 \u0433., \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 . \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F M50 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0430\u043B\u0430. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0411\u041C\u0412 \u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u2014 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432 \u043A\u0440\u0443\u0442\u044F\u0449\u0438\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445. \u0420\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434 \u0413\u0420\u041C \u041C20 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435 \u041C50 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043F\u043D\u043E\u0439, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0434\u0451\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0411\u043B\u043E\u043A \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0447\u0443\u0433\u0443\u043D\u0430. \u041C\u0435\u0436\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432 \u0443 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u041C50 \u0438 \u041C20 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0411\u041C\u0412 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 M50: \u0421 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u041C50 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u0438\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0430\u0437 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F VANOS. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043E\u0442 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C (\u042D\u0411\u0423). \u041F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u0430 \u042D\u0411\u0423 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0430\u0441\u043B\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C, \u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u043A\u0440\u0443\u0442\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445, \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u041C50 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u041C20) \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0414\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u041C50 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0434\u0451\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B. \u041E\u043D\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438: 320 E36, 325iS E36, 325 E36, 520 E34, 525 E34. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u041C50 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 BMW Alpina B3 E36, \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C 2979 \u0441\u043C\u00B3. \u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C 250 \u043B. \u0441. \u041D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u041C50 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C BMW Motorsport GMBH \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0434\u043B\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u041C-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0443 S50B30 \u0438 S50B32. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043F\u0440\u044B\u0441\u043A\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F M50 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 CAN \u0448\u0438\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0438 \u042D\u0411\u0423 \u043F\u043E K-Line."@ru . "BMW M50 engine"@en . "1990"^^ . . . . . . . "BMW M50\u70BA\u5FB7\u570B\u5BF6\u99AC\u516C\u53F8\u751F\u7522\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u76F4\u5217\u516D\u7F38\uFF0C\u81EA\u7136\u5438\u6C23\uFF0C\u9802\u7F6E\u96D9\u51F8\u8F2A\u8EF8\uFF08DOHC\uFF09\u6C7D\u6CB9\u5F15\u64CE\uFF0C1990\u5E74\u6295\u7522\uFF0C\u70BA\u7684\u63DB\u4EE3\u7522\u54C1\u30021996\u5E74\uFF0CM50\uFF08\u9664S50\u5916\uFF09\u505C\u7522\u4E26\u88ABM52\u53D6\u4EE3\u3002 M50\u76F8\u6BD4\u524D\u4EE3M20\u6709\u8F03\u5927\u6539\u52D5\uFF0CM20\u7684\u55AE\u9802\u7F6E\u51F8\u8F2A\u8EF8\uFF08SOHC\uFF09\u88AB\u96D9\u51F8\u8F2A\u8EF8\u53D6\u4EE3\uFF0C\u6BCF\u6C7D\u7F38\u7684\u6C23\u9580\u6578\u91CF\u4E5F\u589E\u52A0\u52304\u500B\u3002\u7F38\u9AD4\u4ECD\u4FDD\u6301\u9444\u9435\u540C\u6642\uFF0C\u7F38\u84CB\u63DB\u70BA\u92C1\u5408\u91D1\u88FD\u3002 1992\u5E74M50\u5168\u7DDA\u66F4\u65B0\u70BAM50TU\uFF08TU\u70BATechical Update\u7684\u7E2E\u5BEB\uFF0C\u6280\u8853\u5347\u7D1A\u4E4B\u610F\uFF09\uFF0C\u9996\u6B21\u5F15\u5165\u53EF\u8B8A\u6C23\u9580\u6B63\u6642\uFF08\u5373\u6280\u8853\uFF09\uFF0C\u4EE5\u6539\u5584\u5F15\u64CE\u5728\u4E0D\u540C\u8F49\u901F\u6642\u529F\u7387\u8F38\u51FA\u8868\u73FE\uFF0C\u4E26\u6E1B\u5C11\u6CB9\u8017\u3002 M50\u7684\u7AF6\u901F\u7248\u672C\u70BAS50\uFF0C\u88DD\u5099M3\uFF0CZ3\u7684M\u7248\u672C\u7B49\u8DD1\u8ECA\u3002S50\u7684\u751F\u7522\u6642\u9593\u6301\u7E8C\u52301999\u5E74\uFF0C\u6B64\u6642\u57FA\u578BM50\u65E9\u5DF2\u5168\u7DDA\u505C\u7522\u3002\u4E0B\u4E00\u4EE3\u7522\u54C1S52(\u7F8E\u898FE36 M3\u4F7F\u7528)\u4E5F\u9060\u4E0D\u5982S50\u6210\u529F\uFF0C\u751A\u81F3BMW\u5728\u958B\u767C\u5F8C\u5169\u4EE3\u7684S54\u6642\u4ECD\u9078\u64C7\u5F9ES50\u57FA\u790E\u4E0A\u7814\u767C\u3002"@zh . "BMW M50 adalah mesin piston 6 segaris yang menggantikan dan diproduksi pada tahun 1990 sampai 1996. M50 menggunakan kepala silinder aloi besi tuang. Bulan September 1992, M50 ditingkatkan dengan penambahan. E36 M3 menggunakan mesin ."@in . . . . . . "84.0"^^ . . . . . . "Der BMW M50 ist ein Reihensechszylinder-Ottomotor des Automobilherstellers BMW und wurde Ende 1989 als Nachfolger der BMW M20-Motorenfamilie und Erbe der BMW M30-Motorenfamilie vorgestellt. Er kam als erstes im \u201EF\u00FCnfer\u201C (Modellreihe E34) und dann im \u201EDreier\u201C (Modellreihe E36) zum Einsatz. Er wurde weltweit mit einem Hubraum von 2,0 oder 2,5 Litern (mit 150 bzw. 192 PS) im BMW E36 und BMW E34 verwendet. Mit dem BMW M50 l\u00F6ste eine neue Motorengeneration den BMW M20 nach gut zw\u00F6lfj\u00E4hriger Bauzeit ab. Konstruktive Neuerungen gegen\u00FCber dem M20 waren Vierventiltechnik, Steuerkette sowie Hydrost\u00F6\u00DFel, die das regelm\u00E4\u00DFige Pr\u00FCfen/Einstellen des Ventilspiels \u00FCberfl\u00FCssig machen. Im Februar 1990 begann die Serienproduktion im BMW-Motorenwerk Steyr. Die Pressevorstellung der neuen Motorengeneration erfolgte Ende Februar 1990 im BMW-Werk Landshut, von Mai 1990 an wurden die Modelle BMW 520i und BMW 525i mit den M50-Motoren ausgestattet. Die Motoren wurden bis 1995 im BMW E36 und bis Mitte 1996 im F\u00FCnfer-Touring BMW E34 verwendet. Insgesamt wurden vom BMW M50 943.795 Einheiten produziert. Basierend auf dem Konstruktionsprinzip des M50 entwickelte die BMW M-GmbH die Sportmotorenserie S50 mit 3 und 3,2 Liter Hubraum. Diese Triebwerke kamen u. a. im BMW E36 M3 und BMW Z3 M zum Einsatz."@de . "El BMW M50 es la designaci\u00F3n interna de una familia de motores combusti\u00F3n interna dise\u00F1ados y fabricados por BMW, con el objeto de reemplazar al BMW M20 y algunas versiones del BMW M30.\u200B Fue utilizado en los Serie 3 E36 y Serie 5 E34, ofrecido mundialmente en cilindradas de 2.0 y 2.5 litros. Con el M50, BMW reemplaz\u00F3 al M20 luego de doce a\u00F1os de fabricaci\u00F3n. Las mayores innovaciones respecto de su predecesor se encontraban en el dise\u00F1o de cuatro v\u00E1lvulas por cilindro, mando de la distribuci\u00F3n por cadena (en reemplazo de la correa dentada de los M20) y la inclusi\u00F3n de botadores hidr\u00E1ulicos, eliminando la necesidad de revisi\u00F3n y ajuste peri\u00F3dico de las luces de v\u00E1lvulas. La fabricaci\u00F3n de la nueva generaci\u00F3n de motores se inici\u00F3 en la planta de BMW en Landshut a fines de febrero de 1990, y desde mayo de 1990 los modelos 520i y 525i fueron equipados con los motores M50. Se utilizaron adem\u00E1s en el BMW E36 y E34 Touring hasta 1995. Se produjeron un total de 943,795 unidades. Utilizando el dise\u00F1o b\u00E1sico del M50, la divisi\u00F3n BMW M-GmbH desarroll\u00F3 las variantes deportivas S50, con una cilindrada de 3.0 y 3.2 litros. Esta planta motriz se utiliz\u00F3 en los BMW M3 E36 y en el BMW Z3M."@es . . . . . . . . . "De BMW M50 is een zescilinder verbrandingsmotor van BMW die ingezet werd als opvolger van de BMW M20 die op dat moment ruim 12 jaar in productie was."@nl . . . "BMW M50"@ru . "1991.0"^^ . . . . . . . . . "VVT"@en . "86.0"^^ . "None"@en . "BMW S50 engine"@en . "2990.0"^^ . . "BMW M50 adalah mesin piston 6 segaris yang menggantikan dan diproduksi pada tahun 1990 sampai 1996. M50 menggunakan kepala silinder aloi besi tuang. Bulan September 1992, M50 ditingkatkan dengan penambahan. E36 M3 menggunakan mesin ."@in . . "1990"^^ . . . . "1990"^^ . . "72.0"^^ . . . . "DOHC, with VVT"@en . "\u0420\u044F\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043D\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C50 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u041C20 \u0432 1990 \u0433. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E 1995 \u0433., \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 . \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F M50 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0430\u043B\u0430. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0411\u041C\u0412 \u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u2014 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432 \u043A\u0440\u0443\u0442\u044F\u0449\u0438\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445. \u0420\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434 \u0413\u0420\u041C \u041C20 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435 \u041C50 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043F\u043D\u043E\u0439, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0434\u0451\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0411\u043B\u043E\u043A \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0447\u0443\u0433\u0443\u043D\u0430. \u041C\u0435\u0436\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432 \u0443 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u041C50 \u0438 \u041C20 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0411\u041C\u0412 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 M50:"@ru . . "BMW M50"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El BMW M50 es la designaci\u00F3n interna de una familia de motores combusti\u00F3n interna dise\u00F1ados y fabricados por BMW, con el objeto de reemplazar al BMW M20 y algunas versiones del BMW M30.\u200B Fue utilizado en los Serie 3 E36 y Serie 5 E34, ofrecido mundialmente en cilindradas de 2.0 y 2.5 litros. La fabricaci\u00F3n de la nueva generaci\u00F3n de motores se inici\u00F3 en la planta de BMW en Landshut a fines de febrero de 1990, y desde mayo de 1990 los modelos 520i y 525i fueron equipados con los motores M50. Se utilizaron adem\u00E1s en el BMW E36 y E34 Touring hasta 1995. Se produjeron un total de 943,795 unidades."@es . "0.07199999999999999"^^ . . . . . . "Aluminium"@en . . "De BMW M50 is een zescilinder verbrandingsmotor van BMW die ingezet werd als opvolger van de BMW M20 die op dat moment ruim 12 jaar in productie was."@nl . . . "0.066"^^ . "The BMW M50 is a straight-6 DOHC petrol engine which was produced from 1990 to 1996. It was released in the E34 520i and 525i, to replace the M20 engine. In September 1992, the M50 was upgraded to the M50TU (\"technical update\"), which was BMW's first engine to use variable valve timing. Called single VANOS by BMW, the system adjusted the phasing of the intake camshaft. The M50 began to be phased out following the introduction of the M52 engine in 1994. The E36 M3 is powered by the engine series, which is a high output version of the M50."@en . . . . "BMW M50"@zh . "66.0"^^ . . "BMW M50 \u00E8 una famiglia di motori a scoppio alimentati a benzina prodotti dal 1989 al 1995 dalla casa automobilistica tedesca BMW."@it . . . . . "1122273966"^^ . . "BMW M50"@en . . "75.0"^^ . . "0.001991"^^ . "882096"^^ . "BMW M50 \u00E8 una famiglia di motori a scoppio alimentati a benzina prodotti dal 1989 al 1995 dalla casa automobilistica tedesca BMW."@it . "DOHC"^^ . "Cast iron"@en . "80.0"^^ . "BMW M50\u70BA\u5FB7\u570B\u5BF6\u99AC\u516C\u53F8\u751F\u7522\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u76F4\u5217\u516D\u7F38\uFF0C\u81EA\u7136\u5438\u6C23\uFF0C\u9802\u7F6E\u96D9\u51F8\u8F2A\u8EF8\uFF08DOHC\uFF09\u6C7D\u6CB9\u5F15\u64CE\uFF0C1990\u5E74\u6295\u7522\uFF0C\u70BA\u7684\u63DB\u4EE3\u7522\u54C1\u30021996\u5E74\uFF0CM50\uFF08\u9664S50\u5916\uFF09\u505C\u7522\u4E26\u88ABM52\u53D6\u4EE3\u3002 M50\u76F8\u6BD4\u524D\u4EE3M20\u6709\u8F03\u5927\u6539\u52D5\uFF0CM20\u7684\u55AE\u9802\u7F6E\u51F8\u8F2A\u8EF8\uFF08SOHC\uFF09\u88AB\u96D9\u51F8\u8F2A\u8EF8\u53D6\u4EE3\uFF0C\u6BCF\u6C7D\u7F38\u7684\u6C23\u9580\u6578\u91CF\u4E5F\u589E\u52A0\u52304\u500B\u3002\u7F38\u9AD4\u4ECD\u4FDD\u6301\u9444\u9435\u540C\u6642\uFF0C\u7F38\u84CB\u63DB\u70BA\u92C1\u5408\u91D1\u88FD\u3002 1992\u5E74M50\u5168\u7DDA\u66F4\u65B0\u70BAM50TU\uFF08TU\u70BATechical Update\u7684\u7E2E\u5BEB\uFF0C\u6280\u8853\u5347\u7D1A\u4E4B\u610F\uFF09\uFF0C\u9996\u6B21\u5F15\u5165\u53EF\u8B8A\u6C23\u9580\u6B63\u6642\uFF08\u5373\u6280\u8853\uFF09\uFF0C\u4EE5\u6539\u5584\u5F15\u64CE\u5728\u4E0D\u540C\u8F49\u901F\u6642\u529F\u7387\u8F38\u51FA\u8868\u73FE\uFF0C\u4E26\u6E1B\u5C11\u6CB9\u8017\u3002 M50\u7684\u7AF6\u901F\u7248\u672C\u70BAS50\uFF0C\u88DD\u5099M3\uFF0CZ3\u7684M\u7248\u672C\u7B49\u8DD1\u8ECA\u3002S50\u7684\u751F\u7522\u6642\u9593\u6301\u7E8C\u52301999\u5E74\uFF0C\u6B64\u6642\u57FA\u578BM50\u65E9\u5DF2\u5168\u7DDA\u505C\u7522\u3002\u4E0B\u4E00\u4EE3\u7522\u54C1S52(\u7F8E\u898FE36 M3\u4F7F\u7528)\u4E5F\u9060\u4E0D\u5982S50\u6210\u529F\uFF0C\u751A\u81F3BMW\u5728\u958B\u767C\u5F8C\u5169\u4EE3\u7684S54\u6642\u4ECD\u9078\u64C7\u5F9ES50\u57FA\u790E\u4E0A\u7814\u767C\u3002"@zh . "72.0"^^ . "BMW M50 - sze\u015Bciocylindrowy rz\u0119dowy silnik DOHC produkcji BMW stosowany od 1989, w roku 1994 zast\u0105piony silnikiem M52. R\u00F3wnolegle od 1992 do 1998 roku dost\u0119pna by\u0142a wersja ze systemem zmiennych faz rozrz\u0105du, nazywanym przez producenta VANOS(M50TUB20 oraz M50TUB25). Silnik stosowany by\u0142 w modelach E34 i E36."@pl . "0.08400000000000001"^^ .