. . . . . "Babiru Ni-sei"@en . "Mitsuteru Yokoyama"@en . "Yoshihisa Matsumoto"@en . . . . . "Babel II"@en . . "\u300E\u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16\u300F\uFF08\u30D0\u30D3\u30EB\u306B\u305B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u6A2A\u5C71\u5149\u8F1D\u306E\u6F2B\u753B\u304A\u3088\u3073\u3001\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . . . . . "July 1971"@en . . "Hiroshi Ichinohe"@en . "His Name Is 101"@en . . . "His Name Is 101"@en . . . . . . . . "Norihisa Abe"@en . "1973-01-01"^^ . . "Babel II: The Returner"@en . . . "Babel II"@en . "Takashi Noguchi"@en . . . . "Kozo Morishita"@en . "Babil Junior (\u30D0\u30D3\u30EB\uFF12\u4E16 Babiru Ni-sei?) \u00E8 un manga scritto e illustrato da Mitsuteru Yokoyama tra il 1971 e il 1973, dal quale sono stati tratti un anime televisivo prodotto dalla Toei Animation nel 1973, una serie OAV in 4 episodi nel 1992 e un ulteriore anime remake in 13 episodi, noto internazionalmente col titolo Babel II - Beyond Infinity, nel 2001. Sono stati pubblicati anche un manga spin-off, dal titolo Sono na wa Wan-Zero-Wan (\u305D\u306E\u540D\u306F101?) e uscito in Giappone dal 1977 al 1979, e un seguito della serie originale, intitolato e uscito in Giappone dal 2010 al 2017."@it . . . "Babel II (\u30D0\u30D3\u30EB\uFF12\u4E16, Babiru Nisei) est \u00E0 l\u2019origine un manga de Mitsuteru Yokoyama publi\u00E9 entre 1971 et 1973. Il a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9 en de multiples \u0153uvres au cours des d\u00E9cennies suivantes dont des s\u00E9ries t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es et des OAV. L\u2019\u0153uvre, nomm\u00E9e d\u2019apr\u00E8s la tour de Babel, met en sc\u00E8ne un monde surnaturel ou certains individus aux pouvoirs psychiques d\u00E9velopp\u00E9s luttent pour le contr\u00F4le du monde."@fr . . "Babel II (\u30D0\u30D3\u30EB\uFF12\u4E16 Babiru Ni-Sei?) no Brasil traduzido como Babel Segundo \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 de 1971 do autor Mitsuteru Yokoyama. A s\u00E9rie segue Koichi, um estudante japon\u00EAs, que descobre que ele \u00E9 a reencarna\u00E7\u00E3o da entidade alien\u00EDgena \"Babel\". Como tal, Koichi \u00E9 dotado dos poderes de Babel e juntou-se com tr\u00EAs protetores: Rodem, uma pantera negra que muda de forma; Ropross, uma criatura voadora parecida com um pterod\u00E1ctilo, e Poseidon, um rob\u00F4 gigante que sempre se levanta das profundezas do oceano, quando convocado. O her\u00F3i comanda seus novos poderes e companheiros para defender a Terra. A s\u00E9rie animada possui tr\u00EAs vers\u00F5es. Em 1973, como um anime . Em 1992, como uma s\u00E9rie OVA (que teve character design de Shingo Araki). E em 2001, como uma s\u00E9rie de televis\u00E3o de 13 epis\u00F3dios. No Brasil a s\u00E9rie j\u00E1 foi exibida apesar dela ser bastante desconhecida no pa\u00EDs. Seu OVA j\u00E1 foi comercializado em forma de DVD sobre o t\u00EDtulo de Babel Segundo - O Despertar, por\u00E9m teve v\u00E1rias de suas cenas cortadas para uma dura\u00E7\u00E3o de 60 minutos deixando sua trama um pouco sem sentido."@pt . "\u5DF4\u6BD4\u502B2\u4E16"@zh . . . . . "Babel II: The Returner"@en . "ova"@en . . . . "1977"^^ . "1800.0"^^ . . . . . "1093053534"^^ . . "Babel II (Japanese: \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16, Hepburn: Babiru Ni-sei) is a Japanese 1971 manga series by Mitsuteru Yokoyama. It was translated into an animated format in 1973 as a television series, in 1992 as an original video animation series and in 2001 as a thirteen-episode television series. Yokoyama's sequel to the series, set in a parallel universe, is entitled His Name Is 101 (\u305D\u306E\u540D\u306F101, Sono Na wa Wan-Zero-Wan)."@en . . . . "1979"^^ . . . "Akita Shoten"@en . . "2001-10-06"^^ . . . . "1973-09-24"^^ . "NET , RTV"@en . "--02-23"^^ . . . "\uBC14\uBCA82\uC138(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16)\uB294 \uC694\uCF54\uC57C\uB9C8 \uBBF8\uC4F0\uD14C\uB8E8(\u6A2A\u5C71\u5149\u8F1D) \uC6D0\uC791\uC758 SF\uB9CC\uD654 \uBC0F \uADF8 \uB9CC\uD654\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC \uC81C\uC791\uB41C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC758 \uC81C\uBAA9\uC774\uC790 \uC791\uD488\uC5D0 \uB098\uC624\uB294 \uC8FC\uC778\uACF5\uC758 \uD1B5\uCE6D\uC774\uB2E4. \uC6D0\uC791\uC740 1971\uB144\uBD80\uD130 1973\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB9CC\uD654\uC7A1\uC9C0\uC5D0 \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1973\uB144\uC5D0 TV\uC2DC\uB9AC\uC988 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. 1992\uB144\uC5D0\uB294 OVA(\uBE44\uB514\uC624 \uD310\uB9E4\uC6A9 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158)\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70 2001\uB144\uC5D0\uB294 TV \uB3C4\uCFC4\uC5D0\uC11C \uB9AC\uBA54\uC774\uD06C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC678\uACC4\uC778\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uCD08\uB2A5\uB825\uC744 \uC804\uC218\uBC1B\uC740 \uC18C\uB144\uC774 \uC9C0\uAD6C\uB97C \uB178\uB9AC\uB294 \uB2E4\uB978 \uCD08\uB2A5\uB825\uC790\uC640 \uC2F8\uC6B4\uB2E4\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1970 ~ 90\uB144\uB300\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uB124 \uBC88\uC774\uB098 \uBE44\uACF5\uC2DD \uD574\uC801\uD310\uC73C\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1980\uB144\uB300\uC5D0\uB294 \uAC00 \uC6D0\uC791\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \u300A\uBC14\uBCA83\uC138\u300B\uB77C\uB294 \uBE44\uACF5\uC2DD \uC18D\uD3B8\uC744 \uB0B4\uB193\uC740 \uBC14 \uC788\uB2E4. 2007\uB144 \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC815\uC2DD \uBC88\uC5ED\uBCF8\uC774 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "12"^^ . "Hiroyuki Yonemasu"@en . "tv series"@en . . "Takeshi Ushigusa"@en . . . "Vega Entertainment"@en . "2010-02-23"^^ . . . "Katsunori Ishida & Takayoshi Hirano ( )"@en . "5"^^ . . . . . . . . "--03-21"^^ . . "17"^^ . "Cover of Babel II volume 1 as published by Akita Shoten"@en . "\uBC14\uBCA8 2\uC138"@ko . . . "Babel II"@de . . . . "\u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16"@ja . . . . . . . "\u300E\u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16\u300F\uFF08\u30D0\u30D3\u30EB\u306B\u305B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u6A2A\u5C71\u5149\u8F1D\u306E\u6F2B\u753B\u304A\u3088\u3073\u3001\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . . "Babel II (\u044F\u043F. \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16 \u0411\u0430\u0431\u0438\u0440\u0443 \u041D\u0438-\u0421\u044D\u0439, \u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D II) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041C\u0438\u0446\u0443\u0442\u044D\u0440\u0443 \u0401\u043A\u043E\u044F\u043C\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Akita Shoten \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Weekly Sh\u014Dnen Champion \u0441 5 \u0438\u044E\u043B\u044F 1971 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 12 \u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438. \u041F\u043E \u0435\u0451 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B 2 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0432 1973 \u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 OVA-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412 1977 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 His Name Is 101 (\u044F\u043F. \u305D\u306E\u540D\u306F101 \u0421\u043E\u043D\u043E \u041D\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0412\u0430\u043D-\u0414\u0437\u044D\u0440\u043E-\u0412\u0430\u043D), \u0441 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0422\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . "Babel II"@pt . . . . . . . "Seinen"@en . . . . . "13"^^ . . "12854"^^ . . . "4"^^ . . . "Babel II (jap. \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16, Babiru Nisei) ist eine Mangaserie von Mitsuteru Yokoyama sowie eine darauf basierende Anime-Fernsehserie aus den 1970er Jahren. Sp\u00E4ter wurde auch eine Original Video Animation und 2001 eine weitere Fernsehserie produziert. Das Werk l\u00E4sst sich in die Genres Action, Abenteuer, Science-Fiction und Sh\u014Dnen einordnen."@de . . . . . . "Babel II: Beyond Infinity"@en . . . . . . . "manga"@en . . "\u300A\u5DF4\u6BD4\u502B\u4E8C\u4E16\u300B\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6A6B\u5C71\u5149\u8F1D\u81EA1971\u5E74\u9593\u65B7\u9023\u8F09\u81F31979\u5E74\u7684\u79D1\u5E7B\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5148\u5F8C\u65BC1973\u5E74\u82072001\u5E74\u64AD\u653E\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7248\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u66FE\u65BC\u9999\u6E2F\u9E97\u7684\u96FB\u8996\u4E2D\u6587\u53F0\uFF08\u4E9E\u6D32\u96FB\u8996\u672C\u6E2F\u53F0\u524D\u8EAB\uFF09\u64AD\u653E\u30021992\u5E74\u767C\u552EOVA\u51714\u5377\u3002"@zh . "Babel II"@fr . . . . . . . . . . . "Dave Tolley ( )"@en . . . . . "Babel II (\u30D0\u30D3\u30EB\uFF12\u4E16 Babiru Ni-Sei?) no Brasil traduzido como Babel Segundo \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 de 1971 do autor Mitsuteru Yokoyama. A s\u00E9rie segue Koichi, um estudante japon\u00EAs, que descobre que ele \u00E9 a reencarna\u00E7\u00E3o da entidade alien\u00EDgena \"Babel\". Como tal, Koichi \u00E9 dotado dos poderes de Babel e juntou-se com tr\u00EAs protetores: Rodem, uma pantera negra que muda de forma; Ropross, uma criatura voadora parecida com um pterod\u00E1ctilo, e Poseidon, um rob\u00F4 gigante que sempre se levanta das profundezas do oceano, quando convocado. O her\u00F3i comanda seus novos poderes e companheiros para defender a Terra."@pt . . . . . "39"^^ . . . . . "Sh\u014Dnen"@en . . "5"^^ . . . . . "Babil Junior (\u30D0\u30D3\u30EB\uFF12\u4E16 Babiru Ni-sei?) \u00E8 un manga scritto e illustrato da Mitsuteru Yokoyama tra il 1971 e il 1973, dal quale sono stati tratti un anime televisivo prodotto dalla Toei Animation nel 1973, una serie OAV in 4 episodi nel 1992 e un ulteriore anime remake in 13 episodi, noto internazionalmente col titolo Babel II - Beyond Infinity, nel 2001. Sono stati pubblicati anche un manga spin-off, dal titolo Sono na wa Wan-Zero-Wan (\u305D\u306E\u540D\u306F101?) e uscito in Giappone dal 1977 al 1979, e un seguito della serie originale, intitolato e uscito in Giappone dal 2010 al 2017."@it . . . . . . . "Masashi Namiki"@en . "12"^^ . . . . . . . . "17"^^ . . . "Babil Junior"@it . . "May 1973"@en . . . . . . "Babel II"@ru . . . . . . . . . "Babel II (\u30D0\u30D3\u30EB\uFF12\u4E16, Babiru Nisei) est \u00E0 l\u2019origine un manga de Mitsuteru Yokoyama publi\u00E9 entre 1971 et 1973. Il a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9 en de multiples \u0153uvres au cours des d\u00E9cennies suivantes dont des s\u00E9ries t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es et des OAV. L\u2019\u0153uvre, nomm\u00E9e d\u2019apr\u00E8s la tour de Babel, met en sc\u00E8ne un monde surnaturel ou certains individus aux pouvoirs psychiques d\u00E9velopp\u00E9s luttent pour le contr\u00F4le du monde."@fr . . . . . . . "2001-12-29"^^ . . "3876422"^^ . . . . "Takahiko Masuda"@en . "Babel II (Japanese: \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16, Hepburn: Babiru Ni-sei) is a Japanese 1971 manga series by Mitsuteru Yokoyama. It was translated into an animated format in 1973 as a television series, in 1992 as an original video animation series and in 2001 as a thirteen-episode television series. Yokoyama's sequel to the series, set in a parallel universe, is entitled His Name Is 101 (\u305D\u306E\u540D\u306F101, Sono Na wa Wan-Zero-Wan)."@en . . . . . . . "\u300A\u5DF4\u6BD4\u502B\u4E8C\u4E16\u300B\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6A6B\u5C71\u5149\u8F1D\u81EA1971\u5E74\u9593\u65B7\u9023\u8F09\u81F31979\u5E74\u7684\u79D1\u5E7B\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5148\u5F8C\u65BC1973\u5E74\u82072001\u5E74\u64AD\u653E\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7248\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u66FE\u65BC\u9999\u6E2F\u9E97\u7684\u96FB\u8996\u4E2D\u6587\u53F0\uFF08\u4E9E\u6D32\u96FB\u8996\u672C\u6E2F\u53F0\u524D\u8EAB\uFF09\u64AD\u653E\u30021992\u5E74\u767C\u552EOVA\u51714\u5377\u3002"@zh . . . . "Babel II (\u044F\u043F. \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16 \u0411\u0430\u0431\u0438\u0440\u0443 \u041D\u0438-\u0421\u044D\u0439, \u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D II) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041C\u0438\u0446\u0443\u0442\u044D\u0440\u0443 \u0401\u043A\u043E\u044F\u043C\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Akita Shoten \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Weekly Sh\u014Dnen Champion \u0441 5 \u0438\u044E\u043B\u044F 1971 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 12 \u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438. \u041F\u043E \u0435\u0451 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B 2 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0432 1973 \u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 OVA-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412 1977 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 His Name Is 101 (\u044F\u043F. \u305D\u306E\u540D\u306F101 \u0421\u043E\u043D\u043E \u041D\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0412\u0430\u043D-\u0414\u0437\u044D\u0440\u043E-\u0412\u0430\u043D), \u0441 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0422\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . . "\u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16"@en . . "Babel II (jap. \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16, Babiru Nisei) ist eine Mangaserie von Mitsuteru Yokoyama sowie eine darauf basierende Anime-Fernsehserie aus den 1970er Jahren. Sp\u00E4ter wurde auch eine Original Video Animation und 2001 eine weitere Fernsehserie produziert. Das Werk l\u00E4sst sich in die Genres Action, Abenteuer, Science-Fiction und Sh\u014Dnen einordnen."@de . . "\uBC14\uBCA82\uC138(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D0\u30D3\u30EB2\u4E16)\uB294 \uC694\uCF54\uC57C\uB9C8 \uBBF8\uC4F0\uD14C\uB8E8(\u6A2A\u5C71\u5149\u8F1D) \uC6D0\uC791\uC758 SF\uB9CC\uD654 \uBC0F \uADF8 \uB9CC\uD654\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC \uC81C\uC791\uB41C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC758 \uC81C\uBAA9\uC774\uC790 \uC791\uD488\uC5D0 \uB098\uC624\uB294 \uC8FC\uC778\uACF5\uC758 \uD1B5\uCE6D\uC774\uB2E4. \uC6D0\uC791\uC740 1971\uB144\uBD80\uD130 1973\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB9CC\uD654\uC7A1\uC9C0\uC5D0 \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1973\uB144\uC5D0 TV\uC2DC\uB9AC\uC988 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. 1992\uB144\uC5D0\uB294 OVA(\uBE44\uB514\uC624 \uD310\uB9E4\uC6A9 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158)\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70 2001\uB144\uC5D0\uB294 TV \uB3C4\uCFC4\uC5D0\uC11C \uB9AC\uBA54\uC774\uD06C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC678\uACC4\uC778\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uCD08\uB2A5\uB825\uC744 \uC804\uC218\uBC1B\uC740 \uC18C\uB144\uC774 \uC9C0\uAD6C\uB97C \uB178\uB9AC\uB294 \uB2E4\uB978 \uCD08\uB2A5\uB825\uC790\uC640 \uC2F8\uC6B4\uB2E4\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1970 ~ 90\uB144\uB300\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uB124 \uBC88\uC774\uB098 \uBE44\uACF5\uC2DD \uD574\uC801\uD310\uC73C\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1980\uB144\uB300\uC5D0\uB294 \uAC00 \uC6D0\uC791\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \u300A\uBC14\uBCA83\uC138\u300B\uB77C\uB294 \uBE44\uACF5\uC2DD \uC18D\uD3B8\uC744 \uB0B4\uB193\uC740 \uBC14 \uC788\uB2E4. 2007\uB144 \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC815\uC2DD \uBC88\uC5ED\uBCF8\uC774 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko .