. . . . . "Babiana villosa"@ca . . . . "7917"^^ . . "Babiana villosa .jpg"@en . . "Red babiania"@en . . . . . "villosa"@en . . . . . . . . "Ker Gawl."@en . . . . . . . . . . . "Babiana villosa \u00E9s una esp\u00E8cie de planta perenne de la fam\u00EDlia de les irid\u00E0cies end\u00E8mica del sud d'\u00C0frica, en concret del sud-oest del Cap, t\u00EDpica de les zones del fynbos. \u00C9s una espectacular planta de flors vermelles que amb cura creix molt b\u00E9 en cultiu i s'adapta als recipients profunds, jardineres, llits elevats i rocalles. Segons la Red List of South African Plants, es troba en estat de quasi amena\u00E7ada (Near Threatened en angl\u00E8s) degut a la gran p\u00E8rdua d'h\u00E0bitat que resulta de l'ampliaci\u00F3 dels cultius, sobretot de l'oliva o de la vinya. El nom gen\u00E8ric Babiana deriva del mot germ\u00E0nic baviaantje el qual significa \"petit babu\u00ED\". El nom al\u00B7ludeix a les observacions fetes pels primers colons al Cap els quals es van adonar que la majoria dels babu\u00EFns locals Papio ursinus del sud eren molt parcials als seus corms. El bot\u00E0nic brit\u00E0nic JB Ker Gawler va establir formalment el g\u00E8nere Babiana quan va descriure B. plicata Ker Gawl. (Ara B. fragrans), l'esp\u00E8cie tipus, en la revista bot\u00E0nica de Curtis en 1802. L'ep\u00EDtet espec\u00EDfic villosa fa refer\u00E8ncia als p\u00E8ls suaus i curts que vesteixen les superf\u00EDcies de les fulles."@ca . "Babiana villosa is a species of geophyte of 10\u201320 cm (3.9\u20137.9 in) high that is assigned to the family Iridaceae. It has mauve-pink, purple or scarlet star-symmetrical wide chalice-shaped flowers with narrow tube, large, blackish or dark purple anthers, and velvety hairy, lance-shaped, laterally compressed leaves, set in a fan. Flowers occur during August and September. Its grows between Malmesbury and Wellington in the Western Cape province of South Africa. It is commonly called red babiana in English and rooibobbejaantjie in Afrikaans."@en . . . "Babiana villosa is a species of geophyte of 10\u201320 cm (3.9\u20137.9 in) high that is assigned to the family Iridaceae. It has mauve-pink, purple or scarlet star-symmetrical wide chalice-shaped flowers with narrow tube, large, blackish or dark purple anthers, and velvety hairy, lance-shaped, laterally compressed leaves, set in a fan. Flowers occur during August and September. Its grows between Malmesbury and Wellington in the Western Cape province of South Africa. It is commonly called red babiana in English and rooibobbejaantjie in Afrikaans."@en . "Babiana villosa"@sv . . . . . . . . . . . "Babiana villosa es una especie de planta faner\u00F3gama de la familia Iridaceae. Es un endemismo de la Provincia del Cabo en Sud\u00E1frica.\u200B"@es . . . . "Babiana villosa"@es . . . "Babiana villosa"@en . . . . "Babiana villosa es una especie de planta faner\u00F3gama de la familia Iridaceae. Es un endemismo de la Provincia del Cabo en Sud\u00E1frica.\u200B"@es . "1089268690"^^ . . . . . "Babiana villosa \u00E9s una esp\u00E8cie de planta perenne de la fam\u00EDlia de les irid\u00E0cies end\u00E8mica del sud d'\u00C0frica, en concret del sud-oest del Cap, t\u00EDpica de les zones del fynbos. \u00C9s una espectacular planta de flors vermelles que amb cura creix molt b\u00E9 en cultiu i s'adapta als recipients profunds, jardineres, llits elevats i rocalles. Segons la Red List of South African Plants, es troba en estat de quasi amena\u00E7ada (Near Threatened en angl\u00E8s) degut a la gran p\u00E8rdua d'h\u00E0bitat que resulta de l'ampliaci\u00F3 dels cultius, sobretot de l'oliva o de la vinya. El nom gen\u00E8ric Babiana deriva del mot germ\u00E0nic baviaantje el qual significa \"petit babu\u00ED\". El nom al\u00B7ludeix a les observacions fetes pels primers colons al Cap els quals es van adonar que la majoria dels babu\u00EFns locals Papio ursinus del sud eren molt pa"@ca . . . "Babiana villosa \u00E4r en irisv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av William Aiton, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Ker Gawl. Babiana villosa ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Babiana och familjen irisv\u00E4xter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Babiana"@en . . . . . . . "70468483"^^ . . . . . . . . . . . "Babiana villosa \u00E4r en irisv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av William Aiton, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Ker Gawl. Babiana villosa ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Babiana och familjen irisv\u00E4xter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "* Ixia villosa (Sol.)\n* Gladiolus latifolius (Lam.)\n* Ixia punicea (Jacq.)\n* Gladiolus mucronatus (DC.)"@en . .