"1100000.0"^^ . . "1931-09-19"^^ . . . . "Bad Girl filma Frank Borzage zinemagilearen lana da, 1931. urtekoa. Filmak 3 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, 2 irabaziz."@eu . "\u300E\u30D0\u30C3\u30C9\u30FB\u30AC\u30FC\u30EB\u300F\uFF08Bad Girl\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30DC\u30FC\u30BC\u30A4\u30AE\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1931\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u306E1928\u5E74\u306E\u5C0F\u8AAC\u3068\u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30ED\u30A6\u306E1930\u5E74\u306E\u821E\u53F0\u5287\u3092\u57FA\u306B\u304C\u811A\u672C\u3092\u57F7\u7B46\u3057\u305F\u3002 \u7B2C5\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3092\u542B\u30803\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3001\u76E3\u7763\u8CDE\uFF08\u30DC\u30FC\u30BC\u30A4\u30AE\uFF09\u3068\u811A\u8272\u8CDE\uFF08\u30D0\u30FC\u30AF\uFF09\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "5400.0"^^ . . . "Bad Girl (1931 film)"@en . . . . . . . . "Bad Girl is een Amerikaanse dramafilm uit 1931 onder regie van Frank Borzage."@nl . . . . . "English"@en . . . . . "19581"^^ . . . . . "Bad Girl ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1931. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Vi\u00F1a Delmar sowie dem daraus entstandenen B\u00FChnenst\u00FCck von Vi\u00F1a Delmar und ."@de . . . . . "United States"@en . "Z\u0142a dziewczyna (ang Bad girl) \u2013 ameryka\u0144ski film z 1931 roku w re\u017Cyserii Franka Borzage. Film w 1932 roku otrzyma\u0142 trzy nominacje do Oskara z czego ostatecznie zdoby\u0142 dwie statuetki."@pl . . . . . . . . "Bad Girl est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Frank Borzage, sorti en 1931."@fr . "Bad Girl \u00E8 un film del 1931, diretto da Frank Borzage, che vinse due premi Oscar: uno and\u00F2 a Borzage per la regia, l'altro premi\u00F2 Edwin J. Burke per la migliore sceneggiatura non originale che si basava sul romanzo omonimo del 1928 di Vi\u00F1a Delmar e sul lavoro teatrale, scritto dallo stesso Delmar insieme a presentato a Broadway all'Hudson Theatre il 2 ottobre 1930 con protagonista Sylvia Sidney."@it . . . . . "\u041F\u043B\u043E\u0445\u0430\u044F \u0434\u0435\u0432\u0447\u043E\u043D\u043A\u0430 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1931)"@ru . "Bad Girl is a 1931 American pre-Code drama film directed by Frank Borzage and starring Sally Eilers, James Dunn, and Minna Gombell. The screenplay was adapted by Edwin J. Burke from the 1928 novel by Vi\u00F1a Delmar and the 1930 play by Delmar and Brian Marlowe. The plot follows the courtship and marriage of two young, working-class people and the misunderstandings that result from their not having learned to trust and communicate with one another. The film propelled then-unknown actors Eilers and Dunn to stardom. It was nominated for three Academy Awards, including Best Picture, and won for Best Director and Best Adapted Screenplay."@en . . . "\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0633\u064A\u0626\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bad Girl)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1931."@ar . . "100000.0"^^ . "Bad Girl filma Frank Borzage zinemagilearen lana da, 1931. urtekoa. Filmak 3 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, 2 irabaziz."@eu . . . . . . "Bad Girl"@nl . . . . . "1108769435"^^ . . "Bad Girl"@ca . . . . . . . "Bad Girl"@en . . "Theatrical release poster"@en . "90.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Bad Girl is a 1931 American pre-Code drama film directed by Frank Borzage and starring Sally Eilers, James Dunn, and Minna Gombell. The screenplay was adapted by Edwin J. Burke from the 1928 novel by Vi\u00F1a Delmar and the 1930 play by Delmar and Brian Marlowe. The plot follows the courtship and marriage of two young, working-class people and the misunderstandings that result from their not having learned to trust and communicate with one another. The film propelled then-unknown actors Eilers and Dunn to stardom. It was nominated for three Academy Awards, including Best Picture, and won for Best Director and Best Adapted Screenplay."@en . . . . . . . . . "Bad Girl"@en . . "\u300A\uB098\uC05C \uC5EC\uC790\u300B(\uC601\uC5B4: Bad Girl)\uB294 1931\uB144 \uBBF8\uAD6D \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uAC00 \uAC01\uC0C9\uD558\uACE0 \uD504\uB7AD\uD06C \uBCF4\uC81C\uC774\uAE30 \uAC10\uB3C5\uC774 \uC5F0\uCD9C\uD588\uB2E4. , \uC81C\uC784\uC2A4 \uB358, \uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB294\uB370, \uD2B9\uD788 \uB358\uC740 \uC774 \uC791\uD488\uC774 \uB370\uBDD4\uC791\uC774\uB2E4. \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC791\uD488\uC0C1 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uC9C0\uBA85\uB418\uC5C8\uACE0, \uAC10\uB3C5\uC0C1\uACFC \uAC01\uC0C9\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "Bad Girl by Vi\u00F1a Delmar and Brian Marlowe"@en . . . "Bad Girl (prt: Uma Joia de Rapariga; bra: Depois do Casamento) \u00E9 um filme norte-americano de 1931, do g\u00EAnero drama, dirigido por Frank Borzage e estrelado por e James Dunn."@pt . . . . . . . "\uB098\uC05C \uC5EC\uC790 (1931\uB144 \uC601\uD654)"@ko . "Bad Girl est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Frank Borzage, sorti en 1931."@fr . . . . . . . . . . . "Z\u0142a dziewczyna (ang Bad girl) \u2013 ameryka\u0144ski film z 1931 roku w re\u017Cyserii Franka Borzage. Film w 1932 roku otrzyma\u0142 trzy nominacje do Oskara z czego ostatecznie zdoby\u0142 dwie statuetki."@pl . "Bad Girl"@de . . "1100000.0"^^ . . . . . . . "En d\u00E5lig flicka?"@sv . "\u00AB\u041F\u043B\u043E\u0445\u0430\u044F \u0434\u0435\u0432\u0447\u043E\u043D\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bad Girl) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0437\u0435\u0439\u0433\u0438, \u0421\u0428\u0410, 1931 \u0433\u043E\u0434. \u041C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u044B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u043F\u044C\u0435\u0441\u0435 . \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439."@ru . . . . . . "Bad Girl \u00E8 un film del 1931, diretto da Frank Borzage, che vinse due premi Oscar: uno and\u00F2 a Borzage per la regia, l'altro premi\u00F2 Edwin J. Burke per la migliore sceneggiatura non originale che si basava sul romanzo omonimo del 1928 di Vi\u00F1a Delmar e sul lavoro teatrale, scritto dallo stesso Delmar insieme a presentato a Broadway all'Hudson Theatre il 2 ottobre 1930 con protagonista Sylvia Sidney."@it . . . . "Bad Girl (filme)"@pt . . . "Rudolf Sieber"@en . "Chica mala es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica estadounidense de 1931. La pel\u00EDcula se realiz\u00F3 a partir de un guion escrito por , bas\u00E1ndose en una novela, posteriormente adaptada al teatro, de , y fue dirigida por Frank Borzage. La pel\u00EDcula est\u00E1 protagonizada por Sally Eilers, James Dunn y , y relata la vida y los amores de gente normal a trav\u00E9s de sus vidas ordinarias. Fue nominada a los \u00D3scar a la mejor pel\u00EDcula; Borzage gan\u00F3 el \u00D3scar al mejor director y Burke gan\u00F3 el premio al mejor guion adaptado."@es . . . . . . "\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0633\u064A\u0626\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bad Girl)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1931."@ar . . . . "Bad Girl (film 1931)"@it . . "\u041F\u043E\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bad Girl) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0437\u0435\u0433\u0456 1931 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u200B\u200B\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0456 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439."@uk . . . . . . . . "Bad Girl (film, 1931)"@fr . "Fox Film Corporation"@en . . . . "\u041F\u043E\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1931)"@uk . . . "5400.0"^^ . . . . . "\u041F\u043E\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bad Girl) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0437\u0435\u0433\u0456 1931 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u200B\u200B\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0456 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439."@uk . . "Under $100,000"@en . "Chica mala es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica estadounidense de 1931. La pel\u00EDcula se realiz\u00F3 a partir de un guion escrito por , bas\u00E1ndose en una novela, posteriormente adaptada al teatro, de , y fue dirigida por Frank Borzage. La pel\u00EDcula est\u00E1 protagonizada por Sally Eilers, James Dunn y , y relata la vida y los amores de gente normal a trav\u00E9s de sus vidas ordinarias. Fue nominada a los \u00D3scar a la mejor pel\u00EDcula; Borzage gan\u00F3 el \u00D3scar al mejor director y Burke gan\u00F3 el premio al mejor guion adaptado."@es . . . . . "Bad Girl ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1931. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Vi\u00F1a Delmar sowie dem daraus entstandenen B\u00FChnenst\u00FCck von Vi\u00F1a Delmar und ."@de . . . "Bad Girl adalah sebuah film drama Amerika 1931. Film tersebut ditulis oleh Edwin J. Burke, dari novel tahun 1928 karya dam drama tahun 1930 karya Delmar dan Brian Marlowe. Film tersebut disutradarai oleh Frank Borzage."@in . . . . . . "Bad Girl is een Amerikaanse dramafilm uit 1931 onder regie van Frank Borzage."@nl . "\u30D0\u30C3\u30C9\u30FB\u30AC\u30FC\u30EB (1931\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . . . . . . . "1931-09-19"^^ . . . "Bad Girl (film 1931)"@in . . . . . "Bad Girl \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Frank Borzage, estrenada el 1931."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Bad Girl"@eu . "Bad Girl (prt: Uma Joia de Rapariga; bra: Depois do Casamento) \u00E9 um filme norte-americano de 1931, do g\u00EAnero drama, dirigido por Frank Borzage e estrelado por e James Dunn."@pt . "61057"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u300A\uB098\uC05C \uC5EC\uC790\u300B(\uC601\uC5B4: Bad Girl)\uB294 1931\uB144 \uBBF8\uAD6D \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uAC00 \uAC01\uC0C9\uD558\uACE0 \uD504\uB7AD\uD06C \uBCF4\uC81C\uC774\uAE30 \uAC10\uB3C5\uC774 \uC5F0\uCD9C\uD588\uB2E4. , \uC81C\uC784\uC2A4 \uB358, \uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB294\uB370, \uD2B9\uD788 \uB358\uC740 \uC774 \uC791\uD488\uC774 \uB370\uBDD4\uC791\uC774\uB2E4. \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC791\uD488\uC0C1 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uC9C0\uBA85\uB418\uC5C8\uACE0, \uAC10\uB3C5\uC0C1\uACFC \uAC01\uC0C9\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0633\u064A\u0626\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . "\u00AB\u041F\u043B\u043E\u0445\u0430\u044F \u0434\u0435\u0432\u0447\u043E\u043D\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bad Girl) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0437\u0435\u0439\u0433\u0438, \u0421\u0428\u0410, 1931 \u0433\u043E\u0434. \u041C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u044B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u043F\u044C\u0435\u0441\u0435 . \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439."@ru . "\u300E\u30D0\u30C3\u30C9\u30FB\u30AC\u30FC\u30EB\u300F\uFF08Bad Girl\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30DC\u30FC\u30BC\u30A4\u30AE\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B1931\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u306E1928\u5E74\u306E\u5C0F\u8AAC\u3068\u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30ED\u30A6\u306E1930\u5E74\u306E\u821E\u53F0\u5287\u3092\u57FA\u306B\u304C\u811A\u672C\u3092\u57F7\u7B46\u3057\u305F\u3002 \u7B2C5\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3092\u542B\u30803\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3001\u76E3\u7763\u8CDE\uFF08\u30DC\u30FC\u30BC\u30A4\u30AE\uFF09\u3068\u811A\u8272\u8CDE\uFF08\u30D0\u30FC\u30AF\uFF09\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Z\u0142a dziewczyna"@pl . . "Bad Girl by Vi\u00F1a Delmar"@en . "Bad Girl \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Frank Borzage, estrenada el 1931."@ca . "Bad Girl (pel\u00EDcula)"@es . . "Bad Girl adalah sebuah film drama Amerika 1931. Film tersebut ditulis oleh Edwin J. Burke, dari novel tahun 1928 karya dam drama tahun 1930 karya Delmar dan Brian Marlowe. Film tersebut disutradarai oleh Frank Borzage."@in .