"Bakhtyar Khudojnazarov (en tayiko, \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, 29 de mayo de 1965 - 21 de abril de 2015) fue un director de cine, productor y guionista de Tayikist\u00E1n. Su pel\u00EDcula m\u00E1s famosa internacionalmente es la comedia Luna Papa (1999), aunque fue con su pel\u00EDcula (1993) con la que gan\u00F3 un Le\u00F3n de Plata en el Festival de Cine de Venecia. En 2000 fue miembro del jurado en el 22.\u00BA Festival Internacional de Cine de Mosc\u00FA.\u200B"@es . "Khudojnazarov in 2015"@en . . "14493348"^^ . . . "Bakhtyar Khudojnazarov (bahasa Tajik: \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, bahasa Persia: \u0628\u062E\u062A\u06CC\u0627\u0631 \u062E\u062F\u0627\u06CC\u200C\u0646\u0638\u0631\u0641)(29 Mei 1965 \u2013 21 April 2015) adalah seorang sutradara, produser dan penulis latar dari Tajikistan. Film paling terkenalnya adalah film komedi Luna Papa (1999). Ia memenangkan di Festival Film Venesia untuk filmnya (1993). Pada 2000, ia menjadi anggota juri di . Khudojnazarov meninggal karena sakit jangka pendek di Berlin, Jerman, pada usia 49 tahun."@in . . . . . . "Bakhtyar Khudojnazarov"@es . "2015-04-21"^^ . . . . . "Bakhtyar Khudojnazarov"@en . . . . . . . . "Bachtijor Chudoinasarow"@de . "1124620669"^^ . . . . . "2015-04-21"^^ . "1965-05-29"^^ . . . "\u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0434\u0436\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432 (29 \u043C\u0430\u044F 1965, \u0414\u0443\u0448\u0430\u043D\u0431\u0435, \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2015, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0442\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440."@ru . "Bakhtyar Khudojnazarov (en tayiko, \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, 29 de mayo de 1965 - 21 de abril de 2015) fue un director de cine, productor y guionista de Tayikist\u00E1n. Su pel\u00EDcula m\u00E1s famosa internacionalmente es la comedia Luna Papa (1999), aunque fue con su pel\u00EDcula (1993) con la que gan\u00F3 un Le\u00F3n de Plata en el Festival de Cine de Venecia. En 2000 fue miembro del jurado en el 22.\u00BA Festival Internacional de Cine de Mosc\u00FA.\u200B"@es . . . . . . . . "Bakhtiar Khudojnazarov (en cyrillique \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u044F\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432), n\u00E9 le 29 mai 1965 \u00E0 Douchanb\u00E9 (\u00E0 l'\u00E9poque en Union sovi\u00E9tique, aujourd'hui capitale du Tadjikistan), et mort le 21 avril 2015 \u00E0 Berlin, est un r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste et producteur tadjik."@fr . . . . . . . "2162"^^ . . . . . . "\u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0434\u0436\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432 (29 \u043C\u0430\u044F 1965, \u0414\u0443\u0448\u0430\u043D\u0431\u0435, \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2015, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0442\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440."@ru . "Bakhtyar Khudojnazarov (Du\u0161anbe, 29 maggio 1965 \u2013 Berlino, 21 aprile 2015) \u00E8 stato un regista cinematografico e sceneggiatore tagiko naturalizzato russo."@it . . . . . . "2015"^^ . . . . . . "Bachtijar Chudojnazarow, tad\u017C. \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432 (ur. 29 maja 1965 w Duszanbe, zm. 21 kwietnia 2015 w Berlinie) \u2013 tad\u017Cycki re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. Zdobywca nagrody Srebrnego Lwa na 50. MFF w Wenecji za film (1993). Najwi\u0119kszy mi\u0119dzynarodowy sukces przynios\u0142a mu komedia Ksi\u0119\u017Cycowy tata (1999). W 2000 by\u0142 cz\u0142onkiem jury na MFF w Moskwie."@pl . "1965"^^ . "Bachtijor Chudoinasarow (russisch \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u044F\u0440 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0434\u0436\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, Bachtijar Babadschanowitsch Chudoinasarow; tadschikisch \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, Bachtijor Chudoinasarow; * 29. Mai 1965 in Duschanbe, Tadschikische SSR, Sowjetunion; \u2020 21. April 2015 in Berlin)) war ein tadschikisch-russischer Regisseur und Filmproduzent. Gelegentlich wird sein Name auch Bakhtyar oder Bakhtiar Khudojnazarov transkribiert."@de . . . . . "Bachtijor Chudoinasarow (russisch \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u044F\u0440 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0434\u0436\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, Bachtijar Babadschanowitsch Chudoinasarow; tadschikisch \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, Bachtijor Chudoinasarow; * 29. Mai 1965 in Duschanbe, Tadschikische SSR, Sowjetunion; \u2020 21. April 2015 in Berlin)) war ein tadschikisch-russischer Regisseur und Filmproduzent. Gelegentlich wird sein Name auch Bakhtyar oder Bakhtiar Khudojnazarov transkribiert."@de . . . "Bakhtyar Khudojnazarov"@it . . . "Bakhtyar Khudojnazarov"@en . . . "1965-05-29"^^ . . . . "Bakhtyar Khudojnazarov"@in . . "Bakhtiar Khudojnazarov"@fr . . . . . . . "Bakhtyar Khudojnazarov (Du\u0161anbe, 29 maggio 1965 \u2013 Berlino, 21 aprile 2015) \u00E8 stato un regista cinematografico e sceneggiatore tagiko naturalizzato russo."@it . . "Bakhtyar Khudojnazarov (Russian/Tajik: \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, Persian: \u0628\u062E\u062A\u06CC\u0627\u0631 \u062E\u062F\u0627\u06CC\u200C\u0646\u0638\u0631\u0641) (May 29, 1965 \u2013 April 21, 2015) was a film director, producer and screenwriter from Tajikistan. His most internationally famous film is the comedy Luna Papa (1999). He won a Silver Lion at the Venice Film Festival for his film Kosh ba kosh (1993). In 2000 he was a member of the jury at the 22nd Moscow International Film Festival. Khudojnazarov lived in Berlin, Germany, from 1993 and died from a short illness aged 49."@en . . . . "Bachtijar Chudojnazarow, tad\u017C. \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432 (ur. 29 maja 1965 w Duszanbe, zm. 21 kwietnia 2015 w Berlinie) \u2013 tad\u017Cycki re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. Zdobywca nagrody Srebrnego Lwa na 50. MFF w Wenecji za film (1993). Najwi\u0119kszy mi\u0119dzynarodowy sukces przynios\u0142a mu komedia Ksi\u0119\u017Cycowy tata (1999). W 2000 by\u0142 cz\u0142onkiem jury na MFF w Moskwie."@pl . . . . "\u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0434\u0436\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . "Bakhtyar Khudojnazarov (bahasa Tajik: \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, bahasa Persia: \u0628\u062E\u062A\u06CC\u0627\u0631 \u062E\u062F\u0627\u06CC\u200C\u0646\u0638\u0631\u0641)(29 Mei 1965 \u2013 21 April 2015) adalah seorang sutradara, produser dan penulis latar dari Tajikistan. Film paling terkenalnya adalah film komedi Luna Papa (1999). Ia memenangkan di Festival Film Venesia untuk filmnya (1993). Pada 2000, ia menjadi anggota juri di . Khudojnazarov meninggal karena sakit jangka pendek di Berlin, Jerman, pada usia 49 tahun."@in . . . "Bachtijar Chudojnazarow"@pl . . . . "Bakhtyar Khudojnazarov"@en . "Bakhtyar Khudojnazarov (Russian/Tajik: \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u0451\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432, Persian: \u0628\u062E\u062A\u06CC\u0627\u0631 \u062E\u062F\u0627\u06CC\u200C\u0646\u0638\u0631\u0641) (May 29, 1965 \u2013 April 21, 2015) was a film director, producer and screenwriter from Tajikistan. His most internationally famous film is the comedy Luna Papa (1999). He won a Silver Lion at the Venice Film Festival for his film Kosh ba kosh (1993). In 2000 he was a member of the jury at the 22nd Moscow International Film Festival. Khudojnazarov lived in Berlin, Germany, from 1993 and died from a short illness aged 49."@en . . . "Bakhtiar Khudojnazarov (en cyrillique \u0411\u0430\u0445\u0442\u0438\u044F\u0440 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0439\u043D\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432), n\u00E9 le 29 mai 1965 \u00E0 Douchanb\u00E9 (\u00E0 l'\u00E9poque en Union sovi\u00E9tique, aujourd'hui capitale du Tadjikistan), et mort le 21 avril 2015 \u00E0 Berlin, est un r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste et producteur tadjik."@fr . .